SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO Št. izd. :
260047
www.conrad.si
DIGITALNI VIDEO BABY MONITOR, 2,4 GHZ
Št. izdelka: 260047
1
KAZALO
1 UVOD .......................................................................................................................................... 3
2 NAMEN UPORABE .................................................................................................................. 4
3 RAZLAGA SIMBOLOV ........................................................................................................... 4
4 VARNOSTNI NAPOTKI .......................................................................................................... 5
5 INFORMACIJE O ELEKTRONSKEM ONESNAŽEVANJU ............................................. 6
6 NAPOTKI ZA BATERIJE IN AKUMULATORJE............................................................... 6
7 OPIS POSAMEZNIH DELOV IZDELKA ............................................................................. 7
8 POLNJENJE AKUMULATORJA ........................................................................................... 8
9 ZA
10 NAPOTKI ZA DOSEG ......................................................................................................... 9
11 VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE ....................................................................................... 10
12 ODSTRANITEV .................................................................................................................. 10
13 TEHNIČNI PODATKI ........................................................................................................ 11
ČETEK OBRATOVANJA .................................................................................................. 8
12.1 Splošno .............................................................................................................................. 10
12.2 Baterije in akumulatorji .................................................................................................. 10
2
1 UVOD
Spoštovani kupec,
Zahvaljujemo se vam za nakup tega izdelka.
Ta izdelek izpolnjuje zakonske, nacionalne in evropske zahteve.
Za ohranitev tega stanja in za zagotovitev nenevarnega obratovanja morate vi kot uporabnik
upoštevati ta navodila!
Ta navodila sodijo k temu izdelku. Le-ta vsebujejo pomembne napotke za za
ravnanje z izdelkom. Pazite na to tudi, ko boste izdelek dali tretjim. Zaradi tega shranite navodila za
kasnejše branje!
Vsa vsebovana imena podjetij in opisi izdelkov so blagovna znamka konkretnega imetnika. Vse
pravice pridržane.
Pri tehničnih vprašanjih se obrnite na našo tehnično pomoč.
četek obratovanja in
3
2 NAMEN UPORABE
Ta 2,4GHz elektronska varuška služi za nadzor otrok in otroških sob v sliki in zvoku.
V oddajniku vgrajen mikrofon prepozna hrupe in jih preko valov odda na sprejemnik. Dodatno ima
oddajnik kamero, katera posneto sliko brezži
Vgrajene IR LED omogočajo doseg 1,5 do 2 metrov.
V kameri vgrajene infrardeče LED omogočajo vid ponoči. Upoštevajte, da se z naraščajočo temo in
s tem povezano aktivacijo IR LED preklopi predvajanje barvnih slik na predvajanje črno belih slik.
Svetlost zazna kamera s foto senzorjem, ki se nahaja na sprednji strani.
Oddajnik, sprejemnik ter oba napajalnika so primerni izključno za območje v suhih notranjih
prostorih.
Upoštevajte, da ste lahko kaznovani, če s tem sistemom nadzorujete tuje osebe brez njihove vedenja
in razumevanja.
Napajanje oddajnika poteka preko dobavljenega napajalnika. Sprejemnik z zaslonom lahko obratuje
ali z dobavljenim 3,7 Li-Ion akumulatorjem ali z dobavljenim napajalnikom. Akumulator bo seveda
napolnjen preko napajalnika.
Druga uporaba od prej opisane ni dopustna in lahko vodi k poškodovanju izdelka. Poleg tega je to
povezano z nevarnostmi, kot je npr. kratek stik, požar, električni udarec, itd. Celotnega izdelka ne
smete spremeniti ali rekonstruirati. Navodila pozorno preberite in jih shranite za kasnejše branje.
3 RAZLAGA SIMBOLOV
Simbol s strelo je uporabljen, ko obstaja nevarnost za vaše zdravje, npr. zaradi
električnega udarca.
Ta simbol s klicajem nakazuje na posebne nevarnosti pri ravnanju, obratovanju ali
upravljanju.
čno prenese na sprejemnik, ki ima zaslon.
Simbol puščice nakazuje na posebne namige in napotke za upravljanje.
4
4 VARNOSTNI NAPOTKI
Za škode, ki nastanejo z neupoštevanjem teh navodil, ne velja več pravica iz
garancije. Za posledične škode ne prevzemamo odgovornosti.
• Sistemskih komponent ne smete spremeniti ali rekonstruirati, ker drugače ne velja več dostop
(CE) in pravica iz garancije.
• Sistemske komponente ne smejo biti izpostavljene ekstremnim temperaturam, direktnem
sončnem sevanju, vlagi, intenzivnim vibracijam ali težkim mehanskim obremenitvam.
• Obratovanje sistema ne nadomesti osebnega nadzora otrok ali ljudi, ki potrebujejo posebno
pomoč, temveč služi zgolj kot podpora tega nadzora.
• Po hitri temperaturni spremembi potrebujejo sistemske komponente najprej nekaj časa
stabilizacijo, da se prilagodijo na novo temperaturo okolja, preden jih lahko uporabite.
• Elektronske naprave niso igrače in jih hranite izven dosega otrok!
• V primeru dvomov o pravilni uporabi sistemskih komponent ali glede varnosti, se obrnite na
kvalificiranega strokovnjaka.
• Embalaže nikoli ne pustite ležati naokoli. Le-ta lahko postane nevarna igrača za otroke.
• Kadar se domneva, da nenevarno obratovanje ni več možno, morate prenehati z obratovanjem
naprave in jo zavarovati pred nenadzorovanim obratovanjem.
• Da nenevarno obratovanje ni več možno se domneva, ko:
- so na napravi vidne škode.
- naprava ne deluje več.
- je naprava bila dlje časa hranjena pod neugodnimi razmerami.
- je naprava bila izpostavljena težkim transportnim obremenitvam.
• Dobavljene komponente so primerne izključno za obratovanje v suhih prostorih.
• Oddajnik in sprejemnik postavite tako, da ga otroci ne morejo doseči (oddajnika ne postavite
poleg otroške posteljice, oddajnik naj bo oddaljen od postelje najmanj 1 m). Isto seveda velja
tudi za napajalnik.
• Vtičnice so lahko za otroke zanimive. V neopaženem trenutku lahko otroci dajo predmete v
odprtine vtičnice. Zaradi električnega udarca pri tem obstaja življenjska nevarnost! Zaradi tega
zavarujte vtičnice v vašem stanovanju s posebnimi otroškimi varovali, da zaščitite otroke.
• Napajanje oddajnika potega preko dobavljenega napajalnika. Sprejemnik z zaslon lahko
obratuje ali z dobavljenim 3,7V Li-Ion akumulatorjem ali preko dobavljenega napajalnika. 3,7V
Li-Ion akumulator bo seveda polnjen preko napajalnika.
• Pred vsakim čiščenjem odstranite napajalnik z oddajnika in sprejemnika.
• Ne vlecite za kabel napajalnika. Pri odstranitvi vtiča iz vtičnice vedno primite za ohišje vtiča.
• Napajalnika nikoli ne primite z mokrimi ali vlažnimi rokami. Obstaja nevarnost življenjsko
nevarnega električnega udarca!
• Poškodovanih priključnih kablov nikoli ne zamenjajte sami. V takšnem primeru odstranite
napravo z električnega omrežja in jo nesite na servis.
• Nikoli ne zlivajte tekočin po električnih napravah. Obstaja visoka nevarnost požara ali
življenjsko nevarnega električnega udarca. Če kljub temu pride do takšnega primera, napajalnik
takoj potegnite iz vtičnice in se obrnite na strokovnjaka.
• Vzdrževalna dela in popravila lahko izvede samo kvalificiran strokovnjak oziroma servisna
služba.
• V primeru vprašanj, na katera ni odgovorjeno v teh navodilih, se obrnite na našo tehni
pomoč ali druge strokovnjake.
Za materialne škode ali poškodbe oseb, ki nastanejo z nepravilno uporabo ali
neupoštevanjem varnostnih napotkov, ne prevzemamo odgovornosti. V takšnih
primerih ne velja več pravica iz garancije.
čno
5
5 INFORMACIJE O ELEKTRONSKEM ONESNAŽEVANJU
Tema »elektronsko onesnaževanje« je dandanes vsepovsod prisotna. V skoraj nobenem drugem
čju se ne srečujejo tako različna menja znanstvenikov, vladnih agencij in občutljivih oseb.
podro
Medtem, ko ena stran združuje delovanje na človeško telo pri nizkih oddajnih / sevalnih močeh,
verjame druga stran v to, da radijski signali povzročijo motnje spanja, živčnost, utrujenost in druge
probleme.
Zaradi nizke moči oddajanja zaradi izdelka zdravje vašega otroka ni ogroženo.
Kljub temu vam priporočamo, da je naprava oddaljena od dojenčka / otroka najmanj 1 meter.
Oddajnika nikoli ne postavite v otroško posteljico ali direktno poleg te.
Seveda naj bodo tudi napajalnik in druge električne naprave oddaljene od otroka najmanj 1 meter.
To ne velja samo zaradi eventualnega prisotnega elektronskega onesnaževanja temveč tudi iz
varnostnih razlogov.
6 NAPOTKI ZA BATERIJE IN AKUMULATORJE
• Baterije / akumulatorji ne sodijo v otroške roke.
• Pri vstavitvi baterij oziroma akumulatorjev pazite na pravilno polarnost (upoštevajte plus / + in
minus / -).
• Baterij oziroma akumulatorjev ne pustite ležati naokoli, ker obstaja nevarnost, da bodo le-te
pojedli otroci ali domače živali. V primeru, da ti pojedo baterije takoj pojdite k zdravniku.
• Iztečene ali poškodovane baterije / akumulatorji lahko pri stiku z kožo povzročijo razjede.
Zaradi tega v tem primeru uporabljajte ustrezne zaščitne rokavice.
• Pazite na to, da z baterijami oziroma akumulatorji ne boste naredili kratkega stika, jih razstavili
ali vrgli v ogenj. Obstaja nevarnost eksplozije!
• Običajnih baterij ne smete polniti. Obstaja nevarnost eksplozije. Polnite samo za to predvidene
akumulatorje, uporabite primeren polnilnik.
• Pri daljši ne uporabi (npr. pri hranjenju) odstranite vstavljene baterije oziroma akumulatorje iz
naprave. Drugače pri zastaranju obstaja nevarnost, da baterije / akumulatorji iztečejo, kar
povzroči škode na izdelku in izgubo pravice iz garancije.
• Za okolju primerno odstranitev baterij in akumulatorjev preberite poglavje »odstranitev«.
6
7 OPIS POSAMEZNIH DELOV IZDELKA
1 LED »POWER«
Ta LED sveti zeleno pri vklopljenem
zaslonu. Med polnjenjem akumulatorja sveti
LED rdeče.
2 Tipke »Brightness«
S temi tipkami lahko povečate oziroma
zmanjšate svetlost zaslona.
3 Tipka »Rotation«
Pritisnite na to tipko, da obrnete pogled
zaslona (možni sta dve nastavitvi)
4 Zaslon
5 Tipke »Volume«
Na podlagi teh tipk lahko glasnost povečate
oziroma zmanjšate.
6 Zvočnik
7 Stikalo za izbiro kanala
S tem stikalom lahko nastavite sprejemni
kanal. Primerne kamere lahko kupite
posebej po izbiri.
8 Noga za postavitev
9 Sponka za pas
10 Predal za akumulator
11 Pomično stikalo »POWER«
Pozicija A/V = sprejem avdio in video
signala
Pozicija A = sprejem avdio signala brez
videa
Pozicija OFF = zaslon je izklopljen
12 Priključek za napajanje »DC6V 800mA«
13 Foto senzor
14 LED »POWER«
Ta LED sveti zeleno takoj, ko je prisotno
napajanje.
15 Leča kamere
16 Svetilne diode (LED)
Omogočajo vid pri temi do 1,5 do 2 metrov.
17 Priključek za napajanje »DC6V 800mA«
18 Luknje za obešanje na steno
19 Pomično stikalo »POWER«
Pozicija ON = kamera je aktivira (če je
prisotno napajanje).
Pozicija OFF = kamera je izklopljena.
20 Tipka »VOX ON / OFF«
Pozicija ON = oddajnik prenaša samo video
oziroma avdio signal (zvok), ko je zaznan
hrup. Če zvok ne bo zazna, bo prenos
prekinjen. Pozicija OFF = avdio in zvok
bosta stalno prenašana.
7
8 POLNJENJE AKUMULATORJA
• Odstranite vijak na zadnji strani sprejemnika z zaslonom, kateri zapre pokrov predala za
akumulator.
• Odstranite pokrov predala za akumulator tako, da potegnete navzdol.
• Vstavite akumulator v predal za akumulator. Pri tem pazite na pravilno polarnost.
• Pokrov potisnite nazaj na predal za akumulator.
• Privijte prej odstranjen vijak.
• Vti
9 ZAČETEK OBRATOVANJA
Akumulator vstavite v »predal za akumulator« (10).
Dobavljena napajalnika priključite na priključke za napajanje »DC6V 800mA« (12 / 17).
Napajalnika priključite na pravilno vtičnico (230V / AC, 50 Hz).
Na sprejemniku nastavite »stikalo za izbiro kanala« (7) na pozicijo 1. S tem določen sprejemni
kanal ustreza oddajnem kanalu dobavljene kamere.
Nato vklopite sprejemnik z zaslonom. Za to stikalo »POWER« (11) nastavite na želeno pozicijo:
S tipkami »Brightness« (2) nastavite želeno svetlost »zaslona« (4). S tipkami »Volume« (5)
nastavite glasnost. Eventualno s tipko »Rotation« obrnite pogled zaslona.
Sedaj vzemite kamero v roke. Kamera ima na zadnji strani »luknje za obešanje« (18) za pritrditev
na steno. Seveda lahko kamero udobno obratujete tudi npr. na mizi.
Sedaj vklopite kamero. Za to stikalo »POWER« (19) nastavite na pozicijo ON. LED »POWER«
sveti zeleno.
Kamero namestite v želeno pozicijo.
č napajalnika priključite na priključek za napajanje »DC6V 800mA« (12).
Najkrajši čas polnjenja bo dosežen, ko se stikalo »POWER« (11) nahaja na pozicij
»OFF«.
Pred začetkom obratovanja je potrebno polnjenje 8-12 ur.
Med polnjenjem sveti LED »POWER« (1) rdeče.
Normalen čas polnjenja popolnoma izpraznjenega akumulatorja znaša približno 4 ure.
Delovni čas akumulatorja prav tako znaša približno 4 ure.
Pozicija A/V = sprejem zvoka in videa
Pozicija A = sprejem zvoka brez videa
Priporočamo vam, da imate varnostno razdaljo najmanj 1 metra od vašega otroka. K
temu upoštevajte varnostne napotke v poglavju 4.
8
Infrardeče »LED« (16) omogočajo vid pri temi približno 1,5 do 2 metra. Upoštevajte,
da se z naraščajočo temo in s tem povezano aktivacijo IR LED preklopi predvajanje
barvnih slik na predvajanje črno belih slik. Svetlost zazna kamera s foto senzorjem, ki
se nahaja na sprednji strani.
Upoštevajte, da je tovarniško kamera priučena na zaslon. Če povezava ni
vzpostavljena, se na zadnji strani nahaja tipka za vzpostavitev povezave. Pritisnite na
tipko za vzpostavitev povezave (npr. s pisarniško sponko), da pričnete z iskanjem
povezave. Eventualno kamero izklopite in jo nato ponovno vklopite.
10 NAPOTKI ZA DOSEG
Dosegi in motnje
• Izdelek deluje v 2,4GHz območju, ki ga uporabljajo tudi drugi izdelki. Zaradi tega lahko pride
zaradi naprav, ki delujejo na isti oziroma sosednji frekvenci, do omejitev obratovanja in dosega.
• Doseg pri vidni povezavi med oddajnikom in sprejemnikom (t.i. »doseg prostega polja«) znaša
do približno 200m. V zgradbah se ta doseg zelo močno zmanjša glede na vrsto gradnje in
pogoje okolja.
Armiran beton, kovinska vrata ali uporaba kovinsko prevlečenih toplotnih izolacij negativno
vpliva na doseg, doseg bo manjši.
Praviloma naj bi v enodružinski hiši obratovanje biti neoporečno.
Nadaljnji vzroki za zmanjšane dosege:
• Visokofrekvenčne motnje vseh vrst.
• Zazidava vsake vrste in vegetacije.
• Prevodni kovinski deli, ki se nahajajo v bližini naprav oziroma znotraj ali v bližini radijske poti,
npr. grelniki, metalizirana izolirana okna, stropi iz armiranega betona, itd.
• Vpliv sevalne karakteristike anten z oddaljenostjo od oddajnikov ali sprejemnikov od prevodnih
površin ali predmetov.
• Široko frekvenčne motnje v mestnih predelih, ki zmanjšajo oddaljenost šumenja; signal v tem
»šumenju« ne bo več prepoznan.
• Sevanje slabo izoliranih elektronskih naprav, npr. odprto obratujoči računalniki, ipd.
9
11 VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE
Izdelek ne terja vzdrževanja in ga zaradi tega ne razstavite.
Popravilo lahko izvede izključno strokovnjak oziroma servis, drugače obstaja nevarnost uničenja
izdelka in ne velja več dostop (CE) ter pravica iz garancije.
Izdelek očistite samo z mehko, čisto in suho krpo. Ne uporabite čistil.
Prah lahko zlahka odstranite z čistim mehkim čopičem in sesalnikom.
12 ODSTRANITEV
12.1 Splošno
Električnih in elektronskih izdelkov ne smete odstraniti med gospodinjske odpadke.
Neuporaben izdelek odstranite v skladu z veljavnimi zakonskimi določbami.
12.2 Baterije in akumulatorji
Vi kot potrošnik ste zakonsko obvezani za vrnitev vseh rabljenih baterij in akumulatorjev.
Odstranitev med gospodinjske odpadke je prepovedana!
Baterije in akumulatorji, ki vsebujejo škodljive snovi so označeni s simbolom
prečrtanega smetnjaka, kateri pomeni, da tega izdelka ne smete odstraniti med
gospodinjske odpadke. Pod simbolom je kratica za nevarno snov v izdelku: Cd =
kadmij, Hg = živo srebro, Pb = svinec.
Vaše izrabljene baterije / akumulatorje lahko brezplačno oddate na zbirnih mestih vaše
skupnosti ali kjer prodajajo baterije / akumulatorje.
S tem izpolnjujete zakonske določitve in opravite prispevek k varstvu okolja.
10
13 TEHNI
Oddajnik
Napajanje: 6V / DC (sledi preko napajalnika)
Frekvenca: 2,4GHz
Minimalno območje svetlosti: 8-11 LUX (IR LED OFF); 0 LUX (IR LED ON)
Doseg: 200m
Območje delovne temperature: -10oC do +45oC
Mere: 134 x 97 x 107 mm
Teža: 108g
Sprejemnik
Napajanje: 3,7V akumulator oziroma napajalnik
Frekvenca: 2,4GHz
Kanali: 4
Območje delovne temperature: -10oC do +40oC
Mere: 36 x 133 x 73 mm
Teža: 117g
Napajalnika (2 sta dobavljena)
Vhodna napetost: 100-240V / AC, 50/60Hz
Izhodna napetost: 6V / DC, 800mA
ČNI PODATKI
11
GARANCIJSKI LIST
Izdelek: ________________________
Kat. št.: ________________________
Garancijska Izjava:
Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga
potrošniku. Garancija za izdelek je 1 leto.
Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili popravljenega ali ga zamenjali
z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe,
malomarnega ravnanja z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev.
Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po preteku garancije.
Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, Nemčija.
Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje, skupaj z
izpolnjenim garancijskim listom.
Prodajalec: ___________________________________________________________
Datum prodaje in žig prodajalca:
________________
Garancija velja od dneva nakupa izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno izpolnjenim garancijskim
listom.
Conrad Electronic d.o.o. k.d.
Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje
Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248
www.conrad.si, info@conrad.si
12
Loading...