21
EN Press power button, “b” button will
light up
CN
简体中文 按下电源按钮,“b” 按钮将亮起
ZH 繁體中文 按下電源按鈕,“b” 按鈕將亮起
ID Tekan tombo l Daya, la lu tombo l
“b” akan menya la
JP 電源ボタンを押すと、
“b”
ボタンが点灯
します
KO 전원 버튼을 누르면, “b” 버튼이
켜집니다
TH ดิปเมุ่ปดก / ดิป มุ่ป “b” น้ึขงา่วสะจ
VN
Nhấn nút Nguồn , nút “b” sẽ sáng lên
EN Select BeatsPill+ in Bluetooth® settings
CN 简体中文 在 Blueto oth
®
设定中选择
Beats Pill
+
ZH 繁體中文 在 Blu etooth® 設定中選擇
Beats Pill
+
ID Pilih Beat sPill+ pada pe ngatur an
Blueto oth
®
JP Beats Pill+ in Bluet ooth® の設定
を選択します
KO B luetoot h
®
설정에서 B eatsP ill+ 선택
TH กอืลเ BeatsPill
+
า่คง้ัตรากนใ Blue tooth
®
VN Chọn BeatsPill
+
trong cài đặt Bluetooth
®
POWER PAIR
3
EN Select and play audio
CN 简体中文 选择与播放音讯
ZH 繁體中文 選擇與播放音訊
ID Pilih dan put ar audio
JP オーディオを選択して再生します
KO 오디오 선택 및 재생
TH งลพเน่ลเะลแกอืลเ
VN
Chọn và phát â m thanh
PLAY
4
EN Use Lightn ing cable to cha rge
CN 简体中文 使用 Lightning 电 缆充电
ZH 繁體中文 使用 Light ning 纜線充電
ID Gunakan Kabe l Lightning un tuk
mengisi daya
JP Lightningケーブルを使用して充電し
ます
KO Lig htning 케이블을 사 용하여 충전
TH ยาส้ชใ Lightning จ์ราชอ่ืพเ
VN
Sử dụng Cáp Ligh tning để sạc
CHARGE DOWNLOAD
EN Download the B eats Pill+ app (available
on select iO S and Android
TM
mobil e
device s) for additional featu res
CN
简体中文 下载
Beats P ill+ app
(在特定
iOS
与
AndroidTM 行动装置上提供)以获得额外的功能
ZH 繁體中文 下載 Beats Pill+ app(在特定 iOS 與
Android
TM
行動裝置上提供)以獲得 額外的功能
ID Unduh a plikasi Beats P ill
+
(tersedia pada
perang kat selu ler iOS dan Android
TM
JP その他の機 能を利用するにはBeats Pill
+
アプリ
(特定のiOSおよびAndroid
TM
モバイルデバイ
スで利用可能)をダウンロードしてください
KO 추가 기능이 필요한 경우 Bea ts Pill
+
앱
다운로드(일부 iOS 및 Android
TM
모바일
기기에서 사용 가능)
TH ปอแดลหโ์นวาด Beats Pill
+
( ุอนใู่ยอีม่ีท
่ีทนอ่ืลคเ์ณรกป iOS และ Android
TM
กอืลเดัครากบัร้ดไง่ึซ ) มิตเม่ิพเิตับมสณุคบัรหำส
VN
Tải xuống ứn g dụng Beats Pil l+ (có sẵn trên
một số thiế t bị di động iOS và
Android
TM
được tuyển c họn) để có thêm các tính năng