Baumatic BTM25.7SS User Manual
1
BTM25.7SS 25
litrů
mikrovlnná trouba s
grilem a horkým
vzduchem
User Manual for your Baumatic
2
Návod k obsluze pro Váš
přístroj Baumatic
BTM25.7SS
25 litrů mikrovlnná trouba s grilem a
horkým vzduchem
POZNÁMKA: Tento návod s pokyny pro uživatele obsahuje
důležité informace včetně bodů k bezpečnosti a instalaci, které
Vám umožní plně využít vlastnosti Vašeho spotřebiče.
Uchovejte jej prosím, na bezpečném místě, aby byl snadno
přístupný pro budoucí použití jak pro Vás, tak i pro osoby, které
nejsou seznámeny s provozem tohoto spotřebiče.
GS 18/12/10
3
Obsah
Ochrana životního prostředí 4
Důležité bezpečnostní informace 5
Specifikace 9
Rozměry výrobku 9
Specifikace produktu 9
Standardní příslušenství 9
Elektrické údaje 9
Popis spotřebiče 10
Ovládací panel 11
Otočný talíř 12
LED dispej 12
Používání mikrovlnné trouby 13
Nastavení hodin 13
Před prvním použití 13
Vaření při režimu mikrovln 14
Tabulka stupňů výkonu mikrovln 15
Nastavení času 15
Kombinované vaření (režim horkého vzduchu) 16
Tabulka programů při režimu horkého vzduchu 17
Tabulka konvekčního vaření 18
Kombinované vaření s grilem 18
Tabulka funkcí grilu 19
Automatické rozmrazování 19
Tabulka rozmrazovacích programů 20
Průvodce rozmrazováním 21
Automatické vaření 22
Tabulka automatického vaření 23
Funkce odloženého startu 24
Vícefázové vaření 25
Bezpečnostní zámek 26
Pokyny pro ohřev mikrovlnnou troubou 26
Materiály, které můžete používat v mikrovlnné troubě 27
Materiály, které nesmí být umísťovány do mikrovlnné trouby 28
Tabulka nádobí 29
Čištění a údržba 29
Exteriér spotřebiče 29
Interiér spotřebiče 30
Otočný talíř a základna 30
Všeobecné rady pro čištění 30
Instalace 30
Elektrické připojení 31
Montáž omezovače posunu 32
Umístění 32
Odstraňování závad 33
Baumatic čisticí prostředky 33
4
Ochrana životního prostředí
LIKVIDACE ODPADU
Roztřiďte odpad podle různých materiálů (kartón, polystyrén, atd.) a
zlikvidujte jej podle místních předpisů (zákon č.185/2001 Sb. o
odpadech §18 a 19 a vyhláška č.338/97 Sb. §16).
Spotřebič i jeho části předejte po skončení jejich životnosti do
sběrných surovin (§ 16 a 17 vyhláška č. 338/97 Sb.).
Tento spotřebič je určen jenom pro použití v domácnosti.
Vážený zákazníku,
děkujeme Vám, že jste si vybral náš výrobek.
Prosíme, abyste si pozorně přečetl Návod na obsluhu, což Vám pomůže
správně používat spotřebič. Prosíme, uschovejte si ho pro budoucí
potřebu.
Protože Baumatic neustále vylepšuje své produkty, vyhrazuje si právo
učinit změny, které budou považovány za nevyhnutelné, bez
upozornění v této Příručce.
ZÁRUKA
Na Váš nový spotřebič poskytujeme 24měsíční záruku.
Upozornění
Na Záručním listě si nechte potvrdit datum instalace a uvedení do
provozu.
Prosím, uchovejte si také účet o zaplacení za spotřebič/
fakturu.
Tato dokumentace bude od Vás požadována servisním technikem při
záruční opravě.
Instalaci spotřebiče svěřte odborné firmě, organizaci k tomu
oprávněné. V opačném případě Vaše právo na bezplatné odstranění
závady zaniká.
POPRODEJNÍ SERVIS
Vysoká kvalita a vyspělá technologie našich spotřebičů zaručuje jejich
bezchybný provoz.
Avšak dojde-li k závadě, pokuste se odstranit ji zkontrolováním, zda
jste postupovali podle pokynů uvedených v tomto návodu.
V případě potřeby odborné technické pomoci prosíme, kontaktujte
naše servisní středisko:
Telefon 800 185 263
v pracovní dny od 9.00 do 17.00 hod. nebo na
www.baumatic.cz
5
Prosíme, abyste měli připravené po ruce následující údaje:
• typ výrobku / model
• sériové číslo
• datum zakoupení spotřebiče
Poznámka
Tato příručka s pokyny pro uživatele obsahuje důležité informace,
včetně bezpečnostních a instalačních pokynů, které Vám umožní získat
z Vašeho spotřebiče maximální výkon. Uchovávejte ji na bezpečném
místě tak, aby byla snadno dostupná pro budoucí použití.
Důležité bezpečnostní informace
Vaše bezpečnost je pro společnost Baumatic to
nejdůležitější. Prosím, přečtěte si tuto instrukční
příručku předtím, než se pokusíte spotřebič
nainstalovat nebo jej používat. Pokud si nejste jisti
s kteroukoli informací, obsaženou v této příručce,
prosím, zavolejte do Technického oddělení
společnosti Baumatic.
Všeobecné informace
o Tento spotřebič je navržen k použití v domácnosti. Mikrovlnná
trouba nesmí být používána jako vestavný spotřebič, ale musí
být používána jako volně stojící spotřebič.
o Spotřebič byste měli používat pouze tehdy, je-li na svém místě
otočný talíř a hřídel talíře.
o Používejte pouze nádobí, které je uzpůsobeno k použití
v mikrovlnné troubě.
o K předejití koroze vlivem výskytu vlhka, utřete prostor v okolí
dveří a vnitřek mikrovlnné trouby suchým hadrem po každém
použití.
o Spotřebič v době své činnosti nesmí zůstat bez dozoru, pokud
jídlo, které ohříváte, má plastový nebo papírový obal. Jinak hrozí
nebezpečí požáru.
o Pokud ucítíte kouř během používání spotřebiče, nechte dveře
mikrovlnné trouby zavřené a troubu vypojte z elektrické sítě.
Mikrovlnnou troubu NEPOUŽÍVEJTE, pokud si myslíte, že
spotřebič nepracuje správně.
6
Instalace
o DŮLEŽITÉ: Při instalaci Vašeho spotřebiče se řiďte směrnicemi
stanovenými společností Baumatic.
o DŮLEŽITÉ: Sousední nábytek a všechny materiály použité
v instalaci musí odolávat při použití tohoto zařízení minimálně
teplotě zvýšené o 85°C nad teplotu okolního prostředí místnosti,
ve které je spotřebič umístěn.
o Některé typy vinylového nebo laminátového kuchyňského
nábytku jsou zvláště náchylné k tepelnému poškození nebo mění
barvy při teplotách mimo výše uvedené hodnoty.
o Za poškození způsobená spotřebičem instalovaným v rozporu
s tímto teplotním limitem nebo umístěním okolního nábytku
do vzdálenosti menší než 4 mm od spotřebiče odpovídá vlastník
spotřebiče.
o Při použití v obytných karavanech se prosím, řiďte informacemi
uvedenými v instalačních pokynech pro tento spotřebič.
o Použití tohoto spotřebiče jiným účelem či v jiném prostředí bez
výslovného souhlasu společnosti Baumatic zruší platnost záruky
či nárok na jeho reklamaci.
o Váš nový spotřebič je zabezpečen proti elektrickému a
mechanickému poškození, s výhradou jistých výluk uvedených
v záručních podmínkách společnosti Baumatic. Výše uvedené
nemá vliv na Vaše zákonné právo.
Servis
o Vaše mikrovlnná trouba odpovídá všem bezpečnostním
standardům. Pokud nadále chcete, aby spotřebič pracoval
bezpečně, smí ho opravovat pouze servisní technici
společnosti Baumatic.
o DŮLEŽITÉ: Pro nekvalifikované osoby je nebezpečné opravovat
tento spotřebič. Zvláště jestli odstranili z mikrovlnné trouby kryt,
pod nímž je volný přístup k elektrické energii.
o Pokud zjistíte, že těsnění u dveří mikrovlnné trouby, povrch
dveří, síťový kabel nebo zásuvka jsou poškozeny, neměli byste
nadále troubu používat. Vypojte ji z elektrické sítě a zavolejte na
servisní linku společnosti Baumatic.
o Do Vaší mikrovlnné trouby používejte pouze náhradní díly značky
7
Baumatic. Nakoupíte je v servisním oddělení společnosti.
Varování a bezpečnostní pokyny
o Tento spotřebič podléhá všem dostupným normám Evropské
bezpečnostní legislativy. Baumatic zdůrazňuje, že tento fakt
nevylučuje možnost, že povrch spotřebiče se během
používání zahřívá a zůstává teplý i po použití.
o Nevkládejte žádný předmět mezi dvířka trouby a rám dvířek.
o V mikrovlnné troubě neskladujte nic hořlavého. Po zapnutí
spotřebiče by se tato věc mohla vznítit.
o Nezapínejte mikrovlnnou troubu, pokud uvnitř není žádné jídlo
či tekutina. Pokud mikrovlnnou troubu zapnete naprázdno, může
dojít k jejímu přetížení.
o Těsnění a povrch dvířek udržujte stále čisté, bez usazenin.
Bezpečnost dětí
o Baumatic doporučuje, aby se malé děti vůbec vyskytovaly
v blízkosti spotřebiče, ani se ho nedotýkaly.
o Pokud je nezbytné, aby spotřebič používali mladší členové
rodiny, je nutné, aby byli pod nepřetržitým dohledem.
o DŮLEŽITÉ: Tento spotřebič by měl být používán pouze
dospělými. Malé děti používající tento spotřebič by neměly zůstat
bez dozoru. Starší děti mohou mikrovlnnou troubu používat
pouze za předpokladu, že jsou dostatečně poučené, jak spotřebič
správně používat a jaké jsou následky nesprávného použití.
Obecná bezpečnost
o Nenechte elektrické kabely přijít do kontaktu s částí spotřebiče,
která by mohla být horká.
o Nepoužívejte spotřebič k vytopení místnosti, ve které se
nachází.
o Nepoužívejte spotřebič k sušení papíru, textilních látek nebo
zvířat.
o Neinstalujte spotřebič do bezprostřední blízkosti záclon nebo
jiné měkké galantérie.
o Nepoužívejte spotřebič k ohřátí neotevřených lahví a
plechovek.
8
o Neohřívejte olej nebo tekutinu obsahující alkohol, možnost
samovolného vznícení.
o Nevařte uvnitř mikrovlnné trouby vejce ve skořápce, mohly by
prasknout. Je možné vařit zde sázená vejce, ale pouze za
předpokladu, že nejdříve propíchnete žloutky.
o Nesnažte se nadzvedávat či stěhovat spotřebič za použití jeho
dvířek, jelikož může dojít k jeho poškození nebo ke zranění
osoby, která jím manipuluje.
Čištění
o Čištění mikrovlnné trouby provádějte pravidelně.
o Věnujte velkou péči při používání spotřebiče a jeho čištění.
o DŮLEŽITÉ: Před zahájením čištění je nutné odpojit spotřebič ze
sítě.
Instalace
Instalace tohoto spotřebiče musí být provedena
adekvátně kvalifikovanou osobou v souladu s pokyny
výrobce.
o Baumatic odmítá nést odpovědnost za újmu na zdraví
osob či majetkové škody způsobené nesprávným
používáním nebo instalací tohoto spotřebiče.
o Při používání spotřebiče vzniká teplo, pára a vlhkost. Dbejte
proto zvýšené opatrnosti a zajistěte dostatečné větrání
místnosti. Používání spotřebiče po delší dobu může vyžadovat
dodatečné odvětrávání.
o Máte-li pochybnosti o potřebném rozsahu odvětrávání, obraťte se
na kvalifikovaného technika, který spotřebič instaloval.
Prohlášení o shodě
o CE: Zařízení splňuje evropské směrnice 89/336/EHS,
93/68/EHS, 73/23/EHS a jejich následné revidované znění a
směrnici "RoHS" 2002/95/ES.*
o Výrobce prohlašuje, že trouba byla vyrobena s použitím
schválených materiálů, a vyžaduje, aby bylo zařízení instalováno
v souladu s aktuálně platnými normami. Toto zařízení musí být
9
používáno proškolenou osobou pouze pro domácí účely.
* Směrnice RoHS se týká „omezení používání určitých
nebezpečných látek u elektrických a elektronických zařízení“.
Tato směrnice zakazuje v rámci trhu EU uvádění nových
elektrických a elektronických zařízení, které obsahují větší než
schválené množství olova, kadmia, rtuti, šestivazného chrómu,
samozhášecích přísad polybromovaných bifenylů (PBB) a
polybromovaných difenyletherů (PBDE).
Specifikace
Rozměry výrobku
Výška: 303 mm
Šířka: 509 mm
Hloubka: 472 mm
Specifikace produktu
8 funkcí: Rýže / Těstoviny
Čerstvá zelenina
Mražená zelenina
Popcorn
Nápoje
Brambory
Pizza
Ryba
o 5 stupňů výkonu
o Digitální programovatelné hodiny
o Tlačítkové ovládání
o Vnitřní světlo
o Funkce rychlého startu
o Bezpečnostní zámek
o Nerezový interiér
o Rozmrazování dle váhy
o Objem: 25 litrů
o Výkon mikrovln: 900 W
o Výkon grilu: 1000 W
o Výkon horkého vzduchu: 1300 W
Standardní příslušenství
o Grilovací mřížka
Elektrické údaje
Jmenovité napětí: 220 - 240 Vac 50 Hz
Proudová pojistka: 13 A
Max. jmenovitý příkon: 1,40 kW
10
Síťový napájecí kabel: 3 žíly x 1,5 mm²
Pro budoucí použití si prosím, poznamenejte následující informace,
které najdete na informačním štítku a datum prodeje, který je uveden
na Vašem účtu/faktuře. Informační štítek naleznete uvnitř spotřebiče
na pravé straně pláště.
Model …………………………
Výrobní číslo …………………………
Datum prodeje …………………………
Popis spotřebiče
1) Dvířka mikrovlnné trouby
2) Pojistka dvířek
3) Vnitřní prostor trouby
4) Otočná základna
5) Skleněný otočný talíř
6) Otočný kroužek
7) Tlačítko pro otevření dvířek mikrovlnné trouby
8) Vnější ovládací panel
9) Vnitřní ovládací panel
10) Exteriér mikrovlnné trouby
11) Kryt vlnovodu (uvnitř)
11
Ovládací panel
DŮLEŽITÉ: NIKDY nesundávejte kryt
vlnovodu.
1) Tlačítko okamžitého startu
2) Tlačítko Stop.Zrušit (Stop.Clear)
3) Tlačítko Přednastavení.Hodiny (Preset.Clock)
4) Tlačítko horkovzdušného vzduchu/ grilu
5) Tlačítko výkonu mikrovln
6) Tlačítko automatického vaření
7) Tlačítko automatického rozmrazování
8) Tlačítko Váha.Čas.Teplota (Weight.Time.Temp)
Loading...