BBK BKT-112 RU, BKT-76 RU, BKT-72 RU User Manual [ru]
ПРОВОДНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ
BKT−72 RU
BKT−76 RU
BKT−112 RU
Руководство
по эксплуатации
ПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
Инструкция по мерам безопасности 1
Особенности 2
Расположение и функции органов управления 2
Комплектация 3
ПОДКЛЮЧЕНИЕ И УСТАНОВКА
Подключение трубки 4
Установка батареек 4
Подключение к телефонной сети 4
Установка телефона 4
Вид дисплея 4
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
Установка громкости звонка 5
Громкость динамика в режиме громкой связи 5
Переключение тонального/импульсного набора номера 5
Ответ на звонок 5
Звонок абоненту 5
Ошибка при наборе номера 6
АОН/Caller ID 6
Журнал входящих вызовов 6
Журнал исходящих вызовов 6
Повторный набор последнего введенного номера 6
Функция FLASH 6
Телефонная книга 7
Отключение микрофона 7
Настройка контрастности дисплея 7
Удержание вызова 7
Запись телефонных номеров в память 7
Автоматический набор номера 7
Громкая связь 7
НАСТРОЙКИ ФУНКЦИЙ
Язык 9
Время и дата 9
Контрастность 9
Код города 9
Внешняя линия 9
Детский вызов 9
Мелодии звонка 9
Длина номера (CID) 9
АСК 9
Время паузы 10
Будильник 10
Добавление записи 10
Изменение записи 10
ПРОЧЕЕ
Полезные примечания 11
Поиск неисправностей 11
Сервисное обслуживание 12
ВВЕДЕНИЕ
Инструкция по мерам безопасности
Символ Опасности
Напоминание пользователю о высоком напряжении.
Символ Предупреждения
Напоминание пользователю о необходимости проведения всех действий
в соответствии с инструкциями.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ:
• Чтобы предотвратить риск пожара или удара током, избегайте попадания в устройство воды
и эксплуатации устройства в условиях высокой влажности.
• Выключайте устройство из розетки, если Вы не собираетесь его использовать в течение долгого
времени.
• Не пытайтесь самостоятельно открывать и ремонтировать устройство, чтобы не создавать опасность
поражения электрическим током.
• Не касайтесь оголенных телефонных проводов, если они не отсоединены от телефонной сети.
• Не ставьте тяжелые предметы на верхнюю панель устройства.
• Не превышайте допустимую нагрузку на розетки и удлинители во избежание возгорания и поражения
электрическим током.
• Выключите устройство из розетки, если Вы собираетесь его чистить.
• Не ставьте устройство на неровную поверхность. Падение устройство может привести к неисправности
или повреждениям.
• Пожалуйста, не закрывайте вентиляционные отверстия устройства, это может привести к неисправности.
• Пожалуйста, поместите устройство в сухую и проветриваемую область. Исключайте соседство
с нагревательными приборами, не подвергайте воздействию солнечного света, механической вибрации,
влажности и пыльной среды.
• Допустимо использование небольшого количества нейтрального моющего средства для чистки
устройства.
• Никогда не используйте абразивные материалы или органические соединения (алкоголь, бензин и т. д.)
для чистки устройства.
• Для ремонта и технического обслуживания обращайтесь только в уполномоченные для ремонта
изделий торговой марки BBK Сервисные Центры.
РЕКОМЕНДАЦИИ:
Перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с руководством. После чтения,
пожалуйста, сохраните его для использования в будущем.
Пожалуйста, свяжитесь с Вашим местным дилером для проведения сервисного обслуживания.
Все иллюстрации, приведенные в данной инструкции, являются схематическими изображениями
реальных объектов и могут отличаться от их реальных изображений.
1
ВВЕДЕНИЕ
Особенности
• Два AOHа (российский, европейский)
• Дисплей с подсветкой
• Полифонические мелодии звонка
• Громкая связь
• Режим импульсного и тонового набора
Расположение и функции органов управления
Общий вид передней панели
:
8
7
;
3
>
=
?
@
: Дисплей
; Кнопка HOLD/RING (Удержание вызова/Звонок)
< Кнопка BOOK (Телефонный справочник)
= Кнопка AOH (Включение/выключение АОН)
> Кнопка SET/STORE (Настройки функций/
Сохранение телефонных номеров в памяти телефона)
? Цифровые клавиши
@ Кнопка (и )
A Кнопка (и )
B Кнопка (Громкая связь)
C Кнопка RD/OUT (Повторный набор номера/Отмена)
0 Кнопка FLASH (Функция FLASH)
1 Кнопка MUTE (Отключение микрофона)
2 Кнопка DOWN или (Вниз)
3 Кнопка DEL/EXIT (Удаление/выход)
4 Кнопка UP или (Вверх)
5 Кнопка VOL (Регулировка громкости)
6 Кнопка RECALL (Повторный набор последнего номера)
7 Индикатор RING (Индикатор звонка)
8 Индикатор IN USE (Индикатор рабочего режима)
f Кнопка SET (Настройки функций)
<
6
5
4
2
1
0
C
B
A
• Регулируемый уровень громкости звонка
• Журнал входящих вызовов
• Журнал исходящих вызовов
• Телефонная книга
• Будильник
2
4
3
f
?
@
7
?
@
4
2
BKT−76 RUBKT−72 RU
:
=
<
1
;
0
8
C
B
A
BKT−112 RU
=
<
5
;
:
>
1
3
0
A
C
B
6
ПРИМЕЧАНИЕ
• Наличие и расположение тех или иных клавиш,
разъемов, регуляторов и индикаторов зависит
от модели проводного телефона.
2
ВВЕДЕНИЕ
Общий вид задней и боковой панелей
BKT−72 RU BKT−76 RU
=
:
<
=
:
;
BKT−112 RU
:
;
=
>
<
: Разъем для подключения телефонного провода
; Переключатель высокого/низкого уровня громкости звонка
< Переключатель P/T (Переключение импульсного/тонального набора)
= Разъем для подключения провода телефонной трубки
> Отсек для батареек
;
<
>
ПРИМЕЧАНИЕ
• Наличие и расположение тех или иных разъемов зависит от модели проводного телефона.
Комплектация
Проводной телефон 1 шт.
Трубка 1 шт.
Телефонный провод 1 шт.
Провод трубки 1 шт.
Руководство по эксплуатации 1 шт.
Гарантийный талон 1 шт.
3
Loading...