KURZANLEITUNG
DE
DANKE, DASS SIE SICH FÜR EIN BAUKNECHT
PRODUKT ENTSCHIEDEN HABEN
Für eine umfassende Hilfe und
Unterstützung, registrieren Sie bitte Ihr
Gerät unter www.bauknecht.eu/register
Vor der Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig die Sicherheitshinweise lesen.
PRODUKTBESCHREIBUNG
9
7
8
4
5
2
3
13
11
12
6
Die Sicherheitshinweise und die
Gebrauchsanleitung können auf unserer
Internetseite docs.bauknecht.eu
runtergeladen werden, bitte die Anweisungen
auf der Rückseite des Heftes befolgen.
Kühlschrankfach
1. VERSTELLFÜSSE
2. STAUFACH
3. GEFRIER- und STAUFACH
4. OBST- und GEMÜSEFACH
5. Fach mit 3 in 1 Zone
6. Bedientafel
7. WEINREGAL *
8. ABLAGEFLÄCHEN
9. BELEUCHTUNG
10. Ausziehbares ABLAGEFACH MIT
DECKEL *
11. Herausnehmbare
MEHRZWECKREGALE
12. Abstellfach für FLASCHEN
13. Eierbehälter
14. Eisbehälter
* Variiert in der Anzahl und/oder Position,
nur bei bestimmten Modellen verfügbar.
BEDIENTAFEL UND TEMPERATUREINSTELLUNG
1. EIN/AUS
Das gesamte Produkt (sowohl der Kühlschrank
als auch die Gefrierfächer) können durch
Drücken dieser Taste eingeschaltet werden.
2. KÜHLSCHRANK und Temperatureinstellung
Zur Änderung der Temperatureinstellung des
Kühlschranks; auf der Anzeige erscheint eine
Bestätigung entsprechend der ausgewählten
Temperatur.
3. Kühlschrankanzeige
Zeigt die eingestellte Temperatur für das
Kühlschrankfach an.
4. ALARMSYMBOL
Wenn eine Alarmsituation im Produkt erfasst
wurde, den Kundendienst rufen.
5. Gefrierfachanzeige
Zeigt die eingestellte Temperatur für das
Gefrierfach an.
6. GEFIERFACH und Temperatureinstellung
Zur Änderung der Temperatureinstellung des
Gefrierfachs; auf der Anzeige erscheint eine
Bestätigung entsprechend der ausgewählten
Temperatur.
7. EXTRA EINFRIEREN-Taste (Schnellgefrieren)
Zum Einfrieren von frischen Lebensmitteln.
Beim Drücken dieser Taste leuchtet die EXTRA
EINFRIEREN-Leuchtanzeige.
8. ÖKO
9. URLAUB
10. SUPERKÜHLEN
Kontrolliert die Aktivierung und Deaktivierung
der ÖKO-Funktion (optimale Betriebstemperatur
für minimalen Energieverbrauch). Der Verbrauch
wird 24h nach der Aktivierung der Funktion
optimiert. Ist diese Funktion aktiviert, leuchtet
die ÖKO-LED-Lampe auf dem Tastenfeld
auf. Die ÖKO-Taste für 8 Sekunden gedrückt
halten, so dass die entsprechende LED-Lampe
zu blinken beginnt; dies ermöglicht das
Einstellen der Temperatur im Kühlschrank- und
Gefrierfach. Zwei Minuten nach der letzten
Benutzerinteraktion geht die Anzeige in
den Energiesparmodus. Zum Verlassen des
Energiesparmodus, einfach eine beliebige Taste
drücken oder die Kühlschranktür önen.
Aktiviert oder deaktiviert die URLAUBSFunktion (die URLAUB-LED-Lampe auf
dem Tastenfeld leuchtet auf), während die
Temperaturwerte +12°C und -18°C entsprechend
auf der Kühlschrank- und Gefrierfachanzeige
erscheinen. Zwei Minuten nach der letzten
Benutzerinteraktion geht die Anzeige in den
Energiesparmodus (siehe ÖKO-Funktion).
Die Funktion SUPERKÜHLEN kann aktiviert oder
deaktiviert werden (Schnellkühlen sowohl von
frischen als auch frisch zubereiteten Speisen).
Auf dem Tastenfeld schaltet sich sowohl
die SUPERKÜHLEN-LED-Lampe als auch die
Kühlschrankanzeige ein.
1
ALARMTABELLE
ALARMTYP SIGNAL URSACHE ABHILFE
Alarm „Tür oen“. Der akustische Alarm wird aktiviert
StromausfallAlarm.
StromausfallAlarm.
und die Lampe blinkt, auf der
Anzeige blinkt die eingestellte
Temperatur im Kühlschrank.
Der Alarm ertönt und der
TEMPERATURALARM blinkt
auf der Anzeige („A1“ wird statt
der GEFRIERFACH-Temperatur
angezeigt).
Der Alarm ertönt und der
Temperaturalarm blinkt auf
der Anzeige („A2“ wird statt
der GEFRIERFACH-Temperatur
angezeigt).
Die Kühlschranktür war länger als zwei
Minuten geönet.
Die Temperatur im Gefrierfach ist
zu hoch. Das Gefrierfach hält eine
Temperatur von ungefähr 0°C aufrecht,
so dass die Lebensmittel nicht erneut
gefrieren, dadurch können sie innerhalb
von 24 Stunden verzehrt oder nach
der Zubereitung erneut eingefroren
werden.
Die Temperatur des Gefrierfachs ist
gefährlich hoch: die Speisen im Fach
dürfen nicht verzehrt werden. Das
Gefrierfach hält eine Temperatur von
ungefähr -18°C aufrecht.
Der Summer ertönt nicht mehr, wenn die Tür
geschlossen wird.
Zum Ausschalten des Summers, die Gerätetür
önen und schließen oder die Einstelltasten der
Gefrierfachtemperatur + und – einmal drücken. Diese
Tasten ein zweites Mal drücken, um den eingestellten
Wert auf der Gefrierfachanzeige anzuzeigen, die LEDLampe des TEMPERATURALARMS ausschalten und den
normalen Betrieb wiederherstellen.
Zum Ausschalten des Summers, die Gerätetür
önen und schließen oder die Einstelltasten der
Gefrierfachtemperatur + und – einmal drücken. Diese
Tasten ein zweites Mal drücken, um den eingestellten
Wert auf der Gefrierfachanzeige anzuzeigen, die LEDLampe des TEMPERATURALARMS ausschalten und den
normalen Betrieb wiederherstellen.
ZUBEHÖRTEILE
EIERBEHÄLTER FLASCHENHALTER EISBEHÄLTER
ERSTINBETRIEBNAHME
INBETRIEBNAHME DES GERÄTES
Vor dem Anschluss des Gerätes, die Fächer und die
Zubehörteile gründlich mit lauwarmen Wasser und
Bikarbonat reinigen. Den Netzstecker in die Steckdose
stecken; das Gerät startet automatisch.
AUSTAUSCH DER GLÜHBIRNE *
Für den Austausch der Glühbirne im Kühlschrankfach, den Stecker aus
der Steckdose ziehen. Die unten stehenden Anweisungen befolgen.
Für den Zugri auf die Glühbirne, die Abdeckung entfernen, wie in der
Abbildung dargestellt. Diese durch eine ähnliche Glühbirne, mit dem auf
der Abdeckung angegebenen Leistungsbereich, ersetzen.
AUSTAUSCH DES LED * LICHT
Die LED-Beleuchtung ermöglicht dank des
leistungsstarken diusen Lichts eine klare Sicht
der einzelnen Lebensmittel. Sollte die LED-Lampe
ausgetauscht werden müssen, den technischen
Kundendienst kontaktieren.
OBST- UND GEMÜSEFACH
Die Salatfächer im Kühlschrank wurden speziell dazu entworfen, Obst
und Gemüse frisch und knackig zu halten. Den Feuchtigkeitsregler
(Position B) önen, wenn Speisen wie Obst in einer weniger feuchten
Umgebung gelagert werden sollen oder den Feuchtigkeitsregler
schließen (Position A), um Speisen wie Gemüse in einer feuchteren
Umgebung zu lagern.
Warten Sie nach der Inbetriebnahme des Gerätes mindestens
4-6 Stunden mit dem Einlegen von Lebensmitteln in den
Kühlschrank und in das Gefrierfach.
FACH MIT 3 IN 1 ZONE
Ein neuer Behälter, der maximale Flexibilität bietet, um Lebensmittel
optimal zu lagern.
• Aufbewahren von Fleisch, Fisch und empndlichen Lebensmitteln;
• Schnellkühlen von warmen Speisen von 70°C bis 3°C und anderen
frischen Lebensmitteln und Speiseresten
• Abtauen bei niedrigen Temperaturen (es hemmt die Vermehrung
von Mikroorganismen).
Die Temperatur von 0° C kann unter Standardbedingungen erreicht
werden, wenn die Temperatur des Kühlschrankfachs bei ungefähr
4°C liegt. Durch das Senken der Kühlschranktemperatur wird auch die
Temperatur des KÜHLFACH gesenkt.
KÜHLSYSTEM (NO FROST)
Das No-Frost-System zirkuliert kontinuierlich kalte
Luft, um Feuchtigkeit zu sammeln und die Eisund Frost-Bildung zu vermeiden. Das System hält
im Fach eine optimale Luftfeuchtigkeit aufrecht,
bewahrt die ursprüngliche Qualität der Lebensmittel
und verhindert, dass diese zusammenkleben,
ein Abtauen gehört der Vergangenheit an.
Die Belüftungszellen nicht blockieren, indem
Lebensmittel oder Behälter in direktem Kontakt
mit der Kühlschrankrückseite positioniert werden.
Flaschen schließen und Lebensmittel fest einwickeln.
VERWENDUNG DES KÜHLSCHRANKS IN SEINER VOLLEN LEISTUNG
• Nur kalte oder lauwarme Speisen in das Fach stellen
• Bitte beachten, dass gegarte Lebensmittel nicht länger haltbar sind
als rohe Lebensmittel.
• Flüssigkeiten nicht in oenen Behältern aufbewahren: sie
erhöhen die Feuchtigkeit im Kühlschrank und führen zu
Kondenswasserbildung.
2
MÖGLICHERWEISE HÖRBARE
BETRIEBSGERÄUSCHE
Zischgeräusch beim ersten Einschalten
oder nach einer langen Betriebspause.
BRRR Geräusch kommt vom laufenden
Kompressor.
DE
Ein Summen, wenn Wasserventil oder
Gebläse anlaufen.
Ein Knackgeräusch, wenn der
Kompressor startet.
Das KLICKEN kommt vom Thermostat,
der einstellt, wie oft der Kompressor
läuft.
ANLEITUNG ZUR FEHLERSUCHE
Fehler Mögliche Ursachen Abhilfe
DAS GERÄT FUNKTIONIERT NICHT Das Gerät kann ein Problem mit der
DIE KANTEN DES GEHÄUSES DIE MIT
DER TÜRDICHTUNG IN BERÜHRUNG
KOMMEN, FÜHLEN SICH WARM AN
DIE BELEUCHTUNG FUNKTIONIERT
NICHT
Stromversorgung haben.
Es liegt keine Störung vor.
Bei warmem Wetter und bei laufendem
Kompressor ist dies normal.
Die Beleuchtung muss möglicherweise
ausgetauscht werden.
› Überprüfen, ob das Netzkabel an eine funktionierende
Steckdose mit der korrekten Spannung angeschlossen ist.
› Überprüfen Sie die Schutzeinrichtungen und
Sicherungen der Stromversorgung in Ihrem Haus.
› Stellen Sie sicher, dass die Schutzeinrichtungen und
Sicherungen der Stromversorgung in Ihrem Haus richtig
funktionieren.
Das Gerät bendet sich möglicherweise im On/
Stand-by-Modus
DER MOTOR LÄUFT ZU STARK Die Motorlaufzeit hängt von verschiedenen
DIE TEMPERATUR IM GERÄT IST ZU
HOCH
DIE TÜREN LASSEN SICH NICHT
KORREKT ÖFFNEN ODER
SCHLIESSEN
Faktoren ab: Anzahl der Türönungen,
gelagerte Lebensmittelmenge,
Zimmertemperatur, Temperatureinstellungen.
Es können verschiedene Gründe vorliegen
(siehe „Abhilfe“).
Es können verschiedene Gründe vorliegen
(siehe „Abhilfe“).
› Überprüfen Sie, ob das Netzkabel an eine
funktionierende Steckdose mit der korrekten Spannung
angeschlossen ist
› Falls die LEDs beschädigt sind, muss der Benutzer den
Kundendienst kontaktieren. Dieser Lampentyp ist nur
durch unseren Kundendienst oder durch autorisierte
Händler erhältlich.
› Stellen Sie sicher, dass das Gerät korrekt eingestellt ist.
› Überprüfen Sie, ob große Lebensmittelmengen in das
Gerät gegeben wurden.
› Stellen Sie sicher, dass die Tür nicht allzu oft geönet wird.
› Stellen Sie sicher, dass die Tür richtig schließt.
› Stellen Sie sicher, dass der Kondensator (hinten am Gerät)
frei von Staub und Flusen ist.
› Stellen Sie sicher, dass die Türe richtig schließt.
› Stellen Sie sicher, dass die Türdichtungen richtig
angebracht sind.
› An heißen Tagen sowie in warmen Räumen läuft der
Motor länger.
› Falls die Tür längere Zeit oen stand und viele
Lebensmittel eingelagert sind, läuft der Motor länger, um
das Geräteinnere zu kühlen.
› Stellen Sie sicher, dass keine Lebensmittelverpackungen
die Tür blockieren.
› Stellen Sie sicher, dass interne Teile oder der automatische
Eiswürfelbereiter nicht verkehrt eingesetzt sind.
› Stellen Sie sicher, dass die Türdichtungen nicht schmutzig
oder klebrig sind.
› Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausnivelliert ist.
3