P-30
Multifuel boiler
Installation, Assembly
and Operating Instructions
for the INSTALLER
Heizkessel für Mehrfachbrennstoffe
Installations-, Montage-und
Betriebsanleitung
für den INSTALLATEUR
Caldaia Policombustibile
Istruzioni per l’Installazione,
il Montaggio e il Funzionamento
per l’INSTALLATORE
Caldeira Policombustível
Instruções de Instalação,
Montagem e Funcionamento
para o INSTALADOR
Caldera Policombustible
Instrucciones de Instalación,
Montaje y Funcionamient
para el INSTALADOR
Chaudière Polycombustible
Instructions d’Installation,
de Montage et de Fonctionnement
pour l’INSTALLATEUR
Combustibles sólidos / For solid fuel firing
Combustibles solides / Feste Brennstoffe
Combustibili solidi / Combustíveis sólidos
Combustibles fluidos / For fluid fuel firing
Combustibles liquides / Flüssige Brennstoffe
Combustibili liquidi / Combustíveis fluídos
FR
ES
GB
DE
PT
IT
36 - Interruptor del circulador
Pump on/off switch
Interrupteur du circulateur
Schalter der Umwälzpumpe
Interruttore del circolatore
Interruptor do circulador
37 - Interruptor del quemador
Burner on/off swich
Interrupteur du brûleur
Schalter des Brenners
Interruptore del bruciatore
Interruptor do queimador
38 -Termostato de reguiación.
Control thermostat.
Thermostat de régulation.
Regelthermostat.
Termostato di regolazione.
Termostato de regulação
39 -Termostato de seguridad.
Limit thermostat.
Thermostat de sécurité
Sicherheitsthermostat.
Termostato di sicurezza.
Termostato de segurança.
40 -Termohidrómetro.
Temp./altitude gauge.
Thermohydromètre.
Termoidrometro.
Thermohydrometer.
Termohidrómetro.