Bedienungsanleitung
E-Dartscheibe Topscore
Best.-Nr. 2103130
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die elektronische Dartscheibe dient als Spiel für Erwachsene und wird mit 6 Darts geliefert. Die
Dartscheibe kann in 18 verschiedenen Spielen und 159 Spielvarianten verwendet werden. Es
werden bis zu 8 Spieler pro Spiel unterstützt. Die Dartscheibe muss an einer Wand befestigt
werden. Die Stromversorgung erfolgt mit 3 St. 1,5 V Batterien Typ AA (Batterien sind im
Lieferumfang nicht enthalten).
Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. Der Kontakt
mit Feuchtigkeit, z.B. im Badezimmer u.ä. ist unbedingt zu vermeiden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder
verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann
das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren
wie z.B. Brand, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau durch und
bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung
an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle
enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind, Warenzeichen der jeweiligen
Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Dartscheibe
• 6x Darts (12x Tip, 6x Barrel, 6x Shaft, 6x Flight)
• 3x Befestigungsschraube
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads
herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf
der Webseite.
• Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten in
einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser
kann unter Umständen das Produkt zerstören. Lassen Sie das Produkt zuerst auf
Zimmertemperatur kommen, bevor es angeschlossen und verwendet wird. Dies
kann u.U. mehrere Stunden dauern.
• Platzieren Sie das Produkt nicht in unmittelbarer Nähe von Elektromotoren,
Magneten oder Mikrowellen. Elektromagnetische Wellen können zu Störungen
der Elektronik führen.
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die
Sicherheit oder den Anschluss des Produkts haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von
einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht
beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder
an andere Fachleute.
b) Batterien
• Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die richtige Polung.
• Entfernen Sie die Batterien, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden, um
Beschädigungen durch Auslaufen zu vermeiden. Auslaufende oder beschädigte
Batterien können bei Hautkontakt Säureverätzungen hervorrufen. Beim Umgang
mit beschädigten Batterien sollten Sie daher Schutzhandschuhe tragen.
• Bewahren Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie
Batterien nicht frei herumliegen, da diese von Kindern oder Haustieren verschluckt
werden könnten.
• Alle Batterien sollten zum gleichen Zeitpunkt ersetzt werden. Das Mischen von
alten und neuen Batterien im Gerät kann zum Auslaufen der Batterien und zur
Beschädigung des Geräts führen.
• Nehmen Sie keine Batterien auseinander, schließen Sie sie nicht kurz und
werfen Sie sie nicht ins Feuer. Versuchen Sie niemals, nicht auadbare Batterien
aufzuladen. Es besteht Explosionsgefahr!
Bedienelemente
Aufhängevorrichtung, Rückseite
Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in
dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.
Das Pfeil-Symbol ist zu nden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur
Bedienung gegeben werden sollen.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und
die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung
nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/
Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die
Gewährleistung/Garantie.
a) Allgemein
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für
Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht,
starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen,
Dämpfen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer
Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere
Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen
gelagert wurde oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall
aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Verwenden Sie niemals Darts mit Stahlspitzen. Stahlspitzen können die
Dartscheibe und Elektronik beschädigen.
• Vermeiden Sie zu harte Würfe. Dies kann zum Brechen der Plastikspitzen und zu
Beschädigungen an der Dartscheibe führen.
• Gießen Sie nie Flüssigkeiten über elektrische Geräte aus.
Öffnung für
Schraubbefestigung
Flight
Shaft
Barrel
Tip
Öffnung für
Schraubbefestigung
Bedienfeld mit LC-Display
Standort auswählen
Wählen Sie einen Standort zum Aufhängen der Dartscheibe, bei dem mindestens 3m freie
Fläche vor der Dartscheibe vorhanden ist. Die Abwurinie (toe line) bendet sich 2,37m von
der Vorderseite der Dartscheibe.
Diese Dartscheibe wird mit 3 Stück 1,5 V Batterien Typ AA (im Lieferumfang nicht enthalten)
betrieben. Setzen Sie die Batterien ein, bevor die Dartscheibe an der Wand angebracht wird.
Siehe Abschnitt „Batterie einlegen“.
Suchen Sie sich eine Wand aus und montieren Sie die Dartscheibe mit den mitgelieferten
Schrauben. Markieren Sie zuvor die Bohrlöcher an der Wand. An der oberen Schraube wird
die Dartscheibe aufgehängt. Danach können Sie die Bohrlochmarkierungen für die unteren
Schrauben anbringen. Verwenden Sie eine Wasserwaage, um eine gerade Position zu
gewährleisten. Die unteren Schrauben müssen in horizontaler Position angebracht werden.
Achten Sie darauf, dass die Dartscheibe bündig mit der Wand abschließt. Das Bull‘s Eye der
Dartscheibe muss 1,73m vom Boden entfernt sein. Siehe Zeichnung.
Dartscheibe
Dartscheibe
Bull’s Eye
Bull’s Eye
173 cm vom Boden bis zur Mitte des Bull’s Eye
173 cm vom Boden bis zur Mitte des Bull’s Eye
Abwurinie
Abwurflinie
237 cm
Batterien einlegen/wechseln
• Entnehmen Sie die Batteriefachabdeckung an der Rückseite. Lösen Sie die Schraube mit
einem Kreuzschlitzschraubendreher.
• Legen Sie drei 1,5 V Batterien Typ AA in das Batteriefach ein. Beachten Sie dabei die
Polaritätsangaben (+/-) wie im Batteriefach angegeben. Beim Einlegen erfolgt ein akustisches
Signal.
• Verschließen Sie das Batteriefach mit der Schraube.
Wechseln Sie die Batterien, sobald sich die Dartscheibe nicht mehr bedienen lässt
oder spätestens 1x jährlich. Eine Batteriestandsanzeige ist nicht vorhanden.
Tastenbeschreibung
Taste Beschreibung
POWER Ein- und Ausschalten
GAME
OPTION
PLAYER Anzahl der Spieler auswählen. Basiseinstellung 2 Spieler.
DOUBLE
START/NEXT Spiel starten oder auf nächsten Spieler wechseln.
Spiel auswählen von G01 bis G18. Diese Taste dient auch zum
Verlassen des Spiels und um ein Spiel wieder vom Anfang zu
starten.
Unterkategorie auswählen, wie z. B. Score 100, 200 oder Option
3, 5, 7.
Diese Taste ist nur für Spiel G02 verfügbar. Es kann Double IN/
OUT als Spielvariante gewählt werden. Siehe Spielanleitung.
Beschreibung der Sprachansage
Ansage oder Signal Beschreibung
Akustiksignal „Laser“ Einzelsegment getroffen.
Double Doppelsegment getroffen.
Triple Dreifachsegment getroffen.
Score Treffersignal
Close Treffersegment geschlossen.
Open Treffersegment geöffnet.
Too high Punkte werden abgezogen.
Winner Erster Gewinner ermittelt.
Bull‘s Eye Bull‘s Eye getroffen.
Next/Player
Ye Zielsegment wurde getroffen.
Sorry Zielsegment wurde nicht getroffen.
Nächster Spieler ist gefordert, nachdem der vorherige Spieler
drei Darts geworfen hat.
Trefferregel
Segmentbezeichnung
Double (Doppel)
Double 25 Score
Single (Einzel)
Triple (Dreifach)
Single (Einzel)
Bull‘s Eye: 25 Score (25 Punkte)
(doppelte 25 Punkte)
Wichtige Informationen
• Mit diesem Produkt werden 6 Darts in demontiertem Zustand geliefert. Montieren Sie die
Anzahl an Darts, die Sie für Ihr Spiel benötigen.
• Drehen Sie die Darts ein wenig, wenn Sie sie aus der Dartscheibe ziehen. Dies macht es
einfacher, um die Darts aus der Dartscheibe zu entfernen und es sorgt auch für eine längere
Haltbarkeit der Tips (Spitzen).
• Das Display und die Elektronik der Dartscheibe schaltet sich automatisch nach 30 Minuten in
den Standby-Betrieb, wenn keine Aktivität erfolgt.
• Mit hochwertigen Alkali-Batterien kann die Dartscheibe ca. 30 Stunden verwendet werden.
Die Lebensdauer der Batterien ist auch von den Umgebungsbedingungen, wie z. B.
Temperatur abhängig.
Spielanleitungen
a) G01 Count-Up
Score: 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900
• Die Punkte jedes Spielers werden addiert, bis die eingestellte Gesamtzahl erreicht ist.
• Der Spieler, der die Gesamtzahl als erstes erreicht oder darüber hinaus punktet, hat
gewonnen.
b) G02 Count-Down
Score: 101, 201, 301, 401, 501, 601, 701, 801, 901
• Die Punkte jedes Spielers werden von der eingestellten Gesamtzahl abgezogen.
• Der Spieler, der als erstes genau auf 0 kommt, hat gewonnen.
• Das Spiel kann in verschiedenen
Varianten gespielt werden, indem
„Double In“ oder „Double Out“
gewählt wird.
• Drücken Sie hierzu die Taste
DOUBLE.
Double in
• Wenn „Double in“ am Display angezeigt wird, startet das Spiel erst, nachdem ein
Doppelsegment getroffen wird.
Double out
• Wenn „Double out“ am Display angezeigt wird, endet das Spiel erst, nachdem ein
Doppelsegment getroffen wird.
• Falls ein Spieler in seiner Runde eine 1 oder 0 erreicht, werden die Punkte nicht angerechnet.
Dies bedeutet: „bust dart“ (Ziel/Treffervorgabe verfehlt). Der Spieler bleibt auf dem
vorherigen Punktestand stehen. Bei der nächsten Runde muss er versuchen, das korrekte
Doppelsegment zu treffen, um 0 zu erreichen.
Double in/out
• Wenn „Double in“ und „Double out“ am Display angezeigt werden, startet und endet das Spiel
mit einem Doppelsegment, wie zuvor beschrieben.
c) G03 Round Clock
Option: 5, 10, 15, 20
• Hier wird der aktivierte Segmentbereich der Dartscheibe für die Punktezählung genutzt.
• 5: Segmente 1 bis 5 müssen in Reihenfolge getroffen werden, um Punkte zu erzielen.
• 10: Segmente 1 bis 10 müssen in Reihenfolge getroffen werden, um Punkte zu erzielen.
• 15: Segmente 1 bis 15 müssen in Reihenfolge getroffen werden, um Punkte zu erzielen.
• 20: Segmente 1 bis 20 müssen in Reihenfolge getroffen werden, um Punkte zu erzielen.
• Wird der aktivierte Segmentbereich getroffen, erfolgt die Sprachansage „Ye“ und es wird der
nächste Segmentbereich angezeigt. Wird der falsche Segmentbereich getroffen, erfolgt die
Sprachansage „Sorry“.
d) G04 Round Clock-Double
Option: 205, 210, 215, 220
• Hier wird nur das Doppelsegment im aktivierten Segmentbereich der Dartscheibe für die
Punktezählung genutzt. Alle weiteren Regeln siehe Abschnitt „c) G03 Round Clock“.
e) G05 Round Clock-Triple
Option: 305, 310, 315, 320
• Hier wird nur das Triplesegment im aktivierten Segmentbereich der Dartscheibe für die
Punktezählung genutzt. Alle weiteren Regeln siehe Abschnitt „c) G03 Round Clock“.
f) G06 Simple Cricket
Option: 000, 020, 025
• Nur die Zahlen von 15 bis 20 sowie das äußere und innere Bull‘s Eye zählen.
• Der Spieler, der alle o.g. Zahlen dreimal getroffen hat, ist der Gewinner.
• Einzelsegmente zählen einfach, Doppelsegmente zählen zweifach, Dreifachsegmente
zählen dreifach.
Individuelle Einstellungen
• 000: Der Spieler kann jede Zahl von 15 bis 20 und danach das Bull‘s Eye in beliebiger
Reihenfolge treffen.
• 020: Der Spieler muss die 20 dreimal zuerst treffen. Danach muss er je dreimal 19, 18, 17,
16, 15, und dann das Bull‘s Eye in dieser Reihenfolge treffen.
• 025: Der Spieler muss das Bull‘s Eye dreimal zuerst treffen. Danach muss er je dreimal 15,
16, 17, 18, 19, 20 in dieser Reihenfolge treffen.
• Jedes Segment hat drei „ ( “ Indikatoren.
• Bei jedem Treffer wird ein Indikator
angezeigt.
• Sobald alle Indikatoren bei einem Spieler
angezeigt sind, ist das Spiel beendet.
Dieser Spieler ist der Gewinner.
g) G07 Score Cricket
Option: E00, E20, E25
• Nur die Zahlen von 15 bis 20, sowie das Bull‘s Eye zählen.
• Der Spieler muss die o.g. Zahlen treffen. Die Einzel-, Doppel- und Dreifachsegmente zählen
entsprechend der Trefferregel einfach, doppelt oder dreifach.
• E00: Der Spieler kann jedes Segment dieser Zahlen oder das Bull‘s Eye treffen. Es gibt keine
Reihenfolge.
• E20: Der Spieler muss zuerst die 20 dreimal treffen und danach 19, 18, 17, 16, 15 und Bull‘s
Eye in dieser Reihenfolge.
• E25: Der Spieler muss zuerst das Bull‘s Eye dreimal treffen und danach 15, 16, 17, 18, 19,
20 in dieser Reihenfolge.
• Jede Trefferzahl hat drei „ ( “ Indikatoren.
• Bei jedem Treffer wird ein Indikator
angezeigt.
• Sobald alle Indikatoren bei einem Spieler
angezeigt sind, ist diese Trefferzahl für
weitere Treffer für diesen Spieler geöffnet.
• Die Trefferzahl wird geschlossen, sobald es dreimal von den anderen Spielern getroffen wird.
• Die anderen Spieler sollten versuchen die geöffnete Trefferzahl zu treffen, so dass sie
schnellstens geschlossen wird.
• Wenn die Trefferzahl geschlossen ist, kann sie von diesem Spieler nicht mehr getroffen
werden.
• Eine andere Trefferzahl muss jetzt getroffen werden.
• Nachdem alle Trefferzahlen geschlossen sind, ist der Spieler mit der höchsten Trefferquote
der Gewinner.
h) G08 Cut Throat Cricket
Option: C00, C20, C25
• Der Spieler muss die Zahlen von 15 bis 20, sowie das Bull‘s Eye treffen.
• Die Trefferregel für einfache, doppelte und dreifache Treffer wird angewendet.
• C00: Der Spieler kann jedes Segment dieser Zahlen oder das Bull‘s Eye treffen. Es gibt
keine Reihenfolge.
• C20: Der Spieler muss zuerst die 20 dreimal treffen und danach 19, 18, 17, 16, 15 und das
Bull‘s Eye in dieser Reihenfolge.
• C25: Der Spieler muss zuerst das Bull‘s Eye dreimal treffen und danach 15, 16, 17, 18, 19,
20 in dieser Reihenfolge.
• Jede Trefferzahl hat drei „ ( “ Indikatoren.
• Bei jedem Treffer wird ein Indikator
angezeigt.
• Sobald alle Indikatoren bei einem Spieler
angezeigt sind, ist diese Trefferzahl für
weitere Treffer für diesen Spieler geöffnet.
• Die Trefferzahl wird geschlossen, sobald sie dreimal von den anderen Spielern getroffen
wird.
• Die anderen Spieler sollten versuchen die geöffnete Trefferzahl zu treffen, so dass sie
schnellstens geschlossen wird. Die Punkte, die von dem Spieler mit der geöffneten
Trefferzahl erzielt wurden, gehen dann an die Gegner.
• Eine andere Trefferzahl muss jetzt getroffen werden.
• Nachdem alle Trefferzahlen geschlossen sind, ist der Spieler mit der niedrigsten Trefferquote
der Gewinner.
i) G09 Golf
Score: 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90
• Es muss einer der o.g. Scores ausgewählt werden. Sobald ein Spieler diesen Score erreicht,
wird er aus dem Spiel geworfen.
• Der Spieler muss die Trefferzahlen von 1 bis 18 in Reihenfolge treffen. Zuerst 1, dann 2 usw.
Nachdem die korrekte Trefferzahl getroffen wurde, erfolgt die Sprachansage „Ye“. Nachdem
die korrekte Trefferzahl getroffen wurde, wird die nächste Trefferzahl angezeigt. Falls sie
nicht getroffen wurde, erfolgt die Ansage „Sorry“.
• Der Spieler muss versuchen, das niedrigste Ergebnis zu erzielen. Je Runde werden 3 Darts
geworfen.
• Wenn 3 Darts das Ziel verfehlen, bedeutet dies „Bad Dart“. Der Spieler erhält 5 Punkte.
• Wenn das Dreifachsegment getroffen wird, erhält der Spieler nur 1 Punkt („Eagle Dart“).
• Wenn das Zweifachsegment getroffen wird, erhält der Spieler nur 2 Punkte („Bird Dart“).
• Wenn das Einfachsegment getroffen wird, erhält der Spieler nur 3 Punkte.
• Der Spieler kann jeden beliebigen Wurf aussuchen, um die Runde zu beenden, jedoch
wird immer der letzte Wurf zum Errechnen des Ergebnisses angewendet. Wenn der Spieler
mit dem ersten Wurf ein Einfachsegment trifft, bekommt er 3 Punkte. Der Spieler kann
entscheiden, den nächsten Wurf auszuführen, um eine niedrigere Punktzahl zu bekommen.
Wenn jedoch die nächsten beiden Würfe das Ziel verfehlen, erhält der Spieler 5 Punkte.
• Der Spieler, der den ausgewählten Score erreicht, wird aus dem Spiel geworfen. Der Spieler,
der zuletzt übrig bleibt, ist der Gewinner. Falls mehrere Spieler übrig bleiben, nachdem alle
18 Trefferzahlen durchgelaufen sind, ist der Spieler mit der niedrigsten Punktzahl der Gewinner.
j) G10 Bingo
Option: 132, 141, 168, 189
• 132: Der Spieler muss die Trefferzahlen in der Reihenfolge 15, 4, 8, 14, 3 treffen.
• 141: Der Spieler muss die Trefferzahlen in der Reihenfolge 17, 13, 9, 7, 1 treffen.
• 168: Der Spieler muss die Trefferzahlen in der Reihenfolge 20, 16, 12, 6, 2 treffen.
• 189: Der Spieler muss die Trefferzahlen in der Reihenfolge 19, 10, 18, 5, 11 treffen.
• Nachdem die korrekte Zahl getroffen wurde, erfolgt die Sprachansage „Ye“. Falls sie nicht
getroffen wurde, erfolgt die Ansage „Sorry“.
• Die Einzel-, Doppel- und Dreifachsegmente zählen entsprechend der Trefferregel einfach,
doppelt oder dreifach. Der Spieler muss die Trefferzahl dreimal treffen. Danach kann er zur
nächsten Trefferzahl wechseln. Wenn der Spieler eimal in das Dreifachsegment trifft, kann
er zur nächsten Trefferzahl wechseln. Die aktuelle Trefferzahl wird im Display angezeigt.
• Der Spieler, der alle Trefferzahlen dreimal getroffen hat, ist der Gewinner.
k) G11 Big Little - Simple
Option: 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21
• Jedem Spieler wird eine bestimmte Lebenszeit (siehe Option) als Wert gegeben. Wenn keine
Lebenszeit mehr vorhanden ist, wird der Spieler aus dem Spiel geworfen.
• Der erste Spieler hat eine offene Dartscheibe und kann jedes beliebige Ziel treffen. Der
nächste Spieler muss diese Trefferzahl treffen.
• Wenn das Ziel mit dem ersten oder zweiten Dart getroffen wird, kann der Spieler über eine
neue Trefferzahl für den nächsten Spieler entscheiden indem er mit dem dritten Dart auf eine
bestimmte Zahl zielt. Wenn das Ziel erst mit dem dritten Dart getroffen wird, kann der Spieler
nicht über eine neue Trefferzahl entscheiden. Ein neue Trefferzahl wird dem nächsten Spieler
per Zufall zugeordnet.
• Wenn der Spieler das Ziel nicht mit drei Darts treffen kann, geht ein Punkt vom Lebenszeitwert
verloren. Das Ziel muss dann vom nächsten Spieler getroffen werden.
• Nachdem die Trefferzahl getroffen wurde, erfolgt die Sprachansage „Ye“. Falls sie nicht
getroffen wurde, erfolgt die Ansage „Sorry“.
• Innerhalb der aktuellen Trefferzahl kann jeder Bereich (Einzel-, Doppel- oder Dreifachsegment)
getroffen werden.
• Der Spieler der zuletzt aufgrund seiner Lebenszeit übrig bleibt, ist der Gewinner.
l) G12 Big Little - Hard
Option: H03, H05, H07, H09, H11, H13, H15, H17, H19, H21
• Jedem Spieler wird eine bestimmte Lebenszeit (siehe Option) als Wert gegeben. Wenn keine
Lebenszeit mehr vorhanden ist, wird der Spieler aus dem Spiel geworfen.
• Die angezeigte Trefferzahl (Einzel-, Doppel- oder Dreifachsegment) muss getroffen werden.
• Alle weitere Spielregeln entnehmen Sie der Beschreibung zu Abschnitt „K) G11 Big Little - Simple“.
m) G13 Killer
Option: 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21
• Jedem Spieler wird eine bestimmte Lebenszeit (siehe Option) als Wert gegeben. Wenn keine
Lebenszeit mehr vorhanden ist, wird der Spieler aus dem Spiel geworfen.
• Das Spiel sollte von mehr als 2 Spielern gespielt werden. Beim Start des Spiels erscheint
im Display „SEL“ (auswählen, engl. select). Der Spieler muss eine Trefferzahl für sich
auswählen. Die erste getroffene Trefferzahl wird dem Spieler zugeordnet.
• Drücken Sie dann die Taste NEXT, so dass der nächste Spieler seine Trefferzahl auswählen
kann. Nachdem alle Spieler ihre Trefferzahlen ausgewählt haben kann das Spiel beginnen.
• Das erste Ziel ist es, sich selbst als “Killer” zu etablieren, dies geschieht, indem man
die eigene Trefferzahl (Einzel-, Doppel- oder Dreifachsegment) trifft. Wurde die eigene
Trefferzahl einmal getroffen ist man für den Rest des Spiels ein “Killer”.
• Der “Killer” muss versuchen die gegnerische Trefferzahl zu treffen, um Punkte von der
Lebenszeit des Gegners zu reduzieren.
• Nun ist es das Ziel für einen Spieler, den Gegner zu „killen“ indem man die Trefferzahl
seines Gegners so lange trifft, bis all seine Leben aufgebraucht sind. Nachdem die korrekte
Trefferzahl getroffen wurde, erfolgt die Sprachansage „Ye“. Falls sie nicht getroffen wurde,
erfolgt die Ansage „Sorry“.
• Wenn der „Killer“ seine eigene Trefferzahl trifft, wird er als „Killer“ disqualiziert und 1 Punkt
von seiner Lebenszeit wird reduziert.
• Der letzte Spieler mit einem verbleibenden Leben wird zum Sieger erklärt.
n) G14 Killer - Double
Option: 203, 205, 207, 209, 211, 213, 215, 217, 219, 221
• Jedem Spieler wird eine bestimmte Lebenszeit (siehe Option) als Wert gegeben. Wenn keine
Lebenszeit mehr vorhanden ist, wird der Spieler aus dem Spiel geworfen.
• Das erste Ziel ist es, sich selbst als “Killer” zu etablieren, dies geschieht, indem man das
Doppelsegment der eigenen Trefferzahl trifft.
• Alle weiteren Regeln siehe Abschnitt „m) G13 Killer“.
o) G15 Killer - Triple
Option: 303, 305, 307, 309, 311, 313, 315, 317, 319, 321
• Jedem Spieler wird eine bestimmte Lebenszeit (siehe Option) als Wert gegeben. Wenn keine
Lebenszeit mehr vorhanden ist, wird der Spieler aus dem Spiel geworfen.
• Das erste Ziel ist es, sich selbst als “Killer” zu etablieren, dies geschieht, indem man das
Dreifachsegment der eigenen Trefferzahl trifft.
• Alle weiteren Regeln siehe Abschnitt „m) G13 Killer“.
p) G16 Shoot Out
Option: H03, H05, H07, H09, H11, H13, H15, H17, H19, H21
• Jedem Spieler wird eine bestimmte Lebenszeit (siehe Option) als Wert gegeben.
• Eine Trefferzahl wird per Zufall dem Spieler angezeigt. Der Spieler muss innerhalb von
10 Sekunden versuchen, die Zahl zu treffen. Ansonsten ist der Wurf ungültig.
• Nachdem die korrekte Trefferzahl getroffen wurde, erfolgt die Sprachansage „Ye“. Falls sie
nicht getroffen wurde, erfolgt die Ansage „Sorry“. Bei jedem Treffer wird die Lebenszeit um
1 Punkt reduziert.
• Nachdem die korrekte Trefferzahl getroffen wurde, wird die nächste Trefferzahl für den
nächsten Spieler angezeigt.
• Der Spieler, dessen Lebenszeit zuerst auf 0 reduziert ist, ist der Gewinner.
q) G17 Legs over
Option: 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21
• Jedem Spieler wird eine bestimmte Lebenszeit (siehe Option) als Wert gegeben.
• Das Spiel sollte von mehr als 2 Spielern gespielt werden.
• Die erforderliche Ergebnis (Score) wird per Zufall angegeben. Der erste Spieler muss mit
3 Darts eine höhere Punktzahl als das erforderliche Ergebnis erreichen. Falls er das nicht
schafft, wird ihm 1 Punkt von seiner Lebenszeit abgezogen.
• Der nächste Spieler muss mit 3 Darts eine höhere Punktzahl als der vorherige Spieler
erreichen. Falls er das nicht schafft, wird ihm 1 Punkt von seiner Lebenszeit abgezogen.
• Die Spieler dürfen das Ergebnis nicht löschen. Falls ein Spieler die Taste START drückt oder
die Dartscheibe verfehlt, wird ihm auch 1 Punkt von seiner Lebenszeit abgezogen.
• Wenn ein Spieler keine Lebenszeit mehr übrig hat wird er aus dem Spiel geworfen. Ein
akustisches Signal erfolgt, um daran zu erinnern.
• Der Spieler der zuletzt aufgrund seiner Lebenszeit übrig bleibt, ist der Gewinner.
r) G18 Legs Under
Option: U03, U05, U07, U09, U11, U13, U15, U17, U19, U21
• Jedem Spieler wird eine bestimmte Lebenszeit (siehe Option) als Wert gegeben.
• Das Spiel sollte von mehr als 2 Spielern gespielt werden.
• Das erforderliche Ergebnis (Score) wird per Zufall angegeben. Der erste Spieler muss mit
3 Darts eine niedrigere Punktzahl als das erforderliche Ergebnis erreichen. Falls er höher
liegt, wird ihm 1 Punkt von seiner Lebenszeit abgezogen.
• 0 Punkte sind nicht erlaubt. Falls der Spieler dreimal die Dartscheibe verfehlt und 0 Punkte
erzielt, wird ihm ein Punkt von seiner Lebenszeit abgezogen.
• Der nächste Spieler muss mit 3 Darts eine niedrigere Punktzahl als der vorherige Spieler
erreichen. Falls er das nicht schafft, wird ihm 1 Punkt von seiner Lebenszeit abgezogen.
• Die Spieler dürfen das Ergebnis nicht löschen. Falls ein Spieler die Taste START drückt oder
die Dartscheibe verfehlt, wird ihm auch 1 Punkt von seiner Lebenszeit abgezogen.
• Wenn ein Spieler keine Lebenszeit mehr übrig hat wird er aus dem Spiel geworfen. Ein
akustisches Signal erfolgt, um daran zu erinnern.
• Der Spieler der zuletzt aufgrund seiner Lebenszeit übrig bleibt, ist der Gewinner.
Fehlerbehebung
Problem Ursache und Lösungsvorschlag
Keine Stromversorgung • Prüfen Sie, ob die Batterien leer sind oder nicht korrekt
eingelegt wurden. Auf korrekte Polarität achten.
Treffer wird nicht angezeigt • Prüfen Sie, ob sich das Spiel noch im Einstellungsmodus
bendet oder gestoppt wurde.
• Drücken Sie die Taste START/NEXT, um zu sehen, ob das
Spiel startet.
• Prüfen Sie auch, ob Zielsegmente oder Funktionstasten
blockiert sind.
Problem Ursache und Lösungsvorschlag
Zielsegmente oder
Funktionstasten blockiert
Gebrochene Tips
(Dartspitzen) entfernen
Elektromagnetische
Störungen
• Während des Transports oder im Laufe des Spiels besteht
die Möglichkeit, dass sich die Elemente für kurze Zeit
verklemmen. Falls dies passiert, stoppt die automatische
Trefferanzeige. Lösen Sie vorsichtig den geworfenen
Dart oder bewegen Sie mit einem Finger leicht rüttelnd
die Segmente. Normalerweise kann das Spiel danach
fortgesetzt werden und die Trefferanzeige bendet sich
wieder im Normalbetrieb.
• Die Tips aus Kunststoff sind zwar sicherer als Tips aus
Metall, sie sind jedoch nicht ewig haltbar und müssen
daher von Zeit zu Zeit ersetzt werden. Die Tips können
brechen und sogar in der Dartscheibe in den Segmenten
stecken bleiben. Falls dies passiert, versuchen Sie die
Tips vorsichtig mit einer geeigneten Zange oder Pinzette
herauszuziehen. Je schwerer der Dart ist, desto höher ist
die Chance, dass die Tips sich verbiegen oder abbrechen.
• Hierdurch kann die Elektronik der Dartscheibe gestört
werden oder ausfallen. Vermeiden Sie den Betrieb in der
Nähe von Elektromotoren, Magneten oder Mikrowellen.
Auch während eines Gewitters können Störungen
auftreten. Falls dies passiert, entnehmen Sie die Batterien
aus dem Batteriefach für ca. 10 Sekunden und legen
Sie sie wieder ein. Stellen Sie auch sicher, dass Sie die
Ursache der Störung beseitigt haben.
Pege und Reinigung
• Schalten Sie das Produkt vor der Reinigung aus.
• Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol oder
andere chemische Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar die Funktion
beeinträchtigt werden kann.
• Verwenden Sie ein trockenes, faserfreies Tuch zur Reinigung des Produkts.
• Prüfen Sie die Darts regelmäßig auf feste Verbindung der Elemente und eventueller
Beschädigung.
Entsorgung
a) Produkt
Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen
Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen
Bestimmungen.
Entnehmen Sie evtl. eingelegte Batterien und entsorgen Sie diese getrennt vom
Produkt.
b) Batterien
Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe
aller gebrauchten Batterien verpichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist
untersagt.
Schadstoffhaltige Batterien sind mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet,
Ihre verbrauchten Batterien können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen Ihrer Gemeinde,
unseren Filialen oder überall dort abgeben, wo Batterien verkauft werden.
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.
das auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweist. Die Bezeichnungen
für das ausschlaggebende Schwermetall sind: Cd=Cadmium, Hg=Quecksilber,
Pb=Blei (die Bezeichnung steht auf den Batterien/Akkus z.B. unter dem links
abgebildeten Mülltonnen-Symbol).
Technische Daten
Spannungsversorgung ................. 3 x 1,5 V Batterie Typ AA
Anzahl Spieler ..............................1 - 8
Anzahl Spiele/Varianten ...............18 Spiele / 159 Spielvarianten
Betriebsbedingungen .................... 0 bis +60 ºC, 25 – 60 %
Lagerbedingungen ........................ -10 bis +60 ºC, 25 – 60 %
Abmessungen (B x H x T) ............ 378 x 430 x 20 mm
Gewicht ......................................... 0,8 kg
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverlmung, oder
die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Copyright 2019 by Conrad Electronic SE. *2103130_v2_0719_02_hk_m_de
Operating Instructions
“Topscore” electronic dartboard
Item no. 2103130
Intended use
The electronic dartboard serves as a game for adults and comes with six darts. The dartboard
can be used for 18 different games and 159 game variants. Up to eight players can play a game
at a time. The dartboard must be attached to a wall. It is powered by three 1.5 V AA batteries
(not included).
This product is intended for indoor use only. Do not use it outdoors. Contact with moisture
(e.g. in a bathroom) must be avoided under all circumstances.
For safety and approval purposes, do not rebuild and/or modify this product. Using the product
for purposes other than those described above may damage the product. In addition, improper
use can cause a re or other hazards. Read the operating instructions carefully and store them
in a safe place. If you pass the product on to a third party, please hand over these operating
instructions as well.
This product complies with statutory, national and European regulations. All company and
product names contained herein are trademarks of their respective owners. All rights reserved.
Delivery content
• Dartboard
• 6x darts (12x tips, 6x barrels, 6x shafts, 6x ights)
• 3x xing screws
• Operating instructions
• Do not place the product in the immediate vicinity of electric motors, magnets or
microwaves. Electromagnetic waves can interfere with the electronics.
• Consult a technician if you are not sure how to use or connect the product, or if
you have concerns about safety.
• Maintenance, modications and repairs must only be carried out by a technician
or a specialist repair centre.
• If you have any questions that are not answered in these operating instructions,
please contact our technical customer service or other professionals.
b) Batteries
• Check that the batteries are inserted with the correct polarity.
• The batteries should be removed from the device if it is not used for a long period
of time to avoid damage through leaking. Leaking or damaged batteries may
cause acid burns if they come into contact with your skin. Always use protective
gloves when handling damaged batteries.
• Batteries must be kept out of reach of children. Do not leave batteries lying
around, as there is risk, that children or pets swallow them.
• All batteries should be replaced at the same time. Mixing old and new batteries in
the device can lead to battery leakage and device damage.
• Batteries must not be dismantled, short-circuited or thrown into re. Never charge
non-rechargeable batteries. This may cause an explosion!
Operating elements
Back hanger
Up-to-date operating instructions
To download the latest operating instructions, visit www.conrad.com/downloads or scan the
QR code on this page. Follow the instructions on the website.
Explanation of symbols
The symbol with an exclamation mark in a triangle is used to highlight important
information in these operating instructions. Always read this information carefully.
The arrow symbol indicates special information and tips on how to use the product.
Safety Instructions
Read the operating instructions and safety information carefully. If you do
not follow the safety instructions and information on proper handling in these
operating instructions, we will assume no liability for any resulting personal injury
or damage to property. Such cases will invalidate the warranty/guarantee.
a) General information
• The product is not a toy. Keep out of the reach of children and pets.
• Do not leave packaging material lying around carelessly. It may become a
dangerous toy for children.
• Protect the product from extreme temperatures, direct sunlight, strong jolts, high
humidity, moisture, ammable gases, vapours and solvents.
• Do not place the product under any mechanical stress.
• If it is no longer possible to operate the product safely, take it out of operation and
protect it from accidental use. Safe operation can no longer be guaranteed if the
product:
- is visibly damaged,
- is no longer working properly,
- has been stored for extended periods in poor ambient conditions or
- has been subjected to any serious transport-related stresses.
• Please handle the product carefully. Jolts, impacts or a fall even from a low height
may damage the product.
• Never use darts with steel tips. Steel tips can damage the dartboard and its
electronics.
• Do not throw darts with too much force. This can break the plastic tips and damage
the dartboard.
• Never spill liquids on electrical devices.
• Never use the product immediately after it has been brought from a cold room
into a warm one. The condensation that forms might destroy the device. Allow the
product to reach room temperature before connecting it and putting it into use.
This may take several hours.
Opening for screw
mounting
Flight
Shaft
Barrel
Tip
Opening for screw
mounting
Control panel with LC display
Choosing a location
Choose a location to hang the dartboard where there is at least 3 m of open space in front of
the dartboard. The toe line should be 2.37 m from the face of the dartboard.
This dartboard is powered by three 1.5 V AA batteries (not included). Insert the batteries before
attaching the dartboard to the wall. See “Inserting the battery” section.
Choose a wall and attach the dartboard with the screws provided. Mark the drill holes on the
wall in advance. Hang the dartboard on the upper screw. Then mark the drill holes for the lower
screws. Ensure the dartboard is straight by using a spirit level. The lower screws must be
xed in horizontal position. Make sure the dartboard is ush with the wall. The bull’s eye of the
dartboard should be 1.73 m from the ground. See gure below.
Dartboard
Dartscheibe
Bull’s eye
Bull’s Eye
173 cm from the oor to the centre of the bull’s eye
173 cm vom Boden bis zur Mitte des Bull’s Eye
Toe line
Abwurflinie
237 cm
Inserting/changing the batteries
• Remove the battery compartment cover on the back. Loosen the screw using a Phillips
screwdriver.
• Insert three 1.5 V AA batteries into the battery compartment. Ensure the correct polarity (+/-)
as indicated in the battery compartment. When inserting, an audible signal will sound.
• Secure the battery compartment cover with the screw.
Change the batteries straight away if dartboard is no longer operating or at least
once a year. There is no battery level indicator.
Description of buttons
Key Description
POWER Switching on and off
GAME
OPTION
PLAYER
DOUBLE
START/NEXT Use this button to start a game or change to next player.
Select game from G01 to G18. This button is also used to exit the
game and to restart a game from the beginning.
This button enables you to choose a sub-category such as score
100, 200 or option 3, 5, 7.
Use this button to choose the number of players. Standard setting
is two players.
This button is only available for game G02. You can choose
Double IN/OUT as the game variant. See the game instructions.
Description of voice prompts
Prompt or signal Description
“Laser” audible signal Single segment hit.
Double Double segment hit.
Triple Triple segment hit.
Score Hit signal.
Close Hit segment closed.
Open Hit segment opened.
Too high Points are subtracted.
Winner First winner determined.
Bull’s Eye Bull’s eye hit.
Next/Player
Ye Target segment was hit.
Sorry Target segment was missed.
Next player takes their turn after the previous player has thrown
three darts.
Scoring rule
Segment designation
Double
Double 25 score
Single
Triple
Single
Bull’s eye: 25 score
Important Information
• This product comes with six darts in a disassembled state. Assemble as many of them as
you need for your game.
• Turn the darts a little bit when pulling them out of the dartboard. This makes it easier to
remove the darts from the dartboard and also ensures a longer service life for the tips.
• The dartboard display and electronics automatically switch to standby mode after 30 minutes
of inactivity.
• The dartboard can be used for approx. 30 hours with high-quality alkaline batteries. The
battery life also depends on ambient conditions such as temperature.
Game rules
a) G01 Count Up
Score: 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900
• Each player’s points are added up until the preset total score is reached.
• The rst player to reach or exceed the total score is the winner.
b) G02 Count Down
Score: 101, 201, 301, 401, 501, 601, 701, 801, 901
• Each player’s points are subtracted from the preset total score.
• The rst player to score exactly 0 points is the winner.
• You can play different game variants
by selecting “Double In” or “Double
Out”.
• To do this, press the DOUBLE button.
Double in
• If “Double in” is shown on the display, the game will not start until a double segment is hit.
Double out
• If “Double out” is shown on the display, the game will not end until a double segment is hit.
• If a player scores 1 point or 0 points in a turn, the points will not be counted. This means: “bust
dart” (target missed). The player’s score remains the same. In the next round, the player must
try to hit the correct double segment to reach 0.
Double in/out
• When “Double in” and “Double out” are shown on the display, the game starts and ends with
a double segment as described above.
c) G03 Round Clock
Option: 5, 10, 15, 20
• The activated segment area of the dartboard is used for scoring points.
• 5: Segments 1 to 5 must be hit in order to score points.
• 10: Segments 1 to 10 must be hit in order to score points.
• 15: Segments 1 to 15 must be hit in order to score points.
• 20: Segments 1 to 20 must be hit in order to score points.
• If the activated segment area is hit, the voice prompt “Ye” will sound and the next segment
area will be displayed. If the wrong segment area is hit, the voice prompt “Sorry” will sound.
d) G04 Round Clock Double
Option: 205, 210, 215, 220
• Only the double segment in the activated segment area of the dartboard can be used for
scoring points. All other rules can be found in section “c) G03 Round Clock”.
e) G05 Round Clock Triple
Option: 305, 310, 315, 320
• Only the triple segment in the activated segment area of the dartboard can be used for scoring
points. All other rules can be found in section “c) G03 Round Clock”.
f) G06 Simple Cricket
Option: 000, 020, 025
• Only numbers from 15 to 20 as well as the outer and inner bull’s eye count.
• The rst player to hit all the above numbers three times is the winner.
• Hitting the single segment counts as one hit, the double segment as two hits, and the triple
segment as three hits.
Individual settings
• 000: The player can hit any number from 15 to 20 and then the bull's eye in any order.
• 020: The player must rst hit 20 three times. The player must then hit 19, 18, 17, 16, 15 three
times each and then the bull's eye in that order.
• 025: The player must rst hit the bull’s eye three times. The player must then hit 15, 16, 17,
18, 19, 20 three times each in that order.
• Each segment has three “(” indicators.
• Each hit has a display indicator.
• Once all indicators for a player appear
on the display, the game is over. This
player is the winner.
g) G07 Score Cricket
Option: E00, E20, E25
• Only numbers from 15 to 20 as well as the bull’s eye count.
• The player must hit the above numbers. According to the scoring rule, hitting the single,
double and triple segments counts as one, two and three hits, respectively.
• E00: The player can hit any segment of these numbers or the bull’s eye. There is no order.
• E20: The player must rst hit 20 three times and then 19, 18, 17, 16, 15 and the bull's eye
in that order.
• E25: The player must rst hit the bull's eye three times and then 15, 16, 17, 18, 19, 20 in
that order.
• Each target number has three “(”
indicators.
• Each hit has a display indicator.
• Once all indicators for a player appear on
the display, that target number is open for
other hits for that player.
• The target number is closed as soon as it is hit three times by other players.
• The other players should try to hit the open target number as soon as possible to close it.
• If the target number is closed, the player can no longer hit it.
• The player must now hit the other target number.
• After all target numbers have been closed, the player with the highest hit rate is the winner.
h) G08 Cut Throat Cricket
Option: C00, C20, C25
• The player must hit numbers from 15 to 20 as well as the bull's eye.
• The scoring rule for single, double, and triple hits applies.
• C00: The player can hit any segment of these numbers or the bull’s eye. There is no order.
• C20: The player must rst hit 20 three times and then 19, 18, 17, 16, 15 and the bull's eye
in that order.
• C25: The player must rst hit the bull's eye three times and then 15, 16, 17, 18, 19, 20 in
that order.
• Each target number has three “(”
indicators.
• Each hit has a display indicator.
• Once all indicators for a player appear on
the display, that target number is open for
other hits for that player.
• The target number is closed as soon as it is hit three times by other players.
• The other players should try to hit the open target number as soon as possible to close it. The
points scored by the player with the open target number then go to the opponents.
• The player must now hit the other target number.
• After all target numbers have been closed, the player with the lowest hit rate is the winner.
i) G09 Golf
Score: 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90
• Players must choose one of the above scores. As soon as a player reaches that score, they
will be kicked out of the game.
• The player must hit the target numbers from 1 to 18 in order. First 1, then 2, etc. After the
correct target number has been hit, the voice prompt “Ye” will sound. After the correct target
number has been hit, the next target number will be displayed. If the target number is not hit,
the voice prompt “Sorry” will sound.
• The player must try to get the lowest score. Three darts are thrown in each round.
• If three darts miss the target, this means “bad dart”. The player gets ve points.
• If the player hits a triple segment, they will only get one point (“eagle dart”).
• If the player hits a double segment, they will only get 2 points (“bird dart”).
• If the player hits a single segment, they will only get 3 points.
• The player can choose any throw to nish the round, but the last throw is always used to
calculate the result. If the player hits a single segment on the rst throw, they will get three
points. The player may decide to take the next throw to get a lower score. However, if the next
two throws miss the target, the player will get ve points.
• The player who reaches the selected score will be kicked out of the game. The last remaining
player is the winner. If multiple players remain after all 18 target numbers have been scored,
the player with the lowest score will be the winner.
j) G10 Bingo
Option: 132, 141, 168, 189
• 132: The player must hit the target numbers in the following order: 15, 4, 8, 14, 3.
• 141: The player must hit the target numbers in the following order: 17, 13, 9, 7, 1.
• 168: The player must hit the target numbers in the following order: 20, 16, 12, 6, 2 treffen.
• 189: The player must hit the target numbers in the following order: 19, 10, 18, 5, 11 treffen.
• After the correct number has been hit, the voice prompt “Ye” will sound. If the target number
is not hit, the voice prompt “Sorry” will sound.
• According to the scoring rule, hitting the single, double and triple segments counts as one,
two and three hits, respectively. The player must hit the target number three times. Then the
player can move to the next target number. Once the player hits the triple segment, they can
move to the next target number. The current target number is shown on the display.
• The rst player to hit all the target numbers three times is the winner.
k) G11 Big Little - Simple
Option: 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21
• Each player is given a certain lifetime value (see option). When they run out of this value, the
player will be kicked out of the game.
• The rst player has an open dartboard and can hit any target. The next player must hit that
target number.
• If the player hits the target with the rst or second dart, they can select a new target number
for the next player to hit by targeting a certain number with the third dart. If the player only
hits the target with the third dart, this does not decide on a new target number. A new target
number is randomly assigned to the next player.
• If the player misses the target with all three darts, they will lose one lifetime point. The next
player must then hit the target.
• After the target number has been hit, the voice prompt “Ye” will sound. If the target number is
not hit, the voice prompt “Sorry” will sound.
• The player can hit any area (single, double or triple segment) within the current target number.
• The last remaining player who still has any lifetime points is the winner.
l) G12 Big Little - Hard
Option: H03, H05, H07, H09, H11, H13, H15, H17, H19, H21
• Each player is given a certain lifetime value (see option). When they run out of this value, the
player will be kicked out of the game.
• The player must hit the displayed target number (single, double or triple segment).
• All other game rules can be found in section “k) G11 Big Little - Simple”.
m) G13 Killer
Option: 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21
• Each player is given a certain lifetime value (see option). When they run out of this value, the
player will be kicked out of the game.
• The game requires more than two players. At the beginning of the game, “SEL” (select)
appears on the display. The player must select a target number to hit. The rst target number
hit is assigned to the player.
• Then press the NEXT button so that the next player can select its target number. The game
can start after all players have selected their target numbers.
• The rst goal is to establish yourself as a “killer” by hitting your own target number (single, double
or triple segment). The player who hits their own target number becomes a “killer” for the rest of
the game.
• The “killer” must try to hit the opponent's target number to reduce the opponent's lifetime
points.
• Now the player's goal is to “kill” the opponent by hitting the opponent's target number as
many times as needed to bring the opponent's life to naught. After the correct target number
has been hit, the voice prompt “Ye” will sound. If the target number is not hit, the voice prompt
“Sorry” will sound.
• If the “killer” hits its own target number, they will lose their “killer” status and one lifetime point.
• The last player with a remaining lifetime points is the winner.
n) G14 Killer - Double
Option: 203, 205, 207, 209, 211, 213, 215, 217, 219, 221
• Each player is given a certain lifetime value (see option). When they run out of this value, the
player will be kicked out of the game.
• The rst goal is to establish yourself as a “killer” by hitting the double segment of your own
target number.
• All other rules can be found in section “m) G13 Killer”.
o) G15 Killer - Triple
Option: 303, 305, 307, 309, 311, 313, 315, 317, 319, 321
• Each player is given a certain lifetime value (see option). When they run out of this value, the
player will be kicked out of the game.
• The rst goal is to establish yourself as a “killer” by hitting the triple segment of your own
target number.
• All other rules can be found in section “m) G13 Killer”.
p) G16 Shoot Out
Option: H03, H05, H07, H09, H11, H13, H15, H17, H19, H21
• Each player is given a certain lifetime value (see option).
• A target number is randomly assigned to the player. The player must try to hit the number
within 10 seconds. Otherwise, the throw is not valid.
• After the correct target number has been hit, the voice prompt “Ye” will sound. If the target
number is not hit, the voice prompt “Sorry” will sound. Each hit reduces the lifetime by one
point.
• After the correct target number has been hit, the next target number will be displayed for the
next player.
• The rst player to reduce their lifetime to zero is the winner.
q) G17 Legs Over
Option: 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21
• Each player is given a certain lifetime value (see option).
• The game requires more than two players.
• The required result (score) will be randomly displayed. The rst player must get a higher
score than required with three darts. If the player fails, their lifetime will be reduced by one
point.
• The next player must score higher than the previous player with three darts. If the player fails,
their lifetime will be reduced by one point.
• Players are not allowed to clear the score. If a player presses the START button or misses
the dartboard, they will also lose one lifetime point.
• When a player runs out of lifetime points, they will be kicked out of the game. An audible
signal will sound as a reminder.
• The last remaining player who still has any lifetime points is the winner.
r) G18 Legs Under
Option: U03, U05, U07, U09, U11, U13, U15, U17, U19, U21
• Each player is given a certain lifetime value (see option).
• The game requires more than two players.
• The required result (score) will be randomly displayed. The rst player must get a lower score
than required with three darts. If the player fails, their lifetime will be reduced by one point.
• Zero points are not allowed. If the player misses the dartboard three times and scores zero
points, they will lose one lifetime point.
• The next player must get a lower score than the previous player with three darts. If the player
fails, their lifetime will be reduced by one point.
• Players are not allowed to clear the score. If a player presses the START button or misses
the dartboard, they will also lose one lifetime point.
• When a player runs out of lifetime points, they will be kicked out of the game. An audible
signal will sound as a reminder.
• The last remaining player who still has any lifetime points is the winner.
Disposal
a) Product
Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the
household waste. At the end of its service life, dispose of the product according to
the relevant statutory regulations.
Remove any inserted batteries and dispose of them separately from the product.
b) Batteries
As the end user, you are required by law (Battery Ordinance) to return all used
batteries; they must not be disposed of in household waste!
Contaminated batteries are labelled with this symbol to indicate that disposal in
household waste is prohibited. The abbreviations for heavy metals in batteries are:
Cd = Cadmium, Hg = Mercury, Pb = Lead (name on (rechargeable) batteries, e.g.
below the trash icon on the left).
Used batteries can be returned free of charge to collection points in your municipality, our
stores or wherever batteries are sold.
You thus full your statutory obligations and contribute to environmental protection.
Technical Data
Power supply ................................ 3x 1.5 V AA batteries
Number of players ........................ 1 – 8
Number of games/variants ...........18 games/159 game variants
Operating conditions ..................... 0 to +60 ºC, 25 – 60%
Storage conditions ........................ -10 to +60 °C, 25 – 60%
Dimensions (W x H x D) ............... 378 x 430 x 20 mm
Weight .......................................... 0.8 kg
Troubleshooting
Problem Cause and possible solution
No power supply • Check if the batteries are empty inserted incorrectly. Pay
Hit is not displayed • Check if the game is still in setup mode or stopped.
Target segments or
function buttons are
blocked
Removing broken tips • Although plastic tips are safer than tips made of metal,
Electromagnetic
interference
attention to correct polarity.
• Press the START/NEXT button to see if the game starts.
• Also check if target segments or function buttons are
blocked.
• The items may get jammed or stuck for a short time
during transport or during the game. If this is the case, the
automatic score display stops. Carefully remove the dart
from the dartboard or gently move the segments with your
nger. You can then continue the game as usual and the
score display is back in normal operation.
they are not durable and must therefore be replaced from
time to time. The tips can break and even get stuck in the
dartboard segments. If this is the case, try to pull the tips
out gently with suitable pliers or tweezers. The heavier the
dart, the higher the chance that the tips will bend or break
off.
• Electromagnetic waves can cause interference or failure of the
dartboard electronics. Do not operate the product near electric
motors, magnets or microwaves. Interference can occur even
during a thunderstorm. If this happens, remove the batteries
from the battery compartment for approx. 10 seconds and
reinsert them. Make sure you have eliminated the cause of
interference.
Care and cleaning
• Switch off the product before cleaning.
• Never use aggressive detergents, rubbing alcohol or other chemical solutions, as these may
damage the housing or cause the product to malfunction.
• Use a dry, lint-free cloth to clean the product.
• Check darts for secure connection of items and possible damage on a regular basis.
This is a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
All rights including translation reserved. Reproduction by any method (e.g. photocopying, microlming or capturing in
electronic data processing systems) requires prior written approval from the publisher. Reprinting, also in part, is
prohibited. This publication reects the technical status at the time of printing.
Copyright 2019 by Conrad Electronic SE. *2103130_v2_0719_02_hk_m_en
Loading...