BAUMATIC BTM23.2M User Manual [ru]

Инструкция по эксплуатации для

Вашего прибора Baumatic

BTM23.2M

Микроволновая печь

Примечание:

информации, включая инструкции по технике безопасности

и установке, благодаря которым можете закупленное

оборудование использовать в полном объеме. Руководство

прошу хранить на безопасном месте так, чтобы Вы в случае

необходимости могли в него легко посмотреть, или кто либо

иной , кто не знаком с обслуживанием этого прибора.

В этом руководстве указанны важные

Замечание относительно охраны окружающей
среды

Обеспечив правильную утилизацию данного изделия, Вы
поможете предотвратить возможные негативные последствия для
окружающей среды и здоровья людей, которые могли бы
возникнуть вследствие неправильной его утилизации.

Символ на изделии или на сопровождающих его
документах указывает на то, что данное изделие нельзя

утилизировать как бытовые отходы. Его следует передать
в специальный пункт сбора для утилизации электрического и
электронного оборудования.
Утилизацию следует производить согласно местному
природоохранному законодательству по утилизации отходов.

Для получения более подробной информации об обращении,
восстановлении и переработке данного изделия обратитесь в
местный орган власти, службу утилизации бытовых отходов или
магазин, где было приобретено изделие.

o Используемые компанией Baumatic упаковочные

материалы безопасны для окружающей среды и могут
подвергаться повторной переработке.

o Выбрасывая упаковочный материал, проявляйте

надлежащую заботу об окружающей среде.

1

Содержание

Замечание относительно охраны окружающей среды 1

Технические характеристики 3

Установка печи 4

Указания по заземлению 4

Радиопомехи 5

Важные правила техники безопасности 6

Принципы приготовления пищи в микроволновой печи 7

Руководство по подбору посуды 8

Посуда 8

Устройство печи 9

Панель управления 10

Настройка печи 11

Установка часов 11
Приготовление микроволнами 11
Гриль 12
Комбинированный режим 1 12
Комбинированный режим 2 12
Меню автоматического приготовления 13
Автоматическое размораживание 13
Быстрое приготовление 14
Блокировка доступа детей 14

Чистка и уход 14

Прежде чем обратиться в сервисный центр 15

Если печь не работает 15
Схематическая диаграмма 16

Встраивание печи в кухонную мебель 17

2

Внимание

Меры предосторожности, которые необходимо
предпринимать во избежание возможного чрезмерного
воздействия энергии микроволн:

1. Не пытайтесь пользоваться печью при открытой дверце,

так как это может привести к вредному воздействию
энергии микроволн. Важно не повредить и не испортить
защитную блокировку.

2. Не располагайте предметы между передней панелью и

дверцей печи. Не давайте загрязнениям или остаткам
чистящих средств скапливаться на уплотнительных
поверхностях.

3. Не пользуйтесь неисправной печью. Особенно важно,

чтобы дверца печи была должным образом закрыта, и не
были повреждены:
а) дверца (рама);
б) петли и защелки (сломаны или ослаблены);
в) уплотнители дверцы и уплотняющие поверхности.

4. Не настраивайте и не ремонтируйте печь самостоятельно.

Это должно выполняться только квалифицированным
обслуживающим персоналом.

Этот прибор должен устанавливаться только
квалифицированным лицом. Все виды ремонта
должны выполняться специалистом компании

baumatic или ее уполномоченными
представителями. В противном случае ваша гарантия
будет признана недействительной.

Технические характеристики

Потребляемая мощность: 230 В, 50 Гц, 1400 Вт (Микроволны),

1000 Вт (Гриль)

Номинальная выходная
СВЧ-мощность:
Рабочая частота: 2450 МГц
Габаритные размеры: 305 мм (В) x 508 мм (Ш) x 420 мм (Г)
Размеры камеры: 214 мм (В) x 332 мм (Ш) x 346 мм (Г)
Объем камеры: 23 л
Однородность
приготовления:
Вес нетто: Приблизительно 16,5 кг

900 Вт

Система поворотного стола (диаметр
314 мм)

3

Установка печи

1. Удостоверьтесь в том, что из печи извлечен весь

упаковочный материал.

2. Внимание

Проверьте печь на наличие повреждений: смещенные или
изогнутые дверцы, поврежденные уплотнители дверцы или
уплотняющие поверхности, сломанные или ослабленные
дверные петли и задвижки. Также вмятины внутри камеры
печи или на дверце. Если имеются повреждения, не
включайте печь и свяжитесь с квалифицированным
обслуживающим персоналом.

3. Микроволновая печь должна быть установлена на ровную,

стабильную поверхность, способную удерживать
собственный вес прибора и самого тяжелого блюда,
которое может готовиться в печи.

4. Не ставьте печь рядом с источниками тепла, влаги или

высокой влажности, а также вблизи горючих материалов.

5. Для нормальной работы печь должна иметь достаточный

доступ воздуха. Оставьте 20 см свободного пространства
над печью, 10 см – сзади, и 5 см - по обеим сторонам. Не
закрывайте и не блокируйте отверстия на приборе. Не
снимайте ножки.

6. Не используйте печь без стеклянного поддона, роликовой

опоры и вала в надлежащем положении.

7. Удостоверьтесь в том, что шнур электропитания не

поврежден и не проходит под печью или над горячей или
острой поверхностью.

8. Розетка должна быть легко доступна, чтобы в случае

необходимости можно было легко вынуть вилку из розетки.

9. Не используйте печь вне помещения.

Указания по заземлению

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: Этот прибор должен быть
заземлен. Данная печь оснащена шнуром с заземляющим

проводом и заземляющим штекером. Он должен быть подключен
к правильно установленной и заземленной настенной розетке. В
случае электрического короткого замыкания заземление
снижает риск поражения электрическим током, обеспечивая
отводной провод для электрического тока. Рекомендуется
использовать для печи отдельный контур. Использование

высокого напряжения опасно и может привести к пожару
или другому несчастному случаю, что вызовет
повреждение печи.

Внимание
Ненадлежащее использование заземляющего штекера
может привести к возникновению угрозы поражения
электрическим током.

4

зеленый и желтый

зажим шнура

голубой

коричневый

Примечание

o Если у Вас возникли вопросы относительно инструкций по

заземлению или подключению к электропитанию,
проконсультируйтесь с квалифицированным

электриком или лицом из отдела технического
обслуживания.

o Ни производитель, ни дилер не могут нести

ответственность за повреждение печи или травму,
возникшие вследствие несоблюдения порядка
электрического подключения.

o Провода в главном питающем кабеле окрашены по

следующей системе:

Зеленый и желтый ЗАЗЕМЛЕНИЕ
Голубой НЕЙТРАЛЬ (нулевой)
Коричневый НАПРЯЖЕНИЕ (фаза)

предохранитель

на 13 ампер

Радиопомехи

Работа микроволновой печи может вызвать помехи в
радиоприемнике, телевизоре или другом подобном
оборудовании.
При наличии помех их можно уменьшить или устранить,
предприняв следующие меры:

1. Очистите дверцу и уплотняющую поверхность печи от

загрязнений;

2. Переориентируйте приемную антенну радиоприемника или

телевизора;

3. Переставьте микроволновую печь относительно приемника;

4. Отодвиньте микроволновую печь от приемника;

5. Включите вилку микроволновой печи в другую розетку так,

чтобы печь и приемник были на разных ответвлениях.

5

Важные правила техники безопасности

При использовании электрического прибора
должны соблюдаться основные меры
предосторожности, включая следующее.

Чтобы снизить риск ожогов, поражения электрическим
током, пожара, травм или чрезмерного воздействия
энергии микроволн:

1. Перед использованием прибора прочтите все инструкции.

2. Используйте этот прибор только по назначению, как

описано в этом руководстве. Не используйте в этом
приборе разъедающие химикаты или пары. Данный тип
печи специально предназначен для разогрева,
приготовления или подсушивания пищи. Он не
предназначен для промышленного или лабораторного
использования.

3. Не включайте пустую печь.

4. Не используйте этот прибор, если поврежден шнур или

вилка, если он работает неправильно, или если его
повредили или уронили. Если шнур питания поврежден, он
должен быть заменен производителем или агентом по
техническому обслуживанию или же лицом подобной
квалификации, чтобы избежать опасности.

Внимание

Позволяйте детям пользоваться печью без присмотра
только в том случае, когда им даны соответствующие
инструкции, и ребенок может использовать печь, не
подвергая себя риску, и понимает опасность неправильной
эксплуатации.

5. Чтобы снизить риск возникновения пожара в камере печи:

а) При разогреве еды в пластиковых или бумажных

контейнерах следите за печью, так как существует
вероятность воспламенения.

б) Перед тем как помещать в печь бумажные или

пластиковые пакеты, удалите с них проволочные
завязки.

в) Если наблюдается дым, выключите или отсоедините

прибор от розетки и не открывайте дверцу, чтобы
затушить пламя.

г) Не используйте камеру печи для хранения продуктов

или предметов. Не оставляйте бумагу, посуду или еду
в печи, когда она не используется.

Внимание

Жидкость или другая еда не должны разогреваться в
герметичных контейнерах, так как они могут взорваться.

6. Разогрев напитков токами сверхвысокой частоты может

привести к отсроченному взрывному вскипанию, и поэтому
необходимо осторожно обращаться с емкостью.

Не жарьте пищу в печи. Горячее масло может повредить

7.

части печи и вызвать ожоги кожи.

6