Obj. č.: 814677 www.conrad.sk
80 ks mini vŕtacia sada
Tento návod je publikáciou firmy Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad - Ulica 1, 92240
Hirschau.
Všetky práva vyhradené, vrátane prekladu, kopírovania, každého druhu ako napr. skenovanie
alebo záznam v elektronickom dátovom spracovaní. Na akékoľvek nakladanie z manuálom je
potrebný písomný súhlas vydavateľa.
Tento návod na používanie patrí k tomuto výrobku. Obsahuje dôležité pokyny k uvedeniu do
prevádzky a narábaniu so zariadením. Dbajte na to, i keď dávate toto zariadenie tretej osobe.
Uschovajte si preto tento návod k prípadnému použitiu.
1
ÚVOD
Vážený zákazník, ďakujeme, že ste sa rozhodli pre kúpu tohto výrobku. Tento produkt
zodpovedá zákonom európskej únie a ich požiadavkám. Pre zachovanie tohto stavu
a k zabezpečeniu bezporuchového stavu, je potrebne dodržiavať návod na používanie.
Pred spustením do prevádzky si pozorne prečítajte návod na používanie, dbajte na všetky
bezpečnostné upozornenia a ovládanie. Všetky obsiahnuté firemné mená a označenia
produktov sú ochranné prvky výrobcu. Všetky práva sú vyhradené. Pri technických otázkach
sa obráťte prosím na našu technickú podporu:
Telefón: +4212 52 45 00 52
Mail: poradenstvo@conrad.sk
POUŽITIE PODĽA NÁVODU
S týmto multifunkčným prístrojom a jeho rozsiahlym príslušenstvom môžete vŕtať, leštiť
a brúsiť. Disponuje rôznymi nástavcami pre najrôznejšie nástroje. Mimo to je toto ručné
elektro- náradie vybavené aj jedným flexibilným hriadeľom, ktorý slúži na zjednodušenie
práce na ťažko dostupných miestach. K jednoduchšej výmene nástroja môže byt flexibilný
hriadeľ stredového dielu tlačidlom zaaretovaný. Klieština je korózii odolná mosadz, garantuje
dokonalé upnutie nástroja. Regulácia otáčok umožňuje obrábanie akéhokoľvek materiálu. Iné
ako hore uvedené použitie nie je povolené a môže viest k poškodeniu produktu. Pri
nedovolenom používaní sa môže vyskytnúť elektricky skrat, požiar alebo úraz elektrickým
prúdom. Preto je potrebné prečítať si presne návod na používanie a je potrebné uskladniť ho
na neskoršie prípady použitia
.
ROZSAH DODÁVKY
1 ks hnacia jednotka
1 ks ohybný hriadeľ
1 ks plastový kufrík
10 ks brúsnych nástrojov
18 ks malých rezných brúsnych kotúčov
1 ks kaučukový brúsny valec
4 ks brúsne násady
1 ks násada pre plstený leštiaci kotúč
2 ks plstené leštiace kotúče
1ks násada pre brúsny tanier
30 ks brúsnych papierov
6 ks upínacích puzdier
2 ks čapy
4 ks HSS vrtáky
1 ks brúska
1 ks aretačný kľúč pre upnutie nástroja na ohybný hriadeľ
2
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
Pri škodách ktoré vznikli nepozornosťou alebo zlým zaobchádzaním, záruka padá. Za škody,
ktoré vznikli pri neodbornom zaobchádzaní alebo nepozornosti, nepreberá predajca záruku.
Dôležité upozornenia sú v priloženom návode na používanie zvýraznené výkričníkom.
A) VŠEOBECNE
• Neschválené prestavby alebo zmeny prístroja sú z bezpečnostných a atestačných
dôvodov, neprípustné.
• Prístroj zodpovedá triede ochrany I. Je určený len na pripojenie k sieti 230V/ 50 Hz.
• Zástrčka sa musí presne hodiť k zásuvke. Zástrčka nesmie byť v žiadnom prípade
zamenená. Nepoužívajte žiadne adaptéry spoločne s uzemnenými prístrojmi.
• Pri použití predlžovacieho kábla dbajte na to, aby bol dostatočne dlhý rozbalený a presne
dimenzovaný a aby zodpovedal okolitým podmienkam v mieste použitia prístroja.
• V priemyslovom zriadení dbajte na bezpečnostný predpis pre elektrické zariadenia
a prevádzkové pokyny.
• V školách a vzdelávacích zariadeniach, vo voľnom čase a v svojpomocných dielňach
smie zaobchádzanie s elektrickými prístrojmi kontrolovať zodpovedný zaškolený
personál.
• Opravárenské prace smú vykonávať iba odborníci, napr. znalci resp. majstri v odbore.
B) BEZPEČNOSŤ PRÍSTROJA
• Držte kábel vždy mimo rotujúcich časti pristroja
• Vypnite váš pristroj ak sa od neho vzdialite, i keď len na chvíľu. Počkajte kým sa všetky
pohyblivé časti prístroja nezastavia. Po vypnutí sa totiž niektoré časti pristroja ešte
niekoľko sekúnd točia.
• Nikdy nestláčajte aretáciu hriadeľa pokiaľ sa hriadeľ otáča.
• Ak sú počuteľné pri práci neobvyklé zvuky a vibrácie, okamžite pristroj vypnite
a vytiahnite ho z elektrickej zásuvky.
• Pri neobvyklých vibráciách alebo iných chybných symptómoch, okamžite pristroj
vypnite. Pokúste sa nájsť možnú príčinu.
• Dbajte na to, aby vetracie štrbiny pristroja zostali voľné a čisté.
• Ventilátor motora vťahuje nečistoty a prach do krytu motora a pri veľkom nahromadení
kovového prachu môže dôjsť k elektrickým poruchám.
• Držte prístroj čo najďalej od striekajúcej vody a vlhkosti. Prípadné vniknutie vody do
prístroja by malo za následok zvýšenie rizika výskytu elektrického skratu.
• Držte kábel čo najďalej od tepla, oleja, ostrých hrán alebo od pohybujúcich sa častí
pristroja.
• Poškodený alebo zamotaný kábel zvyšuje riziko vzniku elektrického skratu.
• Nepoužívajte napájací kábel ako nosič pristroja, nevešajte ho zaň, a ani prístroj neťahajte
za kábel zo zásuvky.
• Pristroj nevystavujte extrémnym teplotám, slnečnému žiareniu, intenzívnym vibráciám
alebo vlhkosti.
• Ak je preukázateľné, že prístroj nemôže ďalej bezpečne vykonávať prácu, je potrebné
vyradiť ho z prevádzky a zabrániť tak neúmyselnému poškodeniu alebo ublíženiu.
3
• Je neprijateľné aby bol používaný pristroj, ak vykazuje tieto poruchy:
• Je preukázateľne poškodený.
• Nepracuje, nefunguje.
• Pri dlhšom skladovaní v nevhodných podmienkach.
• Po ťažkom transporte.
C) BEZPEČNOSŤ PRI PRÁCI
•
Zabráňte telesnému kontaktu s uzemneným povrchom ako voda plynové rúry a kúrenia,
sporáky a chladničky. Vzniká tu totiž zvýšené riziko výskytu elektrického šoku, pretože
vaše telo je uzemnené.
•
Ak pracujete s elektrickým náradím vo voľnej prírode, používajte iba predlžovací kábel,
ktorý je uspôsobený na prácu v exteriéry. Použitie takéhoto kábla, na vonkajšie použitie,
zníži možnosť vzniku elektrického skratu. Udržujte vaše pracovisko čisté a upratané.
Neporiadok a zlé osvetlenie pracovných plôch totiž môže viest k vzniku pracovného
úrazu.
•
Nepracujte s prístrojom vo výbušnom prostredí, v ktorom sa nachádzajú výbušné látky
ako tekutiny, plyny alebo prach.
•
Držte deti a iné osoby počas používania prístroja v bezpečnej vzdialenosti.
• Pri práci s prístrojom môžete stratiť nad prístrojom kontrolu.
• Buďte ostražitý a dbajte na to čo robíte a kam kráčate pri práci s týmto prístrojom
• Nepoužívajte tento pristroj ak ste unavený alebo pod vplyvom alkoholu, drog alebo
liekov. Malý moment nepozornosti stačí k vzniku vážneho poranenia.
• Zabráňte neúmyselnému spusteniu. Presvedčte sa, že prístroj je vypnutý, pred tým než ho
zapojíte do elektrickej siete.
• Ak máte pri prenose prístroja prsty na spínači alebo, ak nie je prístroj vypnutý, môže to
viest k poraneniu.
• Odstráňte nastavovací kľuč alebo skrutkovač, skôr ako zapnete prístroj
• Náradie alebo kľuč, ktorý by sa nachádzal v otáčajúcom sa prístrojovom diely, by mohol
viest k poraneniu.
• Pri práci si zabezpečte istý a pevný postoj. Udržujte vždy rovnováhu.
• Nenoste pri práci široký odev, šperky a náramky.
• Udržiavajte v bezpečnej vzdialenosti vlasy, oblečenie a rukavice od rotujúcich častí.
• Voľné šatstvo, náramky a dlhé vlasy sa môžu do rotujúcich častí zachytiť.
• Nepreťažujte zbytočne prístroj.
• Odpojte prístroj od elektrickej siete pred tým než idete meniť nástavce. Tým zabránite
neúmyselnému spusteniu prístroja.
• Uskladnite prístroj mimo dosahu detí. Nenechajte pracovať tretie osoby s týmto
prístrojom ak nie sú poučené o jeho spôsobe používania alebo si neprečítali tento návod.
• Držte v bezpečnej vzdialenosti sieťový kábel od rotujúcich častí. Ak stratíte nad
prístrojom kontrolu, môže byt sieťový kábel roztrhnutý a namotaný.
• Starajte sa o tento pristroj svedomito.
• Kontrolujte, či pohyblivé časti prístrojových častí fungujú bezchybne a či nezadrhávajú
alebo nie sú zlomené alebo nie sú tak poškodené, že by znefunkčnili celý prístroj.
• Nechajte poškodené časti prístroja pred jeho spustením opraviť.
• Zlou údržbou prístrojov bolo spôsobených už veľa nehôd.
• Pri použití cudzieho príslušenstva, dbajte na návod na používanie toho, ktorého výrobcu
príslušného prvku. Dbajte na maximálne otá
čky cudzieho príslušenstva, napr. nástroja.
4
Dbajte na to aby sa príslušenstvo a uchytávacia hlavica k sebe hodili. Používajte iba nástroje
ktoré sú kompatibilné s upínacou hlavicou. Prípustné otáčky násady musia byť najmenej také
aké sú maximálne otáčky prístroja. Vonkajší priemer a šírka vloženého nástroja musia
zodpovedať rozmerom upínacej hlavice 0<25 mm. Zle zmerané násady môžu byť
nevyhovujúce a musia byť skontrolované.
Nástroje alebo externé príslušenstvo musia k sebe zapadať, inak môže dôjsť k excentricite
a k nerovnomernému chodu, vibráciám a pod. Nepoužívajte žiadne poškodené nástroje.
Kontrolujte pred každým použitím napr. šúpanie brúsneho kotúča a trhliny, rezací kotúč
a jeho poškodenie alebo silné opotrebenie.
Nikdy neodkladajte elektronáradie, pokiaľ vložený nástroj nebol úplne zastavený. Rotujúci
nástroj môže prísť do kontaktu s odkladacou plochou a môžete stratiť kontrolu nad nástrojom.
Náradie nikdy nenechajte bežať ak ho nesiete. Môže dôjsť k namotaniu a poškodeniu vášho
odevu a nástroj sa vám môže zavŕtať do tela.
Nepoužívajte prístroj vedľa horľavých materiálov. Iskry môžu tieto horľavé materiály
vznietiť.
Držte pri každej práci prístroj pevne v rukách, aby ste ho mohli v prípade spätného úderu
ovládať. Spätné rázy môžu viest k ťažkým úrazom. Dbajte na priame a isté vedenie nástroja
pri práci a tým zabránite spätným nárazom.
Užívateľ tohto prístroja by mal byt starší ako 16 rokov. Zabráňte práci bez ochranných
pomôcok. Dbajte na istý postoj, zabezpečíte ho podložkou. Nepoužívajte žiadne prasknuté
deformované, nevyvážené alebo vibrujúce rezné a brúsne nástroje alebo brúsne telesá.
Vždy si zvoľte vhodný nástroj na prácu. Rezné nástroje nesmú byť napr. použité na bočné
brúsenie. Pred použitím každého nástroja by ste sa mali presvedčiť, že je :
• poriadne namontovaný a pevne dotiahnutý.
• voľnobeh bol vykonaný
• skúšobná prevádzka je vykonaná na skúšobnom mieste minimálne na jednu minútu na
najvyššie otáčky a potom je voľne zastavená
• Iskry môžu viesť pri opracovaní kovov k požiaru.
• Nenechávajte horľaviny pri opracovaní materiálov vo vašej pracovnej oblasti.
• Pri práci noste ochranné pomôcky, okuliare, štuple do uší a masku na tvár proti
prachu. Odporúča sa nosiť zástera a bezpečnostná obuv, ak je potrebná.
• Pri práci nenoste žiadne náramky a šperky.
• Zabezpečte si vlasy a voľné šatstvo, tým zabránite namotaniu sa na rotujúce časti.
OBSLUHA
A) Upevnenie nastroja
1. Zvoľte si pre prácu potrebný nástroj a vhodný upínací prvok.
2. Montujte rezné, brúsne a leštiace kotúče na ich určené miesto.
3. Zatlačte na zaisťujúce tlačidlo hriadeľa pristroja, aby ste ho zaistili. Zaskrutkujte
maticu, nastrčte vhodný nástavec do upínacieho prvku a zaskrutkujte maticu.
4. Zastrčte zvolený hriadeľ nástavca do upínacieho prvku a zaskrutkujte všetko spolu
pomocou priloženého kľúča.
Postup pri upínaní na ohybný hriadeľ je podobný, avšak pri ňom sa bude zaisťovací
kľúč strkať do vopred vyvŕtanej dierky. Odporúča sa pri každej výmene nástroja,
odpojiť ho z elektrickej siete, aby nedošlo k náhodnému zatlačeniu ZAP\VYP tlačidla.
5
B) Montáž flexibilného hriadeľa
1. Zvoľte upínací prvok, ktorý štvorhranný hriadeľ presne pojme
2. Zatlačte na zaisťujúci prvok na konci hriadeľa pristroja, aby sa hradiel pri nasledujúcej
práci zaistil
3. Odskrutkujte ryhovanú maticu.
4. Odstráňte plastový plášť na konci hriadeľa prístrojového krytu.
5. Povytiahnite ohybný hriadeľ trochu z bowdenu a strčte ho do upínacieho prvku asi na
dĺžke 3-5 cm na štvorhran, ktorý ich spojí.
6. Zaskrutkujte pevne ohybný hriadeľ s bowdenom až nad závit.
7. Nástroje sa montujú podobne ako v hore uvedenom postupe.
C) Spracovanie obrobku
1. Upevnite obrábaný obrobok bezpečne, zabezpečte ho proti posúvaniu alebo otáčaniu
a nekontrolovateľným pohybom počas obrábania.
2. Zapojte prístroj do zodpovedajúceho zdroja prúdu .
3. Zapnite prístroj pomocou ZAP\VYP tlačidlom („0“ =Vyp „1“ = Zap).
4. Regulujte otáčky hriadeľa pomocou otočného regulátora(„+"= Rýchlejšie „-" =
Pomalšie
5. Pri práci s ohybným hriadeľom dbajte na zaistenie hnacieho agregátu proti nežiaducim
pohybom
6. Nezabúdajte pri práci, že v odseku pracovné upozornenia sa nachádzajú dôležité
informácie.
TIPY A POKYNY
Najprv si vyskúšajte prácu na skúšobnom kuse materiálu, aby ste sa „zžili“ s prístrojom a aby
ste dosahovali čo najlepšie výsledky.
Geometria brúsneho nástroja môže prostredníctvom odtiahnutia bežiaceho nastroja
zodpovedať požiadavkám brúsky.
Ak sú uhlíky pristroja opotrebené, je potrebná ich výmena. Dostanete sa k nim cez
odnímateľný kryt z plastu a vložte dnu nové uhlíky.
ZÁRUKA
Pristroj je bezúdržbový. Ložiská zodpovedajú životnosti prístroja, nemusia byt mazané.
Je potrebná len ľahká údržba pomocou mäkkej handričky na prachu. Dbajte na čistotu
upínacej hlavice, hlavne na prach a mastnotu. Ofúknite prístroj, ak je to potrebné i stlačeným
vzduchom. Vetracie štrbiny by sa mali udržiavať v bezprašnom stave.
TRIEDENIE ODPADU
Triedenie elektrického a elektronického odpadu.
V záujme nášho životného prostredia je nutné, aby spotrebiteľ elektrické
a elektronické prístroje po konci ich životnosti odovzdal do zberných surovín
určených na zber takýchto surovín. Symbol na produkte, spotrebiteľskom návode
alebo na balení dokazuje tieto ustanovenia. S opätovným zhodnotením plastov
a foriem zo starých spotrebičov prispievate k ochrane nášho životného prostredia.
6
Likvidácia použitých batérii a akumulátorov
Spotrebiteľ je povinný, staré a nefunkčné batérie a akumulátory priniesť na zberné
miesto. Miešanie batérii s domácim odpadom je zakázané. Batérie a akumulátory,
nebezpečné látky sú označené symbolmi s preškrtnutým znakom kontajnera. Tento
symbol značí, že tento odpad nepatrí do domového odpadu. Pod symboloch stojí aj
skratka čo za nebezpečnú látku obsahuje tá ktorá batéria/akumulátor, Cd= kadmium,
Hg= ortuť, Pb= olovo. Nepotrebné batérie a akumulátory môžete odovzdať zdarma na
zberných miestach.
TECHNICKÉ DÁTA
Napájacie napätie 230 V \50 Hz
Výkon 130W
Hladina akustického tlaku 76,4 dB(A)
Zvukový výkon 89,4 dB (A)
Otáčky 8000 - 32 000 ot\min
Zrýchlenie 4,5 m\s2
PREHLÁSENIE O ZHODE
Tento návod na používanie je publikácia firmy Conrad Electronic, s.r.o., Ľubietovská 16, 85101
Bratislava a zodpovedá technickému stavu pri tlači. Zmeny v technickom stave vyhradené. Majetok
firmy Conrad Electronic, s.r.o. Verzia: 12/08
7
Loading...