Baumatic BWD1206W, BWD1206SL User Manual

BWD1206SL-W

60 cm pračka se

sušičkou s kapacitou

6 kg

2

Návod k obsluze pro Váš

přístroj Baumatic

BWD1206SL

BWD1206W

60 cm 6 kg pračka se sušičkou

POZNÁMKA: Tato „Uživatelská příručka“ obsahuje důležité

informace, včetně informací o bezpečnosti a instalaci, které
Vám umožní plně využít vlastností Vašeho spotřebiče. Prosím,
uchovávejte ji na bezpečném místě, aby byla snadno přístupná

pro použití i v budoucnosti jak pro Vás, tak i pro osoby, které

nejsou seznámeny s provozem tohoto spotřebiče.

GS 07/03/11

3

Obsah

Ochrana životního prostředí 5

Důležité bezpečnostní informace 6
Specifikace 8

Rozměry spotřebiče 8
Energetická účinnost 8

Popis spotřebiče 9

Příslušenství 9
Ovládací panel 10
Funkce ovládacího panelu 10
Zásuvka na prací prostředek 12

Příprava pracího cyklu 12

Příprava oděvů pro praní 12
Náplň prádla 13
Výběr symbolů pro praní 14

Prací prostředky a přísady 15

Tekutý prací prostředek 15
Změkčovadla vody 15

Tabulka programů 16

Průvodce pracím programem 17

Volba pracího programu 18

Nastavení programu praní a sušení 18
Nastavení pouze cyklu praní 18
Nastavení pouze cyklu sušení 18
Přerušení pracího programu 19
Funkce odloženého startu 19
Dětská pojistka 19

Údržba a čištění 20

Při denním používání 20
Ovládací panel a skříň pračky 20
Zásuvka na prací prostředek 21
Buben pračky se sušičkou 21
Dvířka 21
Čištění filtru odpadního čerpadla 22
Čištění filtru přívodu vody 23
Uchovávání spotřebiče v zimě 23
Stěhování spotřebiče 24
Odstranění skvrn 25
Pravidla pro odstraňování skvrn 25
Průvodce odstraňováním skvrn 25
Špatně vyprané prádlo 27

4

Instalace 28

Odstranění přepravních šroubů 28
Umístění pračky 29
Zapojení spotřebiče k hlavnímu přívodu vody 29
Zapojení odtoku vody 30
Vyrovnání spotřebiče 31
Přívod elektřiny 31
Praní v rámci údržby před prvním použitím 32

Kódy poruch 32

Všeobecné odstraňování závad 34

5

Ochrana životního prostředí

LIKVIDACE ODPADU

Roztřiďte odpad podle různých materiálů (kartón, polystyrén, atd.) a
zlikvidujte jej podle místních předpisů (zákon č.185/2001 Sb. o
odpadech §18 a 19 a vyhláška č.338/97 Sb. §16).
Spotřebič i jeho části předejte po skončení jejich životnosti do
sběrných surovin (§ 16 a 17 vyhláška č. 338/97 Sb.).

Tento spotřebič je určen jenom pro použití v domácnosti.

Vážený zákazníku,
děkujeme Vám, že jste si vybral náš výrobek.
Prosíme, abyste si pozorně přečetl Návod na obsluhu, což Vám pomůže
správně používat spotřebič. Prosíme, uschovejte si ho pro budoucí
potřebu.
Protože Baumatic neustále vylepšuje své produkty, vyhrazuje si právo
učinit změny, které budou považovány za nevyhnutelné, bez
upozornění v této Příručce.

ZÁRUKA

Na Váš nový spotřebič poskytujeme 24měsíční záruku.

Upozornění

Na Záručním listě si nechte potvrdit datum instalace a uvedení do
provozu.

Prosím, uchovejte si také účet o zaplacení za spotřebič/
fakturu.

Tato dokumentace bude od Vás požadována servisním technikem při
záruční opravě.
Instalaci spotřebiče svěřte odborné firmě, organizaci k tomu
oprávněné. V opačném případě Vaše právo na bezplatné odstranění
závady zaniká.

POPRODEJNÍ SERVIS

Vysoká kvalita a vyspělá technologie našich spotřebičů zaručuje jejich
bezchybný provoz.
Avšak dojde-li k závadě, pokuste se odstranit ji zkontrolováním, zda
jste postupovali podle pokynů uvedených v tomto návodu.
V případě potřeby odborné technické pomoci prosíme, kontaktujte
naše servisní středisko:

Telefon [phone]

v pracovní dny od 9.00 do 17.00 hod. nebo na

www.baumatic.cz

6

Prosíme, abyste měli připravené po ruce následující údaje:

• typ výrobku / model

• sériové číslo

• datum zakoupení spotřebiče

Poznámka

Tato příručka s pokyny pro uživatele obsahuje důležité informace,
včetně bezpečnostních a instalačních pokynů, které Vám umožní získat
z Vašeho spotřebiče maximální výkon. Uchovávejte ji na bezpečném
místě tak, aby byla snadno dostupná pro budoucí použití.

Důležité bezpečnostní informace

Pro společnost Baumatic je nejdůležitější Vaše
bezpečnost. Rozhodně si tuto příručku přečtěte před
zahájením vlastní instalace nebo používání tohoto
spotřebiče. Pokud Vám nejsou některé informace,
uvedené v této příručce, jasné, kontaktujte prosím,
technické oddělení Baumatic.

Bezpečnost obecně

o Opravy Vašeho spotřebiče smí provádět pouze technik

společnosti Baumatic nebo některý z jejích schválených
servisních zástupců. Jakákoli snaha nezkušené osoby o opravu
spotřebiče může mít za následek zranění nebo poškození Vaší
pračky.

o Pokud zjistíte, že je hlavní přívodní kabel poškozený, nesmí se

spotřebič používat. Totéž platí, pokud zjistíte, že je poškozená

pracovní deska, ovládací panel nebo základna. Tím by totiž mohl
být umožněn přístup k vnitřním komponentům pračky.

o Před jakýmkoli čištěním nebo údržbou spotřebič vypněte a

odpojte od přívodu energie.

o Při vytahování zástrčky z elektrické zásuvky netahejte za hlavní

přívodní kabel.

o Pračka nesmí být postříkána vodou.
o Sklo dvířek se může u programů s vyšší teplotou velmi zahřát.
o Pračku je třeba nechat vychladnout, než začnete provádět

nouzové vypouštění nebo čistit vypouštěcí filtr.

o Drobná zvířata mohou překousat hlavní přívodní kabel, nebo

vodní hadice, což může způsobit nebezpečí elektrické rány.

7

Instalace

o Dodržujte pokyny k instalaci obsažené v této příručce.
o Hotová instalace musí povinně splňovat příslušné stavební

předpisy a požadavky místních vodohospodářských úřadů.

o Před prvním použitím spotřebiče doporučujeme spustit

cyklus praní bavlny na 95°. Do pračky nedávejte žádné
prádlo, ale použijte malé množství pracího prostředku.

Během používání

o Doporučujeme, abyste po každém použití spotřebič odpojili ze

zásuvky a vypnuli přívod vody.

o Tento spotřebič je určen pouze k praní běžného domácího

prádla. Pokud budete pračku používat jakýmkoli jiným
způsobem, nebo ji budete používat nesprávně, nepřejímá
Baumatic žádnou odpovědnost za jakoukoli škodu, která může
být způsobena, a jakákoli záruka pozbývá platnost.

o Nepokoušejte se upravovat či měnit specifikace spotřebiče.
o Prací prostředky, které používáte v tomto spotřebiči, musí být

vhodné pro automatické pračky. Při dávkování dodržujte pokyny
výrobce pracího prostředku.

o Neperte prádlo, které bylo v kontaktu s hořlavými materiály.
o Pračku nepoužívejte pro čištění zasucha.
o Pokud chcete použít v této pračce barviva nebo bělící prostředky,

poraďte se s výrobcem těchto produktů, abyste se ujistili, že
jsou pro použití ve Vaší pračce vhodné. Baumatic nepřejímá
odpovědnost za žádnou škodu, která z toho může vzniknout.

Bezpečnost dětí

o Pračku smějí používat pouze dospělí. Nenechávejte poblíž pračky

děti bez dozoru. Nedovolte jim sahat na ovládací prvky nebo si
se spotřebičem hrát.

o Dvířky mohou vlézt do pračky děti nebo domácí zvířata. Proto

prosím, před použitím spotřebiče vždy zkontrolujte buben.

o Obal, který z pračky odstraníte, uchovávejte mimo dosah dětí.
o Veškeré prací prostředky uchovávejte na bezpečném místě mimo

dosah dětí.

8

Specifikace

o 7 pracích programů
o 3 sušící programy
o Kapacita prádla (praní): 6 kg
o Kapacita prádla (sušení): 3 kg
o Maximální počet otáček: 1200 ot. /min

o LED displej
o Odložený start
o Objem bubnu: 46 l
o Průměr otvoru dvířek: 300 mm
o Elektronické ovládání
o Indikátor probíhajícího cyklu programu
o Nastavitelná rychlost otáček
o Digitální odpočet trvání programu
o Indikátor zablokovaného filtru
o Automatické nastavení hladiny vody
o Automatická redukce spotřeby
o Systém detekce závad
o Kontrola vyváženosti prádla

Ochrana proti přetečení

o Bezpečnostní zámek
o Funkce poloviční náplně
o Funkce snadného žehlení (ochrana proti pomačkání prádla)
o Nastavitelné nožičky

Rozměry spotřebiče

Výška: 850 mm
Šířka: 595 mm
Hloubka: 590 mm

Energetická účinnost

Energetická třída (pouze praní): A
Energetická třída (praní a sušení): C
Účinnost praní: A
Účinnost odstřeďování: B

Prosím, poznamenejte si pro budoucí odkazy následující informace,
které také naleznete na typovém štítku a dále datum nákupu, který je
uveden na prodejní faktuře. Typový štítek Vaší pračky se sušičkou je
umístěn buď na pravé straně skříňky či za otvorem dvířek.

Číslo modelu ……………………………….
Výrobní číslo ……………………………….
Datum nákupu ……………………………….

9

Popis spotřebiče

Příslušenství

1 x Spodní kryt

(včetně filcu)

1 x Přívodní

hadice

1 x Držák

odpadní hadice

1 x Návod k

obsluze

3 x

Záslepka

10

Ovládací panel

A) Hlavní vypínač
B) Volič programů
C) Zásuvka na prací

prostředek

D) Tlačítko nastavení otáček
E) LED displej

F) Indikátor pracího cyklu
G) Tlačítko start/pauza
H) Tlačítko eko praní
I) Tlačítko cyklu sušení
J) Tlačítko extra máchání
K) Tlačítko odloženého startu
L) Tlačítko nastavení teploty

Funkce ovládacího panelu

A) Hlavní vypínač: Stiskněte toto tlačítko jednou pro zapnutí

spotřebiče a ještě jednou pro jeho vypnutí.

B) Volič programů: Otočte knoflíkem po směru nebo proti směru

hodinových ručiček pro volbu požadovaného programu.

11

C) Zásuvka na prací prostředek: Na přední straně zásuvky jsou

vytištěny instrukce. Detailnější informace naleznete dále.

D) Tlačítko nastavení otáček: Stiskněte

toto tlačítko pro volbu požadovaných
otáček.

E) LED displej: Zde se zobrazují informace jako zbývající čas

praní, teplota, otáčky či chybový kód.

F) Indikátor pracího cyklu: Tato kontrolka ukazuje fázi cyklu

zvoleného programu.

G) Tlačítko start/pauza: Pro zahájení provozu stiskněte toto

tlačítko. Pro přerušení programu během provozu stiskněte toto
tlačítko. Okénko displeje začne blikat a spotřebič bude
pozastaven. Stiskněte toto tlačítko ještě jednou a program bude
pokračovat.

H) Tlačítko eko praní: Upravuje automaticky spotřebu vody, prací

čas a teplotu, čímž je cyklus ekologičtější.

I) Tlačítko cyklu sušení: Stiskněte toto tlačítko a rozsvítí se

odpovídající kontrolka a spotřebič začne po posledním cyklu
odstřeďování sušit prádlo.

J) Tlačítko extra máchání: Stiskněte toto tlačítko a rozsvítí se

indikátor. Aktivuje se dodatečné máchání, čímž získáte lepší
účinnost máchání.

K) Tlačítko odloženého startu: Toto tlačítko použijte pro

nastavení odloženého času zapnutí Vašeho pracího cyklu. Více
v odpovídající kapitole tohoto návodu.

L) Tlačítko nastavení teplota: Stiskněte

toto tlačítko a v okénku se zobrazí
teplota praní. Vhodnou teplotu zvolte dle
typu náplně prádla.

12

Zásuvka na prací prostředek

1) Komora na předpírku

Tato přihrádka by měla obsahovat prací prostředek, pokud hodláte
vybrat program praní, jehož součástí je předpírka.

2) Komora na hlavní praní

Tato přihrádka by měla obsahovat prací prostředek (pokud používáte
změkčovadlo vody, měli byste je do této komory také přidat). Prací
prostředek bude do bubnu přidán na začátku programu hlavního praní.

3) Komora na přísady

Tato přihrádka by měla být použita pro tekuté přísady (změkčovadlo,
škrob). Budou k dávce prádla přidány během konečného máchání.

Příprava pracího cyklu

Příprava oděvů pro praní

o Vaše prádlo by mělo být roztříděno podle typu

tkaniny a symbolu pro praní, který je vytištěn na
štítku pro praní oblečení (viz zvláštní část týkající
se symbolů pro praní).

o Prádlo by mělo být roztříděno podle

stupně zašpinění.

o Zkontrolujte všechny kapsy oděvu a

ujistěte se, zda jsou prázdné.