КҮНДЕЛІКТІ АНЫҚТАМА
11
12
14
21
10
25
13
НҰСҚАУЛЫҒЫ
BAUKNECHT ӨНІМІН САТЫП АЛҒАНЫҢЫЗҒА РАХМЕТ.
Толығырақ көмек алу үшін, құрылғыңызды
www.bauknecht.eu/register сайтына тіркеңіз.
Құрылғыны пайдаланбас бұрын
Денсаулық және қауіпсіздік
нұсқаулығын мұқият оқыңыз.
ӨНІМ СИПАТТАМАСЫ
ҚҰРА Л
KZ
2
3
4
6
5
7
8
9
22
23
24
16
17
18
19
15
1
20
1. Басқару панелі
Тоңазытқыш бөлімі
2. Жарық диодты шам
3. Желдеткіш
4. Желдеткіш қақпағы және бактерияға
қарсы сүзгі аймағы
5. Сөрелер
6. Бөтелке ұстағышы
7. Көп ағынды суық ауа аймағы
8. Сыр қорабы + қақпақ
9. Сенсор қақпағы
10. Zero0 BioZone бөлімі (тағамды ұзақ
уақыт таза күйінде сақтау)
11. Сауда атауы бар техникалық
төлқұжаты
12. Жемістер мен көкөністерді сақтау
ыдысы
13. Тоңазытқыш жәшік бөлгіші
14. Есіктің ашылу бағытын ауыстыру
жинағы
15. Есік науалары
16. Жұмыртқа науасы
17. Шағын элементтердің жарты текшесі
18. Бөтелке салғыш
19. Бөтелке текшесі
20. Есік тығыздағышы
Мұздатқыш бөлімі
20. Есік тығыздауыштары
21. Қатырғыш тартпалар
22. Жылдам мұз жасау / эвтектика
23. Ортаңғы тартпа: жас тамақты
қатыруға арналған ең салқын аймақ
24. Қатырғыш тартпасының бөлгіші
25. Сөрелер
1
БАСҚАРУ ПАНЕЛІ
4
12 16
14
19
2311
20
21
22
15
10
3
5
18
17
2
1
6
9
7
8
1. ТОҢАЗЫТҚЫШ ТЕМПЕРАТУРАСЫ түймесі/индикаторы
2. ТОҢАЗЫТҚЫШ ТЕМПЕРАТУРАСЫНЫҢ ДИСПЛЕЙІ (°C)
3. ТОҚТАТА ТҰРУ РЕЖИМІ индикаторы
4. МӘТІН ДИСПЛЕЙІ
5. ҚАТЫРУДЫ БАСҚАРУ индикаторы
Menu
6. ҚАТЫРҒЫШ ТЕМПЕРАТУРАСЫ ДИСПЛЕЙІ (°C)
7. ҚАТЫРҒЫШ ТЕМПЕРАТУРАСЫ түймесі
8. БАКТЕРИЯҒА ҚАРСЫ АУА СҮЗГІСІ дабылының
индикаторы
9. ҚУАТТЫ ӨШІРУ СИГНАЛЫ индикаторы
10. АҚАУЛЫҚ ДАБЫЛЫ индикаторы
11. ҚОСУ/КҮТУ РЕЖИМІ түймесі/индикаторы
12. ЖЫЛДАМ САЛҚЫНДАТУ түймесі/индикаторы
13. ZERO0 BIOZONE түймесі/индикаторы
13
14. NIGHT TARIFF (ТҮНГІ ТАРИФ) индикаторы
15. MENU (МӘЗІР) түймесі (мыналар сияқты қосымша
функцияны ашуға арналған: Тіл, Той Режимі, Тоқтату,
Смарт дисплей, Қатыруды басқару, Кешкі тариф, Лайв)
16. PRO FRESH БАСҚАРУ индикаторы
17. CONNECTION STATE (ҚОСЫЛЫМ КҮЙІ) индикаторы
18. 0K түймесі
19. PARTY РЕЖИМІ индикаторы
20. KEY LOCK (ПЕРНЕ ҚҰЛПЫ) түймесі/индикаторы
21. FAST FREEZE (ЖЫЛДАМ МҰЗДАТУ) түймесі/
индикаторы
22. STOP ALARM (ДАБЫЛДЫ ТОҚТАТУ ) түймесі/
индикаторы
23. АШЫҚ ЕСІК ДАБЫЛЫ индикаторы
Бұл басқару элементінде қатырғышыңыщздың параметрлерін орнатып жатқан кезде көмектесетін инновациялық
технология бар. Бір опция немесе бір функция индикатор толығымен жанады; опция қол жетімді болғанда, бірақ
таңдалмағанда, ол жартылай жанады.
ЕСКЕРТПЕ: температураны орнатып жатқанда немесе басқару тақтасын пайдаланып жатқанда, барлық түймелер
қосылады; басқару тақтасын пайдаланып жатпаған кезде, қуатты үнемдеу үшін ол тек маңызды ақпаратты (орнатылған
температура, белсенді опциялар) ғана көрсетеді.
Басқару тақтасын пайдаланғыңыз және барлық мәліметтерді көргіңіз келген сайын, тақтаны ояту үшін кез келген түймені
түртсеңіз болғаны.
2
АКСЕССУАРЛАР
ЖҰМЫРТҚА НАУАСЫ СЫР ҚОРАБЫ БӨТЕЛКЕ ТЕКШЕСІ
БӨТЕЛКЕ САЛҒЫШ ҚАТЫРҒЫШ ТАРТПАСЫН БӨЛГІШ ҚАТЫРУ ТАРТПАСЫН БӨЛГІШ
ЖЫЛДАМ МҰЗ ЖАСАУ БӨЛІГІ ЭВТЕТИКА/ЖЫЛДАМ МҰЗ ЖАСАУ НАУАЛАРЫ
KZ
АЛҒАШҚЫ РЕТ ПАЙДАЛАНУ
ҚҰРЫЛҒЫНЫ ҚОСУ ЖОЛЫ
Құрылғыны розеткаға жалғаған соң, оны іске қосу үшін On/
Standby (Қосу/Күту) түймесін басыңыз. Бірінші рет іске
қосылған кезде, дисплей негізгі конфигурацияны көрсетеді
(Set Language (Тілді орнату)): әр түрлі тілдегі хабарлар
көрінеді; Тілдер тізімі бойынша жылжу үшін Menu (Мәзір)
түймесін пайдаланыңыз және тілді OK түймесін басып
растаңыз.
ҚОСЫЛЫМНЫҢ АЛҒЫШАРТЫ
Тоңазытқыш Интернетке қосылған кезде оны тек бақылауға
болады, бірақ құралды басқара алу үшін Қашықтан
басқару режимін белсендіру керек.Осы мүмкіндікті
пайдалану үшін келесілер болуы керек:
– Android 4.3 (немесе одан кейінгі) жүйесіндегі, немесе
одан үлкен) экранды смартфон немесе iOS 8 (немесе
одан кейінгі) жүйесіндегі планшет не смартфон;
– Интернетке қосылған сымсыз роутерлі 2,4 ГГц WiFi
байланысы (құралға жақын үйдегі сымсыз желі
сигналының смарт құрылғымен тексеріңіз).
Тіл орнатылған соң, басқару тақтасы әдепкі күйде іске
қосылады. Тоңазытқыш (5 °C) пен қатырғыш (-18°C)
бөліктердің температурасы көрінеді.
Құрылғыны іске қосқаннан кейін тағамды мұздатқышқа
және мұздатқыш бөліміне салудан бұрын кем дегенде 4-6
сағат күте тұрыңыз.
Тоңазытқыш бөлімі параметрлерінің әдепкі (зауыттық)
мәндері жанады.
Қолданбаны пайдалану алдына келесі әрекеттерді
орындау қажет:
– Смарт құрылғы орнатылған бөлме үйдің сымсыз желісі
сигналы қамтылғанын тексеріңіз.
– IOS құрылғысын (Ipad/Iphone) немесе Android
(смартфон) алыңыз
– Смарт құрылғының App store немесе Google play
дүкенінен “B-Live” қолданбасын жүктеп алып, оны
құрылғыға орнатыңыз.
– Қолданба арқылы қамтамасыз етілген мүмкіндіктерді
пайдалану үшін қызмет көрсетіліміне жазылыңыз
(заңды шарттар бойынша).
– Тоңазытқышты тіркеп, оны
қосыңыз.
Қолданба немесе Пайдалану және күтім нұсқаулығындағы
қосылым орнатуынан толық ақпаратты табыңыз.
үйдегі сымсыз желіге
3
КҮНДЕЛІКТІ ПАЙДАЛАНУ
choice
ФУНКЦИЯЛАР
Функциялардың қосымша мәліметтері үшін Пайдалану
және күтім нұсқаулығын көріңіз / Пайдалану және күтім
нұсқаулығын алу туралы ақпарат үшін соңғы бетті
көріңіз
ON/STANDBY (ҚОСУ/КҮТУ РЕЖИІ)
Өнімді күту режиміне ауыстыру үшін, On/Stand By
түймешігін 3 секунд бойы басыңыз. On/Standby
түймесінен басқа барлық индикаторлар өшеді.
Құрылғыны қайта іске қосу үшін қайта басыңыз.
ТЕМПЕРАТУРА ПАРАМЕТРІ
ТОҢАЗЫТҚЫШ ТЕМПЕРАТУРАСЫ
Тоңазытқыш температурасын реттеу үшін, Fridge °C
түймешігін басыңыз
. Тоңазытқыш
температурасының дисплейі (°C) арқылы көрсетілгендей
Тоңазытқыш температурасын +2°C және +8°C
аралығында реттеуге болады.
ҚАТЫРҒЫШ ТЕМПЕРАТУРАСЫ
Мұзатқыш температурасын реттеу үшін, Freezer °C
түймешігін басыңыз
. Қатырғыш температурасының
дисплейі (°C) арқылы көрсетілгендей Қатырғыш
температурасын -16°C және -24°C аралығында реттеуге
болады.
VACATION MODE (ДЕМАЛЫС РЕЖИМІ)
Бұл функция құрылғының ұзақ уақыт бойы қуат тұтынуын
азайту үшін белсендіріле алады. Vacation (Демалыс)
режимін іске қосу үшін, функцияны мәзірден таңдап,
>ON< күйіне орнатып, таңдауды растау үшін OK түймесін
басыңыз. Бұл функцияны өшіру үшін, >OFF< күйіне
орнату арқылы дәл сол процедураны қайталаңыз.
Функция іске қосылған кезде, қатысты белгі жанады және
қатырғыш дисплейінде “–“ белгісі көрінеді.
Температураның орнатылуы нүктесін өзгерту функцияны
автоматты түрде өшіреді.
Қатырғыш бөлігі дұрыс жұмыс істейді.
ТҮЙМЕ ҚҰЛПЫ
Басқару панеліндегі пернелерді құлыптау/құлыптан
босату үшін, Key Lock (Түймені құлыптау) түймесін 3
секунд басып тұрыңыз: Key Lock (Түймені құлыптау)
индикаторы қысқа уақытқа көрсетіледі және дыбысты
сигнал ойнатылады.
SMART DISPLAY (СМАРТ ДИСПЛЕЙ)
Бұл қосымша функцияны қуатты сақтау үшін
пайдалануға болады. Smart Display (Интеллектуалдық)
режимін іске қосу үшін, функцияны мәзірден таңдап,
>ON< күйіне орнатып, таңдауды растау үшін OK түймесін
басыңыз.
Іске қосылған кезде, тек 6th sense fresh басқару
элементінің логотипі жанып, басқа түймелер мен
дисплейлер қуат тұтынуды азайту үшін өшеді.
Бұл функцияны өшіру үшін, >OFF< күйіне орнату
арқылы дәл сол процедураны қайталаңыз. Бұл функция
құрылғыны қуат көзінен ажыратпай, тек сыртқы дисплей
тарапынан тұтынылатын қуатты азайтатынын есте
сақтаңыз
Басқару тақтасын пайдаланғыңыз және барлық
мәліметтерді көргіңіз келген сайын, тақтаны ояту үшін
кез келген түймені түртсеңіз болғаны.
МӘЗІРДІ ПАЙДАЛАНУ
Menu (Мәзір) түймесі түртілген кезде, қосымша
функциялар мен параметрлер ашылады:
1. Language (Тіл)
2. Party Mode (Той Режимі)
3. Vacation (Демалыс)
4. Smart display (Смарт дисплей)
5. Freeze control (Қатыруды басқару)
6. Night tariff (Түнгі тариф)
7. Live (Динамикалық)
8. Exit (Шығу)
Menu (Мәзір) түймесін басқан кезде, дисплейде мәзір
опциялары көрінеді:
мәзір түймесімен жылжып, OK
түймесі арқылы таңдай және растай аласыз
1. LANGUAGE
OK
MENU
button
button
3. Vacation
scroll menu
functions
Off >On<
confirm your
Мәзірден шығу үшін Exit (Шығу) түймесін басып, OK
түймесімен растайсыз немесе жай ғана шығыңыз (10
секундтан соң дисплей автоматты түрде жабылады және
басқару тақтасы әдепкі ақпаратты көрсету режиміне
оралады).
4
KZ
ҚАТЫРУДЫ БАСҚАРУ
Freeze Control (Қатыруды басқару) – тоңазытқыштан
толығымен тәуелсіз инновациялық ауа жүйесінің
арқасында температура ауытқуларын азайтатын
жеткілдірілген технология. Қату 60%-ға дейін кеміп,
тамақтың бастапқы сапасы мен түсі сақталады.
Freeze Control (Қатыруды басқару) режимін іске қосу
үшін, функцияны мәзірден таңдап, >ON< күйіне орнатып,
таңдауды растау үшін OK түймесін басыңыз. Бұл
функцияны өшіру үшін, >OFF< күйіне орнату арқылы дәл
сол процедураны қайталаңыз. Бұл функция белгілі бір
температура ауқымында жұмыс істейді: 22°C және 24°C
аралығы. Жылдам қатыру функциясы іске қосылса,
Freeze control (Қатыруды басқару) функциясы Fast
Freezing (Тез қатыру) функциясы ажыратылғанша
тоқтайды.
PRO FRESH FRESH БАСҚАРУ
Бұл функция тоңазытқыштағы тағамды сақтау
мақсатында оңтайлы шарттарды қамтамасыз ету үшін
автоматты түрде жұмыс істейді. Егер кез келген ауытқу
болса, Pro Fresh басқару құралы дереу керемет
жағдайларды қалпына келтіреді. Нәтижелер айқын
болады: тоңазыту қуысында тамақтың жас күйі 4 есе
ұзағырақ сақталады.
ЖЫЛДАМ САЛҚЫНДАТУ
Жылдам салқындату функциясын пайдаланып
тоңазытқыш бөлімінің салқындату мүмкіндігін арттыруға
болады. Бұл функцияны пайдалану тағамдардың үлкен
көлемін тоңазытқыш бөліміне салу кезінде ұсынылады.
Жылдам салқындату функциясын белсендіру үшін
Жылдам салқындату түймешігін басыңыз.
Белсендірілгеннен кейін Жылдам салқындату
индикаторы жанады. Функция 6 сағаттан кейін автоматты
түрде өшіріледі немесе Жылдам Салқындату түймешігін
басу арқылы қолмен өшіруге болады.
ТЕЗ МҰЗДАТУ
Бұл функцияны пайдалану мұздатылатын тағамдардың
үлкен көлемін мұздатқыш бөліміне салу кезінде
ұсынылады. Балғын тағамды мұздатуға дейін 24 сағат
бұрын Fast Freeze (Жылдам қатыру) функциясын іске
қосу үшін, Freezer (Қатырғыш) түймесін басыңыз. Іске
қосылған кезде, Fast Freeze (Жылдам қатыру)
индикаторы жанады. 24 сағаттан кейін қатырылатын
тағамды қатырғыш бөлімінің жоғарғы себетіне
орналастырыңыз. Функция 48 сағаттан кейін автоматты
түрде өшіріледі немесе Тез Мұздату түймешігін басу
арқылы қолмен өшіруге болады.
ТОЙ РЕЖИМІ
Party Mode (Той Режимі) функциясы бөтелкедегі сусынды
дереу салқындатуға арналған. Бөтелкені қатырғыш
бөліміне қойып, мәзірді ашыңыз да, PARTY MODE (ТОЙ
РЕЖИМІ) функциясын таңдап, оны >ON< күйіне орнату
арқылы іске қосыңыз да, таңдауды OK түймесін басып
растаңыз. PARTY MODE (ТОЙ РЕЖИМІ) функциясын
іске қосқан соң, сусыныңызды салқындату үшін қалған
уақыт дисплейде көрсетіледі, осы уақыттан кейін
қатырғыш сізге сусыныңыздың дайын болғанын білдіру
үшін және бөтелкені қатырғыштан шығаруды ескерту
үшін дыбысты сигнал береді. Мереке режимі осы уақыт
аяқталған соң ажыратылады. Бұл функцияны
уақытынан бұрын ажырату үшін, мәзірден Party Mode
(Той Режимі) опциясын таңдау және >OFF< (ӨШІРУ)
күйіне орнату арқылы осы процедураны қайталаңыз.
Бөтелкені қатырғыштан шығаруды әрқашан ұмытпаңыз.
NIGHT TARIFF (Түнгі тариф)
Night Tariff (Түнгі тариф) функциясы қуат үлкен
мөлшерде қолжетімді болғанда және бағасы күндізгі
уақыттағыдан кем тұрғанда (тек жеңілдікті уақытқа
негізделген көп тарифтік жүйені қолданатын белгілі
елдерде - коммуналдық кәсіпорныңызбен тариф
жоспарын тексеріңіз) жеңілдікті уақытта (әдетте түнгі
уақытқа сай) өнімнің қуат тұтынылуын шоғырлауға
мүмкіндік береді.
Мәзір ішінде осы функцияны белсендіру үшін мәзір
түймесі арқылы функцияларға өтіп
ТАРИФ опциясын OK түймесімен растап,
(Қосу) күйіне орнатыңыз. Бұл функцияны өшіру үшін дәл
сол процедура параметрін >OFF< (Өшіру) күйіне
орнатыңыз.
Функцияны белсендіргеннен кейін, өнім автоматты түрде
қуат тұтынылуын уақытқа сәйкес бейімдеуді (яғни, түнгі
уақытта қуатты күндізгі уақытқа қарағанда көбірек
тұтынуды) бастайды.
ЕСКЕРТПЕ: лайв режимі белсендірілген кезде өнім
қосылып, қолданбада Кешкі тариф опциясының
қосымша нұсқасын аласыз: бұл Смарт еріту деп аталады
және деңгей жоспары негізінде ең үздік энергия тарифіне
автоматты түрде орнатылады (бұндай жағдайда Кешкі
тариф опциясы қатырғыш мәзірінде өшіріледі).
, одан кейін КЕШКІ
оны >ON<
5
ZERO 0 BIOZONE БӨЛІГІ
Zero 0 BioZone бөлімі тағамдарды ұзақ уақыт таза сақтау
мақсатында төмен температураны және үйлесімді
ылғалдылық деңгейін қамтамасыз етуге арналған
(мысалы, ет, балық, суық тағамдар).
Бөлімді белсендіру және өшіру
Zero 0 BioZone бөлімін белсендіру/тоқтату үшін басқару
тақтасындағы арнайы түймені басыңыз.
ЖЕЛДЕТКІШ + БАКТЕРИЯҒА ҚАРСЫ АУА СҮЗГІСІ
Желдеткіш тоңазытқыш бөлімінің ішіндегі температура
таратылуын жақсартып, тоңазытқыштағы тағамның
жақсырақ сақталуына мүмкіндік береді.
Құрылғының желдеткіші болған
жағдайында ол бактерияға қарсы
сүзгімен жабдықталуы мүмкін.
Оны сақтау бөлімі тартпасында
орналасқан жәшіктен шығарып,
желдеткіш қақпағына орнатыңыз.
Ауыстыру процедурасы сүзгі жәшігінде қамтылған.
Ауа сүзгісі белгісі сүзгі мерзімі өткенін және
ауыстырылуы керектігін көрсету үшін жанады. Сүзгі
мерзімі 6 айдан соң аяқталады. Пайдаланушы
интерфейсі дыбысты сигналсыз көрнекі хабарларды
көрсетеді. Мәтін дисплейінде “Replace air lter” (Ауа
сүзгісін ауыстырыңыз) хабары көрінеді. Сүзгіні
ауыстырған соң дисплейдегі/бактерияға қарсы ауа сүзгісі
индикаторын қайта орнату үшін Stop Alarm (Дабылды
тоқтату) түймесін басыңыз.
ҚАШЫҚТАН БАСҚАРУ
Егер тоңазытқыш Интернетке қосылса, бұл
смарт құрылғымен құралды қашықтан басқаруға
және бақылауға мүмкіндік береді.
Қашықтан басқару мүмкіндігін қосу үшін:
•Роутер ҚОСУЛЫ екендігін тексеріңіз
•МӘЗІРДЕН таңдаңыз :“7. LIVE”, түймені басумен
растаңыз
•“1 таңдаңыз. Set up” түймені басумен растаңыз
•Роутерде WPS түймесін басыңыз
•Байланыстар күйі индикаторын ҚОСЫҢЫЗ
•Тоңазытқыш енді Қашықтан басқару режимінде және
қолданбамен басқаруға дайын.
Құралды қашықтан басқару үшін Bauknecht қолданбасын
(B-Live) пайдаланыңыз:
- қатырғышты тексеріп, үйде болмаған кезде опцияларды
белсендіру
- тағам қорын, сатып алу тізімін және тағам туралы
хабарландыруды басқару
мерзімінің аяқталуы - смарт той режимі данасына
арналған қосымша функцияларға қатынасу
- үздік энергия тарифі арқылы энергия шығынын
оңтайландыру
- қатырғышты үздік пайдалану және үздік сақтау
ұсыныстары бойынша қосымша ақпаратқа қатынасу
- Дабылдар жағдайында қатырғыш күйі туралы кері
байланыс алу Смарт басқару құралын пайдалану кезінде
пайдаланушы интерфейсіндегі барлық пернелер
қосылады.
Процесс туралы толық ақпарат үшін қолданба
нұсқауларын орындаңыз немесе Пайдалану және күтім
көрсету нұсқаулығын көріңіз.
ҚҰРАЛДАҒЫ БАЙЛАНЫС КҮЙІН ЖЫЛДАМ
АНЫҚТАУ
Байланыс күйі
индикаторы
жылдам
жыпылықтайды
баяу жыпылықтайды
Үздіксіз ҚОСУЛЫ Құрал серверге қосылып,
6
Байланыс сипаттамалары
Роутер үшін қолданбаны
іздеу байланысы
Құрал роутермен
байланысады, бірақ
серверге қосу мүмкін емес
(мысалы, ADSL жұмыс
істемейді)
сервер құралды анықтайды
ТОҢАЗЫТҚЫШ ШАМЫ
Тоңазытқыш бөлімінің ішіндегі жарық жүйесі, жарықтың
жақсы жануына мүмкіндік беретін, соған байланысты
қуаттың аз шығындалуын қамтамасыз ететін жарық
диодының шамын пайдаланады.
Жарық диод шамының жүйесі жұмыс істемесе, оны
ауыстыру үшін, қызмет көрсету орталығымен хабарласыңыз.
Маңызды: Тоңазытқыштың есігі ашылған кезде тоңазытқыш
бөлімінің шамы қосылады. Егер есік 10 минуттан артық ашық
күйде қалса, шам автоматты түрде өшіріледі.
ДАБЫЛДАР КЕСТЕСІ
ДАБЫЛ ТҮРІ Сигнал Себебі Шешім
KZ
Ашық есік
дабылы
Температура
дабылы
Бактерияға
қарсы ауа
сүзгісі дабылы
Қуатты ұзақ
өшіру дабылы
Дыбыстық дабыл
белсендіріледі және Дабыл
индикаторы жыпылықтайды.
Қатырғыштың Температура
дисплейі (°C) жыпылықтайды
және Дабыл индикаторы қосулы
күйде қалады.
Бактерияға қарсы сүзгі
дабылының индикаторы
қосылады
Қуатты өшіру дабылының
белгішесі қосулы түрде қалады,
Дабыл индикаторы
жыпылықтайды және
Температура дисплейі (°C)
қуатты өшіру кезінде
орнатылған максималды
температураны көрсете
отырып, жыпылықтайды.
Тоңазытқыш немесе қатырғыш
есігі 2 минуттан астам уақыт
ашық қалған.
Ішкі температура дұрыс емес Stop Alarm (Дабылды тоқтату)
Бактерияға қарсы ауа сүзгісі
жарамдылық мерзімі
аяқталған.
Ұзаққа созылған қуат іркілісі
ішкі температураның 0°C
дейін артуын тудыруы мүмкін.
Есікті жабыңыз немесе дыбыстық
дабылдың дауысын басу үшін
Дабылды тоқтату
басыңыз.
түймесін басыңыз
сигнал тоқтайды, температура
дисплейі (°C) жыпылықтайды және
дабыл индикаторы
< -10°C деңгейіне жеткенше қосулы
қалады.
Бактерияға қарсы ауа сүзгісін
ауыстырыңыз, оны қайта орнат
уүшін Alarm (Дабыл) түймесін
басыңыз.
Stop Alarm (Дабылды тоқтату)
түймесін басыңыз
сигнал тоқтайды, температура
дисплейі (°C) жыпылықтайды және
дабыл индикаторы
< -10°C деңгейіне жеткенше қосулы
қалады.
түймешігін
; дыбысты
температура
; дыбысты
температура
Ақаулық Дисплейде (°C) "F" әрпі
жыпылықтайды.
Өнімнің ақаулығы. Кепілдік бойынша қызмет көрсету
бөліміне хабарласыңыз.
7
БАЛҒЫН ТАҒАМ ЖӘНЕ
n
СУСЫНДАРДЫ САҚТАУ
Шартты белгілері
ТЕМПЕРАТУРА АЙМАҒЫ Тропикалық
жемісті, қауашақтарды, сусындарды,
жұмыртқаларды, соустарды,
маринадталған тағамдарды, сары
майды, джемді сақтау үшін ұсынылады
САЛҚЫНДАТУ АЙМАҒЫ Сырды, сүтті,
күнделікті тамақты, деликатес
тағамдарын, йогуртты сақтауға арналған
ЕҢ САҚЛҚЫН АЙМАҚ туралған суық
тағамдарды, балықты, етті сақтауға
арналған. Zero 0 BioZone функциясы
тоқтатылған кезде осы тартпаны қысқы
жеміс, десерт сияқты басқа тағам
түрлерін сақтауға пайдалануға болады.
ЖЕМІС ЖӘНЕ КӨКӨНІС ТАРТПАСЫ
МҰЗДАТУ АУДАНЫ ТАРТПАСЫ
(МАКСИМАЛДЫ СУЫТУ АУДАНЫ)
Таза/пісірілген тағамды мұздатуға
ұсынылады.
МҰЗДАТҚЫШ ТАРТПАЛАРЫ
ТОҢАЗЫТҚЫШ БӨЛІМІ
Қайта өңделе алатын пластик, металл,
алюминий және әйнек контейнерлерді,
сондай-ақ, тағамды орау үшін ас
пленкасын пайдаланыңыз.
Сұйықтықтар және иісті шығаруы не сіңіруі
мүмкін тағамдар үшін әрқашан жабық
контейнерлерді пайдаланыңыз немесе
бетін жабыңыз.
Егер тоңазытқышта сақталатын тамақтың
мөлшері аз болса, жеміс және көкөністерді
сақтау бөлімінің үстіндегі сөренің
пайдалануын ұсынамыз, себебі бұл бөлімдегі ең суық аймақ.
ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ, ТАЗАЛАУ
ЖӘНЕ МӘСЕЛЕНІ ШЕШУ
Техникалық қызмет, тазалау және
мәселені шешу үшін Пайдалану және
күтім нұсқаулығы бөлімін көріңіз.
Пайдалану және күтім нұсқаулығын
келесі орыннан алуға болады:
> Қызмет орталығы; телефон нөмірін
кепілдік буклетінен көріңіз.
> Whirlpool веб торабынан жүктеп
алыңыз:
http://docs.whirlpool.eu/?brand=BK
Этилен газының үлкен мөлшерін беретін
және осы газға сезімтал жеміс, көкөністер
және салад сияқты тағамдар сақтау
мерзімін қысқартпау мақсатында бөлек
оралып сақталуы керек; мысалы,
қызанақты киви жемістерімен немесе
орамжапырақпен сақтамаңыз.
Бөтелкелердің аударылып кетуін
болдырмау үшін бөтелке ұстағышын
пайдалануға болады (кейбір үлгілерде
қолжетімді).
Жеткілікті ауа циркуляциясын қамтамасыз
ету үшін тағамды бір-біріне жақын
сақтамаңыз.
САТЫЛЫМНАН КЕЙІНГІ ҚЫЗМЕТКЕ ХАБАРЛАСУ
Сатылымнан кейінгі қызмет тобына хабарласу барысында
қызмет стикерінде көрсетілген нөмірлерді қамтамасыз
етіңіз. http://www.bauknecht.eu
Техникалық ақпарат құралдың ішкі жағындағы
рейтинг тақтасында орналасқан.
Ескертпе: Шартты белгінің сұр реңкі
тартпалардың түсіне сай емес
МҰЗДАТҚЫШ БӨЛІМІ
Мұздатқыш мұздатылған тағам, мұз
кесектерін жасау және балғын тағамды
мұздатқыш өлімінде сақтауға арналған
тамаша орын.
24 сағаттық кезеңде сақауға болатын
балғын тағамның килограммдық мөлшері
техникалық деректер тақтасында
көрсетілген (…кг/24 сағ).
Егер қатырғышта сақталатын тағам
мөлшері аз ғана болса, қатырғыш бөлігінің
ең салқын бөлігін (әдетте ортаңғы бөлік)
пайдалануды ұсынамыз.
Bauknecht® - Whirlpool компаниялар тобының тіркелген сауда белгісі
8
001
KZ
400010811105
Loading...