B + B Thermo-Technik REGME-12V, REGME-24V, REGME-WAHA User guide [cs]

Dešťový senzor REGME

Model 12 V AC/DC nebo 24 V AC/DC

Obj. č.: 18 76 08

Vážení zákazníci,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup dešťového senzoru REGME.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku
do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Oblasti použití

• Zahradnické školky, zemědělství

• Vládání větracích panelů

• Automatické ovládání rolet, žaluzií a oken

• Stavebnictví

• Meteorologické stanice

Popis funkcí

Velká plocha senzoru reaguje na déšť nebo na sníh. Polaritu a citlivost spínání lze nastavit.
Zapínatelné vyhřívání chrání senzor proti zamrzání a orosení a urychluje jeho vysoušení.
Při nastavení nejvyšší citlivosti je přístroj schopen detekovat i mlhu.

Vlastnosti

• Bezpečný provoz na principu elektrolytického měření

• Schopnost detekovat déšť a sníh

• Provozní napětí 12 V AC/DC

• Vyhřívaný, rychleschnoucí senzor s velkou detekční plochou vhodný pro provoz v zimním období

• Relé s výstupním kontaktem bez potenciálu 30 V/4 A

• Nastavitelná citlivost a spínání

• Dodáván s univerzálním držákem na stěnu nebo na sloup

Princip fungování

Přístroj je vybaven kontaktem relé pro spínání nízkonapěťových zařízení až do 30 V AC/DC
a lze jej využít k ovládání jakýchkoliv spínacích zařízení. Citlivost je možné nastavit v širokém
rozsahu. Přístroj je vybaven vyhřívačem pro rychlejší vyschnutí a detekci sněhu.

Montáž

Instalaci dešťového senzoru by měla provádět pouze kvalifikovaná osoba při dodržování všech
příslušných bezpečnostních předpisů! Dešťový senzor lze instalovat pomocí držáku na stěnu
nebo na sloup. Pokud při instalaci nepotřebujete použít držák, který je součástí dodávky, myslete
na to, že přístroj se musí instalovat v úhlu 30 stupňů od vodorovné roviny a plocha s čidlem musí
směrovat nahoru. Dešťový senzor by se měl montovat na místo, které je přímo vystaveno dešti.
Kapající voda může mít za následek zpožďování přepínání nebo může vést neustálému spínání
a vypínání kontaktů.

Připojení

Po odstranění krytu senzoru so do kabelové průchodky M16 prostrčí ovládací kabel.
Napájení se připojuje ke svorkám VCC a GND. Svorky NC, COM a NO jsou kontakty
bez potenciálu a slouží k přepínání.

Nastavení

Výstup generátoru signálu (volitelný)

K připojovacím bodům (BUZ a GND) lze připojit pasivní piezoelektrický generátor signálu.
Pomocí spojů S1 - S2 nebo S2 - S3 je možné zvolit podmínku signálu (akustický signál
pro mokro nebo sucho). Ve výchozí poloze S2 - S3 nereaguje generátor signálu na déšť.

Přepínací režim

Přepínací režim relé (sepnutí nebo rozpojení) lze vybrat pomocí kontaktů T1 – T2 nebo T2 – T3.
Ve výchozím nastavení z výroby T1 – T2 se relé uzavírá, když povrch senzoru detekuje déšť.

Vyhřívání

Povrch senzoru se vyhřívá, když jsou propojeny kontakty HZ1 – HZ2. Aby se zajistilo rychlejší
vyschnutí a provoz pod bodem mrazu, musí být vyhřívání zapnuto. Pro detekci mlhy může být
vyhřívač vypnut.

Nastavení citlivosti

Citlivost signálu na vlhko lze nastavit pomocí potenciometru. Otáčením knoflíku potenciometru proti
směru hodinových ručiček se citlivost zvyšuje (poloha vlevo = vysoká citlivost, poloha vpravo = nízká
citlivost). Pro nastavení normální citlivosti dešťového signálu je nejlepší střední poloha.
Nezapomeňte úvahy, že v koncové poloze se funkce deaktivuje!

LED kontrolky

Na přístroje je zelená LED kontrolka, která signalizuje provozní stav a červená LED kontrolka
signalizující polohu přepínače (uzavřený kontakt relé).

Recyklace

Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů.
Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných
zákonných ustanovení.

Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!

Kabelová průchodka:

M16 x 1,5

Výrobky

Označení výrobku

Přípojky

Nastavení propojení

Technické údaje

Způsob měření Elektrolytické měření AC
Vstupní proud
Model 12 V
Model 24 V
EMV emise EN 61000-6-3:2001
Odolnost na EMV emise EN 61000-6-2:2001

Provozní napětí Volitelné 12 V AC/DC ±10%, 24 V AC/DC ±10%
Výstup Výstup (relé) 30 V / 4 A

Pouzdro ABS, ochrana IP54
Rozměry (Š x V x H): 80 x 82 x 58

Detektor deště 12 V REGME-12 V
Detektor deště 24 V REGME-24 V
Kombinovaný držák na stěnu nebo na sloup REGME-WAHA

REL NC Spínací kontakt
REL NO Rozpínací kontakt
REL CO Společný kontakt
AC/DC Provozní napětí AC nebo 24 V DC + 10%
AC/GND Provozní napětí AC nebo 0 V

1 S3 Generátor signálu přepínacího režimu (sucho)
2 S2 Společný kontakt pro S3 a S1
3 S1 Generátor signálu přepínacího režimu (mokro)
4 GND Zemnění generátoru signálu
5 BUZ Výstup generátoru signálu
6 T3 Přepínací režim relé (sucho)
7 T2 Společný kontakt pro T3 a T1
8 T1 Přepínací režim relé (mokro)
9 HZ1 Vyhřívání
10 HZ2 Vyhřívání
Tovární nastavení: S3 – S2; T1 – T2; HZ1 – HZ2

Rozměry

60 mA, Ohřívač 80 – 300 mA (PTC)
50 mA, Ohřívač 40 – 180 mA (PTC)

Volitelný NO / NC

Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění

Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do dešťového
senzoru. Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti,
nenamáčejte jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření.
Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí!
Nenechávejte volně ležet obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují veliké nebezpečí
pro děti, neboť by je mohly spolknout.

K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné
prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky
mohly poškodit povrch a pouzdro senzoru.

• Přístroj je vhodný jen pro nízkonapěťová zařízení a nesmí se napájet z rozvodu elektrické sítě!

• Kontakt relé je vhodný jen signály s nízkou hodnotou a nesmí přijít do kontaktu s napájením

ze sítě!

• Typ ochrany platí jen v případě, že pouzdro přístroje je neporušené a uzavřené, šrouby
v pouzdru a kabelová průchodka jsou řádně utaženy a kryt je řádně utěsněn!

Uživatel si musí ověřit, zda je přístroj vhodný pro použití s příslušným zařízením

Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.

Záruka

Na dešťový senzor REGME poskytujeme záruku 24 měsíců.
Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opotřebení,
nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou.

Příslušenství

Držák pro montáž na stěnu nebo na sloup včetně montážního materiálu.

Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.

Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmě tem souhlasu společnosti
Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!

© Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. DO/VAL/10/2016