Basetech 74940, 74940-1 User guide [de]

BEDIENUNGSANLEITUNG

• Bedienungsanleitung:

a. Anhänger-Modus

Drücken Sie auf den Anhänger-Modus „a“, die entsprechende Kontrollleuchte leuchtet

auf; verwenden Sie den Bedienhebel des Empfängers, um die Funktionen Vorwärts- und
Rückwärtsbewegung bzw. Links- und Rechtskurven auszuführen. Wenn sich der Anhänger
nach vorne bewegt, leuchten die Scheinwerfer. Wenn sich der Anhänger nach hinten
bewegt, leuchtet die Heckleuchte.

b. Auto-Modus

Drücken Sie auf den Auto-Modus „b“, die entsprechende Kontrollleuchte leuchtet auf;

verwenden Sie den Bedienhebel des Empfängers, um die Funktionen Vorwärts- und
Rückwärtsbewegung bzw. Links- und Rechtskurven auszuführen.

c. Autobahn-Modus

Drücken Sie auf den Autobahn-Modus „c“, die entsprechende Kontrollleuchte leuchtet auf,

verwenden Sie den Empfänger, um sowohl den Anhänger als auch das Auto zur gleichen
Zeit zu steuern. Für diesen Modus sind sowohl eine gute Technik bei der Beherrschung des
Modellautos, sowie Fertigkeiten beim Wechsel zwischen den Funktionstasten erforderlich.

d. Anhänger-Demo-Modus

Drücken Sie auf den Anhänger-Demo-Modus „d“, der Anhänger bewegt sich auf einer

vorprogrammierten Strecke 20 Sekunden lang vorwärts. Wenn Sie während des Demo­Prozesses den Hebel am Controller betätigen oder auf einen anderen Modus drücken, wird
die Demo beendet und das Produkt wechselt in den Anhänger-Modus bzw. wenn Sie auf einen
anderen Modus gedrückt haben, wird automatisch in den entsprechenden Modus gewechselt.

• Bedienung und Steuerung

• Wenn der Anhänger im Anhänger-Modus still steht oder in Bewegung ist, drücken Sie

die Taste „lifting bracket“ („Träger anheben“) und der Träger wird langsam angehoben.
Andernfalls drücken Sie die Taste „landing bracket“ („Träger aufsetzen“) und der Träger
wird langsam abgesenkt.

Träger anheben Träger aufsetzen

• Nicht-wiederauadbareBatteriendürfennichtaufgeladenwerden.Akkusmüssenausdem

Spielzeug entfernt werden, bevor sie geladen werden. Batterien dürfen nur von Erwachsenen
oder Kindern ab 8 Jahren gewechselt werden; ausgelaufene oder defekte Batterien dürfen
nicht gewechselt werden.

• Akkus dürfen nur unter der Aufsicht von Erwachsenen aufgeladen werden.

•

Es wird empfohlen, nur Batterien des gleichen oder eines gleichwertigen Typs zu verwenden.

•

Antenne, Kabel, USB-Kabel oder Akkustecker dürfen nicht in die Ausgangsbuchse gesteckt
werden.

• Legen Sie Batterien niemals in die Nähe von Feuer oder anderen Wärmequellen, Wasser

oder direkter Sonneneinstrahlung.

•

Wenn Flüssigkeit aus der Batterie bzw. dem Akku in Kontakt mit Ihrer Haut oder Kleidung
gerät, spülen Sie diese sofort ab.

•

Es wird empfohlen, den Akku zumindest einmal in drei Monaten aufzuladen, um seine
Lebensdauer zu erhalten.

•

Die Plastiktüte ist kein Spielzeug und kann eine Erstickungsgefahr darstellen. Halten Sie
diese von Kleinkindern fern.

• Entsorgen Sie Batterien verantwortungsvoll. Nicht ins Feuer werfen.

• Das Produkt darf nur an Zubehör der Schutzklasse ll mit dem folgenden Symbol angeschlossen

werden:

Zubehör der Schutzklasse ll.

•

Wenn die Leistung Ihres Fahrzeugs
nachlässt, kann es seine Funktionen oder
Leistungsfähigkeit verlieren. Dies zeigt an,
dass es an der Zeit ist, Ihre Batterien zu
wechseln oder die Akkus aufzuladen. Die
Laufzeit des Fahrzeugs kann sich je nach
Fahrstil ändern.

•

Fahren Sie mit Ihrem Fahrzeug nicht auf
Sand oder durch Wasser oder auf Schnee.

•

Funkstörungen können den Betrieb
Ihres Fahrzeugs beeinträchtigen.
Störungen können durch andere
Fahrzeuge mit Funkfernsteuerung,
die auf der gleichen Frequenz laufen,
durch elektrische Leitungen, große
Gebäude oder CB-Funkgeräte verursacht
werden. Versuchen Sie, sich von diesen
fernzuhalten!

ANLEITUNG

Diese Anleitung gilt für folgende Produkttypen: 74940, 74940-1.

Beachten Sie die maximale Anhängerlast von 500 g.

Frequenzbereiche: 2400 MHz bis 2483,5 MHz
Maximale Sendeleistung (EIRP): Maximal 10 mW.

WARTUNG UND REPARATUR

•

Entfernen Sie die Batterien, wenn das Gerät für einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird.

• Reinigen Sie das Fahrzeug mit einem weichen Tuch.

• Vermeiden Sie, das Produkt Hitze oder starker Sonneneinstrahlung auszusetzen.

• Trocken aufbewahren.

• Überprüfen Sie das Spielzeug regelmäßig auf Schäden an Kabeln, Stecker, Gehäuse und

anderen Teilen. Im Falle einer Beschädigung darf das Spielzeug nicht verwendet werden,
bis der Schaden repariert ist.

• Im Auto-Modus ist standardmäßig ein hoher Gang eingelegt. Drücken Sie die Taste „low

gear“ („niedriger Gang“) und das Auto bewegt sich mit einer langsamen Geschwindigkeit
vorwärts. Drücken Sie die Taste „high gear“ („hoher Gang“) und das Auto bewegt sich mit
einer schnelleren Geschwindigkeit vorwärts.

hoher Gang

niedriger

Gang

VORSICHT

•

Unterschiedliche Arten von Batterien oder neue und gebrauchte Batterien dürfen nicht
gemischt werden. Leere Batterien müssen aus dem Spielzeug entfernt werden.

•

Batterien sollten von einem Erwachsenen gewechselt werden. Batterien müssen mit der richtigen
Polarität eingelegt werden. Die Anschlussklemmen dürfen nicht kurzgeschlossen werden.

•

Richten Sie Ihre Sendeantenne nach
oben und nicht nach unten in Richtung des
Fahrzeugs. Wenn sich Ihr Fahrzeug zu weit
entfernt, funktioniert es nicht ordnungsgemäß.
Wenn Ihr Sender über eine „Carry-Loop“
Funktion verfügt, achten Sie darauf, dass die
Antenne von der Halterung entfernt und vor
dem Betrieb ausgerichtet wird.

Die oben abgebildeten Autos können von den Spielzeugen abweichen.

• Setzen Sie Ihr Fahrzeug keiner Hitze oder

direkter Sonneneinstrahlung aus. Schalten
Sie die Schalter nach dem Betrieb immer
AUS.

WARNUNG:

ERSTICKUNGSGEFAHR DURCH KLEINE TEILE.
NICHT FÜR KINDER UNTER 3 JAHREN GEEIGNET.

Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf, sie enthält wichtige Informationen.

RASTAR GROUP

Xinghui Industrial Park, Xiadao Road, Shanghua,
Chenghai, Shantou, Guangdong, China.
http://www.rastar.com

01.04.74940.00702

- 1 -- 6 -- 5 -

ANWEISUNGEN ZUM LADEN DES AKKUS

•

Laden Sie den Akku vor der ersten Verwendung oder nach längerer Nichtbenutzung, indem
Sie das USB-Kabel an ein Gerät mit USB-Port anschließen, wie beispielsweise an einen
PC, einen Laptop, eine mobile Stromquelle oder eine USB-Steckdose etc. Führen Sie die
folgenden Schritte durch:

- Nehmen Sie den Akku vor dem Laden aus dem Auto. Verbinden Sie den Akku mit dem
Stecker B des USB-Kabels und schließen Sie danach den Stecker A des USB-Kabels
an die Stromquelle an. Die Kontrollleuchte des USB-Kabels schaltet sich ein und blinkt
etwa 3 Sekunden lang (1,5 Sekunden pro Blinken), was anzeigt, dass der Akku normal
geladen wird. Wenn die Leuchte ausgeht, ist der Ladevorgang abgeschlossen und die
Stromversorgung wird automatisch getrennt. Wenn die Kontrollleuchte nicht leuchtet,
ist der Akku voll und muss nicht geladen werden.

- Wenn die Kontrollleuchte dreimal schneller blinkt als üblich, gibt es ein Problem mit dem
Stromkreis oder dem Akku. Trennen Sie in diesem Fall den USB-Stecker sofort von der
Stromquelle und senden Sie das Produkt zur Überprüfung und Reparatur an Ihr lokales
Service-Center oder an den Hersteller.

- Stellen Sie vor dem Laden sicher, dass der USB-Stecker eine normale Stromversorgung
ermöglicht.

 -EineleichteErwärmungdesAkkusoderdesUSB-KabelswährenddesAuadensistein

normales Phänomen und hat keine Auswirkungen auf die Lebensdauer oder Funktion
des Akkus.

- Wenn der Akku nicht geladen werden kann, überprüfen Sie, ob der Akku oder das
USB-Kabel beschädigt ist, andernfalls überprüfen Sie, ob der USB-Stecker durch einen
Fremdkörper blockiert wird.

A B

Es dauert 4 bis 5 Stunden,
um den Akku des Fahrzeugs
bei der Nennspannung
vollständig zu laden. Die
Ladezeit darf 10 Stunden
nicht überschreiten.

USB-Kabel

Fahrzeug-

Akku

EINLEGEN DES AKKUS UND CODE-ABGLEICH

•

Gleichen Sie jedes Mal, bevor Sie mit dem Auto spielen, übereinstimmende Codes zwischen
dem Modellauto und dem Empfänger ab. Befolgen Sie dazu die folgenden Schritte:

- Ein festes Autozubehör kann verwendet werden, um den Schaltknopf des Batteriefaches
zu öffnen oder zu schließen. Siehe Referenzdarstellung 1.

- Legen Sie die 2 „AA“-Batterien in die Fernsteuerung ein und schließen Sie die
Batteriefachabdeckung. Danach entspricht ein Set einer 4,8 V Batterie-Baugruppe
einem 3 „AA“-Akkupack in der Limousine und sichert ausreichend Batteriestrom.

- Stellen Sie die Schalter im Anhänger und im Auto in die Position „EIN“. Die Scheinwerfer
und die Heckleuchte beginnen zu blinken (etwa zweimal/Sekunde), was den Status des
übereinstimmenden Codes anzeigt. Stellen Sie danach den Schalter am Empfänger
in die Position „EIN“. Die Kontrollleuchte beginnt zu blinken (etwa zweimal/Sekunde),
was ebenfalls den Status des übereinstimmenden Codes anzeigt. Ein oder zwei
Sekunden danach, wenn sowohl die Lampen am Anhänger als auch die Kontrollleuchte
am Empfänger ausgehen, ist der Code-Abgleich abgeschlossen. Nun können Sie
unterschiedliche Funktionen am Modellauto frei ausführen. Siehe die Abbildungen

2, 3, 4. Nach abgeschlossenem Code-Abgleich gelangt das Auto bei Betätigung des

Schalthebels oder einer der anderen Tasten, mit Ausnahme der Funktionsmodus-Tasten,
automatisch in den Anhänger-Modus, danach können Sie unterschiedliche Funktionen
des Modellautos ausführen, indem Sie die entsprechende Funktionsmodus-Taste drücken.

•

Passen Sie den Kreisel auf der Unterseite des Autos an, damit das Modellauto in einer
geraden Linie fährt. Siehe Abbildung 2.

•

Wenn der Anhänger stehenbleibt und die Lampen des Anhängers während des Betriebs
langsam blinken (etwa zweimal/drei Sekunden) oder wenn sich der Anhänger im Demo­Modusbendetundnachca.5 Minuten Betrieb stehenbleibt und die vorprogrammierte
Demonstration nicht beenden konnte, oder wenn das Auto langsamer wird oder wenn die
Kontrollleuchte des Empfängers langsam blinkt (etwa zweimal/drei Sekunden), bedeutet das
einen niedrigen Akkustand. Der Akku des Anhängers sollte geladen werden, die Batterien im
Auto und im Empfänger sollten gegen neue ausgetauscht werden. Die Modellautos können
wieder betrieben werden, indem Sie diese nach dem Akkuladen und Batteriewechsel neu
starten und den Code abgleichen.

1 2

RICHTUNGS­ANPASSUNG

RICHTUNGS
ANPASSUNG

-

•

Ein Modellauto mit 2,4 GHZ kann ohne Störungen von mehreren Personen gleichzeitig
betrieben werden. Allerdings muss es Schritt für Schritt betrieben werden. Beachten Sie
die oben genannten Schritte. Beginnen Sie zunächst mit dem Code-Abgleich des ersten
Autos und behalten Sie den Status „EIN“ am Modellauto und am Empfänger bei. Starten
Sie danach den Code-Abgleich mit dem zweiten Modellauto usw.

•

Stellen Sie nach dem Spielen den Schalter am Empfänger und am Modellauto in die
Position „AUS“.

MERKMALE UND FUNKTIONEN

•

Das Produkt verwendet die 2,4 GHZ Kommunikationstechnologie und bietet ein intelligentes
System und Design, das eine Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten bietet. Es kann mit
einer schnellen Reaktion und Präzision mit mehreren Geräten und von mehreren Nutzern
gespielt werden.

(ANHÄNGER) Fahrwerk anheben
(Auto) SCHNELL

VORWÄRTS/
RÜCKWÄRTS

Die Funktionsmodus-Taste

a. ANHÄNGER b. AUTO

d. ANHÄNGER-DEMO

(ANHÄNGER) Fahrwerk absenken

(Auto) LANGSAM

LINKS/

RECHTS

c. ÖFFENTLICHE

PASSAGE

Laden Sie den Akku,
indem Sie das USB­Kabel an einem
Gerät mit USB-Port
anschließen, wie
beispielsweise an
einem PC, einem
Laptop, einer mobilen
Stromquelle oder einer
USB-Steckdose etc.

AUS-

SCHALTEN

BATTERIE BATTERIE

AUS-

SCHALTEN

3 4

BATTERIE EINSCHALTEN

EINSCHALTEN

Wenn die Kontrollleuchte des Anhängers nicht
leuchtet, bedeutet das, dass der Abgleich mit dem

verbundenen Code vollzogen ist.

EINSCHALTEN

KONTROLLLEUCHTE

Funktion: Vorwärts, Rückwärts,
Linkskurve, Rechtskurve, Scheinwerfer
und Heckleuchte, Anhänger-Demo,
Fahrwerk anheben, Fahrwerk absenken.
Merkmale: Authentisches Auto­Styling mit Spritzguss-Karosserie,
Einzelradaufhängung.

Funktion: Vorwärts, Rückwärts,
Linkskurve, Rechtskurve, Schnell/
Langsam.
Merkmale: Authentischer Auto­Styling mit Spritzguss-Karosserie,
Einzelradaufhängung.

- 4 -- 3 -- 2 -