Basetech BT-2346562 User guide [pl]

• Kable należy zawsze kłaść w taki sposób, aby

4

6 7

nikt nie mógł się o nie potknąć ani się w nie za­plątać. Mogłoby to spowodować niebezpieczeń­stwo poniesienia obrażeń.

• Ze względów bezpieczeństwa podczas burzy
należy odłączyć zasilacz sieciowy od gniazda
sieciowego.

Instrukcja obsługi

Ultradźwiękowy odstraszacz
zwierząt

Nr zamówienia 2346562

Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem

Produkt wykorzystuje podwójne fale ultradźwiękowe
do odstraszania stworzeń, takich jak szczury, myszy
i wiewiórki.

Produkt przeznaczony jest wyłącznie do użytku
w budynkach. Nie należy go używać na zewnątrz.
Należy bezwzględnie unikać kontaktu z wilgocią,
na przykład w łazienkach.

Aby zachować bezpieczeństwo i przestrzegać użycia
zgodnego z przeznaczeniem, produktu nie można
przebudowywać i/lub modykować. Użycie produktu
do celów, które nie zostały przewidziane przez pro­ducenta, może spowodować jego uszkodzenie. Po­nadto nieprawidłowe użytkowanie może spowodo­wać zwarcie, pożar, porażenie prądem elektrycznym
lub inne zagrożenia. Dokładnie przeczytać instrukcję
obsługi i przechowywać ją w bezpiecznym miejscu.
Produkt można przekazywać osobom trzecim wy­łącznie z dołączoną instrukcją obsługi.

Wyrób ten jest zgodny z ustawowymi wymogami
krajowymi i europejskimi. Wszystkie nazwy rm i
produktów są znakami handlowymi ich właścicieli.
Wszystkie prawa zastrzeżone.

Zawartość opakowania

• Produkt

• Zasilacz sieciowy

• Instrukcja obsługi

Aktualne instrukcje obsługi

Pobierz aktualne instrukcje obsługi poprzez link
www.conrad.com/downloads lub zeskanuj przedsta­wiony kod QR. Postępować zgodnie z instrukcjami
wyświetlanymi na stronie internetowej.

Wyjaśnienie symboli

Symbol pioruna w trójkącie jest używa-

ny, jeśli istnieje ryzyko dla zdrowia, np.
z powodu porażenia prądem elektrycz­nym.

Symbol z wykrzyknikiem w trójkącie słu-

ży do podkreślenia ważnych informacji
w niniejszej instrukcji obsługi. Zawsze
uważnie czytaj te informacje.

Produkt należy instalować i używać tylko

w suchych pomieszczeniach. Nie może
stać się wilgotny ani mokry, ponieważ
może to spowodować śmiertelne pora­żenie prądem!

Ten produkt został zaprojektowany

zgodnie z III klasą ochrony.

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

Należy dokładnie przeczytać in­strukcje obsługi i bezwzględnie
przestrzegać informacji dotyczących
bezpieczeństwa. Producent nie po­nosi odpowiedzialności za zranienie
lub zniszczenie mienia wynikające
z ignorowania zaleceń dotyczących
bezpieczeństwa i prawidłowego użyt­kowania, zamieszczonych w niniej­szej instrukcji obsługi. W takich przy­padkach wygasa rękojmia/gwarancja.

• Urządzenie nie może być
używane przez osoby (w
tym dzieci) o ograniczonych
możliwościach zycznych,
sensorycznych lub umysło­wych bądź bez doświadcze­nia i wiedzy, chyba że otrzy­mały nadzór lub instrukcje.

• Nie należy zezwalać dzie­ciom na zabawę urządze­niem nawet pod nadzorem.

a) Ogólne informacje

• Urządzenie nie jest zabawką. Należy przecho­wywać je w miejscu niedostępnym dla dzieci
i zwierząt domowych.

• Nie wolno pozostawiać materiałów opakowanio­wych bez nadzoru. Mogą one stanowić niebez­pieczeństwo dla dzieci w przypadku wykorzysta­nia ich do zabawy.

• Chronić urządzenie przed ekstremalnymi tempe­raturami, bezpośrednim światłem słonecznym,
silnymi wstrząsami, wysoką wilgotnością, wilgo­cią, palnymi gazami, oparami i rozpuszczalnikami.

• Nie wolno poddawać produktu naprężeniom me­chanicznym.

• Jeżeli nie ma możliwości bezpiecznego użyt­kowania produktu, należy zrezygnować z jego
użycia i zabezpieczyć go przed przypadkowym
użyciem. Nie można zagwarantować bezpiecz­nego użytkowania produktu, który:

- nosi widoczne ślady uszkodzeń,

- nie działa prawidłowo,

- był przechowywany przez dłuższy czas w nie-

korzystnych warunkach lub

- został poddany poważnym obciążeniom zwią­zanym z transportem.

- Z produktem należy obchodzić się ostrożnie.
Wstrząsy, uderzenia lub upadek, nawet z nie­wielkiej wysokości, mogą spowodować uszko­dzenie produktu.

• W przypadku jakichkolwiek wątpliwości dotyczą­cych obsługi, bezpieczeństwa lub podłączania
urządzenia należy skonsultować się ze specjalistą.

• Konserwacja, modykacje i naprawy powinny
być wykonywane wyłącznie przez technika
lub autoryzowane centrum serwisowe.

• W przypadku jakichkolwiek pytań, na które nie
można odpowiedzieć na podstawie tej instrukcji
obsługi, należy skontaktować się z naszym dzia­łem wsparcia lub pracownikiem technicznym.

b) Produkt

• Nie należy podłączać do zasilania produktu na­tychmiast po tym, jak został przeniesiony z po­mieszczenia zimnego do ciepłego. Zagrożenie
porażeniem prądem elektrycznym! Zaczekaj,
aż urządzenie osiągnie temperaturę pomiesz­czenia. Należy poczekać, aż wykroplona woda
wyparuje. Może to potrwać kilka godzin. Dopiero
wtedy produkt można podłączyć do gniazdka
sieciowego i uruchomić.

• Produkt nie może pracować pod przykryciem.
Niebezpieczeństwo pożaru!

• Nigdy nie wylewaj żadnych płynów nad produk­tem lub obok niego. Może wystąpić ryzyko poża­ru lub śmiertelnego porażenia prądem! Najpierw
należy odłączyć zasilanie od odpowiedniego
gniazdka sieciowego (np. za pomocą odpowied­niego bezpiecznika), a następnie ostrożnie wy­ciągnąć z niego wtyczkę.

• Nie używaj produktu w pobliżu ludzi, zwłasz­cza dzieci! Ludzkie ucho może wykryć część
wytwarzanych fal ultradźwiękowych. Dłu­gotrwałe wystawienie na ich działanie może
spowodować uszkodzenie słuchu.

• Nie należy używać produktu w pobliżu zwie­rząt domowych, takich jak króliki, świnki
morskie, chomiki, psy, itp. Produkt może w
różnym stopniu spowodować ich niepokój.

c) Zasilacz sieciowy

• Urządzenie należy podłączyć do gniazdka ścien­nego, do którego można uzyskać łatwy dostęp.

• Jako źródło zasilania należy stosować wyłącznie
dostarczony zasilacz sieciowy.

• Zasilacz sieciowy należy podłączać wyłącznie do
zwykłych gniazdek zasilania publicznych instala­cji elektrycznych. Przed podłączeniem zasilacza sie­ciowego należy sprawdzić, czy napięcie podane na
zasilaczu jest zgodne z napięciem sieci elektrycznej.

• Nigdy nie podłączać ani nie odłączać zasilacza
sieciowego mokrymi rękami.

• Nie należy wyjmować zasilacza sieciowego z
gniazda, ciągnąc za przewód. Odłączać tylko
trzymając za uchwyty na wtyczce.

• Podczas montażu produktu należy upewnić się,
że kabel nie jest ściśnięty, zagięty ani że nie ule­gnie uszkodzeniu przez ostre krawędzie.

Elementy sterowania

1

1 Nadajnik

2 Czerwona dioda LED: Kontrolka trybu ULTRA

3 Zielona dioda LED: Kontrolka trybu TRANS

4 Głośnik: Ultradźwięk

5 Przełącznik trybu:

TEST, ULTRA, TRANS, DUO

6 Przełącznik intensywności

(1, 2, 3/niska, średnia, wysoka)

7 Gniazdo zasilania

2 3

5

Obsługa

1. Podłącz jeden koniec zasilacza do gniazdka elektrycznego, a drugi koniec do gniazda wejściowego
produktu.

2. Przesuń przełącznik 4-funkcyjny, aby wybrać tryb.

Przełącznik Kontrolka LED Opis

TEST Ciągłe czerwone

ULTRA Ciągłe czerwone Ultradźwięk: Odstrasza myszy

TRANS Miga na zielono

DUO

3. Przesuń przełącznik intensywności, aby wybrać intensywność sygnału (1, 2, 3/niska, średnia, wysoka).

Ciągłe czerwone

Miga na zielono

Dźwięk testowy

Symulacja dźwięku słyszalnego dla gryzoni. Ma on wyłącznie

cel informacyjny i nie służy jako odstraszacz. Nie używaj go.

Ultradźwięk: Odstrasza szczury i wiewiórki

ULTRA + TRANS

Odstrasza myszy, szczury i wiewiórki

Wskazówki dotyczące użytkowania

• Produkt jest skuteczny, gdy jest używany w sposób ciągły przez pewien czas.

• Powinien być umieszczony na poziomie gruntu.

• Przed głośnikami nie powinny znajdować się żadne przeszkody.

Konserwacja i czyszczenie

• Przed czyszczeniem odłączyć produkt od zasilania.

• Nie używać agresywnych środków czyszczących i nie przecierać urządzenia alkoholem ani innymi roz-

puszczalnikami chemicznymi, ponieważ może to spowodować uszkodzenie obudowy i nieprawidłowe
działanie urządzenia.

• Czyścić urządzenie suchą, niestrzępiącą się ściereczką.

Utylizacja

Urządzenia elektroniczne mogą być poddane recyklingowi i nie zaliczają się do odpadów z

gospodarstw domowych. Po zakończeniu eksploatacji produkt należy zutylizować zgodnie z
obowiązującymi przepisami prawnymi.

W ten sposób użytkownik spełnia wymogi prawne i ma swój wkład w ochronę środowiska.

Dane techniczne

a) Produkt

Napięcie/natężenie wejściowe .............. 9 V/DC 200 mA

Klasa ochrony ....................................... III

Skuteczny zasięg .................................. maks. 100 m

Zakresy częstotliwości .......................... Częstotliwość ultradźwięku: 22–33 kHz,

Ciśnienie akustyczne ............................ 90 dB

Warunki pracy ....................................... od -10°C do +40°C, 30–85% wilg. wzgl. (bez kondensacji)

Warunki przechowywania ..................... od -10°C do +60°C, 30–85% wilg. wzgl. (bez kondensacji)

Wymiary (szer. x wys. x gł.) .................. 120 x 104 x 92 mm

Waga ....................................................210 g

Częstotliwość przekazywania sygnału: 23,5–24,5 kHz

b) Zasilacz sieciowy

Napięcie/natężenie wejściowe .............. 100–240 V/AC, 50/60 Hz, 0,2 A

Napięcie/natężenie wyjściowe .............. 9,0 V/DC, 500 mA

Klasa ochrony ....................................... II

Waga ....................................................57 g

Publikacja opracowana przez rmę Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Wszystkie prawa, włączając w to tłumaczenie, zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, two­rzenie mikrolmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione
bez pisemnej zgody wydawcy. Przedrukowywanie, także częściowe, jest zabronione. Publikacja ta odzwierciedla stan
techniczny urządzeń w momencie druku.

Copyright 2021 by Conrad Electronic SE. *2346562_v2_0121_02_dh_m_pl

2