Gebrauchsanweisung |
Brugsanvisning |
Instructions for use |
Bruksanvisning |
Mode d’emploi |
Käyttöohje |
Gebruiksaanwijzing |
Manual de utilização |
Istruzioni per l’uso |
Instrucciones para el uso |
|
Návod k použití |
Instrukcje użytkowania |
Návod na použitie |
Használati utasítás |
Instruc∑iuni de utilizare |
ИнструкциЯ за употреба |
Инструкции по эксплуатации |
Қолдану бойынша нұсқаулық |
Інструкція з експлуатації |
1 |
|
a 7 |
12 |
b |
|
|
A |
c |
|
|
|
|
|
8 |
13 |
|
|
|
|
d |
|
g |
|
g |
|
|
|
e |
|
f |
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
B |
A |
14 |
|
|
||
|
9 |
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
15 |
4 |
|
10 |
|
|
|
C |
|
D |
16 |
|
5
A B
11 |
17 |
6
|
, |
|
|
|
• |
, |
: |
: |
, |
• |
|
|
: |
ԽՈՐՀՈՒՐԴՆԵՐ
1. վերաբերյալ
• համար:
• պահեք:
•:
•:
•3 :
•8 ,
,,
: : :
• բացել:
•,:
մասնագետը:
• վարդակից:
• փակելուց:
HY 1
2.
•100%-
: :
3. մեքենաների
• վերաբերյալ(WEEE) 2002/96/EC:,:
նշանակում,:::
,
,,:
•:
:
•,,
նպատակով:
4. :
80%- :
•, :
• մեխանիկական: + 5°С- +40°С :
• տեղափոխման/:
( )( ):
•:
5. գործածության
•,: :
6. հայտարարագիր
•2006/95/EC 2004/108/EC :
,:
1. ստուգեք
b.:
c. շերտերը:
d. պաշտպանիչ: ,
()
,:
, :
e.:():
f. ժապավենը( ):
HY 2
•, : ,::
•( , ) , :
•, :
2. լծակները
•::
լծակները( « »/«» ):
3.
• մակերևույթի:
•, ( « »/« » ):
•« »( )40 x 60 3 :
•, ():
4.
• կանոնակարգումներին( « »/« » ):
•.
•. 3/4”
•. 100-1000 (1-10 ):
•::
5.
•:
•,,,( ):
6. ցանցին
պահանջներին:
•( ,) :
• բազմաբնիկ:
, :
•, ::
կողմից:
•:,, 30
: : :
•(RCCB),
|
|
: |
|
. . 400 . 900 . 600
HY 3
( 1)
( )
f.(): .:
,:
.:
1.8
«A»«B» ( 2):
2.( 3):
3.«B»( 2):
4.«C»,«D» ( 4):
. :
( 5, 6)
, ,:
, ( , ).
1.2-3 , :
2.:
3.,:
, , , ():
4063 :
.,,
շրջանառության:
միացումը( 7)
1.(A), :
2., :
3.:
•,( 1000 , EN 61770 ):
• ձեր:
•,, :
•(8- ):
• կափույրի:
համակարգ( 9)
( )
• ջրամատակարարման: :
• խառնիչ:
•, :
HY 4
, :
•,3 ( ):
միացումը( 10)
ամրակից( «A» ):
.
աջ, ( «B» ):
:
: , :
երկարությունը՝2,50 :
բարձրությունը՝100 :
բարձրությունը՝55 :
.
, , :
ԱՌԱՋ
:
1.:
2.:
3.
(
1/3-):
4.:
5.« » 60°C (« »):
HY 5
1. …
•/ ,, /, ,:
: :
համար:
հատուկ, ,:
:: ,,( ):
,,:
, ,:
•, ,, ,:
•, , ,
:
•:
•:
• նյութերի:
1. այն:
-- ( 11,12), 11- :
-- , ( 13):
3.- : :
-- :
-- ,: , :
-- :
4.( 14):. , .
-- ( 15):
-- ,( 16):
-- ( 17):
,:
• սպիտակեցնող:
HY 6
, :
( , ): :
և/կամ,: :
|
|
|
|
|
, |
(-95°C) |
|
|
, |
(-40°C) |
|
|
/ |
|
|
/ |
, |
|
|
|
/ |
(-60°C) |
|
|
|
(-60°C) |
|
|
, |
|
/ |
|
|
|
|
/ |
/ |
(-60°C) |
|
|
|
( ),:
այցելեքwww.cleanright.eu :
,« » , :
,« » / « » ( ):
:
-- .
-- 3/4-.
-- ( 1 ).
,, ,,4,5 () 2,5( ):
• կոշտությունից():, :
, :(«»):,
, :
( 18)
•(« » )
• լվացամիջոց()
• հավելանյութ( )
•( ,,4- )
HY 7
• (կամընտիր)
•( )
, «MAX» ( ) :
«Ծրագրերի»:
օգտագործում
• օգնությամբ( , ), :
• գործարկեք« »: :
•:
•:
• համաձայն:
•( 100 ) :
•« » :
/
: , , , ,:
,:
.
•:
•« » :., :
:
1. վարդակից:
2. օգնությամբ( 19):
3.- :
4. դուրս, :
5.:
6. (նկար20):
7.:
8., ():
9.::
10.,:
11.:
12. վարդակին:
HY 8