Bel- és kültéri rádiójel vezérlésű hőmérő „KL8810“
Rend. sz. 1172533
Rendeltetésszerű használat
A termék a beltéri- /kültéri hőmérséklet é s a beltéri-/ kültéri légn edvesség, valami nt az óraidő, a dátum, a hét napja és a
holdfázis kijelzésé re szolgál. Rendelkezik továbbá még egy ébresztési f unkcióval is.
Grafikus szimbólumokkal az elkövetkezendő 12 - 24 órára időjárás előrejel zést ad. A külső érzékel ő által
mért adatok vezeték nélkül, r ádióátvitellel adódnak át az alapállomásra.
A készülék elemek kel üzemeltethető.
A fent leírtaktól el térő felhasználás a termék károsodását okozhatja, ezen kívül további veszél yek is fennállhatn ak.
Olvassa el figyelmesen ezt a használati útmutatót, mivel az sok fontos információt tartalmaz a készülék felállítására,
üzemeltetésére és ke zelésére vonatkozóan. Feltétlen ül vegye figyel embe a haszná lati útmutató biztonsági előírásait
és egyéb inf ormációit.
A szállítás tartalma
• Rádiójel vezérlésű hőmérő
• Külső érzékelő
• Használati útmutató
A szimbólumok magyarázata
A háromszög be foglalt felkiáltójel a készülék kezel ése, működt etése közben fellépő rendkívüli veszél yekre figyelmeztet.
A „nyíl“ szimbólum speciáli s tippekre és kezelési t udnivalókra utal.
Biztonsági tudnivalók
A használati útmut ató előírásainak be nem tartásából eredő károk esetén érvényét veszíti a
szavatosság/garancia! A következményi károkért nem vállalunk felelősséget!
Szakszerűtlen kezelésből, vagy a biztonsági előírások figyelmen kívül hag yásából előállott tárgyi
vagy személyi sérülésekért nem vállalunk felelősséget! Ilyen esetekben érvényét veszti a
szavatosság/garancia.
• Biztonsági és engedélyezési okokból ( CE) a termék ön kényes átalakítása és/vagy módosítása nem
megengedett. Ne nyissa ki, ne szedje szét a készüléket (kivéve a jelen útmutatóban leírt elemb erakást
vagy elemcserét).
• Ne használja a készüléket kórházban, vagy más gyógyászati intézménybe n. Annak ellenére, hogy a
készül ék viszonylag gyenge rádiójelet bocsát ki, ezeken a helyeken az életfenntartó készülé kekben
működési zavart idézhet elő. Ugyanez vonatkozik ese tleg más ter ületekre is.
• A gyártó nem vállal felelősséget esetleges té ves kijelzésekért, mérési er edményekért, előrejelzésekért,
és az azokból ad ódó követke zményekért .
• A készülék magáncélú használatra készült. Nem alkal mas gyógyászati és közönségtájékoztatási
célokra.
• A termék nem játékszer, gyerekek kezébe nem való. Kismér etű alkatrésze ket, üveget (kijelző) és
elemeket tartalmaz. A készüléket úgy helyezze el, hog y a gyereke k ne érhessé k el.
• Az alapállomás csa k száraz, zárt belső terekben való használatra alkalmas. Ne tegye ki közvetlen
napsugárzásnak, erős hőségnek, hidegnek, nedvesség nek vagy víznek, mert különben károsodik.
• A külső érzé kelő alkalmas kültéren való használatra. N e használja azonban vízben, vagy víz alatt, mert
tönkremegy.
• Ne hagyja a csomagolóanya gokat szanaszét heverni, ezek gyerekek számár a veszélyes játékszerré
válhatnak.
• Ha a készüléket hideg helyről meleg helyiségbe viszi, (pl. szállításnál),kondenzvíz keletkezhet. Ez
károsít hatja a készüléket. Ezért hagyja, hogy a készülék kika pcsolt állapotban felvegye a helyi ség
hőmérsékletét használat előtt. A körülményektől függően ez több óráig is eltarthat.
• Bánjon óvato san a készülékkel, lökés, ütés, vagy már kis magasságból való l eejtés következtében is
megsérülhet.
°
Tudnivalók az elemekről és akkukról
• Elemek/akkuk nem valók a gyerekek kezébe.
• Az elemek/akkuk bera kásakor ügyeljen a hel yes polaritásra ( vegye fi gyelembe a plusz/+ és mínusz/- jeleket).
• Az elemeket/akku kat ne tárolja szabadon, mert fennáll annak a veszélye, hogy gyerekek vagy háziállatok lenyelik
őket. Ha mégis lenyelnek egy elemet, azonn al keresse n fel e gy orvost.
• A kifolyt vagy sér ült elemek/akkuk a bőrrel val ó érintkezéskor felmar hatják a bőrt, használjon ezért ilyen esetbe n
megfel elő védőkes ztyűt.
• Az elemekből/akkukból kiszivárgó folyadék kémiailag nagyon agresszív. A tárgyakat vagy felületeket, amelyekkel
érintkezésbe kerül, részben vagy teljesen erősen károsíthatja. Ezért az elemeket/akkukat megfel elő helyen tárolja.
• Elemet/akku t nem szabad rövidre zárni, szétszedni vagy tűzbe dobni. Robbanásveszély áll fenn!
• Hagyo mányos (nem feltölthető) elemeket nem szabad feltölteni, Robbaná sveszély! Csak újrat ölthető akkukat
töltsön fel, és használj on ehhez megfel elő töltőkészüléket.
• Ha hosszabb idei g nem használja a készülé ket (pl. tárolásnál), vegye ki az elemeket, i ll. akkuka t. Ha a z
elemek/akku k túlöregedne k, fennáll annak a veszélye, hogy szivárognak vagy kifolynak, ami károsítja a készüléket,
ezen kívül elvész a sza vatosság/garancia is.
• Mindig az egész elem-/akku- készletet cserélje, kizárólag azonos típusú és azonos gyártótól származó
elemeket/akkukat használjon (ne keverjen teljesen és félig f eltöltött elemeket/akku kat).
• Soha ne keverjen elemeket és akkukat. Használj on vagy elemeket, vag y akkukat.
• A körn yezetkímélő eltávolítá sról ol vassa el az " Eltávolítás" c. fejezetet.
Kezelő szervek
1 „MODE“ (üzemmód) g omb
2 „UP/°C/°F“ gomb
3 "DOWN" (le ) gomb
4 "CHANNEL" (csatorna) gomb
5 „MAX/MIN” gomb
6 Furat a falra szereléshez
7 Elemt artó fedél
8 Levehető tartóláb.
9 „SNOOZE/LIGHT “ gomb
10 A pont os óraidő/ébresztési idő, dátum és a hét napja kijelző mezője
11 Beltéri hőmérsékl et és légnedvesség kijelző mező
12 Kültéri hőmérsékl et és légnedvesség kijelző mező
13 Időjárás előrejelzés szimból umokkal az elkövetkező 12-24 ór ára
14 Holdfá zis
15 A külső érzékelő száma és a vétel szimbóluma
16 „TX“ gomb
17 Furat a falra szereléshez
18 „RESET” (vi sszaállítás) gomb
19 Tolókapcsol ó az adócsa torna beállításához
20 Elemt artó
21 Elemt artó fedél (két csavarral rögzítve)
22 Az elől apon piros LED j elzi ki a mért érté kek rádiós átvitelét.
16 17 18 19 20 21
22
Üzembe helyezés
a) Az elemek berakása a külső érzékelőbe
• Nyissa ki a külső érzékelő hátoldalán lévő ele mtartót, úgy, hogy a fedél (21) két rög zítőcsavarj át kicsavarj a, majd
vegye le az elemtartó rekesz fedelét.
• A tolókapcsolóval (19) állítsa be az (1, 2 vagy 3) a dó csatornát. Ha csak a vele szállí tott egy db külső érzékelőt
használja, válassza az 1 csatornát.
Ha egynél több külső ér zékelője van (legfeljebb h ármat lehet a b ázis állomásra bejelenteni), akkor mindegyik külső
érzékelőt más csatornára kell beállítani.
• Tegyen be két mi kroelemet a pólu sokra ügyelve a külső érzékelő elemtartójába és vegye figyelembe a plusz/+ vagy
mínusz/- jel ölést.
• Nyomj a meg röviden a „ RESET“ (18) gombot.
• A „TX“ (16) gomb nyomásáva l a báziské szülék üzembe helyezése után (l ásd lent) a mért értékek küldése
manuálisan is indítható (a gombot röviden kell nyo mni). Ez meggyorsítja a bejelentkezé st a báziské szüléken.
• A báziskészü lék sikeres üzembe helyezése és a külső érzékelő felismerése után te gye vissza i smét az el emtartó
fedelét (21), és rögzítse azt az előzőekben eltávolított csavar okkal.
b) Elemek berakása a báziskészülékbe
• Nyissa ki az elemtartót a báziskészülék hátoldalán, úgy, hogy az elemtartó fedelet ( 7) felfelé kit olja.
• Rakjon be 2 db mi kroelemet helye s polaritással (pozitív/+ és negatív/-) a báziskészülékbe. Zárj a vissza az elemt artó
rekeszt.
• Közvetl enül az elemek behelyezése után az alap állomás kijelzőjén az
összes szegmens rövid időre megjelenik, és egy hangjelzés hallh ató. Ha
csak zavaros jelek láthatók a kijelzőn, nyomja meg a „RES ET“ (visszaállító)
gombot, amely a két elemtartó között van (lásd a képet jobboldalon ) pl. egy
fogvájóval.
Másik megol dás: vegye ki az elemeket, majd néhány másodperc múlva
tegye azokat ismét vissza.
• A báziskészü lék elkezdi kere sni a rendel kezésre álló külső érzékelő k jeleit, a vétel szi mbólum (2) villog.
A fenti ekben leírt bejelentkezési folyamatot meggyo rsíthatja, h a a külső ér zékelő elemtartójában
található „TX“ (16) gombot röviden megnyomja (ezzel a mért értékek küldését manuáli san indítja el)
Várjon, amíg a vétel szimból um abbahagyja a villogást (kb. 3 percig), és ezen idő alatt ne nyomjon gombot a
báziskészül éken, és ne mozgassa a készülékeket.
• Ezután a báziskészülék üzemkész álla potba kerül, a be állíthatja rajta az óraidőt, a dátumot, stb.
c) Szerelés / felállítás
• A külső érzé kelőt a hátoldalá n lévő nyílás (17) segítségével felakaszthatja egy szögre, csavarra vag y kampóra a
falon.
A külső érzékelő csak védett külső helyen való működésre alkalmas. Úgy kell elhelye zni, hogy ne legye n kitéve
közvetlen n apsugárzásnak, mivel ilyen esetben téves hőmérsékletmérési er edményeket szol gáltat. Ha cs apadék jut
a külső érzékelőre, az ugyancsak téves méré si eredményekhez vezet, mivel a csapadé k lehűti a készülékházat.
Soha ne merítse a külső érzékelőt vízb e vagy víz alá, mert e záltal tönkremegy!
Ezért ajánljuk, hogy gondosan válassza meg az érzékel ő felszerelési helyét, h ogy a tényleges hőmérsékletet tudja
mérni.
• A báziskészü léket az állító lá bbal (8) egy sima, stabil felülete n kell felállítani. Védje meg az értékes bútor ok felületét
a karcolásoktól egy erre alkalmas alátéttel.
A falra szereléshez a báziskészül éket egy, a hátoldalán lévő nyílás (6) segítségével felakaszthatja egy szögre,
csavarra va gy kampóra a fal on. Előzőleg húzza ki az állító lábat (8) hátrafelé, ez csak be van dugva a készülékbe.
A felállításhoz olyan helyet válasszon, amelyet nem ér a napsugárzás és nincs fűtőtest közelébe n. Ez hibás
hőmérséklet - ill. párat artalom kijelzéshez vezethet.
Kezelés
a) Külső érzékelő keresés manuális indítása
• Tartsa a báziskészüléken a „CHA NNEL“ (4) gombot kb. 3 másodpercig nyomva, amíg a vétel szimbólum (15) nem
kezd villogni.
• A báziskészülék most a rendelkezésre álló külső érzékelőket keresi (egy a szállításhoz tartozik, további kettő pe dig
tartozékként megrendelhető). Ez a keresés kb. 3 percig tart, azután a vétel szimbólum villogása abbamarad. Ezen
idő alatt ne nyomj on gombot a báziskés züléken, és ne mozga ssa a készülékeket.
Az alapállomás és a külső érzékelő akkukkal is táplá lható. Mindenesetre a kisebb feszültséggel (elem =
1,5 V, akku = 1,2 V) az akku élettartama és a kij elző kontrasztja lecsökken. Mivel az akkumulátorok
érzéke nyek a hidegre, a külső érzékelőben a z élettartamuk télen jelentősen lecsökken.
Ajánljuk, hogy mind az időjárá sjelző állomást, mind a külső érzékelőt jóminőségű alkáli elemekkel
működ tesse, hogy hosszúidejű, bi ztonságos működést biztosítson.
Minden egyes ad ásnál röviden fel villan a külső érzékelő előlapján l évő vörös L ED (22).
Ha a bázis a külső érzékelőt nem találja, nyomja meg a külső érzékelő ele mtartójában a „RES ET“
gombot (vagy vegye ki az elemeke t néhány másodpercre a tartóból, majd hel yezze őket i smét vissza).
A báziskészüléken manuális keresést is végezhet a külső érzékelő megtalálása érdekében, lásd a "Külső
érzéke lő keresés manu ális indítása " c. fejezetet.
A külső érzékelők végleges helyre felszerelése előtt állapítsa meg, hogy az alapállomás kifogástalanul
veszi-e a külső érzékelők rádiójel eit.
• Ahhoz, hogy a b áziskészülék a kül ső érzékelőt gyorsabban megtalálja, nyomj a meg röviden a külső érzékelő
elemtartójában található „TX“ (16) gombot ( ezzel a mért érté kek küldését man uálisan indítja el).
Egynél több külső é rzékelő működteté se esetén, mindeg yiket egy másik adócsatornára kell beállítani a
külső érzékelő elemtartó rekeszében lévő tolókap csolóval (19).
Ha külső érzékelőket nem talál (a külső érzékelők kijelzési tartományába n csak vonalak jelennek meg),
csökkentse az érzékelők és az ala pállomás közötti távolságot, válasszon egy másik fel állítási-felszerelési
helyet. Ehhez veg ye figyelembe a "Hatótávolság" c. fejezetet.
b) A 12-/24 órás időkijelzés, időzóna, óraidő/dátum és a hét napja kijelzés nyelvének beállítása
• A beállító üzemmód in dításához tartsa a „MOD E“ (1) gombot kb. 3 másod percig nyomva, amíg egy h angjelet nem
hall, és az óraidő órái villognak.
Ha mintegy 3 0 másodp ercig nem nyom meg egyetlen gombot sem, akkor az alapállomá s automatikusan
tárolja az összes mega dott adatot, és elhagyja a b eállítási üzemmó dot.
• Állítsa be az órákat az „UP/°C/°F“ (2) ill. „DOWN“ (3) gombokkal. Tartsa az adott beállító g ombot hoss zabban
nyomva, a gyorsabb b eállítás érdekében.
• A „MODE“ ( 1) gomb rövid nyomásával egymá s után át tud váltani a következők beállításához:
- Percek
- 12 órás/24 órás kijelzési mód (a 12 órás módban a nap második f elében az óraidő mellett "PM" (d. u.) jelenik meg.
- Év
- A kijelzési sorren d meghatározása (a kij elzőn „M/D“ = hónap/nap, vagy „D/M“ = nap/hón ap).
- Hónap
- Dátum/(nap)
- A hét napja rövidítése több nyelven állítható be („EN“ = ang ol, „GE “ = német, „FR“ = fran cia,
Ha a kijelző nyelvének beállítása után még egyszer röviden megnyomja a „MODE“ (1) gombot , kilép a beállító
üzemmódból (má s megoldás: 30 másodpercig vár, anélkül, hogy gombo t nyomna).
c) Külső érzékelők átkapcsolása
Ha a báziskészül éken egynél több külső érzékelőt jelentett be, nyomja rövide n a
„CHANNEL“ (csat orna) gomb ot (4), a kül ső érzékelők kijel zése közötti átka pcsoláshoz. Az éppen kijelzett érzékelő
csatorna száma (15) megjelenik a kijelzőn.
d) Ébresztési funkció
Az ébresztési idő megtekintése
• Nyomja rövi den a „MOD E“ (1) gomb ot, az ébre sztési idő megtekinté séhez, az időkijelzés mellett jobbra "AL " felirat
jelenik meg.
• Ha vissza a kar térni az óraidő kijel zéshez, várjon né hány másodpercig gombnyo más nélkül, vagy nyomja meg új ból
röviden a "MODE“ (1) gombot.
Az ébresztési funkció be-/kikapcsolása
• Ha az ébresztési idő látható a kijelzőn, nyomja meg röviden az „U P/°C/°F“ (2) vag y a „DOWN“ (3), gombot, ezzel az
ébresztési f unkciót be- vagy kikapcsolja.
• Bekap csolt ébresztési f unkciónál az „AL“ jel felett e gy kis harang szi mbólum jele nik meg „ “.
Az ébresztési idő beállítása
• Ha az ébresztési idő látható a kijelzőn, tartsa a „MODE“ (1) gomb ot kb. 3 má sodpercig megnyomva, amíg eg y
hangjel nem hallható, és az ébresztési idő órái nem vi llognak. Ekkor e ngedje megi nt fel a gombot.
• Állítsa be az órákat az „UP/°C/°F“ (2) ill. „DOWN“ (3) gombokkal. Tartsa az adott beállító g ombot hoss zabban
nyomva, ha gyorsabb beállítást kíván.
• Nyomja meg röviden a „MODE“ (1) go mbot, villogni kezdenek az ébresztési idő percei.
• Állítsa be az ébresztés perceit az „UP/°C/°F“ (2) ill. „DOWN“ (3) gombokkal. Tartsa az adott beállító gombot
hosszabban nyomva, a gyorsabb beállítás érdekében.
• Nyomja meg ismé t röviden a „MOD E“ (1) gombot, hogy elhagyja a beállítási üzemmódot.
A szundikálási funkció aktiválása, ill. az ébresztő jel leállítása
• A beállított ébresztési időpo ntban megszólal az éb resztő hangjel. A kijelző vilá gítása és egy fénycsík a
„SNOOZE/LIGHT “ gomb fölött, valamint a harang szimbólum „ “ villog.
• A „SNOOZE/LIGHT“ (9) gomb megnyomására az ébresztési ha ngjel mintegy 5 percre megszakad. Ebben az időben
jobbra a harang szimb ólumtól a „Z z“ szimbólu m villog (a "szundikálás" mód akti válva van).
Majd az ébresztő hang ismé t megszólal.
Ez az eljárás többször egymás után me gismételhető.
• Az ébresztő han g (vagy a szundikálás üzemmód) befej ezése céljából nyomja meg röviden bármelyik
gombot, kivéve a „SNOOZE/LIGHT“-ot.
e) Hőmérséklet mértékegység ( °C/°F) átkapcsolása
Nyomj a meg röviden a bázi skészüléken az „UP/°C/°F“ (2) g ombot, ezzel átválthat a °C (Celsius f ok) és °F (Fahrenheit
fok) hőmérséklet mértékegység között. A bázisállomásnak közben nem szabad beállító módban l ennie.
f) Maximum-/minimum értékek kijelzése
A báziskészü lék tárolja az extrém hőmérséklet és légnedvesség értékeket. Nyomja többször röviden a „MAX/MIN“ (5)
gombot, a következő kijelzések közötti átkapcsoláshoz:
• Maximális értékek („MAX“ a kijelzőn)
• Minimális értékek („MIN“ a kijelzőn)
• Aktuális mé rt értékek
„IT“ = olasz, „NE“ = holland, „DA“ = dán).
Ha nem nyo m meg egyetlen gombot sem, az ébresztő 2 perc múl va automatikusan leáll. A követke ző
napon a az ébresztési h angjelzés a beállított időpontban újból megszólal.
g) Maximum-/minimum értékek visszaállítása
• Nyomj a meg a „MAX/MI N“ (5) gomb ot többször rövid en, amíg vagy a maximum-, vagy a minimum értékek meg nem
jelennek a ki jelzőn.
• Tartsa a "MAX/MI N" (5) gombot kb. 3 másodperci g nyom va, ekkor a maxi mum-minimum é rtékeket a készülék
visszaállítja.
h) Hőmérséklet tendencia kijelzése
A bel- és kültéri h őmérséklet kijelző mezőjében nyilak mutatják a h őmérséklet érték változásának te ndenciáját:
emelkedő
változatla
n
süllyedő
i) Holdfázisok
A kijelzőn jobbra fent a beállított d átumnak me gfelelő holdfázis látható:
Újhold telehol d
j) Időjárás előrejelzés
A báziskészü lék a kijelzőn balra fent mutatja a köve tkező 12 - 24 órában várhat ó időjárás előrejelzést.
Javaslat:
Ha egy másik időpont holdfázisát kívánja látni, akkor eg yszerűen indítsa el az óraidő/dátum beállítást, és
a „MODE“ (1) gomb tö bbszöri rövid nyomásá val váltson
a kíván t dátum beállításhoz.
Az év, hónap vagy nap beállításának megfelelőe n vált ozik a kijelzőn a holdfázis megjele nítése.
Napos Enyhé n felhős Felhős
Eső/Csapadék
k) A kijelző világítása
A „SNOOZE/LIGHT“ gomb rövid megnyomásával lehet a kijel ző megvilágítást néhá ny másodpercre bekapcsolni,
ezután áramtakarékosság mi att automatikusa n kialszik.
l) Reset (visszaállítás)
Ha a báziskészülék kijelzőjén csak zavaros jelek láthatók, nyomja meg röviden a „RESET“ gombot az elemtartóba n
egy hegyes tárggyal, pl. fogvájóval. Másik megoldás: vegye ki az elemeket, majd néhány másodperc múlva tegye
azokat ismét vissza.
Elemcsere
a) Báziskészülék
Ha gyengék már az elemek, lecsökken a kijelző kontrasztja. A beltéri hőmérséklet kijelzéstől balra megjelenik egy
elemszimból um. Cserélje ki ekkor az elemeket. Eközben elvész az összes beállí tás é s adat. Az eljárás módj a az
„Üzembe helyezé s“ fejezetben van leírva.
b) Külső érzékelő
A külső érzé kelő jelzi a gyeng e elemeket a báziskészüléken; a kültéri hőmérséklet ki jelzés fölött megj elenik egy
elemszimból um. Cserélje ki ekkor az elemeket.
Ha a külső érzékelőt az elemcsere után a bá ziskészülék nem isme ri fel, akkor a báziskés zülékkel végezte ssünk egy
manuális kül ső érzékelő kere sést.
Hatótávolság
A rádiójelek átvitelének hatótávol sága a külső érzé kelő és az időjárásjelző állomás között optimális f eltételek közö tt
legfeljebb 3 0 m.
Ezazideáli s helyzet (t.i. hogy az alapké szülék és a külső érzé kelő egyenletes, sík, növényzet é s épületek nélküli
területen van ) azonban a gyakorlatban általában ne m fordul elő.
Normál esetben az alapállomást általában a házban állítják fel, a külső érzékelőt p edig egy ablak mellé.
Mivel a rádi ós átvitelt különböző tényezők befolyásolják, sajnos nem lehet határozott hatótávolságot garantálni.
Normál esetben a használat egy családi házban problémamentes. Ha a báziské szülék mégse m kap adatokat a külső
érzékelőről (még új elemek betétele után sem), akkor csökkentse a távolságot a külső érzékelő és a báziskés zülék
között, ill. változtassa meg a készülékek hel yét.
A hatót ávolságot jelentősen csökkenthetik az alábbi tényezők:
• fém- é s elektr omosan vezető t árgyak (pl. fűtőtestek) közelsége
• emberi test közelsége,
• szélessávú zavarok a lakókörnyezetbe n (DECT-tel efonok, mobiltelefonok, rádió átvitelű f ejhallgatók és hangszó rók,
más rádiójel vezérlésű időjárásjel zők, bébi felügyel ő rendszerek, stb.)
• kábelek, vill anymotorok, transzformátorok, hálózati tápegységek, számítógép ek közelsége,
• dugaszolóaljzat, hálózati kábel stb. közelsége,
• rosszul árnyékolt vagy nyitottan működtetett számítógépek, vagy más elektro mos készülékek közel sége.
Ez a h atótávolság adat azonban csak az un. "szabadtéri" hatótávolság.
Karbantartás és tisztítás
A t erméket a felhasználónak az időnkénti elemcserétől eltekintve nem kell karban tartani. Karbantartás, javítás csak
szakemberrel, ill. szakszervi zzel végeztethető. A termék belsejében nincsenek olyan alkot órészek, amelyek
karbantartását a felhasználó elvégezhetné, ezért soha ne nyissa fel a készülé ket (kivéve a jel en használati
útmutatóban leírt elem betét elt vagy ele mcserét).
Az alapállomás és a külső érzékelő felületének a tisztításáh oz elég egy puha, száraz és tiszta ruh a.
Ne nyomja meg erősen az óra vagy a külső érzékelő kijelzőjét, mert ezzel karcolásokat, hibás kijelzést o kozhat, vagy
eltörheti az üvegét.
A port a készülékről hosszú szőrű, puha és ti szta ecsettel, vagy porszívóval könnyen el lehet távolítani.
A külső érzé kelő erősebb szennyeződéseit langyos vízzel kissé megnedvesített ruhával lehet eltávolítani.
Semmiképpen ne használjon agresszí v tisztítószereket, tisztító alkoholt vagy más ké miai oldatokat, mert ezek a házat
károsítják (elszíneződé s) vagy akár a készülé k működését is befolyásolják.
Megfelelőségi nyilatkozat (DOC)
A Conrad Electronic cég (Klaus Conrad-Strasse 1, D- 92240 Hirschau) kijelenti, hogy a jelen készülék az 19 99/5/EU
alapvető irányelveinek, és egyéb érvényes előírásainak megfelel.
A termékre vonatkozó konformitá si nyilatkozat a www.conrad.com/
Eltávolítás
a) Általános tudnivalók
Elektr omos és elektronikus készül ékek nem kerülh etnek a háztartá si szemétbe!
Az elhasznált terméket az érvényes törvényi előírásoknak megfelelően kell ártalmatlanítani.
b) Elemek és akkumulátorok
Önt, mint végfelhasználót törvény kötel ezi minden elhasznált elem és akkumul átor leadására. Tilos azoka t a háztartá si
szemétbe kidobni!
A káro s anyag tartalmú elemek/akkumulátorok az i tt látható szimból umokkal vannak megjelölve, amelyek a
háztart ási szemét útján történő eltávolítás tilalmára utalnak.
Az elhasznált ele mek/akkuk i ngyenesen leadhatók a lakóhelye hulladékgyűjtő állomásain, fiókjainkban,
valami nt minden olyan helyen, ahol ele meket/akkukat forgalmaznak.
Ezzel eleget tesz törvényi kötelezettségének, és hozzájárul a környezet védelméh ez!
Műszaki adatok
a) Báziskészülék
Tápellátás ...............................2 db AAA mikroelemről
A külső érzé kelők száma .......................legfeljebb 3 (egy a szállításhoz tarto zik, további kettőt
tartomány.... ......................... ............................................0°C és +50°C között
Légnedvesség tartomá ny:20% ... 95%
Méretek....... ......................... ...........166 x 100 x 28, 3 mm (H x B x T)
Súly .......................... ...................................200 g (elemek nélkül)
b) Külső érzékelő
Tápellátás ...............................2 db AAA mikroelemről
Adófrekvencia ...................433 MHz
Hatótávolság ........................max. 30 m (lásd a „Hatót ávolság“ c. f ejezetet)
Méretek....... ......................... ................63 x 63 x 20 mm (H x B x T)
Súly .......................... ...................................40 g (eleme k nélkül)
meg lehet rendelni) Hőmérséklet
Jelen használati útmutató a Conrad Electronic SE publikációja, Klaus Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Minden jog, beleértve a fordítás jogát is, fenntartva. Mindennemű másolat, pl. fotokópia, mikrofilm, vagy elektronikus adatfeldolgozásban való
regisztrálás csak a kiadó írásbeli engedélyével állítható elő. Az utánnyomás, még kivonatosan is, tilos.
A jelen használati útmutató megfelel a technika aktuális állásának a nyomtatás idején.