BBK MA-965S User Manual [ru]

АКУСТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА 5.1CH
ДЛЯ ДОМАШНЕГО КИНОТЕАТРА

(комплект громкоговорителей,
смонтированных в корпусах)

MA−965S

Руководство
по эксплуатации

ПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО
ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ

ВВЕДЕНИЕ

Особенности 1
Комплектация 1
Расположение и функции органов управления 2

ПОДКЛЮЧЕНИЕ И УПРАВЛЕНИЕ

Подключение к DVD−плееру с многоканальным аудиовыходом 4
Подключение к источнику стереофонического сигнала 5
Подключение к звуковой карте компьютера 6
Управление 7

ПРОЧЕЕ

Возможные неисправности и способы их устранения 9
Технические характеристики 10
Сервисное обслуживание 11

ВВЕДЕНИЕ

Особенности

• Вход 5.1CH для подключения декодированного сигнала Dolby Digital/DTS (например, DVD−плеера
со встроенным декодером)

• Стереофонический вход для подключения дополнительного источника сигнала

• Встроенный декодер Cyber Logic, преобразующий стереозвук в многоканальный

• Громкоговорители изготовлены из MDF

• Двухполосные фронтальные и центральный громкоговорители

• Магнитный экран

• Полнофункциональный пульт дистанционного управления

• Общая и раздельная регулировка громкости громкоговорителей

• Режим ожидания (Standby)

• Отключение звука (Mute)

• Защита от короткого замыкания

• Возможность подключения к звуковой карте компьютера

• Мощный высококачественный усилитель

Комплектация

Откройте коробку и проверьте комплект поставки системы. При обнаружении несоответствий
обратитесь к продавцу.

• Сабвуфер 1 шт.

• Центральный громкоговоритель 1 шт.

• Фронтальный громкоговоритель 2 шт.

• Тыловой громкоговоритель 2 шт.

• Стереофонический аудиокабель 2xRCA − 2xRCA ("тюльпан") 4 шт.

• Аудиокабель для подключения к звуковой карте компьютера 2xRCA – Mini−Jack 3 шт.

• Кабель для подключения фронтальных и центрального громкоговорителей (2 м) 3 шт.

• Кабель для подключения тыловых громкоговорителей (5 м) 2 шт.

• Пульт дистанционного управления (ДУ) 1 шт.

• Батарейка для пульта ДУ (тип CR2025) 1 шт.

• Резиновая шайба 20 шт.

• Руководство по эксплуатации 1 шт.

• Гарантийный талон 1 шт.

1

ВВЕДЕНИЕ

Расположение и функции органов управления

Общий вид передней и задней панелей сабвуфера

Передняя панель сабвуфера

Датчик дистанционного управления
и информационный дисплей

: Вход 2CH

L − левый канал
R − правый канал

; Вход 5.1СН:

L − фронтальный левый канал
R − фронтальный правый канал
С − центральный канал
SW − канал сабвуфера
SL − тыловой левый канал
SR − тыловой правый канал

< Клеммы для подключения громкоговорителей:

R − фронтальный правый громкоговоритель
L − фронтальный левый громкоговоритель
С − центральный громкоговоритель
SR − тыловой правый громкоговоритель
SL − тыловой левый громкоговоритель

= Шнур электропитания

> Выключатель электропитания

Задняя панель сабвуфера

SERIAL NUMBER

HOME THEATRE

:

SPEAKER SYSTEM

MA-965S

LLRRSL C

2CH INPUT

5.1CH INPUT

SR SW

;

<

R L C SR SL

SPEAKERS OUTPUT

BBK ELECTRONICS CORP., LTD.

MADE IN CHINA

~ 220 V; 50 Hz

=

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

Max. Power Consumption: 310 W
Voltage: ~ 220 V; 50 Hz
SW Rated Impedance: 6 ‰

SW Speaker Output Power: 80 W (MAX)
SW Frequency Response: 20—180 Hz
External Loaded Impedance: 4 ‰

POWER

ON

>

OFF

2

ВВЕДЕНИЕ

Общий вид пульта дистанционного управления

: Клавиша STANDBY

Используется для включения и выключения
акустической системы, при этом питание
устройства не отключается.

; Клавиша MUTE

Включение/выключение звука.

< Клавиши BASS+/−

Регулировка низкочастотной части звукового
диапазона.

= Клавиши SURR+/−

Регулировка уровня громкости тыловых
громкоговорителей.

> Клавиши CENTRE+/−

Регулировка уровня громкости центрального
громкоговорителя.

? Клавиша DEFAULT

Сброс настроек.

@ Клавиша INPUT

Выбор аудиовхода.

A Клавиша TREBLE+/−

Регулировка высокочастотной части звукового диапазона.

B Клавиша MODE

Выбор режима звучания.

C Клавиши VOLUME

Увеличение/уменьшение общего уровня громкости.

0 Клавиши SW+/−

Регулировка уровня громкости сабвуфера.

Использование пульта дистанционного управления (ДУ)

• Установите батарейку в пульт ДУ, согласно схеме

на задней панели пульта ДУ.

• Направьте пульт на датчик (на передней панели

сабвуфера).

• Используйте пульт ДУ на расстоянии не более

8−ми метров от сабвуфера системы.

• Не отклоняйте пульт ДУ на угол более 30°

от воображаемого перпендикуляра к передней
панели сабвуфера.

:

;
<

=

>
?

@
A

B

C

0

T
U
P

N
I

E
D
O

M

E
L
B
E

R

E

T

M
U
L

O

S

Y

V

S

B

A

D

B
N
A

T

W

S

S
E
T

U
M

E
R
T

N
E
C

R

R
U
S

T
L
U

A

F
E
D

L
O
R

T

N
O
C

E

T
O
M

E
R

3