BAUKNECHT GSXK 8254A2 User Manual [fi]

LUE TÄMÄ PIKAOPAS JA ASENNUSOHJEET HUOLELLISESTI ENNEN KONEEN ENSIMMÄIST Ä KÄYTT Ö Ä!

4000 107 52036

TÄMÄN ASTIANPESUKONEEN KÄYTTÖPANEELI AKTIV OITU U PAINAMALLA MITÄ T AH ANSA MUUTA KUIN PERUUTA/PYSÄYTÄ-P AINIKET TA.

ENERGIAN SÄÄSTÄMISEKSI KÄYTTÖPANEELI POISTU U KÄYTÖSTÄ A UTOMA ATTISESTI 30 SEKUNNIN KULU TTU A, JOS MITÄ ÄN PESUJAKSOA EI KÄYNNISTETÄ.

OHJELMAN
VALINTAPAINIKE

Paina painiketta P
(useamman kerran), kunnes
näytössä näkyy valitun
ohjelman numero (P1...Px) ­katso seuraavalla sivulla
olevaa ohjelmataulukkoa.

AJASTUSPAINIKE

Paina painiketta (useamman
kerran), kun haluat ajastaa
ohjelman käynnistymisen .
Viiveeksi voidaan valita
1–24 tuntia.
Viive kasvaa jokaisella
painikkeen painalluksella
yhdellä tunnilla. 24 tunnin
jälkeen tuntimäärä alkaa
uudelleen nollasta.
Paina sitten START­painiketta.
Pesu käynnistyy määrätyn
ajan kuluttua.

POWERCLEAN

®

Tämän toiminnon
lisävesisuihkut parantavat
pesutehoa alakorin
määrätyllä alueella.
Toimintoa suositellaan
käytettäväksi pannujen ja
kattiloiden pesuun
(katso sivua 7).
Aktivoi PowerClean

®

painamalla tätä painiketta
(merkkivalo syttyy).

PowerClean

®

-toiminto
tulee kytkeä pois, jos
koneeseen ei ole ladattu
astioita PowerClean

®

­toiminnon edellyttämällä
tavalla.

TABLETTIASETUS

Tämä asetus mahdollistaa
jakson optimoinnin käytetyn
pesuainetyypin mukaan.
Paina pesuainetablettie n
painiketta 3 sekuntia (kunnes
merkkivalo syttyy), jos käytät
yhdistelmäpesuainetablettej
a (huuhtelukirkaste, suola ja
pesuaine yhdessä).
Jos käytät pesujauhetta tai
nestemäistä pesu a ine tt a,
tabletin merkkivalo ei saa
palaa käyttöpaneelissa.

KÄYNNISTÄ/
JATKA-PAINIKE

Tällä painikkeella
käynnistetään valittu
ohjelma: merkkivalo syttyy,
ja se sammuu ohjelman
päätyttyä.
Jos luukku avataan
pesujakson aikana, jakso
keskeytyy: Käynnistyksen
merkkivalo vilkkuu.
Kun haluat jatkaa
pesuohjelmaa, paina
käynnistyspainiketta ja sulje
luukku 3 sekunnin kuluessa.

PERUUTA/
PYSÄYTÄ-PAINIKE

Tämän painikkeen
painaminen kytkee
käyttöpaneelin pois
toiminnasta.
Jos painiketta painetaan
pesuohjelman aikan a, kone
peruuttaa käynnissä olevan
ohjelman ja tyhjentää vettä
1 minuutin ajan (näytössä
näkyy 0:01).
Jos painiketta painetaan kone
sammutettuna, kone
tyhjentää koneeseen
mahdollisesti jääneen
nesteen (toiminto kestää
1 minuutin).

ANTIBAKTEERINEN
HUUHTELU

Tämä toiminto lisää
pesujakson loppuun
bakteereita tehokkaammin
hävittävän antibakteerisen
huuhtelun. Voit ottaa
toiminnon käyttöön tai
poistaa sen käytöstä
painamalla painiketta.
Toimintoa voidaan käyttää
taulukon osoittamissa
ohjelmissa.
Astianpesukoneen luukun
täytyy olla suljettuna koko
ohjelman ajan, jott a
bakteerien hävitys onnistuu
mahdollisimman
tehokkaasti. Jos luukku
avataan, merkkivalo alkaa
vilkkua.

HUUHTELUKIRKASTEEN
MERKKIVALO

Kun merkkivalo palaa (jakson
lopussa), huuhtelukirkastesäiliö ön
täytyy lisätä huuhtelukirkastetta.

SUOLAMÄÄRÄN
MERKKIVALO

Kun merkkivalo palaa (jakson
lopussa), suolasäiliöön täytyy
lisätä suolaa.

PESUAJAN NÄYTTÖ

Osoittaa ohjelman keston ja jäljellä olevan ajan (h:min). Kun ajastus on valittu, se
osoittaa ohjelman käynnistymiseen jäljellä olevan ajan (h.00) – alle 1 tunti (0:min).
Jos näyttöön tulee muotoa Fx Ey oleva viesti, katso sivua 9 – luku Mitä tehdä, jos...

TOIMINNAN
MERKKIVALO

Lattiaan suunnattu LED­merkkivalo osoittaa,
että laite on käynnissä.

Pikaopas

Kuvaus

Bauknecht is a registered trademark

FI -1-

1) Ohjelmatiedot perustuvat Euroopan normin EN 50242 mukaiseen testiin. Tiedot on saatu normaaliolosuhteissa (ilman lisätoimintoja) ja tulokset saattavat vaihdella olosuhteiden mukaan. Anturiohjattujen
pesuohjelmien kesto voi vaihdella järjestelmän suorittaman automaattisen säädön seurauksena jopa 20 minuuttia.

2) Energiatietojen viiteohjelma on normin EN 50242 mukainen. - Huomautus testilaitoksille: lisätietoja standarditäytöllä suoritetusta EN-vertailut esti stä sekä muista testeistä saa osoitteesta:
[e-mail].
VEDENKIERRÄTYSJÄRJESTELMÄ: nämä ohjelmat säästävät vettä erityiseen säiliöön.
SÄILIÖN PUHDISTUSOHJELMA (vähintään 45 min) käynnistyy automaattisesti aina 30 pesuohjelman välein tai jokaisen virrankatkaisun jälkeen, jotta tuote pysyy parhaassa kunnossa.

* Virrankulutus: virta jätetty päälle: 1,08 W / virta katkaistu: 0,40 W.

Ohjelmataulukko

Pesuaine

Kulutus

Kuivaus

Ohjelmat

Lisä-

toiminnot

Täyttösuosituksia Litraa kWh

Minuuttia

1)

P1

Anturi
PowerClean

®

Plus

40–70 °C

Ajastus

PowerClean

®

Antibakteerinen

huuhtelu

Normaalilikaiset astiat, kuivuneita ruoa n tähte itä .
Tunnistaa astioiden likaisuuden automaattisesti ja säätää ohjelmaa
sen mukaisesti. Kun anturi tunnistaa astioiden likaisuutta,
näytössä näkyy liikkuva kuva ja kone päivittää ohjelm a n kesto n .
PowerClean

®

valitaan automaattisesti tätä ohjelmaa käytettäessä.
Lisätoiminto voidaan poistaa käytö st ä pain am a lla kä yt tö p ane e lin
PowerClean

®

-painiketta.

X 7–15 1,00–1,70 70–172 Täysi

P2

Esipesu

kylmä

Ajastus Myöhemmin pestävät astiat. — 4,0 0,01 14–16 EI

P3

Hienopesu

40 °C

Ajastus Vähän likaiset astiat, esimerkiksi lasit ja kupit. X 10,5 0,85 105–114 Kevyt

P4

Pika 45 °C

Ajastus Vähän likaiset astiat, joissa ei ol e kuivuneita ruoantähteitä. X 11,0 0,85 30–50 EI

P5

Säästö

2)

50 °C

Ajastus

PowerClean

®

Antibakteerinen

huuhtelu

Normaalilikaiset astiat.
Normaaliohjelma on tehokkain ohjelma veden ja sähkön
yhdistetyn kulutuksen m uk aa n mita ttu n a.

X 6,0 0,92 240 Täysi

P6

Päivittäinen
pikapesu

60 °C

Ajastus

Antibakteerinen

huuhtelu

Normaalilikaiset astiat. X 11,0 1,30 80–95 Täysi

P7

Yö

50 °C

Ajastus

Normaalilikaiset astiat, hellävarainen ja hiljain en oh jelm a, jok a
käyttää alhaisempaa suihkutuspainetta (39 dbA).

X 10,0 1,20 290–299 Kevyt

P8

Kaikki yhdessä

Ajastus

PowerClean

®

Antibakteerinen

huuhtelu

Täydellinen pesuohjelma hu uh telu va ihe id e n kan ss a, jok a
puhdistaa tehokkaasti myös erittä in likaa ntu n e et as tia t.

X 11,0 1,50 155–170 Täysi

Pikaopas

Kuvaus

FI -2-

1

4

10

9

23

5

7

86

1 – suolasäiliö
2 – huuhtelukirkastesäiliö
3 – pesuainelokero
4 – korijärjestelmä
5, 6, 7, 8 – käyttöpaneelin käytettävissä olevat
toiminnot
9 – sihdit
10 – suihkuvarret

Veden kovuustaso täytyy asettaa

ennen ensimmäistä pesua tai jos

veden kovuus on muuttunut.

1

Ilmaisin (mallin
mukaisesti).
Kierrä kansi auki.

Täytä suolasäiliö vedellä vain ennen

ensimmäistä käyttökertaa.

(mallista riippuen)

Suolamäärän merkkivalo voi palaa vielä
muutaman pesuohjelman ajan. Jos veden kovuus
on luokkaa pehmeä, suolaa ei tarvita.

Suolamäärän merkkivalo käyttöpaneelissa Suolamäärän ilmaisin säiliön kannessa

Merkkivalo syttyy, kun SUOLAA ON
LISÄTTÄVÄ.

vihreä: OK.

kirkas: TÄYTYY
LISÄTÄ.

Päivittäiset tarkistukset

Suolasäiliön täyttö –

Poista kalkkikerääntymät (ei tarpeen, jos veden kovuusluokka on pehmeä!)

Kierrä kansi kiinni.
Poista suolajäämät
kannen ympäriltä.
Joissakin
suolasäiliöiden
kansissa on
suolamäärän ilmaisin
(katso alta, miten
tarkistus tehdään).

- Paina ja pidä painettuna

OHJELMAN valinnan

ja

PERUUTA/Pysäytä

-painiketta vähintään 3 se kunnin ajan.

- Veden kovuustaso näkyy näytössä.

- Suurenna asetuksen arvoa painamalla

OHJELMAN valinnan

painiketta. Taso voi olla 1–7 (kun se saavuttaa arv on 7, käynnist yspainikk een

seuraava painallus asettaa sen uudelleen arvoon 1).

- Odota 30 sekuntia (käyttöpaneeli kyt ke yt yy pois to im in na s ta) ta i tallen na as e tu s pain am a lla

Käynnistä/Jatka

-painiketta.

1.

Kysy

veden kovuus

paikalliselta vesilaitokselta...

2.

...aseta tämä arvo
astianpesukoneeseen

Ohjeita pesuaineen käyttöä varten

Saksalais-

asteikko °dH

Ranskalais-

asteikko °fH

Englantilais-

asteikko °eH

Veden kovuustaso

Valittu arvo näkyy

näytössä

Neste tai jauhe

(huuhtelukirkaste ja

suola)

Pesuainetabletit

0–5 0–9 0–6,3 Pehmeä 1

siirry kohtaan 1

(katso Päivittäiset

tarkistukset)

6–10 10–18 7–12,6 Keskitaso 2
11–15 19–27 13,3–18,9 Puolikova 3
16–21 28–37 19,6–25,9 Puolikova–kova 4 Jos vesi on KOVAA,

tarvitaan enemmän

suolaa (siirry

kohtaan 1,
Päivittäiset

tarkistukset).

22–28 38–50 26,6–35 Kova 5
29–35 51–63 35,7–44,1 Hyvin kova 6

36–50 64–90 44,8–62,4 Erittäin kova 7

Lisää suolaa

(älä koskaan laita

pesuainetta!) väh. 0,8kg / enint. 1 kg

Veden kov u us on as e tet t u
tehtaalla tasolle puolikova-kova
(taso 4).

Astianpesukonesuolaa on lisättävä
myös koneen säiliöön, vaikka
käyttäisit suolaa sisältäviä
pesuainetabletteja , s illä
pesuainetablettien suolamäärä ei
riitä kovan veden
pehmentämiseen.

Suolasäiliö on täytettävä
koneen ensimmäistä käyttöä
varten veden kovuudesta
riippumatta

(katso kuvausta
kohdassa 1 Päivittäise t
tarkistukset).

Käynnistä jokin pesuohjelma heti, kun olet lisännyt astianpesukonesuolaa

(pelkkä esipesu ei riitä).
Säiliöstä valuva suolaliuos tai suolarakeet voivat aiheuttaa syöpymistä, mikä voi vaurioittaa teräsosia pysyvästi.
Valmistajan takuu ei kata tästä aiheutuneita vahinkoja.

Veden kovuustason asettaminen niin, että pesutulos on aina paras mahdollinen

Ensimmäinen käyttökerta

FI -3-

3

Päivittäinen käyttö

Pesuaineen käyttö –

Käytä ainoastaan erityisesti astianpesukoneelle tarkoitettua pesuainetta sen valmistajan ohjeiden mukaisesti.

Avaa kansi A

(paina oikeaa painiketta).

Täytä pesuainelokero
vasta juuri ennen
pesuohjelman
käynnistämistä.

Sulje kansi painamalla kohokkeita.

Avaa kansi B
tarvittaessa
(paina oikeaa
painiketta).

Lisää

huuhtelu-

kirkastetta

enimmäismäärän
viivaan saakka,
~150 ml

Huuhtelukirkasteen annostelun
määrä on säädettävissä käytetyn
pesuaineen mukaan. Mitä
pienempään arvoon säädät
määrän, sitä vähemmän
huuhtelukirkastetta annostellaan
(tehdasasetus: asento 4).
Avaa kansi B painamalla painiketta.
Käännä nuoli haluamaasi asentoon
kolikon tai vastaavan esineen
avulla. Sulje kansi huolellisesti
säädettyäsi annostelun asetuksen.

Ilmaisin

2

T arkista säiliössä oleva huuhtelukirkasteen määrä
merkkivalon tai ilmaisimen avulla.

(mallista riippuen)

Huuhtelukirkasteen määrän merkkivalo käyttöpaneelissa Huuhtelukirkasteen määrän ilmaisin säiliössä

Merkkivalo syttyy , kun HUUHTEL UKIRKASTETT A ON
LISÄTTÄVÄ.

tumma: OK. kirkas: TÄYTYY LISÄTÄ.

Käytä ainoastaan astianpesukoneille tarkoitettua huuhtelukirkastetta. Jos huuhtelukirkastett a läikkyy yli, puhdista se

välittömästi

. Näin estät liiallisen vaahdon muodostumisen. Liika vaahto saattaa aiheuttaa

laitteen toimintahäiriön.
Jos astioissa on raitoja: pienennä annosteluasetusta kääntämällä valitsin alempaan asentoon (1–3). Jos astiat eivät ole täysin kuivia: suurenna annosteluasetusta kääntämällä valitsin ylempään asentoon (5–6).

Muoviastiat eivät kuivu niin hyvin kuin posliiniastiat, eikä huuhtelukirkasteen suurempi annostelu paranna tilannetta.
Jos pesuaine sisältää huuhtelukirkastetta, kirkaste ehtii ehkä vaikuttaa vasta pitemmissä pesuohjelmissa. L yhyitä ohjelmia käytettäessä astioissa voi näkyä pesuainejäämiä (käytä tässä tapauk sessa mieluum min

jauhemaista pesuainetta). Huuhtelukirkastetta sisältävät pesutabletit muodostavat usein runsaasti vaahtoa.

Käytä yksi tabletti yhtä jaksoa kohden. Aseta se
aina pesuainelokeroon.

Koneessa voidaan käyttää kaikenlaisia
tabletteja, mutta 2 in 1 -tyyppisiä tabletteja
käytettäessä on lisättävä suolaa.

Jotkin tabletit eivät välttämä ttä liuken e lyhyide n
pesuohjelmien (pikapesu, lasien pesu , käsipesu)
aikana kokonaan. Voit edistää liukenemista ja
parantaa pesutulosta asetta m alla t able tin a ltaan
pohjalle.

Annostele pesuaine:

tabletti/jauhe/neste

isoon lokeroon.

Tutustu pesuainepakkauksessa oleviin pesuainevalmistajan suosituksiin.

Huuhtelukirkasteen käyttö

(ei tarvita, jos käytät tabletteja). Huuhtelukirkasteen annostelun säätö

Päivittäiset tarkistukset

FI -4-