Brugsvejledning
Käyttöohje
Brukerveiledning
Bruksanvisning
2
FIG. 1
594-597 mm
-450 mm455
mm
4 82
545 mm
FIG. 2
x 28 |
x 1 |
2mm
|
m |
22 |
|
- |
|
19 |
|
mm |
FIG. 2A |
450 |
|
|
560 |
+ 8 mm |
|
2 mm
45 0 +
850 m m Min
mm |
|
|
45 |
|
|
|
|
2mm |
mm |
|
|
45 |
|
|
|
mm |
|
|
45 |
|
mm |
. |
|
500 |
|
Min |
|
mm |
|
|
545 |
|
|
mm |
|
45 |
|
3
FIG. 3 FIG. 5
x 1 |
x 1 |
|
x 4 |
|
|
|
|
|
approx |
. 350 |
mm |
|
|
||
|
|
|
FIG. 4
|
|
|
FIG. 6 |
|
|
x 2 |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
x 4
FIG. 7
560 + 1 mm
4
A
A15 A16 A21 |
A23 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A17 |
A22 |
A2 |
A3 |
A5 |
A7 |
A8 |
A6 |
A20 |
|
|
|
|
|
|
A19 |
A9
A1 |
|
|
A13 |
A18 |
A10 |
A4 |
A12 |
|
|
|
|
A14 |
|
|
5
B |
B2 |
|
B3 |
B4 |
B5 |
B6 |
B7 |
|
B1 |
|
|
00:00 |
|
|
|
|
|
|
|
|
AROMA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B11 |
PROFILE 1 |
SELECT BEVERAGE |
|
TY |
|
|
|
B10 |
|
|
|
|
|
B8 |
|
|
ESPRESSO |
COFFEE |
CAPPUCCINO |
|
LATTE |
|
|
B9 |
|
|
|
MACCHIATO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C |
|
C1 |
|
C4 |
|
|
|
|
|
|
C3 |
|
|
|
|
|
C2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C5 |
D |
|
D2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
D5 |
|
D1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
D4 |
|
D7 |
|
|
|
|
|
D3 |
|
|
|
|
|
|
|
D6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10
13
11
14
7
12
15
|
|
|
|
|
|
16 |
17 |
19 |
20 |
21 |
22
25
28
26
29
8
27
30
31 |
32 |
|
|
|
|
|
|
|
34 |
35 |
36 |
38 |
39 |
41
9
SISÄLTÖ |
|
TURVALLISUUSOHJEET........................................................ |
11 |
Tärkeä lukea ja noudattaa................................... |
11 |
Turvallisuusvaroitukset ....................................... |
11 |
Sallittu käyttö ..................................................... |
11 |
Asennus.............................................................. |
12 |
Sähköä koskevat varoitukset............................... |
12 |
Puhdistus ja huolto............................................. |
13 |
YMPÄRISTÖNSUOJELU......................................................... |
13 |
Pakkausmateriaalien hävittäminen .................... |
13 |
Kodinkoneiden hävittäminen ............................. |
13 |
EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus................... |
13 |
KALUSTEISIIN UPOTETTAVAN LAITTEEN ASENNUS ............. |
14 |
ESITTELY .............................................................................. |
15 |
Suluissa olevat kirjaimet..................................... |
15 |
Vianetsintä ja korjaukset..................................... |
15 |
Käyttöohje .......................................................... |
15 |
LAITTEEN KUVAUS............................................................... |
15 |
Laitteen kuvaus .................................................. |
15 |
Alkusivun kuvaus (päänäyttö)............................. |
15 |
Lisälaitteiden kuvaus .......................................... |
15 |
Maitosäiliön kuvaus............................................ |
15 |
ENNEN KÄYTTÖÄ ................................................................. |
15 |
Laitteen tarkastaminen ...................................... |
15 |
LAITTEEN ASETUKSET ......................................................... |
15 |
LAITTEEN KÄYNNISTÄMINEN .............................................. |
16 |
LAITTEEN SAMMUTTAMINEN.............................................. |
16 |
VALIKON ASETUKSET........................................................... |
16 |
Huuhtelu............................................................. |
16 |
Juomien asetukset ............................................. |
17 |
Ajan asettaminen ............................................... |
17 |
Automaattinen käynnistys ................................. |
17 |
Automaattinen sammutus (odotustila) .............. |
17 |
Kupinlämmitin ................................................... |
17 |
Energiansäästövihjeitä........................................ |
17 |
Kahvin lämpötila ................................................ |
18 |
Veden kovuus ..................................................... |
18 |
Kielen valinta ..................................................... |
18 |
Äänimerkki ........................................................ |
18 |
Kupin valo .......................................................... |
18 |
Demo-tila .......................................................... |
18 |
Piirin tyhjentäminen ......................................... |
18 |
Oletusarvot ........................................................ |
19 |
Tilasto................................................................. |
19 |
KAHVIN VALMISTAMINEN ................................................... |
19 |
Kahvin maun valitseminen ................................. |
19 |
Kahvin määrän valitseminen .............................. |
19 |
Kahvin valmistaminen kahvipavuista ................. |
19 |
Kahvin valmistaminen esijauhetusta kahvista.... |
20 |
Kahvimyllyn säätäminen .................................... |
20 |
Ohjeet, joilla saat kuumempaa kahvia ................ |
21 |
CAPPUCCINOJEN JA KAHVIPOHJAISTEN KAHVIJUOMIEN |
|
VALMISTAMINEN................................................................. |
21 |
Maitosäiliön täyttäminen ja kytkeminen ............ |
21 |
Vaahtomäärän säätäminen................................. |
21 |
Cappuccinojen ja kahvipohjaisten kahvijuomien |
|
valmistaminen automaattisesti .......................... |
21 |
Maitosäiliön puhdistaminen käytön jälkeen ...... |
22 |
KUUMAN VEDEN SAAMINEN ............................................... |
22 |
HÖYRYN SAAMINEN ............................................................ |
22 |
Ohjeet höyryn käyttämisestä maidon |
|
vaahdottamiseen................................................ |
22 |
Kuuman veden/höyryn suuttimen |
|
puhdistaminen käytön jälkeen ........................... |
22 |
JUOMIEN KÄYTTÄJÄPROFIILIEN LUOMINEN ...................... |
23 |
OMAN PROFIILISI TALLENTAMINEN MUISTIIN .................... |
23 |
PUHDISTUS.......................................................................... |
23 |
Koneen puhdistaminen ...................................... |
23 |
Koneen sisäisen piirin puhdistaminen ................ |
23 |
Sakkasäiliön puhdistaminen............................... |
23 |
Tippakaukalon puhdistaminen ........................... |
24 |
Kahvikoneen sisäosien puhdistaminen ............... |
24 |
Vesisäiliön puhdistaminen.................................. |
24 |
Kahviputkien puhdistaminen ............................. |
24 |
Esijauhetun kahvin suppilon puhdistaminen...... |
24 |
Uuttimen puhdistaminen ................................... |
24 |
Maitosäiliön puhdistaminen (D) ......................... |
24 |
Kuuman veden/höyryn liitossuuttimen |
|
puhdistaminen ................................................... |
25 |
KALKINPOISTO .................................................................... |
25 |
VEDEN KOVUUDEN ASETTAMINEN ...................................... |
26 |
Veden kovuuden mittaaminen ........................... |
26 |
Veden kovuuden asettaminen ............................ |
26 |
TEKNISET TIEDOT................................................................. |
26 |
NÄYTÖN VIESTIT .................................................................. |
27 |
VIANETSINTÄ....................................................................... |
32 |
10
TURVALLISUUSOHJEET
Tärkeä lukea ja noudattaa
Lue nämä turvallisuusohjeet ennen laitteen käyttöä. Säilytä ne lähettyvillä tulevaa tarvetta varten. Nämä ohjeet ovat luettavissa myös sivustolla docs.whirlpool.eu
Näissä ohjeissa ja itse laitteessa on tärkeitä turvallisuutta koskevia varoituksia, joita on noudatettava aina. Valmistaja kieltäytyy kaikesta vastuusta, jos näitä turvallisuusohjeita ei noudateta tai jos laitetta käytetään sopimattomasti tai säätimet asetetaan virheellisesti.
Turvallisuusvaroitukset
Laitetta voivat käyttää 8-vuotiaat ja sitä vanhemmat lapset sekä henkilöt, joiden fyysinen, henkinen tai aistitoimintojen suorituskyky on rajoittunut taikka joilla ei ole riittävää kokemusta ja tietoja vain, jos heitä valvotaan tai heille on annettu turvallista käyttöä koskevat ohjeet ja he ymmärtävät mahdolliset vaaratilanteet. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Käyttötarkoitukseen sopiva käyttö: tämä laite on suunniteltu kahvi-, maitoja kuumavesipohjaisten juomien valmistukseen. Mikä tahansa muu käyttö on väärinkäyttöä ja näin ollen vaarallista. Valmistaja ei vastaa mistään sellaisista vahingoista, jotka johtuvat keittimen virheellisestä käytöstä. Kuumennusosan pinta on kuuma käytön jälkeen ja keittimen ulkoiset osat voivat pysyä kuumina joidenkin minuuttien jälkeen
käytön perusteella. Katso Puhdistus-lu- FI vusta tietoja puhdistustoimenpiteistä. Alle 8-vuotiaat lapset eivät saa puhdistaa laitetta tai tehdä sille huoltotoimenpiteitä, ellei suorittamista valvota. Pidä laite ja sähköjohto alle 8-vuotiaiden lasten ulottumattomissa.
VAROITUS: Uunin esillä olevat osat voivat kuumentua käytön aikana, pidä lapset poissa uunin lähettyviltä.
Laite tuottaa kuumaa vettä. Varo, ettet joudu kosketuksiin roiskeiden kanssa – Palovammavaara.
Jos laite vahingoittuu tai ei toimi oikein, älä yritä suorittaa sille mitään korjauksia. Sammuta laite, irrota pistoke ja ota yhteyttä huoltopisteeseen.
Tällä merkillä varustetut pinnat tulevat kuumiksi käytön aikana (merkki on vain joissain malleis-
sa).
VAROITUS: Jos laitteessa on lasipinta: ja siinä on säröjä, laitetta ei tule käyttää.
Sallittu käyttö
HUOMIO: laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi ulkopuolisen ajastimen tai erillisen kauko-ohjausjärjestelmän kanssa.
HUOMIO: keittimen puhdistuksessa ei saa käyttää emäksisiä puhdistusaineita, jotka saattavat vaurioittaa sitä. Käytä pehmeää liinaa ja tarpeen mukaan mietoa pesuainetta.
Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi ai-
11