![](/html/d8/d81b/d81b6ee29b8813b78b572f1df1b8b680b1595ce2dc5438ef95eee058ed948770/bg2.png)
EN Press power/connect button to
power off.
CN 按下电源開關/连接按钮關 閉 電 源。
JP 電源/接続ボタンを押して電源をオフにし
ます。
KR 전원/연결 버튼을 눌러 전원을 끄십시오.
ZH 按下电源开关/连接按钮关闭电源。
EN Press power/connect button to
power on.
CN 按下电源開關/连接按钮打 開電 源。
JP 電源/接続ボタンを押して電源をオンにし
ます。
KR 전원/연결 버튼을 눌러 전원을 켜십시오.
ZH 按下电源开关/连接按钮打开电源。
POWER
![](/html/d8/d81b/d81b6ee29b8813b78b572f1df1b8b680b1595ce2dc5438ef95eee058ed948770/bg3.png)
EN Pair with device when LED is blinking.
CN 在LED指示燈 閃 爍 時 與 設 備 進 行匹 配。
JP LEDが点滅したら端末とペアリングさせてく
ださい。
KR LED가 깜박이면 장치를 서로
연결하십시오.
ZH 在LED指示灯闪烁时与设备进行匹配。
EN Press and hold power/connect
button for 4 seconds to pair device.
CN 按下電源開關/連接按鈕並按住4秒,進行設
備 匹 配。
JP 端末をペアリングさせるには電源/接続ボタ
ン を 4 秒 間長 押ししてくだ さ い。
KR 전원/연결 버튼을 4초 동안 눌러 장치가
서로 연결되도록 하십시오.
ZH 按 下 电 源 开 关 / 连 接 按 钮 并 按 住 4 秒 ,进 行
设备匹配。
WIRELESS PAIRING
:04
![](/html/d8/d81b/d81b6ee29b8813b78b572f1df1b8b680b1595ce2dc5438ef95eee058ed948770/bg4.png)
EN Insert the earbud into the ear canal
and adjust by twisting into position if
the t is not right.
CN 將 耳 塞 插 入 耳 道,如 果 感 覺 不 太 緊,可 通 過 旋
轉進 行 調整。
JP 耳 の 中 に イ ヤ ホ ン を 挿 入 してく だ さ い 。所 定
の位置までねじってフィット感を調整してく
ださい。
KR 귓구멍 마개 부분이 귀에 꽂을 때 잘 맞지
않으면 살짝 돌리면서 꽂으십시오.
ZH 将耳塞插入耳道,如果感觉不太紧,可通过旋
转进行调整。
EN Position earhook over the back
of your ear.
CN 將耳鈎置於您的耳朵背後。
JP 耳 の 後 ろ に イヤ ーフ ッ ク を 置 い てく だ さ い 。
KR 이어훅을 귀 뒤로 걸으십시오.
ZH 将耳钩置于您的耳朵背后。
PLACEMENT + FIT