Bayrol Soft Easy 20 User Manual [de]

Produktmerkblatt

11

33

44

55

66

Soft & Easy 20 m³ – ohne Chlor

Granulat-Kombination auf Basis von Aktivsauerstoff für die Desinfektion, Algenver­hütung und Klareffekt. Die wöchentliche Komplettpege in vordosierten Beuteln.

Einsatzzweck

Funktion des Produkts: Desinfektion.

Soft & Easy ist die chlorfreie Alternative für die Desinfektion
von Poolwasser. Die Granulat-Kombination auf Basis von Aktiv­sauerstoff sowie Algizid sorgt für eine zuverlässige Desinfektion
und Verhinderung von Algenwachstum. Zusätzlich enthält Soft &
Easy einen Klareffekt, der das Poolwasser noch brillanter macht.
Soft & Easy sorgt für ein geruchloses und sanftes Wasser.

Produktbeschreibung

Granulat-Kombination auf Basis von Aktivsauerstoff.

Inhaltsstoffe:
Großer Beutel: Per 100 g des Produkts
100 g Kaliummonopersulfat.
Kleiner Beutel: Per 100 g des Produkts
6 g Poly(2-hydroxypropyl-dimethylammoniumchlorid).

Anwendung

• Überprüfen Sie vor Zugabe den pH-Wert mit BAYROL-

Teststreifen oder dem BAYROL-Pooltester und stellen ihn, falls
erforderlich, auf den Idealbereich von 7,0 bis 7,4 ein.

• Erstzugabe: Geben Sie zwei Doppelbeutel Soft & Easy pro

20 m³ bei laufender Umwälzpumpe vor der Einlaufdüse direkt
ins Wasser.

• Messen Sie 1 bis 2 Stunden nach Dosierung den aktuellen

Sauerstoffwert ausschließlich mit dem Pooltester pH/O

• Ist der Wert unter 8 mg/L, dosieren Sie einen weiteren

Beutel.

• Wöchentliche Dosierung: Dosieren Sie einen Doppelbeutel

pro 20 m³ bei laufender Umwälzpumpe ins Wasser.

• Bei höheren Temperaturen und hoher Badebelastung

verdoppeln Sie die Dosiermenge.

Wichtige Hinweise:

Soft & Easy und Chlorprodukte sind miteinander kombinierbar. Eine

Stoßchlorung bei Wasserproblemen ist deshalb jederzeit möglich.

Der Aktivsauerstoff-Gehalt kann nur 1 bis 2 Std. nach Zugabe mit dem

Pooltester pH/O2 gemessen werden. Er muss zu diesem Zeitpunkt mind.

8 mg/L betragen. Bei niedrigerem Wert Dosierung um einen Doppelbeutel

erhöhen.

Mit Soft & Easy behandeltes Wasser nicht ohne Rücksprache mit dem

Hersteller in Fischgewässer ablassen.

2

+

Art.-Nr: 4199208 / 4199214
Gebindegrößen: 2,24 kg (8 Doppelbeutel) /

4,48 kg (16 Doppelbeutel)

Basis-Pege

Dosierhinweise

• Empfohlene Dosierung: 1 Doppelbeutel pro 20 m³

• Filtertyp: alle

• Poolgröße: ab 20 m³

• Wohin: ins Wasser

• Wann: wöchentlich

Vorteile:

Chlorfreie Komplettpege: Desinfektion,

Algenverhütung, Klareffekt und
Härtestabilisierung

Klareffekt verbessert die optische

Wasserqualität

Minimierung von pH-Schwankungen dank

pH-Puffer

Spürbar angenehme und geruchlose

Wasserqualität

Vorportioniert in Doppelbeuteln für einfachste,

sichere Dosierung

Biozidprodukte vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen.