B + B Thermo-Technik REGME-12V, REGME-24V, REGME-WAHA User guide [de]

BEDIENUNGSANLEITUNG

Regenmelder REGME
Ausführung 12 V AC/DC oder 24 V AC/DC

Beschreibung

Leistungsmerkmale

• Funktionssicheres, elektrolytisches Messprinzip

• Erkennt Niederschlag als Regen und Schnee

• Betriebsspannung 12 oder 24 V AC/DC

• Große, beheizte Sensoräche für schnelleres Abtrocknen
und für den Winterbetrieb

• Potentialfreier Schaltausgang (Relais) 30 V/4 A

• Empndlichkeit und Schaltverhalten einstellbar

• Universelle Wand-/Masthalterung als Zubehör

Anwendungsgebiete

• Landwirtschaft und Gärtnereien

• Steuerung von Lüftungsluken und Dachfenster

• Automatikschalter für Markisen und Rollos

• Gebäudetechnik

• Wetterstationen

Technische Daten

Messverfahren Elektrolytische Wechselspannungs-

messung
Stromaufnahme
12 V Ausführung
24 V Ausführung
CE-Konformität 2014/30/EU

EMV-Störaussendung EN 61000-6-3:2011
EMV-Störfestigkeit EN 61000-6-1:2007
Kabelverschraubung M16 x 1,5
Betriebsspannung wahlweise 12 V AC/DC ± 10%

Ausgang Potentialfreier Schaltausgang

Gehäuse ABS, Schutzart IP54
Abmessungen (B x H x T) 80 x 82 x 58 mm

Artikel Art.-Nr.

Regenmelder 12 V REGME-12V
Regenmelder 24 V REGME-24V
Wandhalterung für Regen-

melder

Technische Änderungen vorbehalten
0141 0316-212 20.04.2016

60 mA, Heizung 80 - 300 mA (PTC)

50 mA, Heizung 40 - 180 mA (PTC)

24 V AC/DC ± 10%

(Relais) 30 V/ 4 A,

Schliesser/Öffner wählbar

REGME-WAHA

B+B Thermo-Technik GmbH | Heinrich-Hertz-Straße 4 | D-78166 Donaueschingen
Fon [phone] | Fax [phone] | [e-mail] | bb-sensors.com

Funktionsbeschreibung

Die große Sensoräche reagiert auf Regen oder auf Schnee. Die
Schaltpolarität und die Empndlichkeit ist einstellbar. Die zuschaltbare

Heizung verhindert Vereisung oder Betauung und beschleunigt das

Abtrocknen. In der empndlichsten Einstellung ist das Gerät auch zur

Erkennung von Nebel geeignet. Die als Zubehör lieferbare Mast- bzw.
Wandhalterung ermöglicht eine einfache Montage. Typische Anwen­dungsbereiche ergeben sich in Gärtnereien, in der Landwirtschaft, in
der Gebäudetechnik, aber auch in Heim und Garten.

Einsatz

Der Regenwächter ist mit einem Relaiskontakt zum Schalten von
Kleinspannungen bis 30 V DC/AC ausgestattet, um auf Schaltgeräte,
wie z.B. einem Markisensteuergerät, wirken zu können. Die Emp-

ndlichkeit ist in einem weiten Bereich einstellbar. Das Gerät ist mit

einer Heizung zur schnelleren Abtrocknung und zur Schneeerkennung
versehen.

Montage

Die Installation des Regenmelders darf nur durch eine autorisierte
Fachkraft erfolgen. Die einschlägigen Sicherheitsvorschriften sind zu
beachten! Der Regenmelder kann auf eine Wand/Masthalterung
montiert werden. Wird diese nicht verwendet, muss auf einen Monta­gewinkel von ca. 30 ° zur Horizontalen geachtet werden. Die Spitzen
der Sensoräche müssen nach unten zeigen. Die Montage des Re­genmelders sollte an einem für Regen frei zugänglichen Ort erfolgen.
Tropfwasser kann das Zurückschalten stark verzögern oder zu einem
permanenten Ein- / Ausschalten führen.

1 / 2

BEDIENUNGSANLEITUNG

Regenmelder REGME
Ausführung 12 V AC/DC oder 24 V AC/DC

Anschluss

Nach dem Abschrauben des Sensor-Deckels wird das Steuerkabel in
die Kabelverschraubung M16 eingeführt. Auf die Klemmen VCC und
GND wird die Betriebsspannung aufgelegt. Auf die Klemmen NC,
COM und NO ist der potentialfreie Wechselkontakt geschaltet.

Vorsichtsmaßnahmen

• Das Gerät ist nur für Kleinspannung ausgelegt und darf nicht mit
Netzspannung betrieben werden!

• Der Relaiskontakt ist nur für Kleinsignale ausgelegt und darf
nicht mit Netzspannung in Berührung kommen!

• Die Schutzart ist nur bei einem unversehrten, vollständigen Ge­häuse gegeben, die Deckelschrauben und die Kabelverschrau­bung müssen fest angezogen werden, die Deckeldichtung muss
unbeschädigt im Sensordeckel vorhanden sein!

• Die Eignung für eine bestimmte Anwendungen ist vom Anwender
zu prüfen!

Einstellungen

Ausgang Signalgeber (optional)

An den Steckleisten (Pin BUZ und GND) kann ein passiver Piezo­Signalgeber angeschlossen werden. Der Zustand des Signals (Akus­tisches Signal bei trocken oder feucht) kann mit der Steckbrücke
S1-S2 oder S2-S3 eingestellt werden. In der Defaultstellung S2-S3 ist
der Signalgeber bei Regen inaktiv.

Anschlussbelegung Klemmenblock

REL NC Schaltkontakt Öffner
REL NO Schaltkontakt Schliesser
REL CO Schaltkontakt Bockpol
AC/DC Betriebsspannung AC oder 24 V DC +10%
AC/GND Betriebsspannung AC oder 0 V

Steckbrücken Konguration

1 S3 Schaltverhalten Signalgeber (trocken)
2 S2 Mittenkontakt zu S3 und S1
3 S1 Schaltverhalten Signalgeber (feucht)
4 GND Masse Signalgeber
5 BUZ Ausgang Signalgeber
6 T3 Schaltverhalten Relais (trocken)
7 T2 Mittenkontakt zu T3 und T1
8 T1 Schaltverhalten Relais (feucht)

9 HZ1 Heizung
10 HZ2 Heizung
Werkseinstellung: S3 - S2, T1 - T2, HZ1 - HZ2

Abmessungen

Schaltverhalten

Das Schaltverhalten des Relais (angezogen oder abgefallen bei
Regen) kann mit der Steckbrücke von T1-T2 oder T2-T3 eingestellt
werden. In der werksmäßigen Einstellung ist die Brücke T1-T2 ge-

steckt und das Relais zieht an, wenn die Sensoräche feucht wird.

Heizung

Die Sensoräche ist beheizt, falls die Brücke von HZ1-HZ2 gesteckt
ist. Um ein schnelleres Abtrocknen zu gewährleisten oder für einen
Einsatz unter dem Gefrierpunkt sollte die Heizung zugeschaltet sein.
Zur Erkennung von Nebel kann die Heizung abgeschaltet werden.

Empndlichkeitseinstellung

An dem Potentiometer kann die Empndlichkeit der Feuchtemeldung
beeinusst werden. Eine höhere Empndlichkeit wird erreicht, indem

die Potiachse gegen den Uhrzeigersinn gedreht wird (links = hohe

Empndlichkeit, rechts = niedrige Empndlichkeit). Für eine normale

Regenmeldung ist die Mittelstellung am besten geeignet. Beachten
Sie, dass an den Endanschlägen keine Funktion gegeben ist!

Pege

Der Regenmelder ist weitestgehend wartungsfrei. Die Sensoräche
muss unter Umständen gelegentlich (z.B. einmal jährlich, abhängig
vom Montageort) mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. Bei einer
Dauermeldung, auch wenn es nicht regnet, ist von starker Verschmut­zung auszugehen.

Zubehör
Wandhalterung
inkl. Befestigungsmaterial

Achtung

Extreme mechanische und unsachgemäße Beanspruchung sind un­bedingt zu vermeiden.

Das Produkt ist nicht in explosionsgefährdeten Bereichen und medizin­technischen Anwendungen einsetzbar.

Technische Änderungen vorbehalten
0141 0316-212 20.04.2016

B+B Thermo-Technik GmbH | Heinrich-Hertz-Straße 4 | D-78166 Donaueschingen
Fon [phone] | Fax [phone] | [e-mail] | bb-sensors.com

2 / 2