Household Steam Iron
Паровой утюг для
бытового применения
BKK 2126 P
BKK 2127 P
Please read this manual first!
Dear Customer,
We hope that your product which has been manufactured in modern facilities and passed through a strict quality control procedure will give you the
best results.
Therefore, we advise you to read through this manual carefully before using
your product and keep it for future reference.
This operation manual will...
...help you use your machine in a fast and safe way.
• Please read the Operation Manual before installing and starting your
machine.
• Particularly follow the instructions related to safety.
• Keep this Operating Manual within easy reach. You may need it in the
future.
• Please read all additional documents supplied with this machine.
Please note that this Operating Manual may be applicable for several other
models. Differences between models will be identified in the manual.
This product has been produced in environmentally friendly, modern facilities
Contents
1 Safety Warnings 2
2 Technical Specifications 3-4
3 Important Points About Operating The Iron 4-7
4 Operating The Iron 8-14
5 Operations After Ironing 14-15
1
Safety Warnings
1
• Always use earthed socket. When
using extension cable, make sure
that it is earthed and has a minimum
1 mm2 cable section.
• When the ironing is finished, always
pour out the remaining water. The
iron must be unplugged during this
operation.
• When filling and pouring water,
always unplug the iron.
• Do not leave the iron unattended
when plugged.
• Keep the iron in upright position
until it cools down after ironing and
in short periods when it is not used
during ironing.
• Check whether the network voltage is in line with the figure given in
the rating label at the backside of
your iron.
• Do not leave hot iron in reach of
children.
with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of
experience and knowledge, unless
they have been given supervision
or instruction concerning use of the
appliance by a person responsible
for their safety.
• Children should be supervised to
ensure that they do not play with the
appliance.
• If the network cable has been
damaged, the Authorised Service
must replace it in order to avoid any
dangerous situation.
• This appliance is not intended for
use by persons (including children)
2
Technical Specifications
1
2
3
4
5
8
9
10
11
12
13
6
7
2
1
Network cable
2
Network warning light
Temperature setting button
3
Steam setting button
4
Transparent water tank
5
Sole plate
6
Water spray
7
8
Water filling cap
Shock steam button
9
Spray button
1 0
Auto-off and thermostat
1 1
warning light
1 2
Water softening unit
Water filling vessel
1 3
Figures that have been stated in the product marking or in other printed documents provided
with the product are those that have been obtained in laboratory environment according to the
related standards. These figures may change according to the product operating conditions and
environmental conditions.
Voltage : 220 - 240 V ~ / 50 Hz.
Power : 1800 W
Soleplate : Stainless Steel (BKK 2127
P) CERAMICA (BKK 2126 P)
Temperature setting with automatic thermostat : Yes
Dry ironing : Yes
Shock steam : Yes
Water spray : Yes
Auto-Off feature : Yes
Anti-drip feature : Yes
Thermal fuse : Yes
Vertical steaming : Yes
Water softening unit : Yes
3
Important Points About Operating The Iron
3
• Your iron can overflow when filled with too
much water. To avoid this, make sure that
while the iron is standing upright you fill water
only up to the maximum line on the transparent water tank.
• The soleplate temperature must reach a
certain level in order for the iron to generate
steam. When the temperature setting is on the
steam mark and the steam button is on, “anti
drip” feature will prevent water drips until the
iron is sufficiently hot.
• In the first use, fill the iron with tap water and
vaporize twice before ironing. At the same
time, use the shock steam button frequently.
This will both increase steam performance and
clear away the dust that may have accumulat-
ed in the steam channels. After this operation,
always use the softened water that you will
obtain from the water-softening unit provided
with your iron. Otherwise, steam channels of
the iron will calcify in time to finally become
unusable. Never use the commercial ironing
Operating The Iron
4
Start with filling water in the iron. Always do the following checks before
filling water:
Water tank must be completely empty and the iron must be unplugged.
water with chemical additives and aroma.
• There may be a slight odour during the first
use of your iron which will disappear after
using a few times.
• If you run out of water during ironing, add
water after you unplug the iron. You do not
need to wait for cooling down.
• If spraying is not functioning properly, put
your finger over the spray hole and press the
spray button a few times in order to remove
the clogging.
• While ironing, start with the clothes that
need warm ironing and go along with the ones
that need hot ironing. When the setting is lowered at high temperatures, you have to allow
3-4 minutes for the temperature to fall.
• A “click” sound will be heard when the soleplate temperature is changed because of the
anti-drip feature of your iron. Which is normal
operating feature.
Then fill tap water into the upper part
of the water-softening unit that was
provided with your iron and place it
over the lower part. In a short time,
the water in the upper part shall
be filtered down to the lower part.
You can pour out the water in the
(Figure 2)
iron by opening the water-filling cap
and tilting the iron forward.
Open the water filling cap on the iron
4