
Strona 1 z 4
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Pol
ska
Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conar
d.pl
INSTRUKCJA OBSŁUGI Wersja 06/06
Termometr 3 w 1
Nr produktu 853397
Pr
zeznaczenie
Termometr 3 w 1 dokonuje pomiaru temperatury wewnętrznej i zewnętrznej jak również napięcia
akumulatora. Ponadto, wyposażony jest w funkcje stopera. Jasno niebieski wyświetlacz zapewnia
świetną widoczność. Może być wyłącznie zasilany przez akumulator samochodowy (od 12 V do 13.8
V) i używany wewnątrz samochodu. Jakiekolwiek inne zastosowanie niż opisane powyżej nie jest
dopuszczalne i może spowodować uszkodzenie produktu i prowadzić do związanego z tym ryzyka,
takiego jak zwarcie, pożar, porażenie prądem, itp. Żadna część produktu nie może być zmieniona
lub przebudowana. Proszę przeczytać instrukcję obsługi oraz zachować ją na przyszłość.
Środki bezpieczeństwa
Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody materialne lub osobiste wynikłe z
nieprawidłowego użytkowania urządzenia lub niezapoznania się z niniejszą instrukcją
obsługi. W takim wypadku gwarancja wygasa! Znaki oznaczone wykrzyknikami wskazują
na ważne informacje, których należy bezwzględnie przestrzegać.
Nieautoryzowane zmiany i/lub przebudowa urządzenia jest niedozwolona z uwagi na środki
bezpieczeństwa i wymogi certyfikacyjne (CE).
Urządzenie nie powinno być używane do wykonywania profesjonalnych pomiarów. Urządzenie jest
przeznaczone do użytku hobbystycznego.
Urządzenie powinno być używane w momentach, gdy sytuacja na to zezwala. Nie pozwól aby
urządzenie odwróciło Twoją uwagę od najbliższego otoczenia.
Producent lub dostawca nie ponoszą odpowiedzialności za niepoprawne wyświetlenie lub
konsekwencje wynikłe z niepoprawnego wyświetlenia wartości.
Urządzenie nie może być narażone na silne obciążenia mechaniczne lub zakłócenia
elektromagnetyczne.
Urządzenie nie może być narażone na skrajne temperatury, bezpośrednie promieniowanie słoneczne
lub silne wibracje.
Urządzenie to nie jest zabawką i powinno być przechowywane poza zasięgiem dzieci!
Naprawy lub regulacje powinny być wykonywane jedynie w autoryzowanych salonach serwisowych.
Jeśli pojawią się jakiekolwiek pytania, na które nie ma odpowiedzi w niniejszej instrukcji obsługi,
prosimy o kontakt z naszym Doradcą Serwisowym lub innymi ekspertami.

Strona 2 z 4
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Pol
ska
Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conar
d.pl
K
omponenty
1. Przycisk „START/STOP”
2. Przycisk „LAP/RESET”
3. Przełącznik wyłączania trybu ostrzegania
4. Wskaźniki stanu akumulatora
5. Wskaźniki trybu ostrzegania
6. Czujnik temperatury wewnętrznej
7. Przełącznik temperatury wewnętrznej / zewnętrznej
8. Segment stopera wyświetlacza LCD
9. Segment pomiaru napięcia akumulatora wyświetlacza LCD
10. Segment termometru wyświetlacza LCD
11. Czujnik temperatury zewnętrznej
12. Wtyczka zapalniczki
13. Przełącznik wyboru jednostki temperatury
14. Pętla i wieszak z taśmą samoprzylepną
Użytkowanie
Podłącz wtyczkę do wejścia zapalniczki samochodowej. Urządzenie zacznie działać po 3 sekundach.
Niebieskie podświetlenie będzie się świecić przez cały czas podłączenia urządzenia.
Termometr
1. Przesuń przełącznik wyboru jednostki temperatury z tyłu urządzenia, aby wybrać żądaną jednostkę
°C lub °F.
2. Przesuń przełącznik temperatury wewnętrznej / zewnętrznej „IN/OUT” w górę aby wyświetlić
temperaturę wewnętrzną i w dół aby wyświetlić temperaturę zewnętrzną.
Tryb ostrzegania
Kiedy tryb ostrzegania jest włączony, urządzenie będzie ostrzegało użytkownika kiedy temperatura
zewnętrzna oscyluje od +3°C do -1°C. Wyświetlana temperatura musi być ustawiona na zewnętrzną
aby tryb ostrzegania mógł działać.

Strona 3 z 4
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Pol
ska
Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conar
d.pl
Przesuń przełącznik ostrzegania na pozycję „LED” lub „LED/ALARM” aby włączyć funkcję
ostrzegania. Ikona „ALERT” pojawi się w dolnym prawym rogu.
Przesuń przełącznik ostrzegania na pozycję „ALERT OFF” aby wyłączyć funkcję ostrzegania.
Kiedy przełącznik jest ustawiony na pozycji „LED/ALARM”, rozlegnie się sygnał dźwiękowy w
momencie gdy temperatura spadnie poniżej 3°C lub wzrośnie powyżej -1°C.
Wskaźniki trybu ostrzegania migają według poniższego schematu:
Wskaźniki: Temperatura zewnętrzna
Pomiędzy +3°C i +1°C
Pomiędzy +1°C i - 1°C
Wskaźnik stanu akumulatora
Cyfrowy wyświetlacz napięcia akumulatora pokazuje stan naładowania akumulatora. Ikona baterii
wskazuje stan akumulatora od niski, - , pełna, = . Kiedy ikona „LOW” pojawi się, oznacza to, że
akumulator powinien zostać naładowany.
Wskaźniki stanu akumulatora pokazują stan według poniższego schematu:
Wskaźniki: Stan akumulatora:
Mniej niż 11.0 V
Pomiędzy 11.0 V i 12.5 V
Pomiędzy 12.5 V i 16.0 V
Stoper
Przyciśnij przycisk „START/STOP” aby rozpocząć odmierzanie. Przyciśnij ponownie przycisk
„START/STOP” aby zakończyć odmierzanie.
Przyciśnij przycisk „LAP/RESET” aby zresetować stoper.
Tryb międzyczasu
- Start
Przyciśnij przycisk „START/STOP” aby rozpocząć odmierzanie.
- Wybierz międzyczas
Przyciśnij przycisk „LAP/RESET” aby przytrzymać międzyczas. Wyświetlacz pokaże międzyczas a
stoper będzie odmierzał czas w tyle.
Przyciśnij przycisk „LAP/RESET” ponownie aby wyświetlić odmierzany czas.
-Stop
Kiedy wyświetlacz pokazuje odmierzany czas:
Przyciśnij przycisk „STOP” aby zatrzymać odmierzanie, następnie przyciśnij przycisk „LAP/RESET” aby
zresetować czas.
Kiedy wyświetlacz jest w trybie zatrzymania:
Przyciśnij przycisk „STOP”, następnie przycisk „LAP/RESET” aby zatrzymać odmierzanie.
Przyciśnij przycisk „LAP/RESET” aby zresetować czas.
Czyszczeni
Używaj suchej i czystej ściereczki do czyszczenia produktu. Aby usunąć silniejsze zabrudzenia użyj
lekko wilgotnej ściereczki.
e

Strona 4 z 4
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Pol
ska
Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conar
d.pl
Usuwani
e
Wyrzucanie odpadów elektrycznych i elektronicznych.
W celu ochrony i poprawy stanu środowiska naturalnego, ochrony ludzkiego zdrowia i
racjonalnego wykorzystania zasobów naturalnych, użytkownik, zgodnie z regulacjami
prawnymi, powinien zwrócić produkt niezdatny do użytku do odpowiedniego punktu.
Symbol przekreślonego kosza na śmieci oznacza, iż produkt powinien być zutylizowany
oddzielnie i nie może być wyrzucony do odpadów komunalnych.
Dane techniczn
Zasilanie: od 12.0 V do 13.8 V
e
Temperatura pracy: od -20°C do +50°C
Zakres pomiaru temperatury: od -50°C do +70°C
Rozdzielczość: 0.1