BAUKNECHT KMT11 F45 Use & Care [sv]

Download

Brugsvejledning

Käyttöohje

Brukerveiledning

Bruksanvisning

824

FIG. 1 FIG. 2

594-597 mm

450-455 mm

19-22 m

545 mm

450 mm

45 mm

FIG. 2A

x 28 x

2 mm

45 mm

mm 2 + 054

m Min m

850

500 mm

45 mm

545 mm Min.

560 + 8 mm

FIG. 3 FIG. 5

FIG. 4

x 1

x 2

x 1

x 4

560 + 1 mm

approx. 350 mm

FIG. 6

x 4

FIG. 7

A16 A21 A15

A23

A17

A3 A2 A5 A6 A8

A14

A13 A18

A12

A22

A20

A19

A10

QUANTITY

B2 B4

B5B3

B11

PROFILE 1 QUANTITY

B10

ESPRESSO

00:00

SELECT BEVERAGE

COFFEE

CAPPUCCINO

AROMA

LATTE

MACCHIATO

2 3

4 5

13 15

17 18

2119

23 24

38 39

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

SÄKERHETSANVISNINGAR ..................................................11

Viktigt att läsa och respektera ............................. 11

Säkerhetsvarningar ............................................. 11

Tillåten användning ............................................ 11

Installation ......................................................... 12

Elvarningar .........................................................12

Rengöring och underhåll .................................... 13

MILJÖSKYDDSRÅD .............................................................. 13

Bortskaande av förpackningsmaterialet ........... 13

Kassering av hushållsapparater .......................... 13

EG-försäkran om överensstämmelse ................... 13

INBYGGD INSTALLATION .....................................................14

INTRODUKTION ...................................................................15

Bokstäver i parenteser ........................................15

Felsökning och reparation ................................... 15

Bruksanvisning ...................................................15

BESKRIVNING AV PRODUKTEN ............................................15

Beskrivning av produkten ..................................15

Beskrivning av hemsidan (huvudskärm) ............. 15

Beskrivning av tillbehören .................................. 15

Beskrivning av mjölkbehållaren .......................... 15

FÖRE ANVÄNDNING .............................................................15

Kontrollera apparaten ......................................... 15

STÄLLA IN APPARATEN ........................................................15

STARTA APPARATEN ............................................................16

STÄNGA AV APPARATEN ...................................................... 16

MENYINSTÄLLNINGAR ........................................................16

Sköljning............................................................. 16

Dryckesinställningar .......................................... 17

Tidsinställning ................................................... 17

Auto-start ..........................................................17

Auto-stop (standby) ........................................... 17

Koppvärmare .....................................................17

Energibesparing.................................................. 18

Kaetemperatur ................................................ 18

Vattnets hårdhet ................................................ 18

Välja språk ......................................................... 18

Ljudsignal ..........................................................18

Kopplampa ........................................................ 18

Demoläge .......................................................... 18

Tömma kretsen ................................................. 18

Fabriksvärden .....................................................19

Statistik .............................................................. 19

GÖRA KAFFE ........................................................................19

Välja kaearom ................................................... 19

Välja kaemängd ................................................ 19

Göra kae med kaebönor .................................20

Göra kae med förmalet kae ............................20

Justera kaekvarnen ........................................... 20

Tips för varmare kae ......................................... 21

GÖRA CAPPUCCINOS OCH MJÖLKBASERAT KAFFE .............. 21

Fylla på och sätta fast mjölkbehållaren ............... 21

Anpassa skummängden ...................................... 21

Automatiskt göra cappuccinos och

mjölkbaserat kae .............................................. 21

Rengör mjölkbehållaren efter användning ........ 22

LEVERERA VARMT VATTEN .................................................. 22

ÅNGLEVERANS ....................................................................22

Tips för användning av ånga för att s

kumma mjölk ..................................................... 22

Rengöra dispensern för varmt vatten/ånga

efter användning ................................................ 22

ANPASSA DRYCKERNA ....................................................... 23

MEMORERA DIN PERSONLIGA PROFIL ................................ 23

RENGÖRING .........................................................................23

Rengöra maskinen .............................................. 23

Rengöra maskinens interna krets ........................ 24

Rengöra sumpbehållaren.................................... 24

Rengöra droppskålen .......................................... 24

Rengöra kaemaskinens insida .......................... 24

Rengöra vattentanken ........................................ 24

Rengöra kaedispensern ....................................24

Rengöra tratten för förmalet kae ...................... 24

Rengöra bryggaren ............................................. 24

Rengöra mjölkbehållaren (D) .............................. 25

Rengöra anslutningsmunstycket för varmt

vatten/ånga ........................................................ 25

AVKALKA .............................................................................25

STÄLLA IN VATTENHÅRDHETEN ...........................................26

Mäta vattenhårdheten ........................................ 26

Ställa in vattenhårdheten ................................... 26

TEKNISKA DATA ...................................................................26

VISADE MEDDELANDEN ......................................................27

FELSÖKNING ........................................................................32

SÄKERHETSANVISNINGAR Viktigt att läsa och respektera

Innan du använder apparaten ska du läsa dessa säkerhetsanvisningar. Förvara dem till hands för framtida bruk. Dessa instruktioner nns även tillgängliga på docs. whirlpool.eu I dessa instruktioner och på själva apparaten ges viktiga säkerhetsföreskrifter som alltid måste följas. Tillverkaren frånsäger sig allt ansvar för underlåtenhet att följa dessa säkerhetsinstruktioner, för olämplig användning av apparaten eller vid felaktig inställning av kontrollerna.

Säkerhetsvarningar

Barn från 8 års ålder och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller bristande erfarenhet och kunskap får lov att använda apparaten om de hålls under uppsikt eller om de har fått instruktioner om hur apparaten ska användas på ett säkert sätt och förutsatt att de förstår vilka faror det innebär. Barn får inte leka med apparaten. Avsedd användning: denna apparat är utformad för beredning av kaedrycker, mjölk och varmt vatten. Alla andra former av användning ska betraktas som felaktiga och därför farliga. Tillverkaren ansvarar inte för skador som har sitt ursprung i felaktig användning av maskinen. Värmeelementets yta är utsatt för resterande värme efter användningen och apparatens utvändiga delar kan förbli

varma i några minuter, beroende på användningen. För rengöringsprocedurerna, följ instruktionerna i kapitlet ”Rengöring”. Rengöring och underhåll får aldrig utföras av barn under 8. Barn äldre än 8 år måste övervakas av vuxen. Förvara hushållsapparaten och strömsladden oåtkomligt för barn under 8 år. VARNING: Åtkomliga delar av produkten kan bli heta under användning. Håll därför barn på säkert avstånd. Apparaten producerar hett vatten. Se till att undvika kontakt med vattenstänk - Risk för brännskada. Om apparaten är skadad eller inte fungerar korrekt, försök inte att reparera den på egen hand. Stäng av apparaten, ta ut kontakten från eluttaget och kontakta kundservice.

Ytor markerade med denna symbol blir heta när produkten används (symbolen visas endast på vissa modeller).

VARNING: För modeller med glasyta, använd inte apparaten om denna yta är sprucken.

Tillåten användning VARNING: Apparaten är inte avsedd att

drivas med hjälp av en extern timer eller ett separat ärrstyrt system. VARNING: Vid rengöringen av maskinen, använd inte alkalina rengöringsmedel som kan skada den. Använd en mjuk trasa och

neutralt rengöringsmedel. Denna apparat är endast avsedd för hushållsbruk. Den här apparaten är inte avsedd för liknande typ av användning, som t.ex.: I personalrum i butiker, kontor och andra arbetsplatser fritidshus; Av kunder på hotell, motell och andra inkvarteringsanläggningar. Denna apparat är inte avsedd för professionellt bruk. Använd inte apparaten utomhus. Förvara inte explosiva eller brandfarliga ämnen (t.ex. bensin- eller sprayburkar) inuti eller nära apparaten - risk för brand.

Installation

Apparaten ska hanteras och installeras av minst två personer- risk för skada. Använd skyddshandskar vid uppackning och installation - risk för skärskada. Installationen, inklusive vattentillförsel (i förekommande fall) och elanslutningar, och reparationer får bara utföras av kvalicerad tekniker. Reparera eller byt inte ut delar på produkten om detta inte direkt anges i bruksanvisningen. Håll barn på säkert avstånd från installationsplatsen. När apparaten har packats upp, kontrollera att den inte har skadats under transporten. Kontakta din återförsäljare eller närmaste kundservice om du upptäcker något problem. Efter installationen ska förpackningsmaterialet (delar av plast, frigolit

osv.) förvaras utom räckhåll för barn- risk för kvävning. Apparaten ska kopplas bort från strömförsörjningen innan någon installationsåtgärd utförs - risk för elchock. Under installation, se till att apparaten inte skadar nätkabeln - risk för brand eller elchock. Aktivera inte apparaten förrän installationen har slutförts. Apparaten kan installeras över en inbyggd ugn förutsatt att ugnen är försedd med kyläktsystem.

Elvarningar

Innan apparaten ansluts, kontrollera att spänningen på typskylten överensstämmer med spänningen i ditt hem. Det måste alltid kunna gå att koppla bort apparaten från elnätet, antingen genom att ta ut stickproppen från eluttaget, om åtkomligt, eller med hjälp av en erpolig strömbrytare installerad före uttaget. Dessutom ska apparaten vara jordad i enlighet med nationella elektriska säkerhetsstandarder. Använd inte förlängningskablar, grenuttag eller adaptrar. När installationen är klar ska inte användaren kunna få åtkomst till de elektriska komponenterna. Använd inte apparaten om du är våt eller barfota. Använd inte denna apparat om nätkabeln eller stickkontakten är skadad, om den inte fungerar som den ska eller om den har skadats eller fallit ned på golvet. Om nätkabeln skadas ska den bytas ut mot en

exakt likadan - risk för elchock. Maskinen med avtagbar kabel: undvik vattenstänk på matningskabelns kontakt eller på dess utrymme på apparatens baksida. VARNING: Undvik att spilla på kontaktdonet och stickproppen.

Rengöring och underhåll VARNING: Försäkra dig om att apparaten

är avstängd och bortkopplad från strömförsörjningen innan någon form av underhållsåtgärd påbörjas - risk för elchock. Använd aldrig ångtvätt för att rengöra den. Doppa aldrig ned produkten i vatten. Töm droppskålen regelbundet för att undvika att det ödar över - Risk för skada. Rengör alla komponenter noggrant, särskilt de som kommer i kontakt med kae och mjölk. Diska alltid rören i mjölkbehållaren efter användning - Risk för förgiftning. När apparaten sköljer stänker det hett vatten från kaerören. Undvik kontakt med vattenstänk - Risk för brännskada.

MILJÖSKYDDSRÅD

Bortskaande av förpackningsmaterialet

Förpackningsmaterialet kan återvinnas till 100% och är märkt med återvinningssymbolen ( ningsmaterialet måste därför kasseras på ett ansvarsfullt sätt enligt gällande lokala bestämmelser om avfallshantering.

Kassering av hushållsapparater

Denna apparat är tillverkad av material som kan återanvändas eller återvinnas. Kassera den enligt lokala bestämmelser för avfallshantering. För mer information om hantering, återvinning och återanvändning av elektriska hushållsapparater, var god kontakta de lokala myndigheterna, ortens sophanteringstjänst eller butiken där apparaten inhandlades. Denna apparat är märkt i enlighet med direktiv 2012/19/EU om avfall som utgörs av eller innehåller elektrisk och elektronisk utrustning (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE). Genom att säkerställa korrekt bortskaande av denna produkt bidrar du till att förhindra negativa konsekvenser för vår miljö och hälsa.

Symbolen ( anger att denna produkt inte får kasseras som hushållsavfall, utan ska lämnas in till en miljöstation för återvinning av elektrisk och elektronisk utrustning.

EG-försäkran om överensstämmelse

Denna apparat har utformats, tillverkats och marknadsförts i enlighet med kraven i följande EU-direktiv: LVD 2014/35/EU, EMC 2014/30/EU och RoHS 2011/65/ EU. Denna apparat är avsedd att komma i kontakt med livsmedel och följer EU-direktivet ( ) nr 1935/2004.

) på produkten eller i medföljande dokument

). De olika delarna av förpack-

INBYGGD INSTALLATION

Veriera minimimåtten som krävs för korrekt installation av apparaten. Kaemaskinen måste installeras i en kolonn och kolonnen måste vara ordentligt fastsatt på väggen med kommersiellt tillgängliga fästen.

• Köksmöbler som ska stå alldeles intill apparaten måste tåla värme (minst 65° C).

• För att garantera korrekt ventilation måste du lämna ett mellanrum längst ner på skåpet (se mått i gur 1).

• Placera skenorna på inbyggnadsmöbelns sidor som visas på bild 2. Fäst med bifogade skruvar och dra sedan ut dem helt. Placera och fäst låskroken med de fyra bifogade skruvarna, placera den mitt på skåpet, i linje med framväggen enligt vad som visas på bilden. Om kaemaskinen är installerad över en varmare låda måste du använda den övre ytan på denna som referens när skenorna placeras (g. 2A). I det här fallet kommer det inte att nnas någon att vila skenorna på och kvarhållningskroken får inte installeras.

• Fäst elkabeln med klämman (g. 3). Elsladden måste vara tillräckligt lång för att apparaten ska kunna tas bort från skåpet när man ska fylla på kaebönbehållaren. Apparaten måste jordas enligt lagstiftningen. Elektriska anslutningar måste genomföras av en kvalicerad elektriker som följer instruktionerna.

• Placera apparaten på skenorna och se till att stiften är korrekt instoppade i höljet, fäst den sedan med bifogade skruvar (g. 4). Använd bifogade distansbrickor om du måste ändra höjden på apparaten.

• Anpassa vid behov apparaten genom att placera bifogade distansbrickor under eller på sidan av stödet (g. 5-6).

• Vrid spärren enligt vad som visas i gur 7 för att lyfta apparaten på framsidan (max 2 mm).

INTRODUKTION

Bokstäver i parenteser

Bokstäverna i parenteser hänvisar till den förklarande texten i beskrivningen av apparaten.

Felsökning och reparation

Följ informationen i kapitlen "Visade meddelanden" och "Felsökning" vid problem. Om detta inte löser problemet måste du kontakta kundtjänst. Kontakta enbart kundtjänsten för reparationer.

Bruksanvisning

Läs noga igenom bruksanvisningen innan du använder apparaten.

• Behåll bruksanvisningen.

• Underlåtenhet att följa bruksanvisningen kan leda till brännskador eller skada på apparaten. Tillverkaren ansvarar inte för skador som har uppstått från underlåtenhet att respektera bruksanvisningen.

Apparaten har en kyläkt. Denna förblir aktiv när maskinen är påslagen.

BESKRIVNING AV PRODUKTEN Beskrivning av produkten

(sid 5 - A) A1. Koppställ A2. Servicelucka A3. Kaeguide A4. Sumpbehållare A5. Bryggare A6. Interiör belysning A7. Knapp På/AV/standby A8. Kontrollpanel A9. Bricka för föremål A10. Anslutningsmunstycke för varmt vatten/ ånga A12. Vattentank A13. Kaerör (med ställbar höjd) A14. Droppskål A15. Lock till bönbehållaren A16. Bönbehållare A17. Malningsgradens justeringsratt A18. Kopp belysning A19. Huvudströmbrytare A20. Måttfack A21. Tratt till förmalet kae A22. Elkabel A23. Koppvärmaren

Beskrivning av hemsidan (huvudskärm)

(sid. 6 - B)

B1. B2. : apparatens inställningsmeny B3. Vald arom B4. Klocka B5. Vald mängd B6. : aromurval B7. : mängdurval B8. B9. Drycker tillgängliga för urval (tryck på

B10. B11. Anpassningsbara proler (se “Memorera din personliga prol”)

: meny för att anpassa dryckesinställningarna

: rullningspil

eller rullningspilarna för att visa alla drycker, det nedre fältet indikerar vilken skärm du tittar på)

: rullningspil

Beskrivning av tillbehören

(sid. 6 - C) C1. Indikatorpapper "Test av total hårdhet" C2. Mått malet kae C3. Rengöringsborste C4. Utlopp varmt vatten/ånga C5. Hölje anslutningsmunstycke

Beskrivning av mjölkbehållaren

(sid. 6 - D) D1. Inställningsratt till skumjustering och CLEAN D2. Lock med mjölkskummare D3. Mjölkbehållare D4. Mjölkinloppsrör D5. Utlopp skummad mjölk (justerbar) D6. Termiskt hölje D7. Lockets frigöringsknappar

FÖRE ANVÄNDNING Kontrollera apparaten

Säkerställ att produkten är komplett och att alla tillbehör nns med när du har tagit bort förpackningen. Använd inte apparaten om du ser synliga skador. Kontakta kundtjänst.

STÄLLA IN APPARATEN

• På fabriken har vi använt kae för att testa apparaten och därför är det helt normalt om det nns rester av kae i kvarnen. Maskinen är dock garanterat ny.

• Du bör anpassa vattenhårdheten så snart som möjligt genom att följa instruktionerna i kapitlet "Ställa in vattenhårdheten".

1. Anslut apparaten till strömförsörjningen (g. 1) och säkerställ att huvudströmbrytaren (A19) på sidan av apparaten

är nedtryckt ( g. 2);

2. VÄLJ SPRÅK: tryck på som motsvarar valt språk visas på displayen (B), tryck sedan på  aggan;

Följ anvisningarna som anges på apparatens display:

1. FYLL VATTENTANKEN MED FÄRSKT VATTEN: ta bort vattentanken (A12) ( g. 3), öppna locket ( g. 4), fyll den till MAX-märket (markerad på tankens insida) med kranvatten ( g. 5), stäng locket och sätt tillbaka tanken i apparaten ( g. 6);

2. FÖR IN VATTENDISPENSERN : Kontrollera att dispensern för varmt vatten/ånga (C4) har stoppats in i anslutningsmunstycket (A10) ( g. 7) och placera en behållare som rymmer minst 100 ml under ( g. 8);

3. TOM VATTENKRETS TRYCK OK FÖR ATT STARTA FYLLNING visas på displayen;

4. Tryck på för att bekräfta. Apparaten levererar vatten från dispensern ( g. 8) sedan stängs den av automatiskt.

Nu är ka emaskinen redo för normal användning.

(B10) eller (B8) tills  aggan

STÄNGA AV APPARATEN

När ka emaskinen stängs av efter att den har använts för att göra ka e utför den en automatisk sköljningscykel.

VARNING

Under sköljningen rinner det ut lite vatten från ka edispensern (A13). Undvik kontakt med vattenstänk.

• Tryck på knappen  g.9).

• Meddelandet AVSTÄNGNING PÅGÅR, VAR GOD VÄNTA visas, sedan (om tillämpligt) utför apparaten en sköljningscykel och stängs av (standby).

Om du inte ska använda apparaten på ett tag måste du först tömma vattenkretsen (se avsnittet "Tömma vattenkretsen") och sedan dra ut den från vägguttaget på följande sätt:

• stäng först av apparaten genom att trycka på knappen

( g. 9);

• frigör huvudströmbrytaren (A19) på sidan av apparaten ( g. 2).

för att stänga av apparaten (A7-

• Första gången du använder apparaten måste du göra 4-5 cappuccinos innan den börjar ge tillfredsställande resultat.

• Första gången du använder maskinen är vattenkretsen tom och apparaten kan vara mycket bullrig. Bullret avtar eftersom kretsen fylls.

• När du gör de första 5-6 cappuccinos är det normalt att höra ljudet av kokande vatten. Efter detta avtar ljudet.

STARTA APPARATEN

Säkerställ att huvudbrytaren (A19) är nedtryckt ( g. 2) innan du startar apparaten. Varje gång som apparaten slås på utför den en automatisk förvärmnings- och sköljningscykel som inte kan avbrytas. När denna cykel har slutförts är apparaten redo för användning.

VARNING

Under sköljningen kommer det ut lite varmt vatten från ka eröret (A13) som samlas upp i droppbehållaren (A14) under. Undvik kontakt med vattenstänk.

• Tryck på knappen ( g. 9). Meddelandet UPPVÄRMNING PÅGÅR VAR GOD VÄNTA visas på displayen.

• När uppvärmningen är klar ändras meddelandet till: SKÖLJNING PÅGÅR, VARMVATTEN FRÅN DISPENSER. Förutom att värma upp pannan värms även de interna kretsarna upp när varmt vatten cirkulerar.

Apparaten har rätt temperatur när huvudskärmen (startskärmen) visas.

för att stänga av apparaten (A7)

Tryck inte på huvudströmbrytaren när apparaten är påslagen.

MENYINSTÄLLNINGAR Sköljning

Använd denna funktion för att leverera varmt vatten från kaffedispensern (A13) och dispensern för varmt vatten/ånga (C4), om instoppad, för att rengöra och värma upp apparatens interna krets. Placera en behållare med en kapacitet på minst 100 ml under dispenserna för ka e och varmt vatten ( g. 8). Gör på följande sätt för att aktivera funktionen:

1. Tryck på

2. Tryck på på displayen (B);

3. Tryck på

(B2) för att öppna menyn;

(B10) eller (B8) tills SKÖLJNING visas

för att påbörja sköljningen.

VARNING

Lämna inte apparaten utan uppsikt medan varmt vatten levereras.

1. Efter några sekunder levereras först varmt vatten från kaffedispenser, sedan från dispensern för varmt vatten(ånga (om instoppad) för att rengöra och värma upp apparatens interna krets. SKÖLJNING PÅGÅR, VARMVATTEN FRÅN DISPENSER visas på displayen tillsammans med ett statusfält som gradvis fylls eftersom förberedelsen fortsätter;

2. För att stoppa sköljningen trycker du på eller väntar tills sköljningen stoppas automatiskt.

• Om apparaten inte har använts på 3-4 dagar rekommende-

(för att avbryta, tryck på

gå tillbaka till inställningsmenyn genom att trycka på

rar vi starkt att du genomför 2/3 sköljningar innan du slår på och använder den igen;

• Efter rengöringen är det normalt att sumpbehållaren (A4) innehåller vatten.

Dryckesinställningar

I det här avsnittet kan du titta på anpassade inställningar och, om du vill, återställa fabriksvärdena för varje dryck.

1. Tryck på (B2) för att öppna menyn;

2. Tryck på STÄLLNINGAR visas på displayen (B);

3. Tryck på playen;

4. Referensanvändarpro len är markerad på displayen. Värdena visas på vertikala fält. Defaultvärdet anges med

symbolen med aktuellt värde är markerad av en solid del på det vertikala fältet;

5. För att gå tillbaka till inställningsmenyn trycker du på

6. För att återställa fabriksvärdena för drycken som visas trycker du på FULLSTÄNDIG RESET ;

7. BEKRÄF. ÄNDR. INST.?: för att bekräfta, tryck på (för att avbryta, tryck på

8. FABRIKSVÄRDEN INSTÄLLDA : tryck på .

Drycken har återställts till fabriksvärdena. Fortsätt med de andra dryckerna eller gå tillbaka till inställningsmenyn.

(B10) eller (B8) tills DRYCKESIN-

. Värdena för den första drycken visas på dis-

. För att scrolla och visa dryckerna trycker du på

;

);

Auto-start

Du kan ställa in auto-starten för att apparaten ska vara redo vid en viss tid (till exempel på morgonen) så att du omedelbart kan göra ka e.

För att aktivera denna funktion måste tiden vara inställd korrekt (se avsnitt "Tidsinställning ").

Gör på följande sätt för att aktivera auto-start:

1. Tryck på (B2) för att öppna menyn;

2. Tryck på visas på displayen (B);

3. Välj funktionen genom att trycka på ningspanelen visas på skärmen;

4. Tryck på tills önskad auto-starttid visas;

5. Tryck på eller för att aktivera eller inaktivera auto-start.

6. För att bekräfta, tryck på (eller avbryt för att gå tillbaka till inställningsmenyn genom att trycka på

startskärmen.

Auto-starttiden är nu inställd och motsvarande symbol visas för att indikera att funktionen har aktiverats.

När apparaten har stängts av med huvudströmbrytaren (A21) försvinner auto-startinställningen (om aktiverad).

(B10) eller (B8) tills AUTOSTART

. Tidsinställ-

eller som motsvarar timmar och minuter

), tryck sedan på

för att gå tillbaka till

• För att ändra dryckerna i en annan pro l går du tillbaka till startskärmen, väljer önskad pro l (B11) och upprepar proceduren.

• Se avsnitt "Fabriksvärden" för fullständig reset av alla drycker i pro len.

Tidsinställning

Gör på följande sätt för att ändra tiden på displayen (B):

1. Tryck på

2. Tryck på NING visas på displayen (B);

3. Tryck på

4. Tryck på tills aktuell tid visas;

5. För att bekräfta, tryck på (för att avbryta, tryck på

startskärmen.

Tiden har ställts in.

(B2) för att öppna menyn;

(B10) eller (B8) tills TIDSINSTÄLL-

. Tidsinställningspanelen visas på displayen;

eller som motsvarar timmar och minuter

), tryck sedan på

för att gå tillbaka till

Auto-stop (standby)

Auto-stop kan ställas in så att apparaten stängs av efter 15 eller 30 minuter, eller 1, 2 eller 3 timmar. Gör på följande sätt för att programmera Auto-stop:

1. Tryck på

2. Tryck på på displayen (B), tillsammans med aktuellt urval (15 eller 30 minuter, eller 1, 2 eller 3 timmar);

3. Tryck på

4. Tryck på för att gå tillbaka till star tskärmen.

Auto-stop har programmerats.

(B2) för att öppna menyn;

(B10) eller (B8) tills AUTO-STOP visas

på displayen för att välja nödvändigt värde;

Koppvärmare

För att värma kopparna innan ka et bryggs kan du aktivera koppvärmaren (A23) och ställa kopparna på den.

1. Tryck på

2. Tryck på “CUP WARMER” (KOPPVÄRMARE).

3. Tryck på

4. Tryck på

(B2) för att öppna menyn.

(B10) eller (B8) tills displayen (B) visar

för att aktivera - eller avaktivera -

koppvärmaren.

för att gå tillbaka till startskärmen.

Energibesparing

koppbelysningen;

Använd denna funktion för att aktivera eller inaktivera energibesparing. Om aktiverad sänker funktionen energiförbrukningen i enlighet med europeisk lagstiftning. Gör på följande sätt för att inaktivera eller aktivera "Energibesparing":

1. Tryck på (B2) för att öppna menyn;

2. Tryck på RING visas på displayen (B);

3. Tryck på

4. Tryck på för att gå tillbaka till star tskärmen.

Motsvarande symbol visas på displayen tillsammans med tiden som indikerar att funktionen har aktiverats.

(B10) eller (B8) tills ENERGIBESPA-

för att aktivera eller inaktivera

energibesparing.

Ka etemperatur

Gör på följande sätt för att ändra vattentemperaturen som används för att göra ka e:

1. Tryck på (B2) för att öppna menyn;

2. Tryck på TUR visas på displayen (B) tillsammans med aktuellt urval (LÅG, MEDIUM, HÖG eller MAXIMAL);

3. Tryck på

4. Tryck på för att gå tillbaka till star tskärmen.

En annan temperatur kan ställas in för varje pro l (se avsnittet "Memorera din personliga pro l").

(B10) eller (B8) tills KAFFE-TEMPERA-

för att välja önskad temperatur;

Vattnets hårdhet

Se avsnittet "Ställa in vattenhårdheten" för instruktioner om hur man ställer in vattnets hårdhet.

Välja språk

Gör på följande sätt för att ändra språk på displayen (B):

1. Tryck på (B2) för att öppna menyn;

2. Tryck på visas på displayen;

3. Tryck på  aggan som motsvarar önskat språk;

4. Tryck två gånger på för att gå tillbaka till startskärmen.

(B10) eller (B8) tills STÄLL IN SPRÅK

: tryck på eller för att visa och välja

Ljudsignal

Detta aktiverar eller inaktiverar ljudsignalen som maskinen avger varje gång som en ikon trycks in eller ett tillbehör stoppas in/tas bort. Gör på följande sätt för att aktivera eller inaktivera ljudsignalen:

1. Tryck på

2. Tryck på visas på displayen (B);

3. Tryck på

4. Tryck på

(B2) för att öppna menyn;

(B10) eller (B8) tills LJUDSIGNAL

för att aktivera eller inaktivera

ljudsignalen;

för att gå tillbaka till startskärmen.

Kopplampa

Denna funktion aktiverar eller inaktiverar kopplampan (A18). Lampan tänds varje gång ka edrycker eller varm mjölk levereras och under varje sköljningscykel. Gör på följande sätt för att aktivera eller inaktivera denna funktion:

1. Tryck på (B2) för att öppna menyn;

2. Tryck på NING visas på displayen (B);

3. Tryck på

4. Tryck på

Den interiöra belysningen (A6) tänds när apparaten slås på.

(B10) eller (B8) tills KOPPBELYS

för att aktivera eller inaktivera

koppbelysningen;

för att gå tillbaka till startskärmen.

Demoläge

När detta läge aktiveras visas maskinens huvudfunktioner på displayen:

1. Tryck på

2. Tryck på DEMO MODE (DEMOLÄGE).

3. Tryck på för att starta demoläget.

4. För att lämna DEMOLÄGE ska du först stänga av apparaten genom att trycka på knappen knappen

(B2) för att öppna menyn.

(B10) eller (B8) tills displayen visar

(A7, Fig.9). Tryck på

igen för att gå tillbaka till startskärmen.

Tömma kretsen

För att undvika att vattnet i kretsen fryser om apparaten lämnas inaktiv under en längre tid, eller innan den tas med till kundtjänsten rekommenderar vi att du tömmer vattenkretsen. Gör så här:

1. Tryck på

2. Tryck på KRETS visas på displayen (B);

3. Tryck på

4. TÖM SUMPBEHÅLLAREN OCH DROPPBEHÅLLAREN: Ta ut och töm sumpbehållaren (A10) och droppbehållaren (A14). Tryck på ;

5. FÖR IN SUMPBEHÅLLAREN OCH DROPPBEHÅLLAREN : stoppa in droppbehållaren med sumpbehållaren;

6. PLACERA BEHÅLLARE 0,5l, TRYCK OK FÖR ATT STARTA: placera en behållare under ka edispensern (A13) och dispensern för varmt vatten (C4). Tryck på

(B2) för att öppna menyn;

(B10) eller (B8) tills TÖMNING AV

;

( g. 8);

VARNING

Lämna inte apparaten utan uppsikt medan varmt vatten levereras.

1. SKÖLJNING PÅGÅR, VAR GOD VÄNTA: apparaten genomför en sköljningscykel från ka edispensern;

2. TÖM VATTENBEHÅLLAREN: ta ut behållaren (A12) och töm den helt, tryck sedan på

3. (Om  ltret är installerat) BYT UT VATTENFILTRET: ta bort  ltret från behållaren. Tryck på

4. FÖR IN VATTENTANKEN, TRYCK OK FÖR ATT FORTSÄTTA : för in vattentanken och tryck på ( g. 6);

5. TÖMNING AV HYDRAULKRETS PÅGÅR: vänta tills apparaten har tömt kretsen; (Viktigt: varmt vatten från dispensern!). När vattenkretsen töms kan apparaten bli bullrigare. Detta är en del av normal drift.

6. TÖM DROPPBEHÅLLAREN: ta bort, töm och sätt tillbaka droppbehållaren, tryck sedan på

7. TÖMNING FULLBORDAD: TRYCK OK FÖR ATT STÄNGA AV: tryck på

När den startas igen begär apparaten att kretsen ska fyllas: följ instruktionerna från punkt 3 i avsnittet "Ställa in apparaten".

. Apparaten stängs av.

Fabriksvärden

Detta återställer alla menyinställningar och programmerade mängden tillbaka till fabriksvärdena (med undantag av språket som förblir inställt). Gör på följande sätt för att återställa fabriksvärdena:

1. Tryck på (B2) för att öppna menyn;

2. Tryck på DEN visas på displayen (B). Tryck på ;

3. Tryck på pro ler till originalparametrarna, välj annars önskad pro l (t.ex. ANVÄNDARE 1);

4. ÅTERSTÄLL FABRIKSVÄRDENA : tryck på för att bekräfta (eller på för att lämna parametrarna oförändrade);

5. FABRIKSVÄRDEN ÅTERSTÄLLDA : tryck på för att bekräfta och för att gå tillbaka till startskärmen.

(B10) eller (B8) tills FABRIKSVÄR-

FULLSTÄNDIG RESET för att återställa alla

( g. 10);

;

att trycka på eller ;

4. Tryck på

för att gå tillbaka till startskärmen.

GÖRA KAFFE Välja ka earom

Välj önskad arom från startskärmen genom att trycka på AROM (B6):

(se “Göra ka e med förmalet ka e”)

EXTRA SVAG AROM

SVAG AROM

MEDIUM AROM

STARK AROM

EXTRA STARK AROM

Anpassad (om programmerad) / standard

När drycken har levererats återställs arominställningen till

-värdet.

Välja ka emängd

Välj önskad ka emängd i koppen genom att trycka på MÄNGD (B7) från startskärmen:

LITEN MÄNGD

MEDIUM MÄNGD

STOR MÄNGD

EXTRA STOR MÄNGD (EXTRA LARGE)

Anpassad mängd (om programmerad / standardmängd

När drycken har levererats återställs mängdinställningen till

-värdet.

Statistik

Detta visar statistiken relaterad till maskinen. Gör på följande sätt för att visa statistiken:

1. Tryck på (B2) för att öppna menyn;

2. Tryck på på displayen (B);

3. Tryck på

(B10) eller (B8) tills STATISTIK visas

för att veri era all tillgänglig statistik genom

Göra ka e med ka ebönor

Använd inte gröna, karamelliserade eller kanderade ka ebönor eftersom kan fastna i ka ekvarnen och göra den obrukbar.

1. Fyll bönbehållaren (A16) ( g. 12) med ka ebönor;

2. Placera en kopp under ka edispensern (A13);

3. Sänk dispensern så nära koppen som möjligt ( g. 13). Detta ger ett krämigare ka e;

4. Tryck på (B10) eller (B8) tills önskat ka e visas;

5. Välj sedan önskat ka e från startskärmen:

• ESPRESSO

• DOPPIO+

• KAFFE

• LONG

• 2X ESPRESSO

• AMERICANO (AMERIKANSKT)

6. Förberedelsen börjar. En bild på vald dryck visas på displayen (B) tillsammans med ett statusfält som gradvis fylls eftersom förberedelsen fortsätter.

• Du kan förbereda 2 koppar ESPRESSO samtidigt genom att trycka på 2X en visas i några sekunder när förberedelsen startar).

• Medan maskinen gör ka e kan du när som helst avbryta leveransen genom att trycka på

• Så snart som leveransen har avslutats kan du trycka på

kad mängd har erhållits trycker du på .

När ka et är klart är apparaten redo att göra nästa dryck.

Olika larmmeddelanden kan visas när apparaten används (FYLL TANKEN, TÖM SUMPBEHÅLLAREN, etc.). Innebörden förklaras i avsnittet "Visade meddelanden".

• Se avsnittet "Tips för varmare ka e" för varmare ka e.

• Om ka et levereras en droppe i taget, för svagt eller inte tillräckligt krämigt eller för kallt rekommenderar vi att du läser tipsen i avsnittena "Justera ka ekvarnen" och "Felsökning".

• Ka ets beredning kan anpassas (se kapitlet "Anpassa dryckerna" och "Memorera din personliga pro l").

• Om "Energibesparingsläget" är aktivt kan du vara tvungen att vänta i några sekunder innan den första ka ekoppen levereras.

under förberedelsen av 1 ESPRESSO (bild-

för att öka ka emängden i koppen. När öns-

Göra ka e med förmalet ka e

• Lägg aldrig till förmalet ka e när maskinen är avstängd eftersom det då kan spridas på maskinens insida och smutsa ned den. Detta kan skada apparaten.

• Använd aldrig mer än 1 mått (C2) eftersom det kan smutsa ner ka emaskinens insida eller blockera tratten (A4).

Om du använder förmalet ka e kan du endast göra en kopp ka e åt gången.

1. Tryck upprepade gånger på ground) visas på displayen (B).

2. Öppna locket (A15).

3. Säkerställ att tratten (A21) inte är blockerad, tillsätt sedan ett mått förmalet ka e ( g. 14).

AROM (B6) tills (pre-

4. Placera en kopp under ka edispenser (A13) ( g. 13).

5. Välj sedan önskat ka e (ESPRESSO, KAFFE, LONG, AMERICAN) från startskärmen;

6. Förberedelsen börjar. En bild på vald dryck visas på displayen (B) tillsammans med ett statusfält som gradvis fylls eftersom förberedelsen fortskrider.

• Medan maskinen gör ka e kan du när som helst avbryta leveransen genom att trycka på

• Så snart som leveransen har avslutats kan du trycka på

för att öka ka emängden i koppen. När öns-

kad mängd har erhållits trycker du på .

När ka et är klart är apparaten redo att göra nästa dryck.

Göra

LONG ka e: Halvvägs under beredningen visas meddelandet HÄLL I FÖR MALT KAFFE, MAX ETT MÅTT . Tillsätt ett mått förmalet ka e och tryck på .

Justera ka ekvarnen

Ka ekvarnen är som standard inställd på att förbereda ka et korrekt och kräver ingen inledande reglering. Dock, om du tycker att ka et antingen är för svagt, inte krämigt nog, eller levereras för sakta (en droppe i taget) efter du har gjort några ka e, kan du åtgärda detta genom att justera malningsgradens inställningsratt (A17,  g. 11).

Malningsgradens inställningsratt får endast vridas när ka ekvarnen är i drift under den inledande fasen av ka ets beredning.

Vrid ett steg medurs till 7 om ka et levereras för sakta eller inte alls. Förr krämigare ka e, vrid ett klick moturs mot 1 (vrid inte mer än ett klick åt gånger, annars kan ka et levereras en

droppe i taget). Dessa justeringar kommer inte att synas förrän minst två koppar ka e har levererats. Om denna justering inte får önskat resultat vrider du ratten ytterligare ett klick.

Tips för varmare ka e

För varmare ka e måste du:

• utföra en sköljningscykel genom att välja "Sköljningsfunk-

tionen" i inställningsmenyn (avsnitt "Sköljning ");

• värm kopparna med varmt vatten med motsvarande funk-

tion (se avsnittet "Leverera varmt vatten");

• öka ka etemperaturen i inställningsmenyn (se avsnittet

“Ka e-temperatur

”).

GÖRA CAPPUCCINOS OCH MJÖLKBASERAT KAFFE

För att undvika mjölk med dåligt skum eller stora bubblor måste du alltid rengöra mjölkbehållarens lock (D2) och anslutningsmunstycket för varmt vatten (A9) enligt beskrivningen i avsnittet "Rengöra mjölkbehållaren efter användning" och "Rengöra anslutningsmunstycket för varmt vatten/ånga".

Fylla på och sätta fast mjölkbehållaren

1. Ta bort locket (D2) ( g. 15);

2. Fyll mjölkbehållaren (D3) med en lämplig mjölkmängd, överskrid inte MAX-märket på behållaren ( g. 16). Varje märke på behållarens sida motsvarar cirka 100 ml mjölk;

• För ett tätare, jämnare skum måste du använda skummad eller delvis skummad mjölk med kylskåpstemperatur (cirka 5°C).

• Om "Energibesparingsläget" är aktiverat kan du vara tvunget att vänta i några sekunder innan drycken levereras.

1. Säkerställ att mjölkinloppsröret (D4) är korrekt instoppat i mjölkbehållarens lock ( g. 17);

2. Sätt tillbaka locket på mjölkbehållaren;

3. Ta bort dispensern för varmt vatten/ånga (C4) ( g. 18);

4. Anslut mjölkbehållaren (D) till anslutningsmunstycket (A10) och tryck så långt det går ( g. 19). Maskinen avger en ljudsignal (om ljudsignalsfunktionen är aktiverad);

5. Placera en tillräckligt stor kopp under ka edispensern (A13) och dispenser för skummad mjölk (D5). Justera längden på mjölkdispensern. För att  ytta den närmare koppen drar du den helt enkelt nedåt ( g. 20).

5. Följ instruktionerna nedan för varje funktion.

Anpassa skummängden

Vrid skummets inställningsratt (D1) på mjölkbehållarens lock för att justera mängden av skummad mjölk som ska levereras när du gör mjölkbaserat ka e. Följ tipsen i tabellen nedan:

Rattens position

Beskrivning Rekommenderas för

Inget skum CAFFELATTE /

VARM MJÖLK

Min. skum

Max. sum CAPPUCCINO /

LATTE MACCHIATO

MJÖLK skummad mjölk

Automatiskt göra cappuccinos och mjölkbaserat k a  e

1. Fyll mjölkbehållaren (D) och sätt fast den enligt beskrivningen ovan.

2. Välj önskad dryck från startskärmen:

• CAPPUCCINO

• LATTE MACCHIATO

• CAFFELATTE

• VARM MJÖLK

• CAPPUCCINO+

• ESPRESSO MACCHIATO

• FLAT WHITE

• CAPPUCCINOMIX

3. Ett meddelande på displayen (B) instruerar dig om att vrida skummets inställningsratt (D1) enligt skummet som krävs av originalreceptet. Vrid ratten på mjölkbehållarens lock (D2) och bekräfta valet genom att trycka på .

4. Efter några sekunder påbörjas beredningen automatiskt och en bild på vald dryck visas på displayen tillsammans med ett statusfält som gradvis fylls eftersom förberedelsen fortskrider.

Allmänna indikationer när mjölkbaserade drycker förbereds

•

• : tryck för att avbryta mjölk- eller ka eleve-

• I slutet av leveransen, för att öka mängden ka e i koppen

• Ka ets beredning kan anpassas (se kapitlet "Anpassa

: tryck för att avbryta beredningen helt och gå

tillbaka till startskärmen.

ransen och  ytta till nästa leverans (om tillämpligt) för att slutföra drycken.

trycker du på EXTRA .

dryckerna" och "Memorera din personliga pro l").

• Låt inte mjölkbehållaren stå utanför kylskåpet under långa perioder. Ju varmare mjölken är (5°C är idealiskt), desto sämre blir skumkvaliteten.

När ka et är klart är apparaten redo att göra nästa dryck.

Rengör mjölkbehållaren efter användning

VARNING

När du rengör de inre slangarna i mjölkbehållaren kan lite varmt vatten och ånga rinna ut från dispensern för den skummade mjölken (D5). Undvik kontakt med vattenstänk. Varje gång du använder mjölkfunktionen visas VRID REGLAGET TILL <CLEAN> FÖR ATT STARTA RENGÖRINGEN på displayen och mjölkskummarens lock måste rengöras:

1. Lämna mjölkbehållaren (D) i maskinen (du behöver inte tömma den);

2. Placera en kopp eller liknande under dispensern för den skummade mjölken ( g. 20);

3. Vrid skummets inställningsratt (D1) till CLEAN ( g. 21). RENGÖRING MJÖLKBEHÅLLARE PÅGÅR SÄTT EN BEHÅLLARE UNDER MJÖLKKRANEN visas på displayen (B) ( g. 22) tillsammans med ett statusfält som gradvis fylls eftersom rengöringen fortskrider. Rengöring stoppas automatiskt;

4. Vrid tillbaka inställningsratten till ett av skumurvalen;

5. Ta bort mjölkbehållaren och rengör alltid ånganslutningens munstycke (A10) ( g. 23).

matiskt. För att avbryta leveransen av varmt vatten trycker du på

• Om "Energibesparingsläget" är aktivt kan du vara tvungen att vänta i några sekunder innan den första ka ekoppen levereras.

• Beredningen av varmt vatten kan anpassas (se kapitlet "Anpassa dryckerna" och "Memorera din personliga pro l").

ÅNGLEVERANS

VARNING

Lämna inte apparaten utan uppsikt medan ånga levereras.

1. Säkerställ att utloppet för varmt vatten/ånga (C4) sitter korrekt på munstycket till varmt vatten/ånga (A10);

2. Fyll en behållare med vätskan som ska värmas upp eller skummas och sänk ned dispensern för varmt vatten/skum i vätskan;

3. Välj

4. När nödvändig temperatur eller skumnivå har uppnåtts av-

ÅNGA från startskärmen. Motsvarande bild visas på displayen (B) tillsammans med ett statusfält som gradvis fylls eftersom förberedelsen fortsätter, och efter några sekunder levereras ånga för att värma upp vätskan från dispensern för varmt vatten/ånga;

bryter du ångleveransen genom att trycka på

;

• För att bereda  era cappuccinos och mjölkbaserat ka e ska du endast rengöra mjölkbehållaren efter du har förberett den sista drycken. För att fortsätta göra nästa dryck, när CLEAN-meddelandet visas, trycker du på

• Om du inte rengör mjölkbehållaren visas symbolen på displayen för att påminna dig om att den måste rengöras.

• Mjölkbehållaren kan förvaras i kylskåpet.

• I vissa fall måste du vänta tills apparaten har värmts upp innan rengöringen.

LEVERERA VARMT VATTEN

VARNING

Lämna inte apparaten utan uppsikt medan varmt vatten levereras.

1. Säkerställ att utloppet för varmt vatten/ånga (C4) sitter korrekt på munstycket till varmt vatten/ånga (A10);

2. Placera en behållaren under dispensern (så nära som möjligt för att undvika stänk);

3. Välj

4. Maskinen levererar varmt vatten, leveransen stoppas auto-

VARMT VATTEN från startskärmen. Motsvarande bild visas på displayen (B), tillsammans med ett statusfält som gradvis fylls eftersom förberedelsen fortsätter;

Stoppa alltid ångleveransen innan du tar bort behållaren med vätskan för att undvika brännskador från stänk.

Om "Energibesparingsläget" är aktivt kan du vara tvungen att vänta i några sekunder innan ångan levereras.

Tips för användning av ånga för att skumma mjölk

• När du väljer storlek på behållaren, tänk på att vätskans volym dubbleras eller tredubblas.

• För ett rikare, tätare skum måste du använda skummad eller delvis skummad mjölk med kylskåpstemperatur (cirka 5°C).

• För ett krämigare skum måste du vrida behållaren med långsamma rörelser uppåt.

• För att undvika mjölk med dåligt skum eller stora bubblor måste du alltid rengöra dispensern (C4) enligt beskrivningen i avsnittet nedan.

Rengöra dispensern för varmt vatten/ånga efter användning

Rengör alltid dispensern för varmt vatten/ånga (C4) efter användning för att undvika avlagringar av mjölk och förhindra att den täpps igen.

1. Placera en behållare under dispensern för varmt vatten/ånga och leverera lite vatten (se avsnittet "Leverera varmt vatten"). Stoppa leveransen genom att trycka på

2. Vänta i några minuter så att dispensern till varmt vatten/ ånga har svalnat, ta sedan ut den ( g. 18). Håll dispensern med en hand och vrid cappuccino-makern nedåt med den andra ( g. 24).

3. Ta även bort ånganslutningens munstycke genom att dra det nedåt ( g. 24).

4. Kontrollera så att hålen i anslutningsmunstycket inte är blockerat.

5. Tvätta alla delar med varmt vatten.

6. Stoppa in anslutningsmunstycket, och sedan cappuccino-makern på dispensern genom att trycka den uppåt och vrida den medurs tills den sitter fast.

ANPASSA DRYCKERNA

Aromen (vid behov) och dryckernas mängd kan anpassas.

1. Säkerställ att pro len som du vill anpassa drycken för är aktiv. Du kan välja "MY" drycker för alla 6 pro ler;

2. Tryck på

3. Välj drycken du vill anpassa för att få tillgång till inställningsskärmen. Motsvarande tillbehör måste stoppas in;

4. (Endast dryck med ka e) VÄLJ AROM : Välj önskad arom genom att trycka på eller och tryck på ;

5. ANPASSA KAFFEMÄNGD (ELLER VATTEN) TRYCK STOPP FÖR ATT SPARA: Beredningen påbörjas och apparaten visar mängdanpassningsskärmen i form av ett vertikalt fält. Stjärnan längs fältet representerar aktuell mängd.

6. När mängden når minimal mängd kan du ställa in,

7. När önskad mängd har erhållits i koppen trycker du på

8. VILL DU SPARA DE NYA VÄRDENA? : Tryck på JA eller NEJ .

Apparaten bekräftar om värdena har sparats eller inte (beroende på föregående urval). Tryck på . Apparaten går tillbaka till startskärmen.

(B1) från startskärmen;

visas.

Tabell dryckesmängd Dryck Standardmängd Programmerbar

mängd ESPRESSO 40 ml 20-80 ml LONG 160 ml 115-250 ml KAFFE 180 ml 100-240 ml DOPPIO+ 120 ml 80-180 ml VARMT VATTEN 250 ml 20-420 ml

MEMORERA DIN PERSONLIGA PROFIL

Apparaten tillåter dig att memorera 6 olika pro ler, var och en associerad med en annan ikon. Anpassade MY drycker AROM- och MÄNGD-värden sparas i varje

pro l (se avsnittet "Anpassa dryckerna alla drycker visas i baseras på urvalsfrekvensen. För att välja eller ange en pro l trycker du på pro len som för närvarande används (B11), tryck på tills önskad pro l visas och tryck sedan på pro len.

• GÄST-pro l: välj denna pro l för att leverera drycker med standardvärden. Funktionen

"). Ordningen som

(B10) eller

är inte aktiv.

(B8)

RENGÖRING Rengöra maskinen

Följande delar på maskinen måste rengöras regelbundet:

• apparatens interna krets;

• sumpbehållaren (A4);

• droppbehållaren (A14);

• vattentanken (A12);

• ka edispensern (A13);

• tratten för förmalet ka e (A21);

• bryggaren (A5), kan nås efter bryggarens dörr har öppnats (A2);

• mjölkbehållaren (D);

• anslutningsmunstycket för varmt vatten/ånga (A10);

• kontrollpanelen (B).

• Cappuccino och mjölkbaserat ka e: ka earomen sparas först, följt av mängden på först mjölken och sedan ka et;

• VARMT VATTEN: apparaten levererar varmt vatten. Tryck på

för att spara önskad mängd.

• Tryck på för att lämna programmeringen. Värdena kommer inte att sparas.

• Använd inte lösningsmedel, slipande rengöringsmedel eller alkohol för att rengöra ka emaskinen. Du behöver inte använda kemiska medel för att rengöra maskinen.

• Ingen av apparatens komponenter kan diskas i diskmaskinen med undantag av mjölkbehållaren (D).

• Använd inte metallföremål för att ta bort beläggningar eller ka erester eftersom de kan repa metall- eller plastytorna.

Rengöra maskinens interna krets

Om apparaten inte har använts på mer än 3/4 dagar rekommenderar vi starkt att du, innan du använder den igen, startar den och:

1. utför 2-3 sköljningscykler genom att välja funktionen "Sköljning" (se avsnittet "Sköljning" ”);

2. leverera varmt vatten i några sekunder (avsnittet "Leverera varmt vatten").

Efter rengöringen är det normalt att sumpbehållaren (A4) innehåller vatten.

Rengöra sumpbehållaren

När TÖM SUMPBEHÅLLAREN visas på displayen (B), (g. 26) måste sumpbehållaren tömmas och rengöras. Apparaten kan inte användas för att göra kae förrän du har rengjort sumpbehållaren (A4). Även om den inte är full visas meddelandet töm sumpbehållaren i 72 timmar efter den första kaekoppen har förberetts. För att de 72 timmarna ska beräknas korrekt får maskinen aldrig stängas av med huvudströmbrytaren. För att rengöra (med maskinen påslagen):

1. Öppna den nedre dörren genom att vrida den nedåt (g.

25).

2. Ta bort droppbehållaren (A14) (g. 27), töm och rengör den.

3. Ta bort sumpbehållaren (A4) och rengör den noga för att ta bort alla rester som har blivit kvar på botten. Du kan göra detta med spateln på borsten (C3) som bifogas.

När du tar bort droppbehållaren måste sumpbehållaren tömmas även om det innehåller pulver. Om detta inte görs kommer sumpbehållaren kanske att fyllas mer än väntat nästa gång du gör kae och maskinen blir tilltäppt.

Rengöra droppskålen

Droppbehållaren (A14) monteras med en nivåindikator (röd) so visar vattennivån i den (g. 28). Innan indikatorn sticker ut från koppbrickan (A1) måste droppbehållaren tömmas och rengöras, annars kan vattnet öda över kanten och skada apparaten, ytan den vilar på eller det omgivande området. Gör på följande sätt för att ta bort droppbehållaren:

1. Ta bort droppbehållaren och kaesumpbehållaren (A4) (g. 27);

2. Töm droppbehållaren och sumpbehållaren och tvätta dem;

3. Ersätt det droppbehållaren tillsammans med sumpbehållaren.

Rengöra kaemaskinens insida

VARNING

Innan du rengör de interna delarna måste maskinen stängas av (se avsnittet "Stänga av apparaten" och dras ut från eluttaget. Doppa aldrig ned kaemaskinen i vatten.

1. Kontrollera regelbundet (cirka en gång i månaden) om apparatens insida är smutsig (åtkomlig när droppbehållaren har tagits bort (A14)).

2. Ta bort kaerester med borsten (C3) som bifogas vid behov (g. 29).

Rengöra vattentanken

1. Rengör vattentanken (A12) regelbundet (ungefär en gång i veckan) med en fuktig trasa och lite milt rengöringsmedel. Skölj noga innan du fyller tanken och stoppar tillbaka den i apparaten.

Rengöra kaedispensern

1. Rengör kaedispensern (A13) regelbundet (g. 31);

2. Kontrollera att hålen i kaedispensern inte är blockerade. Ta bort kaerester vid behov.

Rengöra tratten för förmalet kae

Kontrollera regelbundet (cirka en gång i månaden) att tratten för förmalet kae (A21) inte är blockerad. Ta bort kaerester med borsten (C3) som bifogas vid behov.

Rengöra bryggaren

Bryggaren måste rengöras minst en gång i månaden. Bryggaren (A5) får inte tas bort när apparaten är påslagen. Använd inte kraft för att ta bort bryggaren.

1. Säkerställ att maskinen är korrekt avstängd (se avstängning).

2. Öppna servicedörren (A2).

3. Ta bort droppbehållaren (A14) och sumpbehållaren (g.

27).

4. Tryck på de två färgade frigöringsknapparna inåt och dra samtidigt bryggaren utåt (g. 32).

Använd inte rengöringsmedel för att rengöra bryggaren. Det skulle ta bort smörjmedlet på kolvens insida.

5. Blötlägg bryggaren i vatten i cirka 5 minuter, skölj sedan.

6. Efter rengöringen, sätt tillbaka bryggaren (A5) genom att skjuta upp den på de interna stöden och stiftet längst ner, tryck sedan på PUSH-symbolen tills den klickar på plats (g. 33).

Om det är svårt att få in bryggaren måste du anpassa den till rätt dimension genom att trycka ihop den med kraft på ovan- och undersidan som på gur 34 innan du stoppar in den.

7. När den är instoppad måste du säkerställa att de två färgade frigöringsknapparna har snäppts ut ( g. 35).

8. Ta bort droppbehållaren och sumpbehållaren.

9. Stäng serviceluckan.

Rengöra mjölkbehållaren (D)

Rengör mjölkbehållaren varje gång du bereder mjölk enligt beskrivningen nedan:

1. Lyft och ta bort locket (D2);

2. Ta ut mjölkbehållaren (D3) från det termiska höljet (D6) genom att hålla den i de två sidohandtagens.

Det termiska höljet får inte vara fyllt med eller nedsänkt i vatten. Rengör endast med en fuktig trasa.

3. Ta bort mjölkdispensern (D5) och inloppsröret (D4).

4. Vrid inställningsratten för skum medurs till positionen "INSERT" ( g. 36) och dra av den.

5. Tvätta noga alla komponenter på skummaren med varmt vatten och milt rengöringsmedel. Alla komponenter och behållaren kan diskas i diskmaskinen om du placerar dem i den övre korgen i diskmaskinen. Säkerställ att det inte  nns kvar några mjölkrester i hålrummet och spåret under inställningsratten (

6. Skölj sätet på insidan av skummets inställningsratt ( g. 38) och mjölkskummarens anslutningshål.

7. Kontrollera att inloppsröret och dispensern inte är igentäppta av mjölkrester.

8. Byt ut inställningsratten (genom att rikta in pilen mot ordet INSERT), dispensern och mjölkinloppsröret.

9. Placera mjölkbehållaren i det termiska höljet.

10. Sätt tillbaka locket på mjölkbehållaren.

 g. 37)

Rengöra anslutningsmunstycket för varmt vatten/ ånga

Rengör anslutningsmunstycket varje gång du bereder mjölk (A10) för att ta bort mjölkrester från packningarna ( g. 23).

AVKALKA

• Innan användning måste du läsa instruktionerna och etiketterna på avkalkningsförpackningen.

• Du ska använda avkalkningsprodukter som är tillgängliga hos återförsäljare. Användning av olämpliga avkalkare och/ eller utföra avkalkning på felaktigt sätt kan leda till fel som inte täcks av tillverkarens garanti.

Avkalka av apparaten när AVKALKNING KRÄVS TRYCK OK FÖR ATT STARTA (~45min) avkalkning trycker du på och följer instruktionerna från punkt 4.

visas på displayen (B): för omedelbar

För avkalkning senare trycker du på visas på displayen för att påminna dig om att apparaten måste avkalkas (meddelanden visas varje gång du slår på apparaten). För att öppna avkalkningsmenyn:

1. Tryck på

2. Tryck på på displayen;

3. Tryck på sedan instruktionerna på displayen;

4. Töm vattentanken. (A12) Tryck på

5. HÄLL I AVKALKNINGSMEDEL (NIVÅ A) OCH VATTEN (TILL NIVÅ B); Häll avkalkningsmedlet i tanken upp till nivå A märkt på tankens insida, tillsätt sedan vatten (en liter) upp till nivå B och sätt tillbaka vattentanken. Tryck på

6. TÖM SUMPBEHÅLLAREN och DROPPBEHÅLLAREN ( g. 27): ta bort, töm och sätt tillbaka droppbehållaren (A14) och sumpbehållaren (A4). Tr yck på

7. SÄTT IN 2,5 L BEHÅLLARE TRYCK OK FÖR ATT STARTA AVKALKNING: Placera en tom behållare med en minimal kapacitet på 2,5 liter under dispensern för varmt vatten/ånga (C4) och kaffedispensern (A13) ( g. 8);

(B2) för att öppna menyn;

(B10) eller (B8) tills AVKALKA visas

för att starta avkalkningsprocessen och följ

;

. Symbolen

;

VARNING

Varmt vatten som innehåller syra rinner ut från dispenser för varmt vatten/ånga. Undvik kontakt med stänk av denna lösning.

8. Tryck på ningslösning. AVKALKNING PÅGÅR, VAR GOD VÄNTA visas på displayen. Avkalkningsprogrammet startar och avkalkningsvätskan kommer ut från dispensern för varmt vatten/ ånga och ka e. En serie sköljningar och pauser utförs automatiskt för att ta bort alla avkalkningsrester på ka emaskinens insida;

Avkalkningen stoppar efter cirka 25 minuter:

9. SKÖLJ OCH FYLL MED VATTEN TILL MAX NIVÅ: apparaten är nu redo att sköljas med kranvatten. Töm behållaren som har använts för att samla upp avkalkningslösningen. Ta bort vattentanken, töm, skölj den under rinnande vatten, fyll den med kranvatten upp till MAX-märket och sätt tillbaka den i apparaten;

10. SÄTT IN 2,5 L BEHÅLLARE TRYCK OK FÖR ATT STARTA SKÖLJNING: Placera behållaren som används för att samla upp avkalkningslösningen under ka edispenser och dispensern för varmt vatten/ånga ( g. 8) och tryck på ;

11. Varmt vatten levereras först från ka edispenser, sedan från dispensern för varmt vatten(ånga och SKÖLJNING PÅGÅR, VAR GOD VÄNTA visas;

12. När vattentanken är tom tömmer du behållaren som har använts för att samla upp sköljvattnet;

för att bekräfta att du har tillsatt avkalk-

13. (Om  ltret är installerat) SÄTT FILTRET I DESS UTRYMME ( g. 42). Tryck på tillbaka  ltret om det tidigare togs bort;

14. SKÖLJ OCH FYLL MED VATTEN TILL MAX NIVÅ: Fyll vattentanken upp till MAX-märket med kranvatten;

15. FÖR IN VATTENTANKEN ( g. 6): Sätt tillbaka vattentanken i apparaten;

16. SÄTT IN 2,5 L BEHÅLLARE TRYCK OK FÖR ATT STARTA SKÖLJNING:

Placera behållaren som används för att samla upp avkalk-

ningslösningen under ka edispenser och dispensern för varmt vatten/ånga ( g. 8) och tryck på ;

17. Varmt vatten levereras från dispenser för varmt vatten/ ånga och SKÖLJNING PÅGÅR visas.

18. TÖM DROPPBEHÅLLAREN ( g. 27): Ta bort droppbehållaren efter sköljningen, töm och sätt tillbaka den (A14) och sumpbehållaren (A4). Tr yck på

19. AVKALKNINGSPROCESSEN AVSLUTAD: Tryck på ;

20. FYLL VATTENTANKEN MED FÄRSKT VATTEN: töm behållaren som har använts för att samla upp sköljvatten, ta bort vattentanken och fyll den med kranvatten upp till MAX-märket och sätt sedan tillbaka den apparaten.

Avkalkning är klar.

• Om avkalkningscykeln inte avslutas korrekt (t.ex. inge ström) rekommenderar vi att du upprepar cykeln;

• Efter avkalkning är det normalt att sumpbehållaren (A4) innehåller vatten.

• Om vattentanken inte har fyllts till MAX-märket, i slutet av avkalkningen, begär apparaten en tredje sköljning för att säkerställa att avkalkningslösningen helt har tagits bort från maskinens inre kretsar. Kom ihåg att tömma droppbehållaren innan du påbörjar sköljningen;

• Apparaten kan begära avkalkningscykler med mycket korta intervaller. Det är normalt och beror på apparatens avancerade kontrollsystem.

och ta ut vattentanken. Sätt

;

Mäta vattenhårdheten

1. Ta bort indikatorpapperet "test total hårdhet" (C1) från förpackningen (fäst på instruktionerna).

2. Sänk ned papperet helt i ett glas med vatten i en sekund.

3. Ta bort papperet från vattnet och skaka det lätt. Efter cirka en minut bildas 1, 2, 3 eller 4 röda rutor beroende på vattnets hårdhet. Varje ruta motsvarar en nivå.

mjukt vatten - nivå 1

något hårt vatten - nivå 2

hårt vatten - nivå 3

mycket hårt vatten - nivå 4

Ställa in vattenhårdheten

1. Tryck på (B2) för att öppna menyn;

2. Tryck på HÅRDHET visas på displayen (B);

3. För att ändra vald nivå trycker du på själva symbolen tills önskad nivå visas (Nivå 1 = mjukt vatten; Nivå 4 = mycket hårt vatten);

Tryck på för att gå tillbaka till star tskärmen. Maskinen är nu programmerad med den nya inställningen av vattnets hårdhet.

(B10) eller (B8) tills VATTNETS

TEKNISKA DATA

Spänning: 220-240 V~ 50/60 Hz max. 10 A Absorberad kraft: 1350 W Tryck: 15 bar Vattentankens kapacitet: 2,5 liter Storlek:LxHxB: 597x450x470 mm

STÄLLA IN VATTENHÅRDHETEN

Meddelandet AVKALKNING KRÄVS - TRYCK OK FÖR ATT STARTA (~45min) vattnets hårdhet. Maskinen är standardmässigt inställd på hårdhetsnivå 4. Maskinen kan även programmeras enligt hårdheten på vattnet i olika regioner så att maskinen inte behöver avkalkas lika ofta.

visas efter en tid som har etablerats enligt

Nettovikt: 20 kg

VISADE MEDDELANDEN

FYLL VATTENTANKEN MED FÄRSKT VATTEN

FÖR IN VATTENTANKEN

För lite vatten i tanken

Tanken

(A12)

sitter inte korrekt. För in vattentanken korrekt och skjut in den så långt

(A12)

. Fyll tanken med kranvatten och/eller sätt in den kor-

rekt genom att trycka in den så långt det går tills den klickar fast på plats.

det går.

TÖM SUMPBEHÅLLAREN

FÖR IN SUMPBEHÅLLAREN OCH DROPPBEHÅLLAREN

HÄLL I FÖRMALT KAFFE MAX ETT MÅTT

sumpbehållaren (A4) är full.

Efter rengöringen har sumpbehållaren (A4)

inte satts tillbaka.

Funktionen "förmalet ka e" har valts utan att förmalet ka e har placerats i tratten (A21)

Tratten till förmalet ka e igentäppt.

(A21)

Töm sumpbehållaren och droppbehållaren (A14), rengör och sätt tillbaka dem. Viktigt: när du tar bort droppbehållaren måste sumpbehållaren tömmas även om den innehåller lite sump. Om detta inte görs kommer sumpbehållaren kanske att fyllas mer än väntat nästa gång du gör ka e och maskinen blir tilltäppt.

Ta bort droppbehållaren (A14) och för in sumpbehållaren.

Placera förmalet ka e i tratten leveransen

är

Töm tratten med hjälp av en borste (C3) enligt beskrivningen i avsnittet "Rengöra tratten till förmalet k a  e ”.

( g. 14)

och upprepa

VISAT MEDDELANDE MÖJLIG ORSAK ÅTGÄRD

HÄLL I FÖRMALT KAFFE MAX ETT MÅTT

LONG ka e med förmalet ka e har begärts Placera förmalet ka e i tratten (A21) ( g. 14) och

tryck på för att fortsätta och slutföra leveransen.

FYLL BEHÅLLAREN FÖR KAFFEBÖNOR

FÖR FINMALET. JUSTERA KVARNEN MED 1 KLICK MEDAN DEN ÄR I GÅNG

VÄLJ MILDARE SMAK ELLER MINSKA MÄNGDEN FÖRMALET KAFFE

Ka ebönorna är slut. Fyll på bönbehållaren

Malningen är för  n och ka et levereras för sakta eller inte alls.

Upprepa ka eleveransen och vrid malningsgradens inställningsratt

(A17) fekvarnen är i drift. Om ka et levereras för sakta även efter minst 2 ka eleveranser måste du upprepa korrigeringsproceduren genom att vrida malningsgradens inställningsratt ytterligare ett klick tills leveransen är korrekt (se avsnittet "Justera ka ekvarnen" Säkerställ att vattentanken (A12) har förts in helt om problemet kvarstår.

För in dispensern för varmt vatten/ånga (C4) i apparaten och leverera lite vatten tills  ödet blir regelbundet.

För mycket ka e har använts.

Välj en mildare smak genom att trycka på AROM (B6) eller minska mängden förmalet ka e (maximalt 1 mått).

(A16 -  g. 12)

ett klick mot "7" medan kaf-

)

VISAT MEDDELANDE MÖJLIG ORSAK ÅTGÄRD

FÖR IN VATTENDISPENSERN

Dispensern för varmt vatten (C4) har inte förts in eller har inte förts in korrekt

För in vattendispensern så långt det går.

FÖR IN MJÖLKBEHÅLLAREN

FÖR IN BRYGGENHETEN

TOM VATTENKRETS TRYCK OK FÖR ATT STARTA FYLLNING

Mjölkbehållaren (D) har inte förts in korrekt.

Bryggaren (A5) har inte satts tillbaka efter rengöringen.

Vattenkretsen är tom

För in mjölkbehållaren så långt det går

För in bryggaren enligt beskrivningen i avsnittet "Rengöra bryggaren”.

Tryck på ser (

C4) pas automatiskt. Säkerställ att vattentanken (A12) har förts in helt om problemet kvarstår.

för att leverera vatten från dispen-

tills det  ödar ut normalt. Leveransen stop-

( g. 19)

VISAT MEDDELANDE MÖJLIG ORSAK ÅTGÄRD

Tryck på

TRYCK OK FÖR ATT STARTA RENGÖRING ELLER VRID REGLAGET

Mjölkbehållaren har stoppats in med skummets justeringsratt (D1) i läget CLEAN.

För att fortsätta med CLEAN-funktionen trycker du på

av mjölklägena.

eller vrider skummet inställningsratt till ett

VRID REGLAGET TILL <CLEAN> FÖR ATT STARTA RENGÖRING

VRID REGLAGET FÖR SKUMMAD MJÖLK

AVKALKNING KRÄVS TRYCK OK FÖR ATT STARTA ~45MIN

GENERELLT ALARM: SE INSTRUKTIONSBOKEN/APP COFFEE LINK

Mjölk har levererats nyligen och slangarna

Vrid skummets justeringsratt (D1) till CLEAN

( g. 21).

i mjölkbehållaren måste rengöras (D).

Mjölkbehållaren har stoppats in med

Vrid ratten till önskat skumläge.

skummets justeringsratt (D1) i läget CLEAN.

Maskinen måste avkalkas.

Tryck på

för att starta avkalkningen eller

för att avkalka senare. Avkalkningsprocessen som beskrivs i kapitlet "Avkalka" måste genomföras.

Apparaten är väldigt smutsig på insidan. Rengör noga apparatens insida enligt beskrivning-

en i avsnittet "Rengöring". Kontakta kundtjänst om meddelandet fortfarande visas.

VISAT MEDDELANDE MÖJLIG ORSAK ÅTGÄRD

Apparaten måste avkalkas. Avkalkningsproceduren som beskrivs i avsnittet

"Avkalka" måste utföras och/eller ltret måste sättas tillbaka eller tas bort enligt beskrivningen i "Avkalkningslter”.

Slangarna på mjölkbehållarens insida (D)

RENGÖRING PÅGÅR VAR GOD VÄNTA

MASKINEN ÄR ÖVERHETTAD Konstant användning av omrörarna under

måste rengöras.

Maskinen måste avkalkas. Avkalkningsprocessen som beskrivs i kapitlet "Avkal-

Auto-start-funktionen är aktiverad. Fortsätt enligt beskrivningen i avsnittet “Auto-start

Energibesparing är aktiverad. För att inaktivera energibesparing fortsätter du en-

Apparaten har upptäckt föroreningar i dess interna kretsar.

en längre tid kan leda till att apparaten överhettas

Vrid skummets justeringsratt (D1) till CLEAN

ka" måste genomföras.

” för att inaktivera funktionen.

ligt beskrivningen i "Energibesparing"

Vänta tills apparaten är klar att användas igen och välj önskad dryck igen. Kontakta kundtjänst om problemet kvarstår.

Vänta tills apparaten har svalnat.

(g. 21).

”.

FELSÖKNING

Nedan nns en lista över möjliga funktionsstörningar. Kontakta kundtjänst om problemet inte kan åtgärdas enligt beskrivningen.

PROBLEM MÖJLIG ORSAK ÅTGÄRD

Kaet är inte varmt. Kopparna var inte förvärmda. Värm kopparna genom att skölja dem med vart

vatten (Observera! du kan använda funktionen varmt vatten).

Bryggaren har svalnat eftersom 2/3 minuter har gått sedan det senaste kaet gjordes.

En låg kae-temperatur har ställts in.

Kaet är svagt eller inte tillräckligt

Kaet är för grovmalet. Vrid malningsgradens justeringsratt (A17) ett

krämigt.

Kaet är olämpligt. Använd kae för espressomaskiner.

Kaet levereras för sakta eller en

Kaet är för nmalet. Vrid malningsgradens justeringsratt (A17) ett

droppe i taget.

Kaet rinner inte ut från ett av rören

Kaedispensern (A13) är blockerad. Rengör dispensern (g. 31).

eller från båda rören. Apparaten gör inte kae Apparaten har upptäckt föroreningar

i dess interna kretsar. "RENGÖRING PÅGÅR" visas.

Apparaten startar inte Den har inte anslutits till eluttaget. Stoppa in den i eluttaget (g. 1).

Innan du gör kaet, värm bryggaren genom att skölja den med sköljningsfunktionen

(se avsnit-

tet "Sköljning" ”). Ställ in en varma kae-temperatur i menyn (av-

snitt "Kae-temperatur ").

hack moturs mot nummer 1 medan kaekvarnen är i drift (g. 11). Fortsätt ett hack åt gången tills kaet levereras på ett tillfredsställande sätt. Eekten är endast märkbar efter leverans av 2 kae (se avsnittet "Justera kaekvarnen”).

hack medurs mot nummer 7 medan kaekvarnen är i drift (g. 11). Fortsätt ett hack åt gången tills kaet levereras på ett tillfredsställande sätt. Eekten är endast märkbar efter leverans av 2 kae (se avsnittet "Justera kaekvarnen”).

Vänta tills apparaten är klar att användas igen och välj önskad dryck igen. Kontakta kundtjänst om problemet kvarstår.

Huvudströmbrytaren (A19) är inte påslagen.

Bryggaren kan inte tas ut Apparaten har inte stängts av korrekt

I slutet av avkalkningen begär apparaten en tredje sköljning

Under de två första sköljningscyklerna har vattentanken (A12) inte fyllts på till MAX-märket

Mjölken kommer inte ut från mjölkdispensern (D5)

Locket (D2) på mjölkbehållaren (D) är smutsigt

Tryck på huvudströmbrytaren (g. 2).

Stäng av apparaten genom att trycka på

knappen (A7)

(se avsnittet "Stänga av

apparaten"). Följ instruktionerna som visas på apparaten, men

töm först droppbehållaren (A14) för att undvika att vattnet ödar över.

Rengör mjölkbehållarens lock enligt beskrivningen i avsnittet "Rengöra mjölkbehållaren".

PROBLEM MÖJLIG ORSAK ÅTGÄRD

Mjölken innehåller stora bubblor och stänker ut från mjölkdispenser (D5) eller det är för lite skum

Maskinen avger ljud eller små ångpuar när den inte används

ESPRESSO

Origin Italy PROCESS Malning Kaepulver 6-11 gr (efter arom)

RESULTAT I KOPP Standardmängd ~ 40ml

ANVÄNDNINGSTILLFÄLLE kortvarigt nöje under hela dagen

KAFFE

Origin Tyskland och Centraleuropa PROCESS Malning Kaepulver 8-14 gr (efter arom)

RESULTAT I KOPP Standardmängd ~180ml

ANVÄNDNINGSTILLFÄLLE långvarigt nöje under hela dagen

LONG

Origin USA, Australien PROCESS Malning Kaepulver 2 malningar av 5-9 gr (efter arom)

RESULTAT I KOPP Standardmängd ~160ml

ANVÄNDNINGSTILLFÄLLE långvarigt nöje under hela dagen

Mjölken är inte kall nog eller är inte semi-skummad eller skummad.

Skumningens inställningsratt (D1) är inte korrekt inställd.

Mjölkbehållarens lock (D2) eller skumningens inställningsratt (D1) är smutsigt

Anslutningsmunstycket till varmt vatten/ånga (A10) är smutsigt

Maskinen är redo för användning eller har nyligen stängts av och kondens droppar ner i den varma förångaren

Bryggning För-infusion

Infusion högt tryck (9-12 bar)

Grädde kompakt och nötfärgat Smak intensiv

Bryggning För-infusion ingen för-infusion

Infusion högt tryck (9-12 bar)

Grädde tunnare än espresso Smak balanserad och delikat

Bryggning För-infusion ingen för-infusion

Infusion Impulsläge lägre tryck än espresso

Grädde tunnare och lättare än espresso Smak perfekt för de som tycker om droppkae

Använd skummad eller semi-skummad mjölk i kylskåpstemperatur (cirka 5° C). Om du inte uppnår önskat resultat kan du försöka att ändra mjölkmärket.

Justera följande enligt beskrivningen i avsnittet “Anpassa skummängden".

Rengör mjölkbehållarens lock och skumningens inställningsratt enligt beskrivningen i avsnittet "Rengöra mjölkbehållaren".

Rengör anslutningsmunstycket enligt beskrivningen i avsnittet "Rengöra anslutningsmunstycke till varmt vatten/ånga".

Detta är en del av normal drift. Töm droppbehållaren för att begränsa fenomenet.

DOPPIO+

Origin Italy PROCESS Malning Kaepulver 15 g

Bryggning För-infusion minskad för-infusion

Infusion högre tryck än espresso

RESULTAT I KOPP Standardmängd ~120ml

Grädde tjockare och mörkare än espresso Smak starkare än espresso

ANVÄNDNINGSTILLFÄLLE energibehov

AMERICANO

Origin USA, UK PROCESS Malning Kaepulver 6-11 gr (efter arom)

Bryggning För-infusion

Infusion högt tryck (9-12 bar)

RESULTAT I KOPP Standardmängd ~150ml

Grädde tunnare och lättare än espresso Smak lätt och delikat

ESPRESSO MACCHIATO

Origin Italy PROCESS Kae 6-11 gr (efter arom) (~30ml)

Mjölk få droppar (~20ml) Skummad mjölk maximal nivå Leveransordning, kae först, sedan mjölk

RESULTAT I KOPP Visuell svart med ett tunt lager eller mjölkskum

Skummad mjölk

ANVÄNDNINGSTILLFÄLLE hela dagen, människor vill smaka på en aning söt espresso

CAPPUCCINO

Origin Italy PROCESS Kae balancerad (~80ml)

Mjölk balancerad (~70ml) Skummad mjölk maximal nivå Leveransordning, mjölk först, sedan kae

RESULTAT I KOPP Visuell separata lager av skum, kae och mjölk

Skummad mjölk vit med mjölkaktig smak

ANVÄNDNINGSTILLFÄLLE hela dagen, människor som vill smaka på kae och mjölk separat

CAPPUCCINO+

Origin Italy PROCESS Kae Doppio+ (~120ml)

Mjölk ~70ml Skummad mjölk maximal nivå Leveransordning, mjölk först, sedan kae

RESULTAT I KOPP Visuell mörkare än cappuccino

Skummad mjölk

separata lager av skum, kae och mjölk, med mjölkaktig smak

ANVÄNDNINGSTILLFÄLLE energibehov, människor som vill ha en cappuccino med stark kaesmak

CAPPUCCINOMIX

Origin Italy PROCESS Kae balancerad (~80ml)

Mjölk balancerad (~70ml) Skummad mjölk maximal nivå Leveransordning, kae först, sedan mjölk

RESULTAT I KOPP Visuell enhetligt brun mjölkdrink

Skummad mjölk ljusbrun med kaesmak

ANVÄNDNINGSTILLFÄLLE hela dagen, människor som älskar smält mjölk och kaesmaker

LATTE MACCHIATO

Origin Italy PROCESS Kae ~60ml

Mjölk ~90ml Skummad mjölk mediumnivå Leveransordning, mjölk först, sedan kae

RESULTAT I KOPP Visuell separata lager av skum, kae och mjölk

Skummad mjölk vit med mjölkaktig smak

ANVÄNDNINGSTILLFÄLLE hela dagen, människor som vill smaka på kae och mjölk separat

FLAT WHITE

Origin USA, Australien PROCESS Kae ~60ml

Mjölk ~200ml Skummad mjölk mediumnivå Leveransordning, mjölk först, sedan kae

RESULTAT I KOPP Visuell separata lager av skum, kae och mjölk

Skummad mjölk serveras i en keramikkopp med mjölkaktig smak

ANVÄNDNINGSTILLFÄLLE hela dagen, människor som vill smaka på kae och mjölk separat

CAFFELATTE

Origin Italy PROCESS Kae ~60ml

Mjölk ~240 ml Skummad mjölk mediumnivå Leveransordning, mjölk först, sedan kae

RESULTAT I KOPP Visuell separata lager av kae och mjölk

Skummad mjölk små lager av vitt skum med mjölkaktig smak

ANVÄNDNINGSTILLFÄLLE hela dagen, människor som vill smaka på kae och mjölk separat

400011318707

BAUKNECHT KMT11 F45 Use & Care [sv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual