Basetech BT-NO-218C, 1697473 User guide [pl]

19 2831-CPR-F2616

G 219005

Posiadacz certykatu: Conrad Electronic SE

Klaus-Conrad-Str. 1

D-92240 Hirschau

DOP No.: 1697473 EN 14604:2005/AC:2008 CZUJNIK DYMU BT-NO-218C

Instrukcja użytkowania

Czujnik dymu BT-NO-218C

Nr zam. 1697473

Niniejszy produkt został sprawdzony zgodnie z normą DIN EN 14604:2005 + AC: 2008 Zalecamy skonsultować się z wykwalikowanym personelem w związku z planowanym mon-

tażem czujnika dymu.

Ostrzeżenie (czerwona dioda LED)

TEST HUSH

Test/cisza

Głośnik

Ostrzeżenie pamięci (zielona dioda LED)

3. Miejsca montażowe

Miejsce montażowe dla czujnika dymu:

• Sypialnię, pokój dziecinny i korytarze należy wyposażyć w czujnik dymu (wymagania podstawowe)

• Zawsze przy sucie

• W odległości 50 cm od ściany (wzg. legara)

• W przypadku rozdzielenia przez sięgające sutu meble itp., w każdym przedziale należy

zamontować czujnik dymu

• W przypadku pomieszczeń o powierzchni ≤ 60 m

, podzielonej za pomocą belek lub legarów

na pola sutu należy:

• W przypadku pól sutu > 36 m

, w każdym polu sutu należy zamontować czujnik dymu

(patrz ilustracja 1 a)

• W przypadku pól sutu ≤ 36 m

i o nachyleniu sutu ≤ 20° i belkach lub legarach o wysokości h ≤ 0,2 m, poszczególne pola sutu pozostają nieuwzględnione (patrz ilustracja 1 b). Czujnik dymu jest umieszczony na belce lub legarze możliwie blisko środka pomieszczenia.

• Jeżeli w danych pomieszczeniu znajdują się belki lub legary o wysokości h > 0,2 m, czujnik dymu należy zamontować na belce lub na legarze, możliwie po środku pomieszczenia patrz rozdział 6 ilustracja c).

W pomieszczeniach o powierzchni > 60 m

co 60 m2 należy zamontować dodatkowy czujnik

dymu.

4. Przykłady planowania

Dla mieszkań i domów jednorodzinnych a) Przykład dla zastosowania w mieszkaniu

1. Dane techniczne

Czujnik dymu

Zasilanie 3 V/DC CR123A (Bateria niewymienna)

Pusta wartość progowa dla baterii

Pobór prądu

Poziom ciśnienia akustycznego

Zakres temperatur -10 °C~+40 °C

Wilgotność ≤ 95%RH

Czujnik dymu działa prawidłowo Dioda LED (czerwona ) miga ci 344 sekund

Tryb alarmowy lub wciśnięty klawisz kontrolny

Ciche włączenie alarmu (tryb cichy)

Lampka kontrolna LED

Ostrzeżenie pamięci

W normalnych warunkach żywotność czujnika dymu wynosi 10 lat.

Bateria (prawie) rozładowana

Alarm Tryb czuwania

≤ 120 mA ≤ 2 μA

2,2 V

≥ 85 dB/3m

Miganie czerwonej diody LED i następuje uruchomienie ostrzeżenia

Czerwona dioda LED będzie migać co 10 sekund w celu wskazania, że alarm czujnika dymu znajduje się w trybie cichym. Należy wcisnąć klawisz kontrolny w celu wyciszenie sygnału alarmu na ok. 9 sekund.

Zielona dioda LED będzie migać trzykrotnie przez 43 sekundy całe 24 godziny.

Gdy bateria jest (prawie) rozładowana, czujnik dymu sygnalizuje to trzeba słyszalnymi „sygnałami“ . Sygnał rozlegnie się przez 43 sekundy, przez przynajmniej 30 dni w miesiącu.

Następnie dioda LED migać będzie przez 43 sekundy i czujnik dymu wskaże to słyszalnym „sygnałem”.

2. Technika/obsługa

Ogólne:

• W pomieszczeniach, w których są stosowane urządzenia wentylacyjne lub klimatyzujące należy upewnić się, czy ruch powietrza nie zakłóci działania czujnika dymu.

• Czujnik dymu należy zamontować na stałe do sutu. Należy zastosować się do instrukcji montażu.

• Należy wybrać sposób mocowania, który zapewni pionową nośność przynajmniej 20 N.

• Czujnik dymu został zaprojektowany do użytku w domach mieszkalnych wzg. pomieszcze-

niach mieszkalnych (nie do użytku przemysłowego, profesjonalnego).

• Po zakończeniu montażu każdy czujnik dymu należy poddać kontroli działania.

• Należy regularnie sprawdzać działanie każdego zainstalowanego czujnika dymu i przepro-

wadzać czynności konserwacyjne. 1x w tygodniu test działania, co 3 miesiące czyszczenie.

• Czujnik dymu należy wycofać z eksploatacji najpóźniej po 10 latach i zastąpić nowym urządzeniem.

Łazienka

Kuchnia

Sypialnia

Pokój dzienny

Pokój dziecięcy Pokój dziecięcy

b) Przykład dla zastosowania w domu jednorodzinnym

Sypialnia

Pokój dzienny

Kotłownia

Pokój dziecięcy

Kuchnia

Warsztat

Minimalne wyposażenie Optymalne wyposażenie

Wyposażenie z ograniczeniami

5. Rozmieszczenie w pomieszczeniach o nietypowym kształcie

Dla pozycjonowania zaleca się następujące stosunki dotyczące odstępu i przepisy dotyczące umiejscowienia czujnika dymu:

a) Prostoliniowy korytarz

Ściana Ściana

b) Prostokątny korytarz

Ściana

c) Przepisy dotyczące umiejscowienia czujnika dymu w dużych pomieszczeniach

d) Przepisy dotyczące umiejscowienia czujnika dymu w dużych pomieszczeniach z

obszarem narożnikowym

b) Przykład dla pola sutu ≤ 36 m

c) Przykład dla sutu z legarem (wysokość (h) legara > 0,20 m)

W korytarzach o maksymalnej szerokości 3 m odstęp pomiędzy czujnikami dymu może wynosić maks. 15 m. Odstęp czujnika od powierzchni czołowej korytarza nie może wynosić więcej niż 7,5 m. W obszarach skrzyżowania, załamania i narożników sutu (liniach łączenia) korytarzy należy zamontować po jednym czujniku. Przykład rozmieszczenia przedstawiono w rozdziale 4.

Legenda:

1 = Pole sutu 2 = Legar

8. Montaż

6. Nietypowe cechy konstrukcyjne

• Jeżeli wysokość pomieszczenia została przedzielona przez podest lub galerię, poniżej niniejszych urządzeń konieczne jest zamontowanie czujnika dymu, gdy powierzchnia przekracza 16 m2 oraz 2 m długości i szerokości.

• W szczycie sutu pomieszczenia o nachyleniu sutu > 20° w poziomie mogą się tworzyć się poduszki powietrzne, które nie dopuszczają dymu do czujnika dymu.

• Dlatego w takich pomieszczeniach czujnik dymu musi być zamontowany w odległości przynajmniej 0,5 i najwięcej 1 m od szczytu sutu, patrz następujące ilustracje.

• W pomieszczeniach o kącie nachylenia ≤ 20° czujniki dymu należy zmontować po środku sutu.

Przykład dla montażu przy sucie w kształcie pulpitu o nachyleniu > 20°

Legenda:

1 = Czujnik dymy

Uwagi: Czujniki dymu można zamontować w lewej pozycji (1) lub prawej pozycji (2).

• Odkręcić płytę montażową w tylnej części urządzenie poprzez obrócenie w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara

• Zamocować płytę montażową za pomocą dołączonego materiału montażowego do sutu wzg. do ściany. Sprawdzić najpierw, czy dołączony materiał montażowy odpowiada cechom konstrukcyjnym ściany wzg. sutu.

• Zamocować czujnik dymu na uchwytach montażowych i obrócić czujnik dymu w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aż dojdzie do jego zatrzaśnięcia.

• Uwaga: Czujnik dymu z wymienną bateria może być zamocowany tylko z włożoną baterią, ponieważ są one wyposażone w mechanizm blokujący.

Sut Sut

7. Wskazówki dotyczące montażu na sucie

Dla sutu z legarem – (wysokość (h) legara ≤ 0,20 m i powierzchnia pola sutu > 36 m2 wzg.

≤ 36 m

)

a) Przykład dla sutu > 36 m

Legenda:

1 = Pole sutu 2 = Legar

Sut

Trzon baterii (czerwony) jest WYŁ. na początku eksploatacji (fotograa po lewej stronie). Podczas włączania urządzenia przesuwa się trzon baterii (ilustracja po prawej stronie).

Sprawdzić po zakończeniu instalacji

OFF ON OFF ON

Czerwony trzpień baterii - WYŁ. Trzpień baterii po instalacji

+ 1 hidden pages