Beko BK 20 KK LCD, BK 26 HP LCD, BK 20 KKT LCD User manual

Kombi

,VMMBONB,ÌMBWV[V

BK 20 HP LCD
BK 20 HPT LCD
BK 26 HP LCD

BK 20 KK LCD
BK 26 HP LCD
BK 20 KKT LCD

63 9810.0532-Rev.00-16.08.2013

63 9810.0532-Rev.00-16.08.2013

Lütfen önce bu kılavuzu okuyun!

Değerli Müşterimiz,
Arçelik ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Yüksek kalite ve teknoloji ile üretilmiş olan ürünü­nüzün size en iyi verimi sunmasını istiyoruz. Bunun için, bu kılavuzun tamamını ve verilen diğer belgele­ri ürünü kullanmadan önce dikkatle okuyun ve bir başvuru kaynağı olarak saklayın. Ürünü başka birisine
verirseniz, kullanma kılavuzunu da birlikte verin. Kullanma kılavuzunda belirtilen tüm bilgi ve uyarıları dik­kate alarak talimatlara uyun.
Bu kullanma kılavuzunun başka modeller için de geçerli olabileceğini unutmayın. Modeller arasındaki
farklar kılavuzda açık bir şekilde belirtilmiştir.

Semboller ve açıklamaları

Kullanma kılavuzunda şu semboller yer almaktadır:

C

Önemli bilgiler veya kullanımla ilgili
faydalı ipuçları.

A

Can ve mal açısından tehlikeli durumlara
karşı uyarı.

B

Elektrik çarpmasına karşı uyarı.

Yangın tehlikesine karşı uyarı.

Sıcak yüzeylere karşı uyarı.

"&&&:ÅOFUNFMJ¿JOF6ZHVOEVS

#VËSËO¶FWSFZFTBZHÌMÌNPEFSOUFTJTMFSEFEP¿BZB[BSBSWFSNFEFOËSFUJMNJÍUJS

3 / 16 TRKombi / Kullanma Kılavuzu

1 Önemli Güvenlik ve Çevre Talimatları 4-5

1.1 Genel güvenlik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.1.1 Elektrik güvenliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.1.2 Gaz güvenliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.1.3 Ürün güvenliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.2 Kullanım amacı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1.3 Çocuk güvenliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1.4 AEEE Yönetmeliğine Uyum ve Atık Ürünün

Elden Çıkarılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1.5 Ambalaj bilgisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2 Kombiniz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7

2.1 Genel görünüm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2.1.1 Kontroller ve parçalar. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2.2 Teknik özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

3 Kurulum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-12

3.1 Kurulum öncesi talimatlar . . . . . . . . . . . . . . . . 8

3.2 Kullanım suyu devresi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

3.3 Isıtma devresi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

3.3.1 Yeni tesisat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

3.3.2 Eski tesisat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

3.4 Kombinin montajı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

3.5 Baca bağlantısı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

3.5.1 Yatay baca bağlantısı. . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

3.5.2 Dikey baca bağlantısı. . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

3.5.3 İkiz baca bağlantısı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

3.6 Elektrik bağlantısı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

3.7 Pompa kapasite eğrisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

4 Ön Hazırlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

4.1 İlk kullanım. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

4.2 Enerji tasarrufu için yapılması gerekenler. . . . . 13

5 Ürünün Çalıștırılması. . . . . . . . . . . . . . . 13

5.2.1 Kış konumu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

5.2.2 Yaz konumu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

6 Bilgiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

6.1 Temizleme ve bakım. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

7 Sorun Giderme 15
8 Tüketici Hizmetleri 16

İÇİNDEKİLER

63 9810.0532-Rev.00-16.08.2013

63 9810.0532-Rev.00-16.08.2013

4 / 16 TR

Kombi / Kullanma Kılavuzu

Bu bölümde, yaralanma ya da maddi hasar tehlike­lerini önlemeye yardımcı olacak güvenlik talimatla­rı yer almaktadır. Bu talimatlara uyulmaması halin­de her türlü garanti geçersiz hale gelir.

1.1 Genel güvenlik

Kurulum ve tamir işlemlerini her zaman Yetkili
Servise yaptırın. Yetkili olmayan kişiler tarafından
yapılan işlemler nedeniyle doğabilecek zararlardan
üretici firma sorumlu tutulamaz.

1.1.1 Elektrik güvenliği

t Ürün arızalı ise yetkili servis tarafından onarıl-

madan calıştırılmamalıdır! Elektrik çarpma tehli­kesi vardır!

t Ürün TSE standartlarına uygun olarak topraklan-

malıdır. Topraklama tesisatını ehliyetli bir elektrik­ciye yaptırın. Elektrik bağlantısı için TSE’li 3x1.5
mm2 kesitli NYAF kablo kullanın.

t Ürününüzü 220 - 230 V monofaze - toprak-

lamalı güç beslemesine bağlayın. Ürününüz
standartlara uygun olarak min. 195 V ve max.
255 V arasında normal olarak fonksiyonlarını ye­rine getirebilecek şekilde tasarlanmıştır. Eğer
bulunduğunuz yerdeki elektrik şebekesinde bu
aralık (195 V – 255 V) sağlanamıyorsa; voltaj re­gulatörü kullanmanız tavsiye edilir.

t Ürünü tamamen kapatmak için elektrik besle-

mesinin kapatılması gerekmektedir. Kombi
KAPALI (OFF) konumunda iken ekranda ”OFF”
sembolu görüntülenir. Ürünün elektrik devresinde
akım vardır ve donma koruması devrededir.

t Kurulum, bakım, temizlik ve tamir işlemleri sıra-

sında ürünün elektrik bağlantısını mutlaka kesin.

t Eğer bağlantı kablosu hasarlıysa tehlikeyi engel-

lemek amacıyla üretici, satış sonrası servis veya
benzer derecede yetkin, sertifikalı bir kişi (ter­cihen elektrik teknisyeni) ya da ithalatcı firma­nın tarif edeceği bir kişi tarafından kablo değiş­tirilmelidir.

1.1.2 Gaz güvenliği

t Ürünün tesisatı için mutlaka doğalgaz tesisat

projesi hazırlatıp onaylatın.

t Ürünün, gaz tesisatı ile sağlanan gaz ile kullanı-

lacak şekilde ayarlandığına dikkat edin. Kutu ve
cihaz üzerindeki etiketleri kontrol edin.

1.1.3 Ürün güvenliği

t Ürün, bağlantı elemanları ürünün ağırlığını

kaldıracak şekilde kuvvetli ve sağlam durumda
duvara bağlanmalıdır.

t Ürünün parçaları yalnızca yetkili servis trafından

sökülmelidir. Ürün üzerinde mühürlü bulunan
parça ve elemanlara kesinlikle müdahele edil­memelidir.

t Ürünün ilk çalıştırma işlemini mutlaka Yetkili Ser-

vise yaptırın.

t Ürün, yağmur, kar gibi dış etkenlerden etkilene-

bilecek ortamlara monte edilmemelidir.

t Kombi soğuk iken manometreden okunan ba-

sınç değerinin 0,7 – 1,5 bar aralığında olduğunu
düzenli olarak kontrol edin.

t Yüksek basınç durumunda, boşaltma musluğunu

açarak basıncın istenilen basınç aralığı değerine
getirilmesini sağlayın.

t Düşük basınç durumunda, doldurma muslu-

ğunu açarak basıncın yükselmesini sağlayın.
Hava yapmaması için, doldurma musluğunu çok
yavaş açın.

t Basınç düşmesi sık tekrarlanıyorsa yetkili ser-

vise başvurun.

t Bütün sistem suyunu değiştirmek, kombi içeri-

sinde ve ısıtma elemanlarında zararlı kireç
tortularının oluşmasına yol açacağından, su
boşaltmalarından kaçının.

t Ürünü harici, fiziki veya kimyevi etkenlerden ko-

ruyun.

1 Önemli güvenlik ve çevre talimatları

5 / 16 TR

Kombi / Kullanma Kılavuzu

1.2 Kullanım amacı

t Bu ürün, atmosferik basınçta kaynama sıcaklığı-

nın altında su ısıtmak üzere tasarlanmıştır. Per­formansına ve çıkış gücüne uygun bir merkezi
ısıtma tesisatı ve kullanım suyu sistemine bağ­lanmalıdır.

t Üretici, hatalı kullanım veya taşıma nedeniy-

le oluşan herhangi bir zarardan dolayı sorumlu­luk kabul etmez.

t Satın almış olduğunuz ürünün kullanım ömrü 15

yıldır. Bu, ürünün tanımlandığı şekilde çalışabil­mesi icin gerekli yedek parcaları bulundurma sü­residir.

1.3 Çocuk güvenliği

t Ambalaj malzemeleri çocuklar için tehlikelidir.

Ambalaj malzemelerini çocukların ulaşamıyacağı
bir yerde saklayın.

t Elektrikli ürünler çocuklar için tehlikelidir. Ürün

çalışırken çocukları üründen uzak tutun. Ürünle
oynamalarına izin vermeyin.

1 Önemli güvenlik ve çevre talimatları

1.4 AEEE Yönetmeliğine Uyum ve
Atık Ürünün Elden Çıkarılması

Bu ürün, T.C. Çevre ve Şehircilik
Bakanlığı tarafından yayımlanan “Atık
Elektrikli ve Elektronik Eşyaların
Kontrolü Yönetmeliği”nde belirtilen za-

rarlı ve yasaklı maddeleri içermez.
AEEE Yönetmeliğine uygundur. Bu ürün, geri dönü­şümlü ve tekrar kullanılabilir nitelikteki yüksek kali­teli parça ve malzemelerden üretilmiştir. Bu neden­le, ürünü, hizmet ömrünün sonunda evsel veya
diğer atıklarla birlikte atmayın. Elektrikli ve elektro­nik cihazların geri dönüşümü için bir toplama nok­tasına götürün. Bu toplama noktalarını bölgenizdeki
yerel yönetime sorun. Kullanılmış ürünleri geri ka­zanıma vererek çevrenin ve doğalkaynakların ko­runmasına yardımcı olun.

1.5 Ambalaj bilgisi

Ürünün ambalajı, Ulusal Mevzuatımız
gereği geri dönüştürülebilir malzeme­lerden üretilmiştir. Ambalaj atığını ev­sel veya diğer atıklarla birlikte atma­yın, yerel otoritenin belirttiği ambalaj

toplama noktalarına atın.

63 9810.0532-Rev.00-16.08.2013

63 9810.0532-Rev.00-16.08.2013

6 / 16 TR

Kombi / Kullanma Kılavuzu

2 Kombiniz

2.1 Görünüm

1

2

3

2.1.1. Kontroller ve parçalar

1- Baca
2- Gövde
3- Kontrol paneli

Ürünün üzerinde bulunan işaretlemelerde veya ürünle birlikte verilen diğer basılı dökümanlarda beyan edilen değerler, ilgili standart­lara göre laboratuar ortamında elde edilen değerlerdir. Bu değerler, ürünün kullanım ve ortam şartlarına göre değişebilir.