BCN3D Sigma R19 Quick Start Guide
- R19 -
Quick Start Guide
Guía Rápida
INDEX ÍNDICE
Quick start guide Sigma R19 Guía Rápida Sigma R19
Glossary
Glosario
Specifications
Especificaciones
What is in the box?
¿Qué hay en la caja?
Unboxing
Desembalaje
Set up
Puesta a punto
Safety
Seguridad
Getting started
Puesta en marcha
Mirror and Duplication modes
Modo Espejo y Duplicación
Installing shims
Instalación de galgas
BCN3D Cura installation Instalación BCN3D Cura
BCN3D Cura download and installation
Descarga e instalación de BCN3D Cura
Your first dual print
Haz tu primera impresión dual
First Mirror/Duplication print
Primera impresión Duplicación/Espejo
6
8
10
11
12
18
19
23
25
27
28
31
For more detailed information about the processes detailed in this guide,
read the User Manual that you will find in the SD card supplied with the printer.
Por favor, para una información más detallada acerca de los procesos que se detallan en esta guía,
lea el Manual de Usuario que encontrará en la tarjeta SD.
We would like to thank all users for trusting BCN3D,
for helping us to reach our dreams and to create a
better product every day. This printer is not a toy.
The handling and use of this product needs the
supervision of an adult.
Queremos dar las gracias a todos los usuarios por su
confianza en BCN3D, por ayudarnos a llevar a cabo
nuestros sueños y hacer un producto mejor cada día.
Esta máquina no es un juguete. La manipulación y uso
de este producto requieren supervisión de un adulto.
Quick Start Guide
Guía rápida
Contact us if you have any questions about this process: support@bcn3dtechnologies.com
Contáctenos en caso de tener dudas con algún proceso: support@bcn3dtechnologies.com
Glossary Glosario
1 Teflon tube Tubo de teflón
2 Extruder Extrusor
3 Hotend cable Cable hotend
4 Spool holder Soporte bobina
5 0.4mm Hotend Hotend de 0.4mm
6 Purge Tank Depósito del purgador
7 Glass printing surface
Superficie de impresión de cristal
8 SD card reader Lector tarjeta SD
4
9 Touchscreen Pantalla táctil
10 Filament entry Entrada de filamento
11 Filament spool Bobina de filamento
12 Switch Interruptor
13 Platform Plataforma
14 Power plug Enchufe de alimentación
15 USB port Puerto USB
16 Filament Runout Sensor Sensor fin de filamento
23
1
5
6
7
8
6 - Quick Start Guide Guía Rápida
11
10
9
Glossary Glosario
5
13
16
12
15
8
1
14
Guía Rápida Quick Start Guide - 7
Specifications Especificaciones
Manufacturing technology
Tecnología de fabricación
Architecture
Arquitectura
General dimensions
Dimensiones generales
Weight
Peso
Printing volume
Volumen de impresión
Number of extruders
Número de extrusores
Nozzle diameter
Diámetro del Nozzle
Layer height
Altura de capa
Positioning resolution
Resolución de posicionado
Fused Filament Fabrication (FFF)
Fused Filament Fabrication (FFF)
Independent dual extruder (IDEX)
Independent dual extruder (IDEX)
465 x 440 x 680 mm (fully assembled)
465 x 440 x 680 mm (totalmente montada)
15 kg (without filament spools)
15 kg (sin bobinas de filamento)
210 x 297 x 210 mm
210 x 297 x 210 mm
2
2
0.3 / 0.4 standard / 0.5 Special / 0.6 / 0.8 / 1mm
0.3 / 0.4 standard / 0.5 Special / 0.6 / 0.8 / 1mm
0.05-0.5 mm (depending on the nozzle diameter)
0.05-0.5 mm (dependiendo del diámetro del nozzle)
Axis X: 0.0125 mm
Eje X: 0,0125 mm
Axis Y: 0.0125 mm
Eje Y: 0.0125 mm
Axis Z: 0.001 mm
Eje Z: 0.001 mm
Operating temperature
Temperatura funcionamiento
Maximum extruder temperature
Temperatura máxima de extrusor
Maximum printing surface temperature
Temperatura máxima superfície de impresión
Filament diameter
Diámetro de filamento
Compatible material
Material admisible
8 - Quick Start Guide Guía Rápida
15ºC -35ºC
15ºC -35ºC
290ºC
290ºC
100ºC
100ºC
2.85 ± 0.05 mm
2.85 ± 0.05 mm
PLA / ABS / Nylon / PET-G / TPU / PVA /
Composites / Others
PLA / ABS / Nylon / PET-G / TPU / PVA /
Composites / Otros
Specifications Especificaciones
Electronics
Electrónica
Connectivity
Conectividad
Firmware
Firmware
Operating sound
Sonido de funcionamiento
Compatible files
Archivos compatibles
Software preparation files
Software preparación archivos
Power supply
Alimentación eléctrica
Electrical energy consumption
Consumo eléctrico
BCN3D Electronics
BCN3D Electronics
SD card (autonomous operation), USB
Tarjeta SD (funcionamiento autónomo) , USB
BCN3D Sigma - Marlin
BCN3D Sigma - Marlin
50 (dBA)
50 (dBA)
gcode
gcode
Recommended: BCN3D Cura
Recomendado: BCN3D Cura
Compatible: Slic3r, Simplify3D,...
Compatibles: Slic3r, Simplify3D,...
AC 84–240 V, AC 3.6-1.3A, 50–60 Hz
AC 84–240 V, AC 3.6-1.3A, 50–60 Hz
240W
240W
Guía Rápida Quick Start Guide - 9
What is in the box? ¿Qué hay en la caja?
Sigma R19:
with 0.4mm hotends
con hotends de 0.4mm
2 Spool holders 6 Clips Glass printing surface Power Cable
2 Soportes para bobinas
SD card USB cable 2 PLA spools Spatula and Pliers
Tarjeta SD
2 teflon tubes 4 Flat cable clips
Quick start guide and warranty
Guía de inicio rápido y garantía
6 Anillas
Cable USB
2 Tubos de teflón
Superficie impresión de cristal
2 Bobinas de PLA
4 Clips de cable plano
Cable alimentación
Espátula y Alicates
Pliers 3 Allen key 1 Calibration gauge
Alicates
Printing adhesive (glue stick)
Adhesivo de impresión Pieza de muestra/Pegatina 10 Galgas
10 - Quick Start Guide Guía Rápida
3 Llaves allen
Sample print/Sticker 10 Shims
1 Galga de calibración Filamento de nylon para limpieza
Nylon cleaning filament
Unboxing Desembalaje
1. 2.
i
Retain packaging for
warranty service.
Se recomienda no
deshacerse de la
caja de cartón ya
que puede ser útil
para su transporte,
almacenaje o
devolución.
3.
Take out the printer with the plastic bag.
Sacar la impresora con la bolsa de plástico.
Proper zone to take
out the printer with
your hands.
Zona adecuada para
sacar la impresora con
las manos.
4.
Finally, remove the plastic bag,
the foam under the platform and
the Silica Gel bag fastened on the
right side.
Finalmente, retirar la bolsa de
plástico, la espuma de debajo de la
plataforma y la bolsa de Silica Gel
sujeta en el lateral derecho.
Guía Rápida Quick Start Guide - 11
Loading...