Baumatic BEC455TS User Manual

1

BEC455TS

Plně automatický

vestavný kávovar

2

Návod k obsluze pro Váš

přístroj Baumatic

BEC455TS

Plně automatický vestavný kávovar

POZNÁMKA: Tento návod s pokyny pro uživatele obsahuje

důležité informace včetně bodů k bezpečnosti a instalaci, které

Vám umožní plně využít vlastnosti Vašeho spotřebiče.

Uchovejte jej prosím, na bezpečném místě, aby byl snadno

přístupný pro budoucí použití jak pro Vás, tak i pro osoby, které

nejsou seznámeny s provozem tohoto spotřebiče

GS 13/07/12

3

Obsah

Ochrana životního prostředí 5

Důležité bezpečnostní informace 6

Rozměry výrobku a otvoru pro vestavbu 9
Specifikace výrobku 9
Standardní příslušenství 10
Technické specifikace 10
Popis kávovaru 11
Ovládací panel 12

Před prvním použití 14

Používání kávovaru 16

Zapnutí kávovaru 16
Příprava kávy 18
Dávkování teplé vody 19
Dávkování páry 20

Nastavení 21

Naprogramování množství kávy 21
Naprogramování délky mletí 21
Změna množství vody na kávový šálek 22
Obnovení továrních nastavení 22
Používání světla kávovaru 22

Upozornění 23

Upozornění na doplnění vodní nádržky 23
Upozornění na výměnu filtru 23
Upozornění na plný zásobník na kávovou sedlinu 23
Upozornění na poruchu snímače kávy 24
Upozornění na závadu 24

Recepty 24

Cappuccino 24
Studené espreso chlazené v šejkru 25
Irská káva 25
Mexická káva 25
Cappuccino zmrzlina 26

Čištění a údržba 26

Nerezové části 26
Tryska na páru 26
Odkapávací plech 27
Vodní nádržka 28
Vyprázdnění kávové sedliny 28
Samočisticí cyklus 29

4

Instalace 29

Instalační komponenty 29
Připojení do elektrické sítě 30

Instalace kávovaru do kuchyňské skříňky 31

Umístění 31
Instalace kávovaru 32

Odstraňování závad 34

Vysvětlení názvů druhů kávy 35

Baumatic čisticí prostředky 35

Důležité informace a závěrečná upozornění 36

5

Ochrana životního prostředí

LIKVIDACE ODPADU

Roztřiďte odpad podle různých materiálů (kartón, polystyrén, atd.) a
zlikvidujte jej podle místních předpisů (zákon č.125/97 Sb. o odpadech

§18 a 19 a vyhláška č.338/97 Sb. §16).
Spotřebič i jeho části předejte po skončení jejich životnosti do
sběrných surovin (§ 16 a 17 vyhláška č. 338/97 Sb.).

Tento spotřebič je určen jenom pro použití v domácnosti.

Vážený zákazníku,
děkujeme Vám, že jste si vybral náš výrobek.
Prosíme, abyste si pozorně přečetl Návod na obsluhu, což Vám pomůže
správně používat spotřebič. Prosíme, uschovejte si ho pro budoucí
potřebu.

Protože Baumatic neustále vylepšuje své produkty, vyhrazuje si právo
učinit změny, které budou považovány za nevyhnutelné, bez
upozornění v této Příručce.

ZÁRUKA

Na Váš nový spotřebič poskytujeme 24měsíční záruku.

Upozornění

Na Záručním listě si nechte potvrdit datum instalace a uvedení do
provozu.

Prosím, uchovejte si také účet o zaplacení za spotřebič/
fakturu.

Tato dokumentace bude od Vás požadována servisním technikem při
záruční opravě.
Instalaci spotřebiče svěřte odborné firmě, organizaci k tomu
oprávněné. V opačném případě Vaše právo na bezplatné odstranění
závady zaniká.

POPRODEJNÍ SERVIS

Vysoká kvalita a vyspělá technologie našich spotřebičů zaručuje jejich
bezchybný provoz.
Avšak dojde-li k závadě, pokuste se odstranit ji zkontrolováním, zda
jste postupovali podle pokynů uvedených v tomto návodu.
V případě potřeby odborné technické pomoci prosíme, kontaktujte
naše servisní středisko:

Telefon [phone]

v pracovní dny od 9.00 do 17.00 hod. nebo na

www.baumatic.cz

6

Prosíme, abyste měli připravené po ruce následující údaje:

• typ výrobku / model

• sériové číslo

• datum zakoupení spotřebiče

Poznámka

Tato příručka s pokyny pro uživatele obsahuje důležité informace,
včetně bezpečnostních a instalačních pokynů, které Vám umožní získat
z Vašeho spotřebiče maximální výkon. Uchovávejte ji na bezpečném
místě tak, aby byla snadno dostupná pro budoucí použití.

Důležité bezpečnostní informace

Pro Baumatic je nejdůležitější Vaše bezpečnost. Před
zahájením vlastní instalace a používáním tohoto

spotřebiče si prosím, důkladně pročtěte tuto instrukční
příručku. Pokud Vám nejsou jasné jakékoli informace
uvedené v této příručce, kontaktujte, prosím, technické
oddělení Baumatic.

Obecné informace

o Tento spotřebič je navržen pouze pro domácí použití. Je možné

jej vestavět pouze do standardních kuchyňských skříní či linek,
nesmí být používán jako samostatně stojící zařízení.

o Použitím tohoto spotřebiče pro jakýkoliv jiný účel nebo

v jakémkoliv jiném prostředí bez výslovného souhlasu
společnosti Baumatic zaniká záruka a právo na reklamaci.

o Váš nový spotřebič má záruku na elektrické nebo mechanické

závady a podléhá určitým výjimkám, které jsou uvedeny v
Záručních podmínkách Baumatic. Výše uvedené údaje však nijak
neovlivňují Vaše zákonná práva.

o Materiály a použitá lepidla musí odolávat vyšším teplotám,

odpovídajícím normě ČSN – EN60335-2-6. Materiály a lepidla,
které neodpovídaní uvedené normě se mohou zdeformovat nebo
odlepit. V případě nedodržení tohoto upozornění Baumatic
nenese jakoukoli odpovědnost za způsobené škody.

o Opravy mohou provádět pouze servisní inženýři

společnosti Baumatic nebo autorizovaní servisní prodejci.

7

Upozornění a bezpečnostní instrukce

o Tento přístroj odpovídá veškeré evropské

bezpečnostní legislativě. Baumatic zdůrazňuje, že

tato shoda s legislativou neznamená, že se
povrch přístroje nezahřívá během provozu a že i
po skončení operace zůstává povrch teplý.

o Zvýšené opatrnosti dbejte při odstraňování veškerých

filtrů či trysek. Před vyjmutím z přístroje je nechte
vychladnout.

Bezpečnost dětí

o Baumatic důrazně doporučuje zamezit přístupu nemluvňat a

malých dětí do blízkosti spotřebiče a zabránit jim, aby se mohly
kdykoliv dotknout spotřebiče.

o Pokud je nezbytné, aby mladší členové rodiny zůstali v kuchyni,

zajistěte prosím, aby byli po celou dobu pod přísným dohledem.

Bezpečnost obecně

o Během provozu nenechávejte kávovar bez dozoru.

o Nedovolte, aby se elektrické součástky a kabely dostaly do

kontaktu s plochami, kde se přístroj zahřívá.

o Neumísťujte přístroj do blízkosti závěsů a čalouněného

nábytku.

Čištění

o Čištění kávovaru je nutno provádět pravidelně.

o Velmi opatrně je nutno postupovat při proceduře čištění, která

následuje bezprostředně po použití spotřebiče.

o DŮLEŽITÉ: Přístroj musí být před začátkem procesu čištění

odpojen od hlavního přívodu elektrické energie.

8

Instalace

Tento spotřebič musí být správně nainstalován
osobou kvalifikovanou v příslušném oboru a v
souladu s pokyny výrobce.

o Baumatic odmítá jakoukoliv odpovědnost za zranění nebo

za škody na osobách či na majetku, způsobené
nesprávným použitím nebo nesprávnou instalací
spotřebiče.

o Výrobce prohlašuje, že tento kávovar je vyroben s použitím

certifikovaných materiálů a požaduje, aby byl spotřebič
nainstalován v souladu s aktuálními platnými normami. Tento
spotřebič smí být používán pouze pro domácí účely.

9

Specifikace

Rozměry výrobku a otvoru pro vestavbu

Rozměry výrobku:

Výška: 453 mm
Šířka: 598 mm
Hloubka: 533 mm

Rozměry otvoru

Výška: 458 mm
Šířka: 560 mm
Hloubka: 560 mm

Specifikace výrobku

o Dotykové ovládání
o Povrchová úprava proti otiskům prstů
o Volba mezi 1 a 2 šálky
o Tryska na páru pro přípravu cappuccina, horké čokolády, čaje a

instantní kávy

o Regulace síly kávy
o Zásobník zrnkové kávy (kapacita 400 g)
o Knoflík pro regulaci hrubosti mleté kávy
o Indikátor prázdné nádržky na vodu
o Indikátor plného zásobníku na kávovou sedlinu
o Výsuvná zásuvka na kávový odpad
o Samočisticí cyklus

10

Standardní příslušenství

o Teleskopické výsuvy pro vytažení spotřebiče
o Tryska pro 2 šálky kávy

Technické specifikace

o Tlak pumpy kávovaru/páry: 12 bar
o Výkon topného tělesa kávovaru: 500 W
o Výkon topného tělesa páry: 1200 W
o Kapacita vodní nádržky: 2,5 litru
o Max. příkon: 2,00 kW
o Síťové napětí: 230 Vac 50 – 60 Hz
o Proudová pojistka: 16 A
o Přívodní kabel: 3žilný x 1,5 mm²

Pro budoucí použití si prosím poznamenejte následující informace,
které najdete na výkonnostním štítku a datum prodeje, který je
uveden na Vašem účtu/faktuře. Výkonnostní štítek na Vašem kávovaru
naleznete po vytažení zásuvky na spodní části kávovaru.

Model …………………………
Výrobní číslo …………………………
Datum prodeje …………………………

11

Popis kávovaru

1) Vodní nádržka

2) Filtr na zachycení vodního kamene

3) Dávkovač

4) Výpustná tryska na vodu/páru

5) Odkapávací plech

6) Zásobník na kávu

7) Knoflík pro regulaci mletí

8) Ovládací panel

9) Dvířka/nádržka pro kávovou sedlinu

12

Ovládací panel

Vypínač ZAP/VYP (ON/OFF)

Tlačítko START/STOP

Tlačítko na kávu espreso

Tlačítko na normální kávu

Tlačítko VODA

Indikátor prázdné nádržky na vodu

Indikátor plného zásobníku na kávovou sedlinu

Indikátor upozorňující na závadu

Tlačítko samočisticího cyklu

Tlačítko SVĚTLO

Tlačítko na dva šálky espresa