Baumatic BWDI1206W User Manual
BWDI1206W 60 cm
sušičkou
vestavná pračka se
2
Návod k obsluze pro Váš
přístroj Baumatic
BWDI1206
Vestavná pračka se
sušiškou
POZNÁMKA: Tento návod s pokyny pro uživatele obsahuje
důležité informace včetně bodů k bezpečnosti a instalaci, které
Vám umožní plně využít vlastnosti Vašeho spotřebiče.
Uchovejte jej prosím, na bezpečném místě, aby byl snadno
přístupný pro budoucí použití jak pro Vás, tak i pro osoby, které
nejsou seznámeny s provozem tohoto spotřebiče.
3
Obsah
Ochrana životního prostředí 4
Důležité bezpečnostní informace 5
Specifikace 7
Rozměry spotřebiče 7
Rozměry vestavby 7
Energetické účinnosti 8
Kontrolní panel 9
Knoflík pro regulaci odstřeďování prádla 12
Knoflík nastavení teploty pracího programu 12
Tlačítko otvírání dvířek 13
Knoflík pro volbu pracího programu 13
Zásuvka na prací prostředek 13
Příprava pracího cyklu 15
Výběr symbolů pro praní 16
Prací prostředky a přísady 16
Tabulka programů 17
Popis programů 18
Nastavení pracího programu 21
Volba pracího programu 21
Zrušení nebo pozastavení pracího programu 22
Funkce odloženého startu 23
Indikátor zbývajícího času 23
Výběr sušícího programu 24
Tabulka doby sušení 26
Volba automatického pracího sušícího programu 26
Dvířka pračky se sušičkou 27
Automatické snížení spotřeby 28
Odstraňování skvrn 28
Pravidla pro odstraňování skvrn 28
Průvodce odstraňováním skvrn 29
Čištění a údržba 30
Systém detekce závad 33
Instalace 35
Umístění a vyrovnání spotřebiče 37
Připojení k přívodu vody 40
Odtok vody 40
Přívod elektřiny 41
Baumatic čisticí prostředky 43
4
chrana životního prostředí
LIKVIDACE ODPADU
Roztřiďte odpad podle různých materiálů (kartón, polystyrén, atd.) a
zlikvidujte jej podle místních předpisů (zákon č.125/97 Sb. o odpadech
§18 a 19 a vyhláška č.338/97 Sb. §16).
Spotřebič i jeho části předejte po skončení jejich životnosti do
sběrných surovin (§ 16 a 17 vyhláška č. 338/97 Sb.).
Tento spotřebič je určen jenom pro použití v domácnosti.
Vážený zákazníku,
děkujeme Vám, že jste si vybral náš výrobek.
Prosíme, abyste si pozorně přečetl Návod na obsluhu, což Vám pomůže
správně používat spotřebič. Prosíme, uschovejte si ho pro budoucí
potřebu.
Protože Baumatic neustále vylepšuje své produkty, vyhrazuje si právo
učinit změny, které budou považovány za nevyhnutelné, bez
upozornění v této Příručce.
ZÁRUKA
Na Váš nový spotřebič poskytujeme 24měsíční záruku.
Upozornění
Na Záručním listě si nechte potvrdit datum instalace a uvedení do
provozu.
Prosím, uchovejte si také účet o zaplacení za spotřebič /
fakturu.
Tato dokumentace bude od Vás požadována servisním technikem při
záruční opravě.
Instalaci spotřebiče svěřte odborné firmě, organizaci k tomu
oprávněné. V opačném případě Vaše právo na bezplatné odstranění
závady zaniká.
POPRODEJNÍ SERVIS
Vysoká kvalita a vyspělá technologie našich spotřebičů zaručuje jejich
bezchybný provoz.
Avšak dojde-li k závadě, pokuste se odstranit ji zkontrolováním, zda
jste postupovali podle pokynů uvedených v tomto návodu.
V případě potřeby odborné technické pomoci prosíme, kontaktujte
naše servisní středisko:
Telefon 800 185 263
5
v pracovní dny od 9.00 do 17.00 hod. nebo na
www.baumatic.cz
Prosíme, abyste měli připravené po ruce následující údaje:
• typ výrobku / model
• sériové číslo
• datum zakoupení spotřebiče
Poznámka
Tato příručka s pokyny pro uživatele obsahuje důležité informace,
včetně bezpečnostních a instalačních pokynů, které Vám umožní získat
od vašeho spotřebiče maximální výkon. Uchovávejte ji na bezpečném
místě tak, aby byla snadno dostupná pro budoucí použití.
Důležité bezpečnostní informace
Pro Baumatic je nejdůležitější Vaše bezpečnost.
Před zahájením vlastní instalace a používáním
tohoto spotřebiče si prosím, důkladně pročtěte tuto
instrukční příručku. Pokud Vám nejsou jasné
jakékoli informace uvedené v této příručce, prosím,
spojte se s Technickým oddělením Baumatic.
Bezpečnost obecně
o Opravy vašeho spotřebiče smí provádět pouze technik
společnosti Baumatic nebo některý z jejích schválených
servisních zástupců. Jakákoli snaha nezkušené osoby o opravu
spotřebiče může mít za následek zranění nebo poškození Vaší
pračky.
o Pokud zjistíte, že je hlavní přívodní kabel poškozený, nesmí se
spotřebič používat. Totéž platí, pokud zjistíte, že je poškozená
pracovní deska, ovládací panel nebo základna. Tím by totiž mohl
být umožněn přístup k vnitřním komponentům pračky.
o Před jakýmkoli čištěním nebo údržbou spotřebič vypněte a
odpojte od přívodu energie.
o Při vytahování zástrčky z elektrické zásuvky netahejte za hlavní
přívodní kabel.
o Pračka nesmí být postříkána vodou.
o Sklo dvířek se může u programů s vyšší teplotou velmi zahřát.
o Pračku je třeba nechat vychladnout, než začnete provádět
nouzové vypouštění nebo čistit vypouštěcí filtr.
6
o Drobná zvířata mohou překousat buď hlavní přívodní kabel, nebo
vodní hadice, což může mít za následek nebezpečí úrazu
elektrickým proudem.
Instalace
o Dodržujte pokyny k instalaci obsažené v této příručce.
o Hotová instalace musí povinně splňovat veškeré příslušné
stavební předpisy a požadavky místních vodohospodářských
úřadů.
o Před prvním použitím spotřebiče doporučujeme spustit
cyklus praní bavlny na 95 stupňů. Do pračky nedávejte
žádné prádlo, ale použijte malé množství pracího
prostředku.
Během používání
o Doporučujeme, abyste po každém použití spotřebič odpojili od
zásuvky a vypnuli přívod vody.
o Tento spotřebič je určen pouze k praní běžného domácího
prádla. Pokud budete pračku používat jakýmkoli jinýmzpůsobem,
nebo pokud ji budete používat nesprávně, nepřejímá Baumatic
žádné ručení za jakoukoli škodu, která může být způsobena, a
jakákoli záruka pozbývá platnost.
o V žádném případě se nepokoušejte upravovat nebo měnit
specifikace tohoto spotřebiče.
o Prací prostředky, které používáte v tomto spotřebiči, musí být
vhodné pro automatické pračky. Při dávkování dodržujte pokyny
výrobce pracího prostředku.
o Neperte prádlo, které bylo v kontaktu s hořlavými materiály.
o Pračku nepoužívejte pro čištění zasucha.
o Pokud chcete použít v této pračce barviva nebo bělící prostředky,
poraďte se s výrobcem těchto produktů, abyste se ujistili, že
jsou pro použití ve Vaší pračce vhodné. Baumatic nepřejímá
odpovědnost za žádnou škodu, která z toho může vzniknout.
Bezpečnost dětí
o Pračku smí používat pouze dospělí. Nenechávejte poblíž pračky
děti bez dozoru. Nedovolte jim sahat na ovládací prvky nebo si
se spotřebičem hrát.
7
o Dvířky mohou vlézt do pračky děti nebo domácí zvířata. Proto
prosím, před použitím spotřebiče vždy zkontrolujte buben.
o Obal, který z pračky odstraníte, uchovávejte mimo dosah dětí.
o Veškeré prací prostředky uchovávejte na bezpečném místě mimo
dosah dětí.
Specifikace
Rozměry spotřebiče
Výška: 820 mm
Šířka: 596 mm
Hloubka: 541 mm
Rozměry vestavby:
Výška: 825 mm
Šířka: 600 mm
Hloubka: 570 mm
o Kapacita prádla 6 kg
o Kapacita suchého prádla 4 kg
o Maximální rychlost odstřeďování 1200 ot/minuta
o Variabilní rychlost odstředění, bez možnosti ždímání
8
o Samostatná regulace nastavení teploty
o Velikost bubnu pračky: 56 litrů
o Otvor pro vložení prádla o průměru 300 mm
o Otvírání dvířek až do 180°
o LED displej
o Indikátor digitálního odpočítávání
o Indikátor zavřených dvířek
o Odložený start
o Automatické snížení spotřeby
o Automatické nastavení hladiny vody
o Kontrola vyváženosti prádla
o Ochrana proti přetečení
o Ochrana proti nadměrnému pěnění
o Bezpečnostní zámek
o Fuzzy logic
o Nastavitelné nožičky
4 Nastavitelné knoflíky: Odstraňovač skvrn
Extra máchání
Praní ve studené vodě
Proti mačkání
Energetické účinnosti
Třída energetické účinnosti (pouze praní) A
Třída energetické účinnosti praní (praní a sušení) B
Výkonnostní třída praní A
Třída energetické účinnosti odstřeďování B
Prosím, poznamenejte si pro budoucí odkazy následující informace,
které také naleznete na typovém štítku a dále datum nákupu, který je
uveden na prodejní faktuře. Typový štítek Vaší pračky je umístěn na
buď na pravé straně skříňky, nebo za otvorem pro vložení prádla.
Číslo modelu ……………………………….
Výrobní číslo ……………………………….
Datum nákupu ……………………………….
9
Kontrolní panel
A) Tlačítko otvírání dvířek
B) Tlačítko volení programu
C) Indikátor zavřených dvířek
D) Tlačítko odloženého startu
E) Indikátor odloženého startu
F) Tlačítko nastavení rychlosti otáček
G) Indikátor rychlosti otáček
H) Tlačítko odstraňování skvrn
I) Tlačítko extra máchání
J) Tlačítko nastavení sušení prádla
K) Indikátor programu sušení prádla
L) Tlačítko studeného praní
M) Tlačítko proti zmačkání prádla
N) Tlačítko Start/Pauza
O) Indikátory tlačítek
P) Zásuvka na prací prostředek
Tlačítko otvírání dvířek
Bezpečnostní zařízení funguje tak, že se dvířka
neotevřou ihned po skončení cyklu. Po skončení
pracího cyklu je třeba vyčkat zhruba 2 minuty než
zmizí indikátor zavřených dvířek a dvířka bude
možno otevřít. Pokud dvířka nejsou zavřená,
indikátor bude i nadále blikat.
10
Tlačítko pro volbu pracího programu
Tento knoflík Vám umožňuje si vybrat vhodný prací nebo sušící
program. Můžete točit knoflíkem v obou směrech.
Tlačítko odloženého startu
Tímto tlačítkem lze naprogramovat odložený start 3,6 nebo 9
hodin. Odpovídající indikátor nastavení odloženého startu bude
svítit. Více informací naleznete v sekci „Odložený start“.
Tlačítko pro volbu odstřeďování
Odstřeďování je důležité pro odstranění co nejvíce vody z prádla,
aniž by došlo k poškození tkaniny. Můžete si sami nastavit
otáčky odstřeďování až po maximum. Spotřebič je vybaven
systémem nerovnováhy, tím se zruší cyklus odstřeďování pokud je
prádlo nevyvážené. To snižuje hluk a vibrace ve spotřebiči.
Můžete si také zvolit tento symbol „no spin“ (žádné odstřeďování).
Tlačítko odstraňování skvrn
Toto tlačítko je vhodné pro velmi znečištěné prádlo. Spotřebič
se otáčí tak, aby byl prací prostředek dávkován rovnoměrně
v průběhu pracího a oplachovacího cyklu. Rychlost odstřeďování se
zvýší, aby bylo dosaženo nejlepších výsledků. Tato možnost zajišťuje
11
více intenzivní prací cykl, který odstraní skvrny bez prodlužování doby
programu.
Tlačítko extra máchání
Toto tlačítko naprogramuje pračku tak, že přidá další máchání
k pracímu cyklu. Tato funkce je ideální pro lidi s citlivou
pokožkou, protože odstraňuje více pracího prostředku z prádla. Tato
funkce se doporučuje pro velmi špinavé prádlo a je třeba také extra
dávka pracího prostředku. Tato volba může být použita jen u
některých mycích programů.
Tlačítko pro volbu sušícího programu
Stisknutím tohoto tlačítka si vyberete požadovaný program
sušení. Příslušný indikátor se rozsvítí. Podívejte se na sekci
„Výběr sušícího programu“ v tomto návodu. Zde naleznete
pokyny pro nastavení sušícího programu.
Tlačítko praní v studené vodě
Pomocí stisknutí tohoto tlačítka je možné měnit každý program
tak, aby pral pouze ve studené vodě a to beze změny hladiny
vody, času a rychlosti odstřeďování. Tento program je vhodný pro
praní záclon, menší koberce, jemné tkaniny a nebarvené oblečení.
Tlačítko proti zmačkání prádla
Pomocí tohoto tlačítka vyberete funkci ochrany prádla proti
zmačkání. Tím se minimalizuje zmačkání smíšeného prádla,
jemného prádla, vlněných tkanin a hedvábí. Funguje to následujícím
způsobem:
Prádlo (dle
vybraného
programu)
Smíšené
tkaniny
Jemné tkaniny Poslední dvě máchání jsou bez odstřeďování a
Vlna / hedvábí Po posledním opláchnutí je prádlo ponecháno ve
Voda je při posledních dvou mácháních studená bez
odstřeďování a poté jemné ždímání zaručuje
maximální uvolnění tkanin.
tkaniny jsou ponechány ve vodě dokud není čas
prádlo vyndat z pračky. Pokud jste připraveni prádlo
vyndat, stiskněte tlačítko proti zmačkání prádla (M).
vodě, dokud není čas prádlo vyndat, stiskněte
tlačítko proti zmačkání prádla. Když jste připraveni
prádlo z pračky vyndat, stiskněte tlačítko proti
zmačkání prádla (M) pro vypuštění vody a
odstřeďování prádla.
Proces
12
Tlačítko Start / pauza
Toto tlačítko by mělo být použito ke spuštění zvoleného mycího
programu. Pokud je tlačítko stisknuto, spotřebič začne
pracovat. Toto tlačítko slouží take jako pauza, díky němu
pozastavíte prací program a poté ho zmáčknete ještě jednou, a
pračka začne opět prát. Pokud jste si zvolili prací program,
počkejte než začne blikat světlo STOP, poté teprve stiskněte
tlačítko Start/pauza.
Knoflík pro regulaci odstřeďování prádla
Odstřeďování je důležité pro odstranění co nejvíce vody z prádla, aniž
by došlo k poškození tkaniny. Můžete si sami nastavit otáčky
odstřeďování až po maximum. Spotřebič je vybaven systémem
nerovnováhy, tím se zruší cyklus odstřeďování pokud je prádlo
nevyvážené. To snižuje hluk a vibrace ve spotřebiči.
Můžete si také zvolit tento symbol „no spin“ (žádné odstřeďování).
Knoflík nastavení teploty pracího
programu
Tento knoflík umožňuje snižovat, ale ne
zvyšovat teplotu pracího cyklu. Více
informací o maximální teplotě naleznete
v tabulce pracích programů. V této
13
tabulce naleznete doporučenou teplotu pro každý mycí cyklus.
Tlačítko otvírání dvířek
Bezpečnostní zařízení chrání před otevřením dvířek ihned po
skončení cyklu. Měli byste vyčkat dvě minuty po skončení
programu a také než zmizí světýlko indikátoru zvoleného pracího
programu, poté můžete dvířka bezpečně otevřít. Pokud dvířka
nezavřete bude indikátor i nadále blikat.
Knoflík pro volbu pracího programu
Tento knoflík Vám umožňuje si zvolit
prací program, který si přejete. Můžete
točit knoflíkem na obě strany.
Zásuvka na prací prostředek
Komora na předpírku
Tato přihrádka by měla obsahovat prací prostředek, pokud hodláte
vybrat program praní, jehož součástí je předpírka.
14
Komora na hlavní praní
Tato přihrádka by měla obsahovat prací prostředek (pokud používáte
změkčovadlo vody, měli byste je do této komory také přidat). Prací
prostředek bude do bubnu přidán na začátku programu hlavního praní.
Komora na přísady
Tato přihrádka by měla být použita pro tekuté přísady (změkčovadlo,
škrob). Budou k dávce prádla přidány během konečného máchání.
DŮLEŽITÉ: Do této přihrádky by měly být použity pouze tekuté
prostředky. Spotřebič je naprogramován tak, aby si automaticky bral
tekutý prostředek během oplachu pro všechny mycí cykly.
Pokud jsou použity tekuté
prostředky, vložte prosím speciální
nálevku do prostoru s nápisem “II”.
To zajišťuje, že tekutý prací
prostředek se dostane do bubnu
pračky v pravou chvíli mycího cyklu.
Některé prací prostředky je obtížnější využít, proto je dobré dodržet
pokyny výrobce (např. praní s práškem přímo v bubnu pračky).
Loading...