Baumatic B260, TG1, B260.1, B270, B275 User Manual

VESTAVNÁ VELKOKAPACITNÍ

MULTIFUNKČNÍ TROUBA

B260, B260.1, B270, B275,

TG1, MG1, SB1

Pro budoucí použití si prosím poznamenejte následující informace, které najdete na
informačním štítku a datum prodeje, který je uveden na Vašem účtu / faktuře:

Model …………………….....

Výrobní číslo ……………………......

Datum prodeje …………………….......

1. OCHRANA ŽIVOTNÍHO
PROSTŘEDÍ

LIKVIDACE ODPADU

Roztřiďte odpad podle různých materiálů
(kartón, polystyrén, atd.) a zlikvidujte jej
podle místních předpisů (zákon č.125/97
Sb. o odpadech §18 a 19 a vyhláška
č.338/97 Sb. §16).
Spotřebič i jeho části předejte po
skončení jejich životnosti do sběrných
surovin (§ 16 a 17 vyhláška č. 338/97
Sb.).

Tento spotřebič je určen jenom pro
použití v domácnosti.

Vážený zákazníku,
děkujeme Vám, že jste si vybral náš
výrobek. Prosíme, abyste si pozorně
přečetl Návod na obsluhu, což Vám
pomůže správně používat spotřebič.
Prosíme, uschovejte si ho pro budoucí
potřebu.

Protože Baumatic neustále vylepšuje
své produkty, vyhrazuje si právo učinit
změny, které budou považovány za
nevyhnutelné, bez upozornění v této
Příručce.

ZÁRUKA

Na Váš nový spotřebič poskytujeme 24­měsíční záruku.

Upozornění:

Na Záručním listě si nechte potvrdit
datum instalace a uvedení do provozu.

Prosím uchovejte si také účet o
zaplacení za spotřebič / fakturu.

Tato dokumentace bude od Vás
požadována servisním technikem při

1

záruční opravě.
Instalaci spotřebiče svěřte odborné
firmě, organizaci k tomu oprávněné.
V opačném případě Vaše právo na
bezplatné odstranění závady zaniká.

POPRODEJNÍ SERVIS

Vysoká kvalita a vyspělá technologie
našich spotřebičů zaručuje jejich
bezchybný provoz.
Avšak dojde-li k závadě, pokuste se
odstranit ji zkontrolováním, zda jste
postupovali podle pokynů uvedených
v tomto návodu.
V případě potřeby odborné technické
pomoci prosíme kontaktujte naše
servisní středisko :

Telefon [phone]

v pracovní dny od 9.00 do 17.00 hod.

nebo na www.baumatic.cz

Prosíme, abyste měli připravené po ruce
následující údaje :

• typ výrobku / model

• sériové číslo

• datum zakoupení spotřebiče

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ

Umístění vestavné trouby do vhodného
nábytku zajistí správnou funkci trouby.
Kuchyňský nábytek musí být vyroben
z materiálu dostatečně tepelně
odolného. Materiály a použitá lepidla
musí odolávat vyšším teplotám,
odpovídajícím normě ČSN – EN 60 335­2-6. Materiály a lepidla, které
neodpovídají uvedené normě se mohou
zdeformovat nebo odlepit.

V případě nedodržení tohoto
upozornění Baumatic nenese
jakoukoliv odpovědnost za
způsobené škody.

2. OBSAH

1. OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ.........................................................................1

2. OBSAH ........................................................................................................................2

3. TECHNICKÉ PARAMETRY.........................................................................................2

4. ÚVODNÍ POZNÁMKY..................................................................................................3

5. PROHLÁŠENÍ O SHODĚ ............................................................................................3

6. INSTALACE.................................................................................................................4

7. POPIS TROUBY..........................................................................................................5

8. NASTAVENÍ ČASU......................................................................................................7

9. POUŽÍVÁNÍ TROUBY..................................................................................................7

10. POKYNY K PEČENÍ ....................................................................................................9

11. REŽIMY HODIN.........................................................................................................11

12. Čištění a údržba.........................................................................................................12

13. TECHNICKÝ SEVIS...................................................................................................13

14. Baumatic® ZÁRUČNÍ PODMÍNKY...........................................................................14

3. TECHNICKÉ PARAMETRY

Modely

Napětí 230-240V 230-240V 230-240V
Konvenční pečení s ventilátorem (2300W) • • •
Spodní článek (1000W) • • •
Horní článek (900W) • • •
Gril (1900W) • • •
Proud 16 A 16 A 16 A
Maximální výkon 2800 W 2800 W 2800 W
Rozměry 596x596x600 596x596x600 596x596x600

B260SS

B260.1SS

B270M B275M

2

4. ÚVODNÍ POZNÁMKY

Přečtěte si prosím důkladně tuto brožurku
před instalací a používáním tohoto
přístroje. Je důležité, abyste porozuměli
všem ovládacím funkcím, než začnete
používat tuto troubu.

Upozornění:

• Tato trouba je určena k pečení,
používání k jinému účelu je
nepřípustné.

• Tuto troubu smí používat pouze
dospělé osoby v dobrém fyzickém
stavu. Zajistěte prosím, aby děti byly
neustále pod přímým dozorem.

• K otvírání dvířek trouby používejte
vždy rukojeť.

• Zabraňte dotyku s vnitřními povrchy a
dvířky trouby, protože mohou při
pečení dosahovat vysokých teplot a
zůstat horké i po vypnutí přístroje.

• Čištění se musí provádět až po
vychladnutí.

• V případě nesprávného fungování, a
pokud nenaleznete vysvětlení
v kapitole tohoto návodu o
analyzování poruch, vypněte prosím
přístroj a zavolejte zákaznické
oddělení.

• Než začnete přístroj čistit, musí být
odpojen od elektrické sítě.

• Opravy smí provádět pouze servisní
technici firmy Baumatic nebo její
autorizovaní pracovníci.

• Použité balicí materiály jsou šetrné k
životnímu prostředí a jsou
recyklovatelné. Prosím likvidujte
veškerý obalový materiál s patřičným
ohledem k životnímu prostředí.

• Čištění trouby by se mělo provádět
pravidelně.

• Uschovejte si prosím bezpečně tento
návod k obsluze pro osoby, které
s ním nejsou obeznámeny.

5. PROHLÁŠENÍ O SHODĚ

U dílů určených pro styk s potravinami
odpovídá tento přístroj požadavkům
směrnice EU č. 89/109 převedené do
italského zákonného nařízení č. 108 ze dne
25/01/92.

EU zařízení odpovídá evropským
směrnicím 89/336/EHS, 93/68/EHS,
73/23/EHS a následným revizím.

Výrobce prohlašuje, že tato trouba je
vyrobena s použitím schválených materiálů
a požaduje instalaci přístroje podle
současně platných norem. Tento přístroj
smí používat k účelům pro domácnost
pouze proškolená osoba.
Tento přístroj je označen podle Evropské
směrnice 20002/96/EC o odpadních
elektronických a elektrických zařízeních
(WEEE). Tato směrnice je rámcová
s celoevropskou platností pro sběr a
recyklaci elektrického a elektronického
odpadu.

3

6. INSTALACE

Instalaci musí provádět kvalifikovaní pracovníci podle:

• Platných bezpečnostních norem.

• Pokynů místní energetické společnosti.

Elektrické připojení

• Zkontrolujte údaje na štítku přístroje a
přesvědčte se, že síťové napětí
hlavního přívodu a příkon jsou pro jeho
provoz odpovídající. Štítek s údaji je
umístěný na spodní části ovládacího
panelu.

• Před elektrickým připojením
zkontrolujte, zda je v pořádku systém
zemnění. Zemnění trouby je ze zákona
povinné. Za zranění osob nebo škody
na majetku vzniklé nedodržením
tohoto požadavku nepřebírá výrobce
odpovědnost.

• U modelů bez zástrčky připojte
na přívodní kabel standardní zástrčku
schopnou přenést uvedený příkon.
Zemnicí vodič kabelu má žlutozelenou
barvu. Zástrčka musí být přístupná.

• Tento přístroj by měl být připojen ke
správně dimenzovanému
dvoupólovému vypínači se

• vzdáleností mezi kontakty 3 mm na
snadno přístupném místě v blízkosti
přístroje.

• Pro připojení přívodního kabelu trouby
povolte a sejměte kryt svorkovnice,
abyste měli přístup ke kontaktům.
Proveďte připojení, přitáhněte kabel
kabelovou svorkou a vraťte ihned kryt
svorkovnice na místo.

• Pokud musíte kabel vyměnit, zemnicí
(žlutozelený) vodič musí být vždy o 10
mm delší než ostatní vodiče.

• Při poškození se musí kabel vyměnit
za jiný dodaný servisem.

4