Page 1
B5967-A GER
______________________________________________________________________________________________________
NEW STANDARD PORTLIGHT
Austausch der Dichtung - Anleitung
1) Überprüfung der Dichtung
Prüfen Sie die Dichtung, ob es sich um die richtige Größe handelt, die Sie in das vorhandene
Portlight einsetzen möchten. Die bereits eingebaute Dichtung ist in den Ecken leicht gestreckt, um
Faltenbildung an der Innenkante zu verhindern.
2) Entfernen der alten Dichtung
Die Dichtung wird durch einen kleinen Haken am Gummi in einer Nut im Aluminiumrahmen
gehalten. ( siehe dazu Figure 1) Darüber hinaus ist die Dichtung mit Silikondichtstoff eingeklebt,
um den Einbau zu unterstützen und um Lecks zu vermeiden.
3) Reinigung der Nut im Aluminiumrahmen
Dazu kann man einen Kunststoffspachtel verwenden, Augenmerk sollte auf die Ecken gelegt
werden. Verwenden Sie kein Lösungsmittel um das Silikon zu entfernen, dies könnte das Eloxat
des Aluminiumrahmens angreifen und beschädigen. Sollte das Lösungsmittel mit dem Acryl des
Portlights in Kontakt kommen, kann dieses ebenfalls beschädigt oder die Witterungsbeständigkeit
beeinträchtigt werden.
4) Einsetzen der Dichtungl
Wenn Sie die Dichtung einsetzen, sollte sich der Dichtungsstoß in der Nähe der Scharniere und
die Dichtungs- entlüftung in der Nähe des Verschlusses befinden. (siehe dazu Figure 2)
Drücken Sie die Dichtung in die Nut, ausgehend von der Mitte des Rahmens, in Richtung der
Ecken. Beim vorsichtigen Einsetzen können Sie ertasten wie der Haken der Gummidichtung in
die Nut einrastet. Setzen Sie die Dichtung erst am Scharnier, dann am Verschluss und danach in
Richtung der Ecken ein.
Sollte die Dichtung an einer Stelle nicht in die Nut passen, prüfen Sie ob noch alte
Silikondichtstoffrückstände vorhanden sind.
Um die Dichtung an den Ecken einsetzen zu können, dehnen Sie die Dichtung etwas bis es in die
Nut passt. Als Hilfsmittel kann man ein Druck- oder Rollwerkzeug verwenden, wie in Figure 3
dargestellt. Achten Sie darauf, dass die Oberfläche der Dichtung nicht beschädigt wird.
Prüfen Sie von innen und von außen bei geöffnetem und geschlossenem Portlight ob die Dichtung
überall richtig in Position ist. Ist an einer Stelle die Dichtung uneben, kann das ein Zeichen dafür
sein, dass die Dichtung nicht passgenau sitzt. Entfernen Sie die Dichtung und beginnen Sie von
vorn.
5) Verwendung von Silikondichtstoffs
Füllen Sie etwas Silikondichtstoff in die Nut und an den Rand des Aluminiumrahmens. Setzen Sie
die Dichtung ein wie oben beschrieben. Schließen Sie das Portlight und lassen Sie das Silikon 24
Stunden trocknen.
Wenn der Silikondichtstoff getrocknet ist und Sie das Portlight öffnen, kann es vorkommen, dass
sich am Rand des Scharniers Rückstände des Silikons befinden. Um dies zu vermeiden benetzen
Sie die Stellen mit etwas Öl.
Es kann vorkommen, dass sich das Portlight mit einer neuen Dichtung nicht richtig schließen lässt.
In diesem Fall montieren Sie unter dem Halter des Portlightverschlusses ein Distanzstück. Das
neue Dichtungsgummi ist hart und noch nicht in der richtigen Form. Nach kurzer Zeit und
mehrmaligem Öffnen und Schließen besitzt die Dichtung ihre gewohnte Form und Sie können das
Distanzstück wieder entfernen.
Page 2
Loading...