Page 1
Słuchawki Baseus H1
Instrukcja obsługi
Page 2
Parowanie
1) Włączanie zasilania
Podczas włączania urządzenia po raz pierwszy,
naciśnij i przytrzymaj przycisk wielofunkcyjny
przez 2 sekundy. W tym czasie czerwony i biały
wskaźnik będą szybko migać, a urządzenie
przejdzie w tryb parowania bezprzewodowego.
2) Połączenie bezprzewodowe
Włącz funkcję Bluetooth w telefonie, aby przejść
do stanu wyszukiwania i parowania. Wybierz
model urządzenia: Baseus Bowie H1. Po
pomyślnym nawiązaniu połączenia wskaźnik
zgaśnie. Podczas kolejnego użycia słuchawek
można ponownie nawiązać połączenie z ostatnio sparowanym urządzeniem. Biały wskaźnik
miga podczas ponownego łączenia.
Uwaga: Aby połączyć słuchawki z nowym urządzeniem bezprzewodowym, naciśnij i przytrzymaj przycisk ANC przez 2 sekundy. W tym czasie
czerwony i biały wskaźnik migają szybko, a
słuchawki wchodzą w stan parowania.
3) Pobierz aplikację i połącz słuchawki.
4) Wyłączanie zasilania
Naciśnij i przytrzymaj przycisk wielofunkcyjny
przez 4 sekundy, aby wyłączyć słuchawki.
Page 3
Sterowanie
Tryb muzyczny:
Przycisk głośność +
Przycisk wielofunkcyjny
Przycisk głośności -
Wskaźnik słuchawek
Port ładowania typu C
Odtwarzanie/Pauza: Naciśnij przycisk wielofunkcyjny
Poprzedni utwór: Naciśnij i przytrzymaj przycisk głośności - przez 1,5 s.
Następny utwór: Naciśnij i przytrzymaj przycisk głośności + przez 1,5 s.
Głośność -: Naciśnij przycisk głośności -.
Głośność +: Naciśnij przycisk głośności +.
Aktywacja asystenta głosowego: Naciśnij trzykrotnie przycisk wielofunkcyjny.
Tryb parowania: Naciśnij i przytrzymaj przycisk ANC przez 2s.
Przełączanie do trybu redukcji szumów: Naciśnij przycisk ANC.
Uwaga: Sekwencja przełączania trybów jest następująca: Redukcja szumów włączona > Redukcja szumów wyłączona > Tryb transparentny.
Page 4
Tryb połączenia:
Odbieranie/rozłączanie połączenia: Naciśnij przycisk wielofunkcyjny.
Odrzucanie połączenia: Naciśnij i przytrzymaj przycisk wielofunkcyjny przez 1,5s.
Wskaźnik mocy ładowania
Podczas ładowania: Wskaźnik zasilania świeci stale na czerwono.
Pełne naładowanie: Wskaźnik zasilania świeci stale na biało.
Przywracanie ustawień domyślnych
Gdy słuchawki są włączone, wyłącz połączenie bezprzewodowe telefonu komórkowego. Naciśnij jednocześnie przyciski głośności + i - przez 4 sekundy. Czerwony
wskaźnik mignie trzy razy, wskazując, że operacja się powiodła.
Wskazówki dotyczące korzystania z aplikacji i bezpieczeństwa aplikacji
1. W aplikacji można definiować i dostosowywać opcje sterowania.
2. W aplikacji można wybrać tryb EQ i wprowadzić niestandardowe ustawienia.
3. W aplikacji można wybrać tryb redukcji szumów.
4. W aplikacji można wybrać tryb niskiego opóźnienia.
Uwaga: Zezwól na automatyczne uruchamianie aplikacji w tle.
Informacje o bezpieczeństwie produktu
Przed użyciem produktu należy zapoznać się ze wszystkimi instrukcjami i ostrzeżeniami. Niewłaściwe użytkowanie produktu może łatwo spowodować jego uszkodzenie lub zagrozić bezpieczeństwu osób i mienia.
1. Należy unikać wystawiania produktu na działanie promieni słonecznych, grzejnika elektrycznego lub podobnych nadmiernie nagrzewających się środowisk. Nie
należy przechowywać produktu w miejscach o wysokiej temperaturze, silnym
oświetleniu i silnym oddziaływaniu magnetycznym.
2. Nie należy przechowywać produktu w innych trudnych warunkach, takich jak w
pobliżu źródła ognia. Należy unikać intensywnych działań fizycznych, takich jak
uderzanie, rzucanie, deptanie, ściskanie lub wrzucanie produktu do ognia.
3. Temperatura pracy produktu wynosi 0-45°C.
Page 5
4. Niewłaściwe użytkowanie produktu niezgodnie z niniejszą instrukcją obsługi lub
ignorowanie ostrzeżeń może łatwo spowodować uszkodzenie produktu lub zagrozić bezpieczeństwu osób i mienia.
5. Demontaż tego produktu przez osoby nieprofesjonalne jest surowo zabroniony.
W przeciwnym razie może to spowodować pożar lub uszkodzenie produktu.
6. Nie używaj obciążenia (urządzeń elektrycznych), które przekracza prąd wyjściowy tego produktu. Wbudowany mechanizm ochrony obwodu automatycznie
zatrzymuje pracę w przypadku przekroczenia obciążenia.
7. Należy regularnie czyścić styki ładowania słuchawek czystą bawełnianą ściereczką, aby zapobiec awarii ładowania.
8. Nie należy wkładać produktu do wody. Jeśli do produktu dostanie się woda,
przed użyciem należy pozostawić go do naturalnego wyschnięcia.
Deklaracja dotycząca niebezpiecznych substancji i pierwiastków zawartych w produktach elektronicznych
Niebezpieczne substancje i pierwiastki
Opis części
PCB
Ołów
(pb)
Rtęć
(Hg)
Kadm
(Cd)
Chrom
sześciowar-
tościowy
(Cr VI)
Polibromowane
biofenyle
(PBB)
Polibromowane
etery difenylowe
(PBDE)
Plastik
Akumulator
Akcesoria
Kabel do
ładowania
Formularz ten został opracowany zgodnie z normą SJ/T 11364.
O: Wskazuje, że zawartość szkodliwej substancji we wszystkich jednorodnych materiałach komponentu jest poniżej limitu określonego w normie GB/T 26572.
X: Zawartość szkodliwych substancji w co najmniej jednym jednorodnym materiale
tej części przekracza limit określony w normie GB/T 26572.
Ten produkt jest zgodny z dyrektywą UE RoHS 2.0 (2011/65/UE).
Page 6
Ikona 5 lat odnosi się do "efektywnego okresu ochrony środowiska", a nie do okresu
gwarancji jakości produktu. Wszystkie produkty elektroniczne zawierają szkodliwe
substancje, takie jak ołów, rtęć i kadm. Gdy są one nadmiernie używane, szkodliwe
substancje mogą wyciekać lub mutować, powodować zanieczyszczenie środowiska
lub powodować poważne szkody dla ludzi i mienia. Termin " użytkowanie w celu
ochrony środowiska" oznacza, że wszystkie produkty elektroniczne będą musiały
być używane w tym okresie. Nie będziemy już ponosić odpowiedzialności za jakość
produktów ze względu na zagrożenia bezpieczeństwa, które pojawią się po okresie
bezpiecznego użytkowania.
Specyfikacja produktu
Model: Baseus Bowie H1
Materiał: ABS+PC+metal
Wersja bezprzewodowa: V5.2
Zasięg: 10 m
Czas odtwarzania muzyki: 70 godzin (głośność 70%, redukcja szumów wyłączona)
40 godzin (głośność 70%, redukcja szumów włączona)
Pojemność akumulatora (L/R): 400 mAh/1,48 Wh
Wejście znamionowe: DC5V 1100 mA
Znamionowy pobór prądu: 15 mA
Czas pełnego ładowania: około 1 godziny
Zakres pasma przenoszenia: 20 Hz do 20 kHz
Interfejs ładowania: Typ-C
Zakres zastosowań: Urządzenia odtwarzające z funkcjami bezprzewodowymi
*Powyższe źródła danych są wartościami zmierzonymi w laboratorium Baseus, ale
dane mogą być inne lub niedokładne z powodu zmian w rzeczywistym środowisku.
Zawartość opakowania
Słuchawki x1
Kabel
ładujący x1
Instrukcja obsługi x1
Page 7
Uproszczona deklaracja zgodności
Producent: Shenzhen Baseus Technology Co., Ltd.
Adres: 2nd Floor,Building B,Bascus Intelligence Park, No.2008, Xuegang Rd, Gangtou Community, B Street, Longgang Distriet, Shenzhen, Chiny
Produkt: Słuchawki bezprzewodowe
Model: H1
Wyrób jest zgodny z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/53/UE z
dnia 16 kwietnia 2014 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich dotyczących udostępniania na rynku urządzeń radiowych i uchylającą dyrektywę 1999/5/WE.
Deklaracja zgodności dostępna na stronie internetowej:
https://files.innpro.pl/Baseus
Częstotliwość radiowa: 2402-2480MHz
Maks. moc częstotliwości radiowej: 3.9dBm
Page 8
Ochrona środowiska
Zużyty sprzęt elektroniczny oznakowany zgodnie z dyrektywą Unii Europejskiej, nie może być
umieszczany łącznie z innymi odpadami komunalnymi. Podlega on selektywnej zbiórce i
recyklingowi w wyznaczonych punktach. Zapewniając jego prawidłowe usuwanie, zapobiegasz
potencjalnym, negatywnym konsekwencjom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego.
System zbierania zużytego sprzętu zgodny jest z lokalnie obowiązującymi przepisami ochrony
środowiska dotyczącymi usuwania odpadów. Szczegółowe informacje na ten temat można
uzyskać w urzędzie miejskim, zakładzie oczyszczania lub sklepie, w którym produkt został
zakupiony.
Produkt spełnia wymagania dyrektyw tzw. Nowego Podejścia Unii Europejskiej (UE), dotyczących zagadnień związanych z bezpieczeństwem użytkowania, ochroną zdrowia i ochroną środowiska, określających zagrożenia, które powinny zostać wykryte i wyeliminowane.
Niniejszy dokument jest tłumaczeniem oryginalnej instrukcji obsługi, stworzonej przez producenta.
Szczegółowe informacje o warunkach gwarancji dystrybutora / producenta dostępne na
stronie internetowej https://serwis.innpro.pl/gwarancja
Produkt należy regularnie konserwować (czyścić) we własnym zakresie lub przez
wyspecjalizowane punkty serwisowe na koszt i w zakresie użytkownika. W przypadku braku
informacji o koniecznych akcjach konserwacyjnych cyklicznych lub serwisowych w instrukcji
obsługi, należy regularnie, minimum raz na tydzień oceniać odmienność stanu fizycznego
produktu od fizycznie nowego produktu. W przypadku wykrycia lub stwierdzenia jakiejkolwiek
odmienności należy pilnie podjąć kroki konserwacyjne (czyszczenie) lub serwisowe. Brak
poprawnej konserwacji (czyszczenia) i reakcji w chwili wykrycia stanu odmienności może
doprowadzić do trwałego uszkodzenia produktu. Gwarant nie ponosi odpowiedzialności za
uszkodzenia wynikające z zaniedbania.
Page 9
Środki bezpieczeństwa
Przed przystąpieniem do ładowania sprawdź czy styki urządzenia są czyste.
Nigdy nie pozostawiaj urządzenia podczas użytkowania i ładowania bez nadzoru.
Zadbaj o to, aby w sytuacji awaryjnej móc szybko odłączyć urządzenie od źródła
zasilania.
Nigdy nie wystawiaj urządzenia na działanie wysokiej temperatury.
Ładuj urządzenie w miejscu suchym i dobrze wentylowanym z dala od materiałów
łatwopalnych, zachowaj wolną przestrzeń min 1m od innych obiektów.
Nigdy nie zakrywaj urządzenia podczas ładowania.
Nigdy nie używaj zasilacza, stacji ładowania, kabli itp bez rekomendacji i atestu
producenta.
Zadbaj o swoje mienie, urządzenie wyposażone jest w ogniwa które są trudne do
ugaszenia, wyposaż się w płachtę gaśniczą.
Akumulator LI-ION
Urządzenie wyposażone jest w akumulator LI ION (litowo-jonowy), który z uwagi
na swoją fizyczną i chemiczną budowę starzeje się z biegiem czasu i użytkowania.
Producent określa maksymalny czas pracy urządzenia w warunkach laboratoryjnych, gdzie występują optymalne warunki pracy dla urządzenia, a sam akumulator jest nowy i w pełni naładowany. Czas pracy w rzeczywistości może się różnić od
deklarowanego w ofercie i nie jest to wada urządzenia a cecha produktu. Aby
zachować maksymalną żywotność akumulatora, nie zaleca się go rozładowywać
do poziomu poniżej 3,18V lub 15% ogólnej pojemności. Niższe wartości, jak np.
2,5V dla ogniwa uszkadzają je trwale i nie jest to objęte gwarancją. W przypadku
zaniechania używania akumulatora lub całego urządzenia przez czas dłuższy niż
jeden miesiąc należy akumulator naładować do 50% i sprawdzać cyklicznie co dwa
miesiące poziom jego naładowania. Przechowuj akumulator i urządzenie w miejscu suchym, z dala od słońca i ujemnych temperatur.
Akumulator LI-PO
Urządzenie wyposażone jest w akumulator LI PO (litowo-polimerowy), który z
uwagi na swoją fizyczną i chemiczną budowę starzeje się z biegiem czasu i użytkowania. Producent określa maksymalny czas pracy urządzenia w warunkach laboratoryjnych, gdzie występują optymalne warunki pracy dla urządzenia, a sam
akumulator jest nowy i w pełni naładowany. Czas pracy w rzeczywistości może się
różnić od deklarowanego w ofercie i nie jest to wada urządzenia a cecha produktu. Aby zachować maksymalną żywotność akumulatora, nie zaleca się go rozładowywać do poziomu poniżej 3,5V lub 5% ogólnej pojemności. Niższe wartości, jak
np 3,2V dla ogniwa uszkadzają je trwale i nie jest to objęte gwarancją. W przypadku zaniechania używania akumulatora lub całego urządzenia przez czas dłuższy
niż jeden miesiąc należy akumulator naładować do 50% i sprawdzać cyklicznie co
dwa miesiące poziom jego naładowania. Przechowuj akumulator i urządzenie w
miejscu suchym, z dala od słońca i ujemnych temperatur.
Loading...