Basetech 1934371 User guide [hu]

Lejátszás (

PLAY) gomb

Adó választó gomb:

TUNING

VOLUME

Használati útmutató

Hordozható kazettás magnó

Rend. sz. 1934371

Rendeltetésszerű használat

A termék analóg kompakt kazetták lejátszására szolgál otthoni környezetben. Rádióműsorok vétele is lehetséges a beépített tunerrel. Az alacsony szintű audio kimeneti jel fejhallgatóval továbbadható és hallgatható. A készülék nem alkalmas hangszóróra való közvetlen csatlakoztatásra. A készülék csak analóg kompakt kazettákat képes lejátszani, ne helyezzen be más kazettát. A tápáram ellátás választhatóan elemekkel ill. egy hálózati adapter közvetítésével történhet. Ezeket nem szállítjuk vele.

A készülék használata csak zárt helyiségekben, a szabadban csak nedvesség elleni védő berendezésekkel engedélyezett. Feltétlenül el kell kerülni, hogy a készülék nedvességgel érintkezzen, pl. a fürdőszobában vagy hasonló helyeken.

Biztonsági és engedélyezési okokból tilos a terméket átalakítani és/vagy módosítani. Ha a terméket a megadottól eltérő célokra használja, a termék károsodhat. Ezen kívül a szakszerűtlen kezelés rövidzárlat, tűz, áramütés stb. veszélyét is előidézheti. Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót és őrizze meg a későbbi betekintés céljából. Ha a gépet továbbadja másoknak, csak a használati útmutatóval együtt tegye. A készülék megfelel a nemzeti és az európai törvényi követelményeknek. Az összes előforduló cégnév és gépmegnevezés a mindenkori tulajdonos márkaneve. Minden jog fenntartva.

A szállítás tartalma

• Kazetta lejátszó

• Fülhallgató

• Használati útmutató

Aktuális használati útmutatók

Töltse le az aktuális használati útmutatókat a www.conrad.com/downloads weboldalról, vagy szkennelje be az ott megjelenített QR-kódot. Kövesse a web-oldal útmutatásait.

A szimbólumok magyarázata

A háromszögbe foglalt villám sz imbólum akkor jelenik meg, ha az egészségét fenyegeti veszély, például áramütés. A háromszögbe foglalt felkiáltójel olyan fontos tudnivalókra utal az útmutatóban, amelyeket okvetlenül figyelembe kell venni és be kell tartani.

A nyílszimbólum mellett további tanácsokat és használati tudnivalókat olvashat.

Biztonsági tudnivalók

Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és különösen a biztonsági előírásokat tartsa be. Ha nem tartja be az ebben a használati útmutatóban szereplő biztonsági és a szakszerű használatra vonatkozó előírásokat, az ebből eredő személyi sérülésekért vagy anyagi károkért nem vállalunk felelősséget. Ezen kívül ilyen esetekben érvényét veszíti a szavatosság és a garancia is.

a) Általános tudnivalók

• A készülék nem játék. Tartsa távol a készüléket gyermekektől és háziállatoktól.

• Ne hagyja a csomagolóanyagokat szanaszét heverni, mert a kisgyerekek játékszernek tekinthetik, ami számukra veszélyes lehet.

• Óvja a készüléket szélsőséges hőmérséklettől, közvetlen napsütéstől, erős rázkódásoktól, magas páratartalomtól, nedvességtől, éghető gázoktól, gőzöktől és oldószerektől.

• Ne tegye ki a készüléket mechanikai igénybevételnek.

• Ha a biztonságos használat már nem lehetséges, állítsa le a készüléket, és védje meg a véletlen használattól. A biztonságos használat már nem garantálható, ha a készüléknek

-- látható sérülései vannak,

-- már nem működik rendeltetésszerűen,

-- hosszabb időn keresztül kedvezőtlen környezeti körülmények között tárolták, vagy

- súlyos szállítási igénybevételnek volt kitéve.

• Kezelje óvatosan a készüléket. Lökés, ütés, vagy már kis magasságból való leejtés következtében is megsérülhet.

• Tartsa be azoknak a készülékeknek a használati útmutatóját és biztonsági előírásait is, amelyekhez ezt a készüléket csatlakoztatja.

• Forduljon szakemberhez, ha kétségei támadnak a készülék működésével, biztonságosságával vagy csatlakoztatásával kapcsolatban.

• A karbantartási, beállítási és javítási munkákat kizárólag szakemberrel vagy egy szakműhellyel végeztesse.

• Ha még lenne olyan kérdése, amelyre ebben a használati útmutatóban nem talál választ, forduljon a műszaki ügyfélszolgálatunkhoz vagy más szakemberhez.

b) Elemek és akkumulátorok

• Az elemek/akkumulátorok berakásakor ügyeljen a helyes polaritásra.

• Vegye ki az elemeket/akkumulátorokat, ha a készüléket hosszabb ideig nem fogja használni, hogy megelőzze a kifolyásukból s zármazó károkat. A kifolyt vagy sérült elemek/akkumulátorok a bőrrel érintkezve marási sérüléseket okozhatnak. Ha hibás elemeket/akkumulátorokat kell kézbe venni, viseljen védőkesztyűt.

• Az elemeket/akkumulátorokat úgy tárolja, hogy gyerekek ne férhessenek hozzájuk. Az elemeket/akkumulátorokat ne hagyja szabadon heverni, mert gyerekek vagy háziállatok lenyelhetik őket.

• Az összes elemet/akkumulátort egyszerre kell cserélni. A régi és új elemek/akkumulátorok vegyes használata esetén kifolyásuk miatt a készülék károsodhat.

• Ne szedje szét az elemeket/akkukat, ne zárja rövidre, és ne dobja őket tűzbe. Ne próbáljon feltölteni nem feltölthető elemeket. Robbanásveszély!

c) Személyek és a készülék biztonsága

• Ne hallgassa a zenét hosszabb ideig túl nagy hangerővel, mert halláskárosodást okozhat. A hangerőt mindig elviselhető tartományban tartsa.

• Ne használja a kazettás magnót, miközben egy járművet vezet. Ez törvényben is tiltott lehet.

• Tartsa a készüléket távol interferencia forrásoktól, pl. elektromos fűtőtestektől és fénycsövek előtétkészülékeitől.

d) Elektromos biztonság

• Ne öntsön ki folyadékot a készülék felett, ill. ne rakjon semmilyen folyadékot tartalmazó edényt a készülék mellé. Ha mégis folyadék kerülne a készülék belsejébe, azonnal áramtalanítsa a hoz zá csatlakoztatott hálózati dugaszaljat(pl. a kismegszakító lekapcsolásával), majd húzza ki a hálózati dugót a dugaszaljból. Ezután a készüléket nem szabad tovább használni, el kell vinni egy szakszervizbe.

• Ne használja azonnal a készüléket, ha hideg helyről meleg helyiségbe vitte. Az ekkor keletkező kondenzvíz adott esetben tönkreteheti a készüléket. Hagyja a terméket először szobahőmérsékletre melegedni, mielőtt csatlakoztatná és használná. A körülményektől függően ez több óra hosszat is eltarthat.

• A hálózati dugaszalj legyen a készülék közelében, könnyen hozzáférhető helyen.

• Feszültségforrásként az elemeken kívül csak egy a műszaki adatokban megadott hálózati adapter használható.

• A hálózati tápegység számára feszültségforrásként csak a közüzemi elektromos hálózat egy szabványos dugaszoló aljzata használható. Ellenőrizze a hálózati tápegység csatlakoztatása előtt, hogy a rajta feltüntete tt feszültség azonos-e a helyi hálózat feszültségével.

• A hálózati tápegységet nem szabad nedves kézzel bedugaszolni vagy kihúzni.

• A hálózati tápegységet ne húzza ki a vezetékénél fogva a konnektorból, hanem fogja meg magán a készüléken az erre szolgáló fogófelületet a kihúzáshoz.

• A tápegység elhelyezésekor a vezetékeket ne nyomja össze, ne törje meg vagy éles peremek ne sértsék meg.

• Úgy fektesse le a kábeleket, hogy senki se botolhasson meg és ne akadhasson el bennük. Sérülésveszély áll fenn.

• Biztonsági okokból zivatar esetén mindig húzza ki a hálózati tápegységet a konnektorból.

• Húzza ki a hálózati dugót a dugaszaljból, ha hosszabb ideig nem használja a készüléket.

• Ha a hálózati tápegység láthatóan sérült, ne érintse meg, mert életveszélyes áramütés érheti! Először áramtalanítsa azt a dugaszaljat, amelyre a hálózati tápegység csatlakoztatva v an (a hozzátartozó kismegszakító lekapcsolása, vagy a biztosíték kicsavarása által), majd az áramvédő kapcsolót is kapcsolja le, hogy a dugaszalj mindegyik pólusa le legyen választva a hálózatról). Csak ezután húzza ki a hálózati tápegységet a hálózati dugaszaljból. A meghibásodott hálózati tápegységet környezetbarát módon távolítsa el, ne használja többé. Cserélje ki azonos konstrukciójú hálózati tápegységre.

Kezelőszervek

Kazettatartó fedél 8 STOP gomb 9 Övcsíptető

F.F. gomb (gyors előretekerés) 11 Kisfeszültségű alj: DC 3V Hangerő szabályozó:

Funkcióválasztó kapcsoló: TAPE

RADIO

(nincs ábrázolva)

6 Adóválasztás kijelzés 7 3,5 mm-es fejhallgató csatlakozó PHONES

8 9

Üzembe helyezés

a) Tápáramellátás

Az elemek betétele/cseréje

• Az első üzembe helyezés előtt tegye be az elemeket, vagy cserélje ki azokat, ha a hangminőség üzemelés közben érezhetően csökken.

• Távoltsa el az elemtartó fedelét a termék hátoldalán (az ujjával tolja a nyíl irányába, és hajtsa fel).

• Tegyen be két 1,5 V-os ceruzaelemet (nem szállítjuk vele) a pólusokra ügyelve az elemtartóba (a plusz/+ és minusz/- jelölést vegye figyelembe).

• Ezután zárja le az elemtartót.

Üzemeltetés hálózati adapterről

• Csatlakoztassa a hálózati adaptert a kisfeszültségű aljhoz (11) a termék alsó oldalán. Vegye figyelembe

A termék üzemelése alapvetően akkukkal is lehetséges. Az akkuknak azonban kisebb feszültségük (akku = 1,2 V, elem = 1,5 V) és kisebb kapacitásuk következtében rövidebb az élettartamuk, mint az elemeké. Ha a fenti hátrányok ellenére mégis akkukat kíván használni, akkor alkalmazzon okvetlenül s peciális NiMH akkukat, melyeknél csekély az önkisülés. Elsősorban jó minőségű alkáli típusú elemek használatát ajánljuk a készülék hosszabb és biztosabb üzemelése érdekében.

Vegye figyelembe a biztonsági tudnivalókat adapterrel való üzemeltetésnél.

a hálózati adapter kiválasztásánál (nem szállítjuk vele) a teljesítmény paramétereket (lásd a "Műszaki adatok" c. fejezetben) és a csatlakoztató dugó polaritását.

Ha a készüléket szabályosan berakott elemekkel egy hálózati adapterhez csatlakoztatja, ettől fogva az adapter gondoskodik az áramellátásról. Az adapternek előnye van az elemekkel szemben.

b) A készülék előkészítése az üzemeléshez

• Dugja be a fülbevaló fejhallgatója 3,5 mm-es jack dugóját a 3,5 mm-es PHONES (7) fejhallgató csatlakozóba, és tegye a hallgatót a fejére / a fülébe.

• Rögzítse a készüléket szükség szerint az övcsíptetővel (9).

c) Rádió üzemmód

• Állítsa a TAPE RADIO (8) funkc ióválasztó kapcsolót a RADIO állásba.

• Állítsa be a hangerőt a VOLUME (5) hangerő szabályozó forgatásával a kívánt mértékre.

• Válassza ki a kívánt rádióadó állomást.

Tippek és tudnivalók a rádióvételhez

• A csatlakoztatott fül-/fejhallgató összekötő vezetékét URH antennának tervezték. Gondoskodjon róla, hogy mindig teljesen ki legyen húzva, és ne legyen kicsavarodva vagy összecsomósodva, ha rádiót akar hallgatni. Ez biztosítja az optimális vételt az Ön tartózkodási helyén.

d) Kazetta üzemmód (lejátszás)

• Állítsa a funkcióválasztó TAPE RADIO (8) kapcsolót a TAPE állásba.

• Nyissa ki a kazettatartó fedelet (1) az ujjával, és tegyen be egy lejátszható zenekazettát. A szalagnak a kezelőgombok irányába felfelé kell mutatnia.

• Zárja óvatosan vissza a kazettatartó fedelet.

• Állítsa be a hangerőt a VOLUME (5) hangerő szabályozó forgatásával a kívánt mértékre.

• Vezérelje a készüléket a kezelőgombokkal.

-- Nyomja meg a PLAY (3) gombot, a kazetta lejátszásához.

-- Nyomja meg a STOP (2) gombot, a kazetta lejátszásának befejezésére.

-- Nyomja meg az (F.F. (4) gombot a kazetta gyors előretekeréséhez.

Tippek és tanácsok a mágnesszalagos kazettákhoz

• Alkalmazzon jó minőségű mágnesszalagos kazettákat, hogy a lehető legjobb lejátszási minőséget érhesse el.

• Nem ajánlott 120 perces (C-120) Long Play szalagokat ezen a készüléken lejátszani.

• Ezek hosszabbak és vékonyabbak, mint a C-60/90 szalagok, ami a szalagok összegabalyodásához vezethet. Eközben a kazetta meghajtó mechanikai részei is megsérülhetnek.

• A jó hangvisszaadás érdekében hosszabb távon, a hangfejet 10-20 üzemóra után meg kell tisztítani. Ha a hangfej szennyezett, a lejátszás hangja tompa és zajos. Ha tisztítás után sem javul a lejátszás minősége, az alkalmazott kazetta feltehetően elöregedett vagy gyenge minőségű.

• Nyissa fel a kazettatartó fedelét (1) nyomja le a PLAY (3) gombot és tisztítsa meg a hangfejet. Tisztítsa meg a lenyomó görgőt és a hang-görgőt is. Használjon ehhez egy kicsi, tiszta alkohollal megnedvesített vattapálcikát.

• Ne tárolja a mágnesszalagos kazettákat túl hideg vagy túl meleg hőmérsékleten.

• Ha a mágnesszalagot véletlenül túlságosan kihúzta, teker je vissza az orsó forgatásával a kazettába. Dugjon ehhez egy stiftet vagy hasonló tárgyat a továbbítóba és forgassa azt az orsó irányába előre vagy vissza a kazettába.

• A mágnesszalagos kazetták szalagjának elején egy darab üres szalag van, ami a hangfej

tisztítására szolgál a kazetta lejátszása előtt. Tehát normálisnak tekinthető, ha egy kazetta lejátszás elején nem hangzik fel azonnal a hang. Ez a szalagrész kb. 5 másodpercnyi.

Ápolás és tisztítás

• Minden tisztítás előtt válassza le a készüléket az áramszolgáltatásról (vegye ki az elemeket, vagy húzza ki a hálózati adaptert a konnektorból).

• Semmiképpen ne használjon agresszív tisztítószereket, alkoholt vagy más kémiai oldatokat, mivel ezek a készülékházat károsítják, sőt, a működést is kedvezőtlenül befolyásolhatják.

• A készülék tisztítására használjon puha, szöszmentes ruhát.

Megfelelőségi nyilatkozat (DOC)

A Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, ezennel kijelenti, hogy a jelen készülék megfelel a 2014/53/EU irányvonalnak.

Eltávolítás

a) Készülék

b) Elemek és akkumulátorok

Az elhasznált elemek/akkumulátorok ingyenesen leadhatók lakóhelye hulladékgyűjtő állomásain, fiókjainkban, valamint minden olyan helyen, ahol elemeket/akkumulátorokat forgalmaznak.

Ezzel eleget tesz törvényi kötelezettségének, és hozzájárul a környezete védelméhez.

Műszaki adatok:

Tápellátás .................................... 2 db 1,5 V/DC ceruzaelem, AA típus

Tápellátás (hálózati adapter)..............................3 V/DC, 280 mA adapteres áramellátásnál

Dugó átmérő .......................................................3,5 mm (külső), 1,1 mm (belső)

Elemek üzemélettartama.........................kb. 6 óra

Hangnyomásszint...................................≤ 85 dB

Rádióvevő sávok..................................FM 88 – 108 MHz

Üzemelési áram..........................................max. 280 mA (készenlét 0 mA)

Üzemi feltételek.......................................+5 ...35 ºC, 10 – 80 %

Tárolási feltételek................................0 ... +40 ºC, 10 – 90 %

Méret (Sz x Ma x Mé).........................92 x 118 x 35 mm

Súly................................................... 146 g (elemek nélkül)

Az EU megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő internet címen áll rendelkezésre: www.conrad.com/downloads

Válasszon egy nyelvet egy zászlószimbólumra való rákattintással, és adja be a készülék rendelési számát a keresőmezőbe; ezután az EU megfelelős égi nyilatkozatot PDF formátumban letöltheti.

Az e lhasznált elektronikus gépek értékes nyersanyagnak tekintendők, és nem valók a háztartási szemétbe! Az elhasznált gépet az érvényes törvényi előírásoknak megfelelően kell eltávolítani.

Vegye ki az esetleg a készülékben lévő elemeket/akkumulátorokat, és elkülönítve távolítsa el őket.

Önt, mint végfelhasználót törvény kötelezi minden elhasznált elem és akkumulátor leadására; Tilos a háztartási szeméttel együtt kidobni.

A károsanyag tartalmú elemeket/akkumulátorokat az itt látható szimbólumok jelölik, amelyek a háztartási szemét útján való eltávolítás tilalmára hívják fel a figyelmet. A legfontosabb nehézfémek jelölései a következők: Cd=kadmium, Hg=higany, Pb=ólom (a jelölés az elemeken és akkumulátorokon, pl. a baloldalon látható szeméttartály ikon alatt található).

(nem szállítjuk vele)

relatív légnedvesség, nem kondenzálódó

Ez a Conrad Electronic SE publikációja, Klaus Conrad Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

Minden jog, beleértve a fordítás jogát is, fenntartva. Másolatok bármilyen fajtája, pl. fotókópiák,

mikrofilmek, vagy rögzítés elektronikus adatfeldolgozó berendezésekben csak a kiadó írásbeli engedélyével lehetségesek. Az utánnyomás, kivonatos formában is, tilos. A jelen publikáció

megfelel a technika aktuális állásának a nyomtatás idején.

*1934371_v2_0719_02_dh_m_4L

+ 1 hidden pages