BAUKNECHT TGZ 5758/IXL User Manual [kk]

KK

ЕНДІРМЕЛІ ГАЗ ПЕШІНІҢ НҰСҚАУЛАРЫ

CZ RU

МАҢЫЗДЫ ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

СІЗДІҢ ЖƏНЕ БАСҚАЛАРДЫҢ ҚАУІПСІЗДІГІ ӨТЕ МАҢЫЗДЫ

Бұл нұсқаулық жəне құрылғының өзі оқылып, барлық кезде сақталуы тиіс маңызды қауіпсіздік хабарламаларын қамтиды.

Бұл пайдаланушыларды өздеріне жəне басқаларға төнетін мүмкін қауіптер туралы ескертетін қауіпсіздікке қатысты қауіпсіздік ескерту белгісі.

Барлық қауіпсіздік хабарламалары қауіпсіздік ескерту белгісін жəне келесі терминдерді қамтиды:

ҚАУІП

ЕСКЕРТУ

Болдырылмаған жағдайда ауыр жарақатты тудыратын қауіпті жағдайды білдіреді.

Болдырылмаған жағдайда ауыр жарақатты тудыратын қауіпті жағдайды білдіреді.

Барлыққауіпсіздікхабарламаларымүмкінқауіпті, жарақаталумүмкіндігіназайтужолынтүсіндіредіжəненұсқау орындалмаған жағдайдың салдарын хабарлайды.

-Кез келген орнату жұмыстарын орындаудан бұрын құрылғы қуат көзінен ажыратылуы тиіс.

-Орнату жəне техникалық күтім өндірушінің нұсқаулары мен жергілікті қауіпсіздік ережелеріне сəйкес білікті техник маман тарапынан жүзеге асырылуы тиіс. Пайдаланушы нұсқаулығында ерекше белгіленген болмаса, құрылғының ешбір бөлшегін жөндемеңіз не ауыстырмаңыз.

		Бұлнұсқаулықтағыақпаратдəлорындалмағанжағдайдамүліктіңзақымдалуы
	ЕСКЕРТУ
		мен жарақатты тудыратын өрт немесе жарылыс орын алуы мүмкін.

-Бұл құрылғының қасында жанармай немесе басқа жанғыш булар мен сұйықтықтарды сақтамаңыз немесе пайдаланбаңыз.

Газдың иісі сезілген жағдайда орындалатын əрекеттер:

-Кез келген құрылғыны жақпаңыз.

-Ешбір электр қосқышын ұстамаңыз.

-Ғимараттағы ешбір телефонды пайдаланбаңыз.

-Көршілеріңіздің телефоны арқылы газ қызметімен дереу хабарласыңыз. Газбен қамтушының нұсқаулықтарын орындаңыз.

-Егер газ қызметімен хабарласа алмаңыз, өрт сөндіру бөлімінен хабарласыңыз.

-Орнату жəне қызмет көрсету білікті орнатушы, қызметтік агенттік немесе газ қамтушысы тарапынан орындалуы тиіс.

-Құрылғыларды тек жеткілікті желдетілетін бөлмелерде ғана пайдаланыңыз.

Электрлік жəне газ қосылымдары жергілікті заңнамаға сəйкес болуы тиіс.

-Пеш орнатылғанда толық ажыратуды қамтамасыз ететін контакт бөлуі кем

дегенде 3 мм болатын көп полюсті тізбек ажыратқышын қамтамасыз етіңіз.

-Ереже бойынша құрылғының жерге тұйықталуы талап етіледі.

-Құрылғы қуат көзіне қосылуы үшін розеткаға салынатындай қуат кабелінің

ұзындығы жеткілікті болуы тиіс.

-Газ қосылымы үшін тек икемді немесе қатты металл шлангіні пайдаланыңыз.

-Қажет болса, электр қуатының сымы арнайы түрде өндірушінің түпнұсқалы

жеткізілген сым сипаттамаларына ұқсас қуат сымымен ауыстырыла алады.

Бұл операция білікті электр маманы тарапынан орындалуы тиіс.

-Өндіруші бұл ұсыныстарды орындамаған жағдайда орын алатын кез келген

адам немесе жануарлардың жарақаттары немесе мүлік зақымдалуы үшін жауаптан босатылады.

-Бірнеше айырды адаптерлерді немесе ұзартқыш сымдарды пайдаланбаңыз.

-Қуат кабелін электр көзінен ажырату үшін оны тартпаңыз.

-Орнатудан кейін пайдаланушы электр құрамдастарына қатынаса алмауы тиіс.

-Құрылғыны денеңіз су болған кезде ұстамаңыз немесе жалаң аяқ болғанда

пайдаланбаңыз.

-Бұл пеш (3-класс) жеке тұрмыстық мақсаттарда тағам дайындау үшін арналған.

Бұл құрылғыны бөлмені жылыту үшін жылытқыш ретінде пайдаланбаңыз. Бұл

тұншықтырғыш газбен улану немесе пештің шамадан тыс қызуына əкелуі мүмкін. Өндіруші тиісінше пайдаланбау немесе басқару құралдарының дұрыс

емес параметрлері қолданылу жағдайында барлық жауапкершіліктен

босатылады.

-Құрылғы мен оның қолжетімді бөліктері пайдалану кезінде қызуы мүмкін. Қыздыру элементтерін ұстап алмау үшін сақ болу қажет. Үздіксіз бақылауда

болмайынша, 8 жастан кіші балалар алшақ болу керек. 8 жастан үлкен балалар жəне дене, сезу не ақыл қабілеттері шектеулі немесе тəжірибесі мен біліктілігі

аз адамдар бұл құрылғыны біреудің бақылауында қауіпсіз пайдалану бойынша

нұсқауларды алған жəне ықтимал қатерлерді түсінген жағдайда ғана оны пайдалана алады. Олар құрылғымен ойнамау қажет. Балаларға тазалау жəне

техникалық қызмет көрсету жұмыстарын бақылаусыз орындауға рұқсат

бермеңіз.

-Газ құрылғысын пайдалану бөлмеде жылу жəне ылғалдылықтың түзілуін

тудырады. Бөлменің тиісінше желдетілуіне көз жеткізіңіз немесе сору мұржасы

бар қақпақты пайдаланыңыз.

-Үй жануарлары құрылғыдан алшақ ұсталуы тиіс.

-Ұзақ уақыт бойы пайдалану жағдайында қосымша желдету қажет болуы мүмкін

(терезені ашу немесе сору мұржасының жылдамдығын арттыру арқылы).

-Пайдаланудан кейін тұтқалар өшірулі күйде екендігіне көз жеткізіп, негізгі газбен

қамту шүмегін не газ цилиндрінің клапанын жабыңыз.

-Қыздырылған майлар отқа оңай жанады. Май немесе спиртке (мысалы, ром, коньяк, шарап) қаныққан тағамдарды дайындау кезінде əрқашан абай болыңыз.

-Қаптама материалдарын балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.

-Тазалау немесе қызмет көрсетуден бұрын пештің сууын күтіңіз.

-Тағамды плитада ыстық майға бақылаусыз дайындау қауіпті, əрі өрт тудыруы мүмкін. Өртті судың көмегімен ЕШҚАШАН сөндірмеңіз, бірақ құрылғыны өшіріп,

содан кейін отты, мысалы қақпақ немесе өрт жабынымен сөндіріңіз.

-Өрт қаупі: заттарды дайындау беттерінің үстінде сақтамаңыз.

-Ұзақ уақыт бойы пайдалану жағдайында қосымша желдету қажет болуы мүмкін

(терезені ашу немесе сору мұржасының жылдамдығын арттыру арқылы).

-Пайдаланудан кейін тұтқалар өшірулі күйде екендігіне көз жеткізіп, негізгі газбен қамту шүмегін не газ цилиндрінің клапанын жабыңыз.

-Қыздырылған майлар отқа оңай жанады. Май немесе спиртке (мысалы, ром,

коньяк, шарап) қаныққан тағамдарды дайындау кезінде əрқашан абай болыңыз.

-Қаптама материалдарын балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.

-Тазалау немесе қызмет көрсетуден бұрын пештің сууын күтіңіз.

БҰЛ НҰСҚАУЛЫҚТАРДЫ САҚТАҢЫЗ

ОРНАТУ

Пешті қаптамасынан шығарудан кейін оның тасымалдау барысында зақымдаламағанына көз жеткізіңіз. Ақаулықтар туындаған жағдайда дилеріңізбен немесе ең жақын орналасқан кепілдік бойынша қызмет көрсету бөлімімен хабарласыңыз.

Бұл нұсқаулықтар тек техникалық деректер тақтасында (плитаның астында) белгісі көрсетілген мемлекеттер үшін жарамды.

ОРНАТУШЫҒА АРНАЛҒАН ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ

•Бұл өнім қалыңдығы 20 - 50 мм болатын жұмыс бетіне енгізіле алады.

•Плитаның астында пеш болмаса, кем дегенде жұмыс бетінің саңылауына тек болатын бөлгіш панельді енгізіңіз. Плитаның төменгі жағымен байланысты болдырмау үшін ажыратқышты толығымен жабатын бұл панель жұмыс бетінің жоғарғы бетінен төмен 150 мм максималды қашықтықта, бірақ ешбір жағдайда плитаның төменгі бетінен 20 мм кем болмайтындай орнатылуы тиіс. Пешті плитаның астына орнату қажет болғанда, оның Whirlpool компаниясының тарапынан жасалғанына жəне суыту жүйесімен жабдықталғанына көз жеткізіңіз. Басқа тауар белгісіндегі пеш плитаның астына орнатылған жағдайда өндіруші барлық жауапкершіліктен босатылады.

•Орнатудан бұрын келесілерді тексеріңіз:

-жергілікті газбен қамту жағдайлары (табиғаты жəне қысымы) плитаның параметрлерімен үйлесімді (техникалық паспорт жəне инжектор кестесін қараңыз);

-плитаның қасында орналасқан фурнитураның немесе құрылғылардың сыртқы беттері жергілікті ережелерге сəйкес жылуға төзімді;

-бұл құрылғы буды шығаратын құрылғыға қосылмаған. Ол ағымдағы орнату ережелеріне сəйкес орнатылуы тиіс. Ерекше назар желдетуге қатысты сəйкес талаптарына аударылуы тиіс.

-жарылғыш өнімдер сыртқа арнайы қақпақтар немесе қабырға жəне/немесе терезеге орнатылатын электр желдеткіштерін арқылы шығарылады.

ГАЗДЫ ҚОСУ

		Бұл операция білікті техник маманы тарапынан орындалуы тиіс.
	ЕСКЕРТУ

•Газбен қамту жүйесі жергілікті заңнамаға сəйкес болуы тіис.

•Кейбір мемлекеттер үшін арнайы жергілікті ережелерді «Жергілікті ережелерге сілтеме» бөлімінен көруге болады. Егер мемлекетіңізге қатысты ешбір ақпарат берілмесе, орнатушыңыздан толық ақпаратты алыңыз.

•Плитаны газ құбырының жүйесіне жалғау жергілікті ережелерге сəйкес болатын фитингілері бар қатты мыс немесе болат құбырын немесе жергілікті ережелерге сəйкес келетін үздіксіз беттік тат баспайтын шлангіні пайдаланып орындалуы тиіс. Тығыздатқышты (B) иінді қосылымға енгізіңіз. Шлангінің максималды ұзындығы - 2 м.

•ТЕК БЕЛЬГИЯ ҮШІН: Құрылғыдағы иінді қосылымды (A) ұсынылғанымен алмастыру қажет (бар болса).

МАҢЫЗДЫ: тат баспайтын болат шлангі пайдаланылса, оны фурнитураныңкез келгенжылжитын бөлігіне тимейтіндейорнату қажет. Ол кедергілер жоқ аймақ арқылы жəне оның барлық ұзындығы бойы тексеру мүмкін болатындай бағытталуы тиіс.

•Газ көзіне жалғағаннан кейін көпіршікті судың көмегімен кемулерді тексеріңіз.

Конфоркаларды жағыңыз жəне оттың тұрақтылығын тексеру үшін

тұтқаларды максималды күйінен минималды күйіне орнатыңыз.