Behringer CD400 User Manual [fi]

CHORUS SPACE-D CD400

Kiitos luottamuksestasi BEHRINGER CHORUS SPACE-D CD400 -efektipedaalia kohtaan!
Tämä ensiluokkainen efektipedaali sopii lähes mihin tahansa mahdolliseen sovellukseen.
Lisää soundiisi tai soittimeesi henkeäsalpaava kolmas ulottuvuus ja hyödynnä
ammattilaisstudioiden salaista asetta!

Chorus-efektillä lisätään alkuperäiseen signaaliin toinen signaali, jonka sävelkorkeutta on
muutettu, ja tulos muistuttaa sitä, kun useampi soitin soittaa samaa nuottia. Tätä efektiä
käytetään usein äänen hajauttamiseen.

1. HALLINTALAITTEET

ylhäältä
LEVEL-säätimellä säädetään efektin äänenvoimakkuus.
EQ-säätimellä voit muokata efektisoundiasi kokonaisuudessaan. Viemällä säädin

oikealle korostuvat korkeat taajuudet, ja ne leikkaantuvat, kun säädin viedään oikealle.
RATE-säätimellä säädetään chorus-efektin äänenvoimakkuus.
Kääntämällä DEPTH-säätimestä saat täydemmän ja syvemmän efektisoundin.
ON/BATT-valo palaa efektin ollessa aktivoituna. Se ilmaisee myös pariston tilan.
Efekti kytketään jalkakytkimellä päälle ja pois päältä.
Tähän 1/4" TS IN-liittimeen liitetään soittimen kaapeli.
1/4" TS OUT A ja OUT B-liittimet lähettävät signaalin vahvistimeesi. Käytä molempia

liittimiä, kun haluat saavuttaa täyden stereona soitettavan chorus-efektin. Jos haluat
soittaa monona, käytä ainoastaan OUT A-liitintä.

Käytä DC IN-liittintä laitteen yhdistämiseen 9 V-virtalähteeseen (ei sisälly toimitukseen).
PARISTOLOKERO on pedaalikotelon alapuolella. 9 V paristojen (eivät sisälly toimitukseen)

asennusta tai vaihtoa varten paina kielekkeitä kuulakärkikynän kärjellä ja ota pedaalin
kotelo pois. Toimi varovasti, jotta yksikkö ei naarmuunnu.

 CD400-laitteessa ei ole virtakytkintä. CD400 alkaa toimia heti, kun olet

työntänyt pistokkeen IN-liittimeen. Kun et käytä CD400-laitetta, irrota
pistoke IN-liittimestä. Näin paristojen käyttöikä pitenee.

SARJANUMERO löytyy laitteen pohjasta.

CHORUS SPACE-D CD400

 Harvinaisissa tapauksissa voi ulkoinen tekijä (esim. sähköstaattinen

purkaus) aiheuttaa normaalikäytössä häiriöitä kuten äänihäiriöitä tai
toimintahäiriöitä Vähennä tällöin vahvistimen äänenvoimakkuutta ja
käynnistä sovellus uudestaan irrottamalla syöttöliitin vähäksi aikaa ja
liittämällä se takaisin.

2. TAKUU

Voimassa olevat takuuehtomme löytyvät osoitteesta http://www.behringer.com.

3. TEKNISET TIEDOT

In

liitin 1/4" TS
impendanssi 500 kΩ

Out A

liitin 1/4" TS
impendanssi 1 kΩ

Out B

liitin 1/4" TS
impendanssi 1 kΩ

Virransyöttö 9 V_, 100 mA, säädelty

Virtaliitin 2 mm DC jakki, keskus negatiivinen
Paristo 9 V, tyyppi 6LR61
Virrankulutus 30 mA
Mitat (k x l x s) n. 54 mm (2 1/8") x 70 mm (2 3/4") x 123 mm (4 4/5")
Paino n. 0,33 kg (0,73 lbs)

BEHRINGER pyrkii aina varmistamaan parhaan mahdollisen laadun. Tästä syystä muutoksia voidaan tehdä ilmoittamatta niistä etukäteen.
Laitteen tekniset tiedot ja ulkonäkö voivat erota tekstissä tai kuvissa esitetyistä.

BEHRINGER PSU-SB
USA/Kanada 120 V~, 60 Hz
Eurooppa/UK/Australia 230 V~, 50 Hz
Kiina/Korea 220 V~, 50/60 Hz
Japani 100 V~, 50/60 Hz

4. TURVALLISUUSOHJEITA

Älä käytä laitetta veden tai lämmönlähteiden lähellä. Käytä vain hyväksyttyjä lisätarvikkeita.
Älä tee laitteeseen itse minkäänlaisia korjauksia. Ainoastaan pätevä ammattihenkilökunta
saa suorittaa korjaukset; tämä koskee erityisesti vaurioituneita verkkokaapeleita

tai -pistokkeita.

Pidätämme oikeuden teknisiin ja ulkoasun muutoksiin. Kaikki tiedot vastaavat tilannetta
painohetkellä. BEHRINGER ei ota minkäänlaista vastuuta mistään vahingoista, jotka
aiheutuvat tämän käyttöohjeen sisältämien kuvausten, piirrosten ja tietojen
noudattamisesta. Kuvien värit ja erittelyt voivat poiketa hieman tuotteesta. BEHRINGER­tuotteita on saatavilla vain valtuutetuilta kauppiailta. Tavarantoimittajat ja kauppiaat eivät
ole BEHRINGERin prokuristeja eikä heillä ole minkäänlaista valtaa oikeudellisesti sitoa
BEHRINGERiä tekemiinsä kauppoihin. Tämän käyttöohjeen tai sen osien jäljentäminen tai
uudelleenpainanta missään muodossa sähköisesti tai mekaanisesti, mukaan lukien
kaikenlainen kopiointi ja tallennus, on sallittua ainoastaan BEHRINGER International GmbH:n
kirjallisella suostumuksella. KAIKKI OIKEUDET PIDÄTETÄÄN. © 2007 BEHRINGER
International GmbH.BEHRINGER International GmbH, Hanns-Martin-Schleyer-Str. 36-38,
47877 Willich-Muenchheide II, Saksa. Puh. [phone], Faksi [phone]