KUNDALIK YORDAMCHI
WWW
12
10
QO'LLANMA
HY
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼՈՒԹՅՈՒՆ BAUKNECHT
ԱՐՏԱԴՐԱՆՔԸ ԳՆԵԼՈՒ ՀԱՄԱՐ
Ավելի համապարփակ օգնություն և աջակցություն
ստանալու համար գրանցեք Ձեր արտադրանքն
այստեղ w w w . b a u k n e c h t . e u / r e g i s t e r
Նախքան սարքավորումն օգտագործելը, մանրամասն կարդացեք Առողջության և Անվտանգության ուղեցույցը:
ԱՐՏԱԴՐԱՆՔԻ ՆԿԱՐԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ
ՍԱՐՔԱՎՈՐՈՒՄ
2
3
4
6
5
7
8
9
11
13
14
22
23
21
24
25
16
17
18
19
15
20
Դուք կարող եք ներբեռնել Անվտանգության
Ցուցումները և Օգտագործման և Խնամքի
Ուղեցույցն այցելելով մեր վեբ կայքը
w w w . b a u k n e c h t . e u և հետևելով այս գրքույկի
ետևում նշված ցուցումներին:
1. ՎԵՐԱՀՍԿՈՂՈՒԹՅԱՆ ՎԱՀԱՆԱԿ
Սառնարանի խցիկ
2. Լուսադիոդային լուսավորություն
3. Օդափոխիչ
4. Օդափոխիչի պատյան և
հակաբակտերիալ ֆիլտրի տարածք
1
5. Դարակներ
6. Շշի դարակ
7. Պանրի արկղիկ + Կափարիչ
8. Բազմահոս սառը օդի տարածք
9. Սենսորի պատյան
10. Զրոյական 0 Բիո Գոտու խցիկ
(մթերքներն ավելի երկար թարմ պահելու
համար)
11. Տեխնիկական տվյալների սանդղակն
առևտրային անվանմամբ
12. Մրգի և բանջարեղենի դարակ
13. Սառնարանի դարակի բաժանարար
14. Դռան հետադարձելիության սարք
15. Դռան դարակներ
16. Ձվի դարակ
17. Փոքր սննդամթերքների համար
նախատեսված կիսաբաց տարածք
18. Շշի տարանջատիչ
19. Շշերի տեղադրման համար
նախատեսված բաց խցիկ
20. Դռան դրոշմանիշ
Սառցարանի խցիկ
20. Դռան դրոշմանիշեր
21. Սառցարանի դարակներ
22. Արագ սառույց
23. Մեջտեղի դարակ. ամենասառը գոտի,
լավագույնը թարմ մթերք սառեցնելու
համար
24. Սառցարանի դարակի բաժանարար
25. Դարակներ
1
ՎԵՐԱՀՍԿՈՂՈՒԹՅԱՆ ՎԱՀԱՆԱԿ
2 3
4
5
6
7
8
9
19
1
10 11 12
161314-15 17 18
1. ՍԱՌՆԱՐԱՆԻ ՋԵՐՄԱՍՏԻՃԱՆԻ
կոճակ/ցուցիչ
2. ՍԱՌՆԱՐԱՆԻ ՋԵՐՄԱՍՏԻՃԱՆԻ
ԷԿՐԱՆ (°C)
3. ՀԱՆԳՍՏԻ ՌԵԺԻՄԻ ԿՈՃԱԿ
4. ՍԱՌՑԱԿԱԼՄԱՆ
ՎԵՐԱՀՍԿՈՂՈՒԹՅԱՆ ԿՈՃԱԿ
5. ՍԱՌՑԱՐԱՆԻ ՋԵՐՄԱՍՏԻՃԱՆԻ ԷԿՐԱՆ
(°C)
6. ՍԱՌՑԱՐԱՆԻ ՋԵՐՄԱՍՏԻՃԱՆԻ կոճակ
7. ՀԱԿԱԲԱԿՏԵՐԻԱԼ ՕԴԻ ՖԻԼՏՐԻ
ահազանգի ցուցիչ
8. ՔՈՂԱՐԿՎԱԾ ԱՀԱԶԱՆԳԻ ցուցիչ
9. ԱՆՍԱՐՔՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ԱՀԱԶԱՆԳԻ
ցուցիչ
10. ՄԻԱՑՄԱՆ/ՍՊԱՍՄԱՆ կոճակ/ցուցիչ
11. ԱՐԱԳ ՍԱՌԵՑՄԱՆ կոճակ/ցուցիչ
12. ԶՐՈՅԱԿԱՆ ԲԻՈ ԳՈՏՈՒ կոճակ/ցուցիչ
13. ՊՐՈ ՖՐԵՇԻ ՎԵՐԱՀՍԿՈՂՈՒԹՅԱՆ
ցուցիչ
14. ՄԻԱՑՄԱՆ ԿԱՐԳԱՎԻՃԱԿԻ ցուցիչ
15. ՄԻԱՑՄԱՆ կոճակ
16. ՍՏԵՂՆԵՐԻ ՓԱԿՄԱՆ կոճակ/ցուցիչ
17. ԱՐԱԳ ՍԱՌՑԱԿԱԼՄԱՆ կոճակ/ցուցիչ
18. ԱՀԱԶԱՆԳԻ ԿԱՆԳՆԵՑՄՍՆ կոճակ/
ցուցիչ
19. ԴՌԱՆ ԲԱՑՄԱՆ ԱՀԱԶԱՆԳԻ ցուցիչ
Այս վերահսկողության վահանակն ունի նորարարական տեխնոլոգիա, որը թույլ կտա Ձեզ կարգավորել սառնարանի կարգավորումները: Երբ ինչոր տարբերակ կամ գործառույթ է ակտիվանում` ցուցիչն ամբողջությամբ վառվում է, իսկ երբ տարբերակն առկա է, բայց այն չի ընտրվում, ապա
մասամբ է վառվում:
ԾԱՆՈՒՑՈՒՄ. երբ սահմանում եք ջերմաստիճան կամ շփվում եք վերահսկողության վահանակի հետ, այս դեպքում բոլոր կոճակները միանում
են: Երբ դուք չեք օգտագործում վերահսկողության վահանակը` էներգիա խնայելու նպատակով, ապա այն ցուցադրում է միայն համապատասխան
ինֆորմացիան (սահմանված ջերմաստիճանը, ակտիվացրած տարբերակները):
Ամեն անգամ, երբ Ձեզ անհրաժեշտ է օգտագործել վերահսկողության վահանակը և նայել բոլոր գործառույթները, պետք է պարզապես հպվել
ցանկացած կոճակի` վահանակն ակտիվացնելու համար:
2
ՊԱՐԱԳԱՆԵՐ
ՁՎԻ ԴԱՐԱԿ ՊԱՆՐԻ ԱՐԿՂԻԿ ՇՇԻ ԴԱՐԱԿ
ՇՇԻ ՏԱՐԱՆՋԱՏԻՉ ՍԱՌՑԱՐԱՆԻ ԴԱՐԱԿԻ ԲԱԺԱՆԱՐԱՐ ՍԱՌՆԱՐԱՆԻ ԴԱՐԱԿԻ ԲԱԺԱՆԱՐԱՐ
HY
ԱՐԱԳ ՍԱՌՈՒՅՑԻ ԽՑԻԿ ԴՅՈՒՐԱՀԱԼ ՀԱՄԱՁՈՒԼՎԱԾՔՆԵՐ/ԱՐԱԳ
ՍԱՌՈՒՅՑԻ ՍԿՈՒՏԵՂՆԵՐ
ԱՌԱՋԻՆ ԱՆԳԱՄՅԱ ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՒՄ
ԻՆՉՊԵՍ ՄԵԿՆԱՐԿԵԼ ՍԱՐՔԱՎՈՐՈՒՄԸ
Սարքավորումը հոսանքի աղբյուրին միացնելուց հետո, սեղմեք
Միացում/Սպասում կոճակը` միացնելու համար: Սահմանված
միջակայքերը ցուցադրվում են էկրանին` սառնարանի համար (5 °C),
իսկ սառցարանի խցիկի համար (-18 °C):
ՄԻԱՑՄԱՆ ՆԱԽԱՊԱՅՄԱՆ
Երբ սառնարանը միացած է ինտերնետին, դուք միշտ կարող եք
հեռակառավարմամբ վերահսկել և գործարկել սարքավորումը: Այս
հնարավորությունն օգտագործելու համար դուք պետք է ունենաք`
– Android 4.3-ով (կամ ավելի բարձր) աշխատող սմարթֆոն`
1280x720 (կամ ավելի բարձր) էկրանով կամ iOS 8-ով
աշխատող սմարթֆոն (կամ ավելի բարձր),
– անլար երթուղիչ 2.4Գհց WiFi` միացված ինտերնետին (Ձեր
խելացի սարքով ստուգեք` արդյոք Ձեր տան անլար ցանցի
ազդանշանի հզորությունը բավարար է սարքավորման համար):
– Ծրագիրն օգտագործելու համար, դուք պետք է`
– Ստուգեք` արդյոք այն սենյակում, որտեղ Ձեր խելացի սարքը
տեղադրված է, միացված է Ձեր տան անլար ցանցի ազդանշանը:
Սարքավորումը մեկնարկելուց հետո սպասեք առնվազն 4-6 ժամ,
նախքան սառնարանի մեջ կամ սառցարանի խցիկում մթերք դնելը:
Սառնարանի խցիկի կարգավորումների հիմնական (գործարանային)
միջակայքերը լուսավորվում են:
– Ունենաք IOS սարք (Ipad/Iphone) կամ Android (սմարթֆոն)
– Անվճար ներբեռնեք «Օրիգինալ» ծրագիրը Ծրագրեր բաժնից
կամ Ձեր սմարթֆոնի Google խաղերից և տեղադրեք այն Ձեր
սարքի մեջ:
– Բաժանորդագրվեք (իրավական պայմաններով) ծառայությանը,
որպեսզի կարողանաք օգտվել ծրագրի կողմից տրամադրված
հնարավորություններից:
– Գրանցեք Ձեր սառնարանը և միացրեք այն
ցանցին:
Կարգավորումների միացման վերաբերյալ ինֆորմացիա կարող եք
գտնել Ծրագրում կամ Օգտագործման և Խնամքի Ուղեցույցում:
Ձեր տան անլար
3
ԱՄԵՆՕՐՅԱ ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՒԾ
ԳՈՐԾԱՌՈՒՅԹՆԵՐ
ՄԻԱՑՈՒՄ/ՍՊԱՍՈՒՄ
Արտադրանքը սպասման ռեժիմում դնելու համար սեղմեք և
3 վայրկյան պահեք Միացում/Սպասում կոճակը: Բոլոր ցուցիչներն
անջատվում են, բացառությամբ Միացում/Սպասում կոճակի:
Կրկին սեղմեք, սարքավորումը նորից միացնելու համար:
ՋԵՐՄԱՍՏԻՃԱՆԻ ԿԱՐԳԱՎՈՐՈՒՄ
ՍԱՌՆԱՐԱՆԻ ՋԵՐՄԱՍՏԻՃԱՆ
Սառնարանի Ջերմաստիճանը կարգավորելու համար սեղմեք
Սառնարանի °C կոճակը
եք կարգավորել +2 °C-ի և + 8 °C-ի միջև, ինչպես ցուցադրված է
Սառնարանի Ջերմաստիճանի Էկրանին (°C):
ՍԱՌՑԱՐԱՆԻ ՋԵՐՄԱՍՏԻՃԱՆ
Սառցարանի Ջերմաստիճանը կարգավորելու համար սեղմեք
Սառցարանի °C կոճակը
եք կարգավորել -16 °C-ի և -24 °C-ի միջև, ինչպես ցուցադրված է
Սառցարանի Ջերմաստիճանի Էկրանին (°C):
ՀԱՆԳՍՏԻ ՌԵԺԻՄ
Այս գործառույթը կարող եք ակտիվացնել երկարացված ժամանակի
ընթացքում` սարքավորման էներգիայի սպառումը նվազեցնելու համար:
Ակտիվացնելու/ապաակտիվացնելու համար սեղմեք և 3 վայրկյան
պահեք Հանգստի ռեժիմ կոճակը: Երբ գործառույթը միանում է,
համապատասխան նշանի լույսը վառվում է:
Ջերմաստիճանի սահմանված կետի փոխումը գործառույթն ավտոմատ
կերպով կապաակտիվացնի:
Սառցարանի խցիկը պատշաճ կերպով աշխատում է:
ՍՏԵՂՆԵՐԻ ՓԱԿՈՒՄ
Վերահսկողության վահանակի ստեղները փակելու/բացելու համար
սեղմեք Ստեղների Փակում կոճակը 3 վրկ. Հիմնական Փականի
ցուցիչը կարճ ժամանակով կցուցադրվի և ձայնային ազդանշան կհնչի:
ՀՊՄ ԱՆ ԷԿՐԱՆ
Այս ընտրովի գործառույթը կարող եք օգտագործել էներգիա խնայելու
համար: Երբ այն ակտիվանում է, Պրո Ֆրեշի վերահսկողության լոգոն
է միայն վառվում, իսկ մյուս կոճակները և էկրանն անջատվում են`
էներգիայի սպառումը նվազեցնելու համար:
Հպման էկրանն ակտիվացնելու/ապաակտիվացնելու համար,
միաժամանակ 3 վայրկյան սեղմեք սառնարանի և սառցարանի
ջերմաստիճանի կոճակները: Հիշեք, որ այս գործողությունից
սարքավորումը չի անջատվում հոսանքի մատակարարումից` այլ միայն
նվազեցնում է արտաքին էկրանի էներգիայի սպառումը:
Ամեն անգամ, երբ Ձեզ անհրաժեշտ է օգտագործել վերահսկողության
վահանակը և նայել բոլոր գործառույթները, պետք է պարզապես հպվել
ցանկացած կոճակի` վահանակն ակտիվացնելու համար:
: Սառնարանի ջերմաստիճանը կարող
: Սառցարանի ջերմաստիճանը կարող
Գործառույթների վերաբերյալ լրացուցիչ տվյալների համար նայեք
Օգտագործման և Խնամքի Ուղեցույցը / վերջին էջում ինֆորմացիա է
այն մասին, թե ինչպես ձեռք բերել Օգտագործման և Խնամքի Ուղեցույցը
ՍԱՌՑԱԿԱԼՄ ԱՆ ՎԵՐԱՀՍԿՈՂՈՒԹՅՈՒՆ
Սառցակալման Վերահսկողությունը զարգացած տեխնոլոգիա է,
որն ամբողջ սառցարանի խցիկում տատանումները նվազեցնում է
մինչև մինիմումի` շնորհիվ նոր օդային համակարգի, որը լիովին
առանձին է սառնարանից: Սառցարանից այրվածքներ ստանալու
հավանականությունը նվազում է մինչև 60%, իսկ մթերքը պահպանում
է իր օրիգինալ որակը և գույնը:
Սառցարանի վերահսկողությունն ակտիվացնելու/ապաակտիվացնելու
համար` սեղմեք ՍԱՌՑԱՐԱՆԻ ՎԵՐԱՀՍԿՈՂՈՒԹՅԱՆ կոճակը
(պատկեր)
Գործառույթն աշխատում է պատշաճ կերպով, սահմանված
ջերմաստիճանի տիրույթում. -22 °C-ի և -24 °C-ի միջև: Այն
դեպքում, երբ Արագ սառեցում գործառույթը գործի է դրվում,
ապա «Սառեցման Հսկողություն»-ը կանգնեցվում է` մինչև Արագ
Սառեցման գործառույթն անջատվի:
ՊՐՈ ՖՐԵՇԻ ՀՍԿՈՂՈՒԹՅՈՒՆ
Այս գործառույթն ավտոմատ կերպով ապահովում է օպտիմալ
պայմաններ, պահվող մթերքը պահպանելու համար: Եթե կան
տատանումներ, ապա Պրո Ֆրեշի Հսկողությունն անմիջապես
վերականգնում է իդեալական պայմանները: Արդյունքներն ակնհայտ
են. թարմությունը լավագույնս պահպանվում է սառնարանի խցիկում 4
անգամ ավելի երկար:
ԱՐԱԳ ՍԱՌԵՑՈՒՄ
Օգտագործելով Արագ Սառեցման գործառույթը` դուք կարող եք
սառնարանի խցիկում բարձրացնել սառեցման հզորությունը: Այս
գործառույթը խորհուրդ է տրվում օգտագործել այն ժամանակ, երբ
սառնարանի խցիկում մեծ քանակության մթերք եք դնում: Սեղմեք Արագ
Սառեցում կոճակը` Արագ սառեցման գործառույթն ակտիվացնելու
համար: Երբ այն ակտիվանում է` Արագ Սառեցման ցուցիչը միանում է:
Գործառույթն ավտոմատ կեպով անջատվում է 6 ժամ անց կամ կարող
եք անջատել ձեռքով` սեղմելով Արագ սառեցում կոճակը:
ԱՐԱԳ ՍԱՌՑԱԿԱԼՈՒՄ
Այս գործառույթը խորհուրդ է տրվում օգտագործել այն ժամանակ,
երբ սառցարանի խցիկում մեծ քանակության մթերք եք դնում: Նախքան
թարմ մթերք սառեցնելը, 24 ժամ առաջ սեղմեք սառցարան կոճակը`
Արագ Սառցակալման գործառույթն ակտիվացնելու համար: Երբ այն
ակտիվանում է` Արագ Սառցակալման ցուցիչը միանում է: 24 ժամ
անց դրեք սառեցվող մթերքը սառցարանի խցիկի մեջտեղի գոտում:
Գործառույթն ավտոմատ կերպով անջատվում է 48 ժամ անց կամ
կարող եք անջատել ձեռքով` կրկին սեղմելով Արագ Սառցակալում
կոճակը:
:
4
ԶՐՈՅԱԿԱՆ 0 ԲԻՈ ԳՈՏՈՒ ԽՑԻԿ
Ակտիվ 0 խցիկը հատուկ նախագծված է ցածր ջերմաստիճան և
համապատասխան խոնավության մակարդակը պահպանելու համար,
որպեսզի մթերքներն ավելի երկար թարմ մնան (օր.` միս, ձուկ,
սառեցրած կտորներ):
Խցիկի ակտիվացում և ապաակտիվացում:
Ակտիվ 0 խցիկն ակտիվացնելու/ապաակտիվացնելու համար`
վերահսկողության վահանակի վրա սեղմեք համապատասխան կոճակը:
ՕԴԱՓՈԽԻՉ + ՀԱԿԱԲԱԿՏԵՐԻԱԼ ՕԴԻ ՖԻԼՏՐ
Օդափոխիչը բարելավում է ջերմաստիճանի բաշխումը սառնարանի
խցիկի ներսում, որը թույլ է տալիս պահվող մթերքն ավելի լավ
պահպանել:
Եթե սարքավորումն ունի Օդափոխիչ, այն կարող է համալրված լինել
հակաբակտերիալ ֆիլտրով:
Հանեք այն մրգի և բանջարեղենի դարակի մեջ դրված արկղից և
տեղադրեք օդափոխիչի պատյանի մեջ:
Փոխարինման կարգը ներառված է ֆիլտրի արկղիկում:
Օդային ֆիլտրի նշանը վառվում է` ցույց տալու,
որ այն ժամկետանց է և անհրաժեշտ է փոխարինել:
Ֆիլտրի ժամկետը լրանում է 6 ամսից: Օգտագործողի
ինտերֆեյսը տալիս է տեսողական հետադարձ կապ`
առանց ձայնային ազդանշանի: Էկրանին հայտնվում
է հետևյալ հաղորդագրությունը «Փոխել օդի ֆիլտրը»: Ֆիլտրը
փոխելուց հետո, սեղմեք Ահազանգի Կանգնեցում կոճակը` էկրանի
վրայի հաղորդագրությունը զրոյացնելու համար:
ՀԵՌԱԿԱՌԱՎԱՐՈՒՄ
Եթե Ձեր սառնարանը միացված է ինտերնետին, ապա
այն թույլ է տալիս Ձեզ սարքը գործարկել և վերահսկել`
օգտագործելով խելացի սարքը:
Հեռակառավարումը գործարկելու համար.
• Համոզվեք` արդոք երթուղիչը միացած է:
• 3 վայրկյան սեղմեք միացման կոճակը, մինչև միատոն ազդանշան
հնչի
տալու, որ գործընթացը սկսված է:
: Այդ ժամանակ միացման նշանը թարթում է` ցույց
HY
• Սեղմեք ինտերֆեյսի կոճակը` Ձեր երթուղիչի վրա:
• Ինտերֆեյսի ցուցիչը միանում է վահանակի վրա` տեղեկություն
տրամադրելով միացման կարգավիճակի վերաբերյալ: Ինտերֆեյսի
ժամանակի սպառման տևողությունն է 2 : 30:
• Գործընթացը հաջող կերպով ավարտելուց հետո, ինտերֆեյսի
պատկերն անջատվում է, իսկ միացման կոճակը մնում է վառ:
• Այժմ սառնարանը գտնվում է Վերահսկողության ռեժիմում և
պատրաստ է ծրագրով շահագործման:
• Ծրագրի տեղակայման գործընթացը պետք է կատարվի մեկ
անգամ:
• Եթե երթուղիչը չունի ինտերֆեյսի կոճակ, ապա կա տնային
անլար ինտերնետով սարքավորումը միացնելու այլընտրանքային
ձև. նայել Օգտագործման և Խնամքի Ուղեցույցը:
Whirlpool-ի ծրագրով սարքավորումը հեռակառավարմամբ
օգտագործելով` դուք կարող եք`
– ստուգել Ձեր սառնարանը և ակտիվացնել տարբերակները,
նույնիսկ երբ տնից դուրս եք գտնվում,
– կառավարել մթերքի ցուցակագրման և գնումների ցանկը`
ստանալով ծանուցում մթերքի վերաբերյալ,
– ժամկետի սպառումը – մուտք գործել լրացուցիչ գործառույթներ,
օր.` տոնական ռեժիմ,
– օպտիմալացնել էներգիայի սպառումը`ստանալով էներգիայի
լավագույն սակագին,
– ստանալ հետագա ինֆորմացիա Ձեր սառնարանի օգտագործման
և պահպանման առաջարկների վերաբերյալ,
– ահազանգի դեպքում ստանալ արձագանքներ սառնարանի
կարգավիճակի վերաբերյալ. սարքավորման ձայնային
վերահսկողության օգտագործման ժամանակ ինտերֆեյսի բոլոր
ստեղները միացած են:
Տրամադրման գործընթացի վերաբերյալ լրացուցիչ ինֆորմացիայի
համար հետևել ծրագրի ցուցումներին կամ նայել Օգտագործման և
Խնամքի Ուղեցույցը:
ՍԱՐՔԱՎՈՐՄԱՆ ՄԻԱՑՄԱՆ ԿԱՐԳԱՎԻՃԱԿԻ ԱՐԱԳ ՃԱՆԱՉՈՒՄ
Միացման կոճակի կարգավիճակ
Արագ է թարթում
Դանդաղ է թարթում
Հաստատուն կերպով միացած է
Միացման նկարագրություն
Սարքավորումը միացում է
փնտրում երթուղիչի հետ
Սարքավորումը միացած
է երթուղիչին, բայց չի
կարողանում միանալ սերվերին
(օրինակ ADSL-ը չի
աշխատում)
Սարքավորումը միացած է
սերվերին և սերվերը ճանաչում
է սարքավորումը
ՍԱՌՆԱՐԱՆԻ ԼՈՒՅՍ
Սառնարանի խցիկի լուսային համակարգը բաղկացած է Լուսադիոդային
լամպերից, որոնք ապահովում են ավելի լավ լուսավորություն, ինչպես
նաև սպառում են ցածր էներգիա:
Եթե Լուսադիոդային լուսավորության համակարգը չի աշխատում,
ապա կապ հաստատեք Սպասարկող կենտրոնի հետ այն փոխարինելու
համար:
Կարևոր է` Սառնարանի խցիկի լույսը միանում է, երբ սառնարանի
դուռը բացվում է: Եթե դուռը 10 րոպեից ավել մնում է բաց, ապա
լույսն ավտոմատ կերպով անջատվում է:
ՕԴԱՓՈԽԻՉ + ՀԱԿԱԲԱԿՏԵՐԻԱԼ ՖԻԼՏՐ
Օդափոխիչը բարելավում է ջերմաստիճանի բաշխումը սառնարանի
խցիկի ներսում, որը թույլ է տալիս պահվող մթերքն ավելի լավ
պահպանել:
Եթե սարքավորումն ունի Օդափոխիչ, այն կարող է համալրված լինել
հակաբակտերիալ ֆիլտրով:
Հանեք այն մրգի և բանջարեղենի դարակի մեջ դրված արկղից և
տեղադրեք օդափոխիչի պատյանի մեջ:
Փոխարինման կարգը ներառված է ֆիլտրի արկղիկում:
5
ԱՐԱԳ ՍԱՌՈՒՅՑ
ԻՆՉՊԵՍ ՊԱՏՐԱՍՏԵԼ ՍԱՌՑԵ ԽՈՐԱՆԱՐԴԻԿՆԵՐ
Դրեք դատարկ սառցե խորանարդիկների սկուտեղները սառցարանում
24 ժամ առաջ` օգտագործելով Արագ Սառույցի հատկությունը, դրանք
սառեցնելու համար: Արագ Սառույցի սկուտեղների օգտագործումից
լավագույն արդյունք ստանալու համար խորհուրդ է տրվում դրանք
մշտապես պահել սառցարանում և պահպանել -18 °C սահմանված
ջերմաստիճանը կամ ավելի սառը:
Հանեք արագ Սառույցի սկուտեղը` քաշելով այն դեպի Ձեզ:
Հանեք կափարիչը և սկուտեղը լցրեք խմելու ջրով (մաքսիմում
մակարդակը = սկուտեղի ընդհանուր տարողության 2/3-ը):
Տեղադրեք կափարիչը սկուտեղի վրա և նորից դրեք այն
համապատասխան տեղը` սառցարանի ամենավերևի դարակում:
Զգույշ եղեք, որպեսզի ջուրը չթափեք:
Սպասեք առնվազն 30 րոպե, մինչև սառցե խորանարդիկները
ձևավորվեն (այս ժամանակը կարող է մի փոքր ավելի երկար լինել,
եթե սկուտեղներն օգտագործվում են անմիջապես սարքավորման
առաջին օգտագործումից հետո):
6
ԱՀԱԶԱՆԳԻ ԱՂՅՈՒՍԱԿ
ԱՀԱԶԱՆԳԻ ՏԵՍԱԿ Ազդանշան Պատճառ Վերանորոգում
HY
Դռան բացման
ահազանգ
Ջերմաստիճանի
ահազանգ
Հակաբակտերիալ
օդային ֆիլտրի
ահազանգ
Երկար քողարկված
ահազանգ
Անսարքություն «F» տառը թարթում է էկրանին
ՀՆԱՐԱՎՈՐ Է ԼՍԵՔ ՄԻ ՔԱՆԻ
ՖՈՒՆԿՑԻՈՆԱԼ ՀՆՉՅՈՒՆՆԵՐ
Թշշոցի ձայն` սարքավորումն առաջին անգամ
միացնելու ժամանակ կամ երկար դադարից
հետո:
Ձայնային ահազանգն ակտիվանում
է և Ահազանգի ցուցիչը վառվում է
:
Սառցարանի ջերմաստիճանի
էկրանը թարթում է (°C) և
Ահազանգի ցուցիչը մնում է
միացած:
Հակաբակտերիալ ֆիլտրի
ահազանգի ցուցիչը վառվում է:
Քողարկված Ահազանգի պատկերը
մնում է միացած, Ահազանգի
ցուցիչը
էկրանը (°C) վառվում են`
ցույց տալով հասած մաքսիմում
ջերմաստիճանը:
(°C):
և Ջերմաստիճանի
Կլկլոցի ձայն, երբ սառեցնող հեղուկը մտնում
է խողովակների մեջ:
Սառնարանի կամ Սառցարանի
դուռն ավելի քան 2 րոպե մնացել
է բաց:
Ներքին ջերմաստիճանը բավարար չէՍեղմեք Ահազանգի կանգնեցում կոճակը,
Հակաբակտերիալ օդային ֆիլտրի
վավերականության ժամկետն
ավարտվել է:
Երկարատև հոսանքի
խափանում, որը կարող է ներքին
ջերմաստիճանը բարձրացնել մինչև
0°C:
Արտադրանքի անսարքություն: Կապ հաստատեք Վաճառված Ապրանքների
Փակեք դուռը կամ սեղմեք Ահազանգի
կանգնեցում`
խլացնելու համար:
ձայնային ահազանգը կանգնում է,
Ջերմաստիճանի Էկրանը (°C) թարթում է և
Ահազանգի ցուցիչը
մինչև ջերմաստիճանը հասնում է < -10 °Cի:
Փոխեք հակաբակտերիալ օդային ֆիլտրը,
իսկ հետո սեղմեք Ահազանգի կոճակն այն
վերականգնելու համար:
Սեղմեք Ահազանգի կանգնեցում կոճակը
ձայնային ահազանգը կանգնում է:
Սպասարկման Կենտրոնի հետ:
ԲՌՌՌ ձայնը գալիս է կոմպրեսորի
աշխատանքից:
ձայնային ահազանգը
մնում է միացած,
,
Տզզոցի ձայն, երբ ջրի փականը կամ
օդափոխիչը սկսում է աշխատել:
Շխկոցի ձայն, երբ կոմպրեսորն սկսում է
աշխատել:
Կտտոցը լսվում է ջերմաչափից, որը
կարգավորում է կոմպրեսորի աշխատանքը:
7
ԻՆՉՊԵՍ ՊԱՀԵԼ ՄԹԵՐՔԸ ԵՎ ԸՄՊԵԼԻՔՆԵՐԸ
Պայմանական նշաններ
ՄԵՂՄ ԳՈՏԻ
Առաջարկվում է արևադարձային մրգերի,
պահածոների, խմիչքների, ձվի, սոուսների, թթու
վարունգի, կարագի և ջեմի պահպանման համար
ՍԱՌԸ ԳՈՏԻ
Առաջարկվում է պանրի, կաթի, օրական սննդի,
նրբահամ ուտեստների, յոգուրտի պահպանման
համար
ԱՄԵՆԱՍԱՌԸ ԳՈՏԻ
Առաջարկվում է ձկան, մսի և սառեցրած
կտորների պահպանման համար: Երբ Ակտիվ
0° գործառույթն ապաակտիվանում է, այս
դարակը կարելի է օգտագործել նաև այլ տեսակի
մթերքներ, ինչպես նաև ձմեռային մրգեր և
աղանդեր պահելու համար:
ՄՐԳԻ ԵՎ ԲԱՆՋԱՐԵՂԵՆԻ ԴԱՐԱԿ
ՍԱՌԵՑՄԱՆ ԳՈՏՈՒ ԴԱՐԱԿ
(ՄԱՔՍԻՄԱԼ ՍԱՌԵՑՄԱՆ ԳՈՏԻ) Առաջարկվում
է թարմ/պատրաստված մթերք սառեցնելու համար
ՍԱՌՆԱՐԱՆԻ ԽՑԻԿ
Օգտագործեք վերամշակվող պլաստմասե,
մետաղական, ալյումինե և ապակե
տարաներ և կպչուն ժապավեն մթերքները
փաթեթավորելու համար:
Մշտապես օգտագործեք փակ տարաներ
հեղուկների և այն մթերքների համար,
որոնք կարող են տարածվել կամ փչանալ
փոխանցվող երանգներից և հոտերից:
Եթե դուք ունեք քիչ քանակության մթերք
սառնարանում պահելու համար, ապա
խորհուրդ է տրվում օգտագործել մրգի և
բանջարեղենի դարակը, քանի որ այն խցիկի
ամենասառը տարածքն է:
Այն մթերքները, որոնցից առաջանում է մեծ
քանակության էթիլեն գազ և այն մթերքները
որոնք զգայուն են այդ գազի նկատմամբ,
ինչպիսիք են միրգը, բանջարեղենը և
աղցանը, պետք է առանձնացնել կամ
փաթեթավորել այնպես, որ դրա պահպանման
տևողությունը չկրճատվի, օրինակ, լոլիկները
չի կարելի պահել կիվիի կամ կաղամբի հետ:
Որպեսզի խուսափեք շշերի ընկնելուց,
կարող եք օգտագործել շշի բռնակը (առկա է
ընտրված մոդելների վրա):
Չի կարելի մթերքները չափազանց մոտ
պահել, որպեսզի բավարար չափով օդի
շրջանառություն կատարվի:
ԱՐՏԱԴՐԱՆՔԻ ԿՈԴԱՎՈՐՈՒՄ
WWW
Այս սարքավորման համար նախատեսված
արտադրանքի թերթիկը` ներառյալ էներգետիկ
տվյալները, կարող եք ներբեռնելBauknecht
վեբ կայքից h t t p : / / d o c s . b a u k n e c h t . e u
ԻՆՉՊԵՍ ՁԵՌՔ ԲԵՐԵԼ ՕԳՏԱԳՈՐԾՄԱՆ ԵՎ ԽՆԱՄՔԻ
ՈՒՂԵՑՈՒՅՑԸ
WWW
>
Ներբեռնեք Օգտագործման և Խնամքի
Ուղեցույցը մեր վեբ կայքից w w w . b a u k n e c h t . e u
(դուք կարող եք օգտագործել այս ԱՊ կոդը), նշելով
արտադրանքի առևտրային կոդը:
> Որպես այլընտրանք, կապ հաստատեք
մեր Հաճախորդների Վաճառված Ապրանքների
Սպասարկման Կենտրոնի հետ:
ՆՈՐՄԱԼ ՍԱՌԵՑՆՈՂ ԴԱՐԱԿՆԵՐ
Ծանուցում. Պայմանական նշանների մոխրագույն
երանգը չի համապատասխանում դարակների գույնին
ՍԱՌՑԱՐԱՆԻ ԽՑԻԿ
Սառցարանն իդեալական պահպանման
վայր է սառցակալած մթերք պահելու,
սառցե խորանարդիկներ պատրաստելու և
սառցարանի խցիկում թարմ մթերք սառեցնելու
համար:
Թարմ մթերքի մաքսիմում կիլոգրամը, որը
կարող է սառեցվել 24 ժամվա ընթացքում,
նշված է տեխնիկական տվյալների սանդղակի
վրա (…կգ/24ժ.):
Եթե դուք ունեք քիչ քանակության մթերք
սառցարանում պահելու համար, խորհուրդ
է տրվում օգտագործել սառցարանի
խցիկի ամենասառը տարածքները, որը
համապատասխանում է մեջտեղի հատվածին:
ԿԱՊԻ ՀԱՍՏԱՏՈՒՄ ՄԵՐ ՎԱՃԱՌՎԱԾ ԱՊՐԱՆՔՆԵՐԻ
ՍՊԱՍԱՐԿՄԱՆ ԿԵՆՏՐՈՆԻ ՀԵՏ
Դուք կարող եք գտնել մեր կոնտակտային
տվյալները երաշխիքի ձեռնարկում:
Մեր Հաճախորդների Վաճառված
Ապրանքների Սպասարկման Կենտրոնի հետ
կապ հաստատելիս խնդրում ենք նշել Ձեր
արտադրանքի նույնականացման տվյալների
սանդղակում տրված կոդերը:
001
8
400010868295
Տպագրված է Իտալիայում
Loading...