FR |
TABLEAU DES PROGRAMMES |
A.Voyant « Porte ouverte » 
Ce lave-linge est équipé de systèmes de sécurité automatiques qui détectent précocement les anomalies et permettent de réagir en conséquence, par exemple :
B.Voyant « Service » 
C.Voyant « Arrivée d'eau » 
D.Voyant « Nettoyage filtre » 
E.Sélecteur de programme
Température |
Symboles |
Programme |
d'entretien |
|
|
Mixte |
froid - 60 °C |
|
|
Coton |
froid - 95 °C |
|
Textiles |
Synthétique |
froid - 60 °C |
|
Délicat |
froid - 40 °C |
|
|
|
|
||
|
Laine/Main |
froid - 40 °C |
|
Couleurs |
Blanc |
froid - 60 °C |
|
Couleurs claires |
froid - 60 °C |
|
|
|
|
||
|
Linge foncé |
froid - 60 °C |
|
|
Eco Coton |
froid - 60 °C |
|
Eco |
AquaEco |
froid - 40 °C |
|
|
|
|
|
|
Rapide 15 |
froid - 30 °C |
|
|
Jeans |
froid - 60 °C |
|
|
Essorage |
— |
— |
|
Rinçage et |
— |
— |
|
essorage |
||
|
|
|
O |
C |
L |
A |
F. |
Touche « Départ (Pause) » |
G. |
Touche « Temp. » |
|
|
|
|
|
|
} |
|
|
H. |
Touche « Essorage » |
(option « Arrêt cuve |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
D |
|
|
|
|
B |
|
pleine » |
incluse) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I. |
Touche « Heure de fin » |
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
J. |
Touche « Aide au dosage » |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
K. |
Touche « Niveau salissure » |
|
|
|
|||
|
|
|
|
} |
|
|
|
|
|
L. |
Ecran Eco |
|
|
|
|
|
|
|
G J |
I |
K |
H |
E |
|
|
F |
M. |
Touche « Remise à zéro/Vidange » |
|
|
|||||
|
N |
|
|
N. |
Combinaison de touches « Sécurité enfants » |
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O. |
Voyant de surdosage de détergent |
|
|
||||
Charge |
Type de linge/Remarques |
|
|
|
Détergents et produits additifs |
|
Options sélectionnables |
|
Aide au |
Heure |
Essorage |
||||||
max. |
|
|
|
|
|
Pré- |
Lavage |
Assou- |
Lavage |
Rapide |
Pré- |
Rinçage |
Niveau |
dosage |
de fin |
Essorage |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
lavage |
principal |
plissant |
écologique |
|
lavage |
intensif |
de |
|
|
|
Vit. essor. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 ° |
|
|
|
salissure |
|
|
|
|
kg |
- Respectez les instructions du fabricant figurant sur l'étiquette d'entretien. |
|
|
|
|
|
|
|
|
/ |
max. t/min |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4,0 |
Linge résistant en coton, lin, fibres artificielles et mélanges de ces matières, de légèrement à moyennement |
Oui |
|
|
— |
— |
|
|
|
|
|
max. |
|||||
sale. |
|
|
|
|
— |
||||||||||||
Programme efficace d'une heure. Assurez-vous de ne laver ensemble que des couleurs identiques.
7,0 |
Serviettes, sous-vêtements, nappes, draps, etc., en coton et lin, de moyennement à très sales. |
|
Oui |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
max. |
|
3,0 |
Articles en fibres artificielles (telles que polyester, polyacrylique, viscose, etc.) ou mélangées avec du coton, |
|
Oui |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
max. |
|
moyennement sales. |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
1,5 |
Rideaux et linge délicat (robes, jupes, chemises, chemisiers). |
|
Oui |
|
|
— |
|
— |
|
|
|
|
1 000 1) |
|
|
Lainages portant l'étiquette Woolmark et déclarés lavables en machine, ainsi que vêtements en soie (étiquette |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1,0 |
Lavage délicat !), lin, laine et viscose déclarés lavables à la main. |
— |
Oui |
|
|
— |
— |
— |
|
|
|
|
1 000 1) |
|
Ce programme, à 40 °C, a été testé et approuvé par la société Woolmark pour les lainages lavables en machine et à la |
||||||||||||||
|
main. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7,0 |
Linge résistant en coton blanc, de moyennement à très sale. |
— |
Oui |
|
|
— |
— |
|
|
|
|
|
max. |
|
Economisez de l'énergie en sélectionnant une température de lavage inférieure et en ajoutant au détergent un |
||||||||||||||
|
produit de blanchiment à base d'oxygène. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4,0 |
Linge blanc et de couleur pastel fabriqué dans des tissus délicats. |
|
Oui |
|
|
— |
|
— |
|
|
|
|
1 000 1) |
|
Programme de lavage doux permettant d'éviter le grisonnement ou le jaunissement du linge. Utilisez un détergent |
||||||||||||||
|
puissant et, si nécessaire, des détachants ou des agents de blanchiment à base d'oxygène. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4,0 |
Linge noir et foncé en coton, mélanges de coton et polyester. |
|
Oui |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 000 1) |
|
Programme spécial permettant une réduction des dégradations de couleur et des décolorations locales. Préférez |
||||||||||||||
|
l'utilisation d'un détergent liquide spécialement conçu pour textiles foncés avec ce programme. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7,0 |
Linge en coton moyennement sale. |
— |
Oui |
|
|
— |
— |
|
|
|
|
|
max. |
|
A 40 et 60 °C, programme le plus favorable en termes d'eau de constitution et de consommation d'énergie pour le |
||||||||||||||
|
lavage du linge en coton. - Programme de référence pour l'étiquette énergétique. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3,0 |
Fibres synthétiques ou synthétiques mélangés à du coton, légèrement sales. |
— |
Oui |
— |
|
— |
— |
— |
— |
|
|
|
max. |
|
Programme économique à très faible consommation d'eau. Utilisez du détergent liquide en quantité minimale |
||||||||||||||
|
recommandée pour 3 kg de linge. N'utilisez pas d'assouplissant. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3,0 |
Vêtements peu portés en coton, fibres artificielles et fibres mélangées avec du coton. |
— |
Oui |
|
|
— |
— |
— |
— |
|
|
|
max. |
|
Programme de rafraîchissement. Utilisez la quantité minimale de détergent recommandée. |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
4,0 |
Vêtements en jean ou fabriqués dans un tissu solide de même type (pantalons, vestes), moyennement sales. |
|
Oui |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 000 1) |
|
7,0 |
Programme d'essorage intensif. |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
/ — |
max. |
|
Le cycle d'essorage est identique à celui du programme « Coton ». |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
7,0 |
Programme de rinçage et d'essorage intensif. |
— |
— |
|
— |
— |
— |
|
— |
— |
|
|
max. |
|
Le rinçage final et l'essorage final sont identiques à ceux du programme « Coton ». |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: en option / Oui : dosage requis |
Les cycles laine et lavage à la main de ce lave-linge ont été testés et approuvés par la société Woolmark pour le lavage de vêtements |
|
1) |
Afin de ne pas endommager le linge, la vitesse d'essorage de ces programmes est limitée. |
portant l'étiquette Woolmark « laver en machine » ou « laver à la main », à condition de laver les vêtements conformément aux |
consignes figurant sur l'étiquette du vêtement et dans ce tableau. M0702 |
5019 401 05646 |
|
Loading...