BAUKNECHT KGE335 Optima User Manual [fr]

Mode d’emploi

KG 335 A+

Bauknecht AG, Industriestrasse 36, 5600 Lenzburg, www.bauknecht.ch

Verkauf Telefon [phone] Fax [phone] [e-mail]
Kundendienst Telefon [phone] Fax [phone] [e-mail]
Ersatzteile Telefon [phone] Fax [phone] [e-mail]

A. Compartiment réfrigérateur

2. Thermostat / Eclairage

3. Clayettes / Zone réservée aux clayettes

4. Compartiment de refroidissement

5. Plaque signalétique avec nom commercial

7. Séparateur bac à légumes

8. Kit de réversibilité

9. Compartiment à œufs

10. Séparateur

11. Balconnets
B. Compartiment congélateur

12. Paniers de conservation des aliments surgelés
12a. Bac « Eco green » (uniquement dans les modèles avec fonction

ECO GREEN)

13. Bac à glaçons et/ou accumulateur de froid

14. Tiroir inférieur (zone de congélation)

16. Balconnets de porte de congélateur pour pizzas et autres produits

congelés à durée de conservation limitée (selon le modèle)
En fonction du modèle, le nombre et le type d'accessoires peut varier.
Le compartiment congélateur peut être utilisé sans les deux tiroirs
supérieurs, de façon à accroître le volume de rangement. Le tiroir
inférieur ne doit pas être retiré. Placez les aliments directement sur les
grilles. Une fois les aliments insérés, assurez-vous que la porte du
compartiment congélateur ferme correctement.

Protection antibactérienne :

1. Ventilateur à filtre intégré (selon le modèle)

6. Bac à légumes à additifs antibactériens (selon le modèle)

15. Joints de la porte
Le bac à légume et les joints de la porte sont fabriqués dans des

matériaux empêchant la prolifération bactérienne.

Remarque :

- En cas de coupure de courant, l'accumulateur de froid

permet de maintenir plus longtemps la température
optimale de conservation.

- Tous les balconnets et les clayettes sont amovibles.

- La température à l'intérieur de l'appareil dépend de la

température ambiante, de la fréquence d'ouverture des portes et
de l'emplacement de l'appareil. Ces facteurs doivent être pris en
compte lors du réglage de la température.

- Les accessoires de l'appareil ne peuvent pas être lavés au lave-

vaisselle.

Commandes de réglage du compartiment
réfrigérateur/congélateur

A. Bouton de thermostat
B. Bouton d'éclairage
C. Indicateur de réglage du

thermostat

D. Ampoule (15 W maxi)

Le thermostat règle la température dans les deux
compartiments.
Thermostat réglé sur MIN : niveau de refroidissement
minimum

Thermostat réglé sur entre MIN et MAX : l'intensité de
refroidissement peut être réglée en fonction des préférences.
Thermostat réglé sur MAX : niveau de réfrigération maximum.
La position MED est recommandée pour une meilleure
conservation des aliments.

Thermostat réglé sur • : refroidissement et éclairage désactivés.
Thermostat réglé sur ECO GREEN (selon le modèle) : fonction

économique (ECO) activée.

Remplacement de l'ampoule

Avant de remplacer l'ampoule, débranchez toujours l'appareil. Pour
retirer l'ampoule, tournez-la dans le sens antihoraire comme illustré.

Fonction ECO GREEN

Cette fonction permet l'obtention de performances optimales
pour la conservation des aliments avec une consommation
énergétique aussi faible que possible (réduction de 5-10 %
environ par rapport aux réglages normaux) si une faible
quantité d'aliments doit être conservée dans l'appareil.
Les meilleures conditions de conservation avec la fonction
ECO activée sont dans les compartiments ECO :

- 2 clayettes « eco green » dans le réfrigérateur (avec cadres
verts) ;

- 1 tiroir « eco green » dans le compartiment congélateur.
Pour activer cette fonction, tournez le symbole ECO du
bouton du régulateur.

Ventilateur (selon le modèle)

Le ventilateur permet de mieux répartir la température obtenue à
l'intérieur du compartiment réfrigérateur, pour une meilleure
conservation des aliments.

Attention : N'obstruez pas les zones de prise d'air avec des
aliments. Le ventilateur tourne UNIQUEMENT lorsque le
compresseur est en marche.
Ventilateur à bouton

Pour mettre le ventilateur en marche, appuyez sur le bouton (1a). Il
est recommandé d'activer le ventilateur lorsque la température
ambiante est supérieure à 27 ÷ 28 °C, si des gouttes d'eau sont
présentes sur les clayettes en verre ou si le taux d'humidité est
particulièrement élevé. Les conditions de refroidissement sont
améliorées lorsque le ventilateur est en marche. Pour conserver les
paramètres préférables de l'appareil lorsque le ventilateur est en
marche, vous devrez peut-être ajuster le thermostat.

Attention : Rappelez-vous d'arrêter le ventilateur dès que la
température ambiante baisse.
Ventilateur sans bouton

Un système électrique active et désactive automatiquement le
ventilateur. Si l'appareil est doté du ventilateur, il peut être équipé du
filtre. Retirez le filtre de son boîtier dans le bac à légumes (élément 6)
et installez-le dans le couvercle du ventilateur (élément 1b). La
procédure de remplacement est jointe au filtre.

Dégivrage du compartiment congélateur

Il est recommandé de dégivrer le
congélateur une ou deux fois par an, ou en
cas d'accumulation excessive de givre (3
mm d'épaisseur). La formation de givre est
un phénomène normal. La quantité et la
rapidité d'accumulation du givre varie en
fonction des conditions ambiantes et de la
fréquence d'ouverture de la porte.

Pour procéder au dégivrage, éteignez le
compartiment congélateur ou l'appareil entier, en fonction du modèle,
et sortez-en tous les aliments. Laissez la porte du congélateur ouverte
pour faire fondre le givre. Pour les appareils sur l'illustration, dégagez
simplement la goulotte d'évacuation de l'eau de dégivrage et placez un
conteneur sous l'orifice. Une fois l'opération terminée, remettez la
goulotte d'évacuation de l'eau de dégivrage en place. Nettoyez
l'intérieur du compartiment congélateur. Rincez et essuyez
soigneusement. Remettez le compartiment congélateur, ou l'appareil
entier, en marche et rangez-y les aliments.

Dégivrage du compartiment réfrigérateur

Le dégivrage du compartiment réfrigérateur est entièrement
automatique.

La présence de gouttelettes d'eau sur la paroi arrière, à l'intérieur
du compartiment réfrigérateur, est le signe d'un dégivrage
automatique en cours. L'eau de dégivrage est automatiquement
acheminée vers un orifice d'évacuation, puis est recueillie dans un
récipient au niveau duquel elle s'évapore.

FICHE PRODUIT

F

5019 637 01044/B

Printed in Poland 05/09

FGBD I FINDKNSGRPENL