Basetech 1892146 User guide [ml]
Anschlussklemme
Grün
1 k
Bedienungsanleitung
Schlüsselschalter
Best.-Nr. 1892146
Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieser EIN/AUS-Schlüsselschalter ist mit einem gegen Sabotage geschützten Mechanismus, zwei
Anschlüssen für LEDs und einer Universalanschlussklemme versehen, die mit den gängigsten
Sicherheitssystemen kompatibel ist.
Das Produkt ist ausschließlich für die Verwendung an trockenen Orten vorgesehen. Kontakt mit Feuchtigkeit,
z. B. bei Regen, ist unter allen Umständen zu vermeiden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder verändern. Sollten Sie
das Produkt für andere als die zuvor beschriebenen Zwecke verwenden, kann das Produkt beschädigt werden.
Eine unsachgemäße Verwendung kann außerdem zu Gefahren wie Kurzschlüsse, Brände oder elektrischen
Schlägen führen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie sicher auf.
Reichen Sie das Produkt ausschließlich zusammen mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen
Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Die Installation des Produkts muss von einem qualizierten Fachmann durchgeführt werden (d. h. einem
Elektriker), der mit allen geltenden Vorschriften vertraut ist!
Lieferumfang
• 1 x Schlüsselschalter
• 2 x Schlüssel
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads
herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen
auf der Webseite.
Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck weist auf Gefahren für Ihre Gesundheit hin,
z. B. Stromschläge.
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Informationen in dieser
Bedienungsanleitung hin. Lesen Sie diese Informationen immer aufmerksam.
Das Pfeilsymbol weist auf besondere Informationen und auf Ratschläge zur Bedienung hin.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten Sie insbesondere
die Sicherheitshinweise. Sollten Sie die in dieser Bedienungsanleitung aufgeführten
Sicherheitshinweise und Informationen für einen ordnungsgemäßen Gebrauch nicht
beachten, übernehmen wir keine Haftung für daraus resultierende Personen- oder
Sachschäden. Darüber hinaus erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
a) Allgemeines
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für Kinder zu einem
gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, starken Stößen,
hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und
schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr
gewährleistet, wenn das Produkt:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Stöße, Schläge oder sogar das Herunterfallen aus
geringer Höhe können das Produkt beschädigen.
• Sollten Sie Zweifel bezüglich des Betriebs, der Sicherheit oder dem Anschließen des Produkts
haben, wenden Sie sich an einen Fachmann.
• Lassen Sie Wartungs-, Änderungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem
Fachmann bzw. einer zugelassen Fachwerkstatt ausführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet wurden,
wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder anderes Fachpersonal.
b) Montage
• Durch unsachgemäße Handhabung der Netzspannung gefährden Sie nicht nur sich selbst
sondern auch andere Personen!
• Bereiten Sie die Fläche für die Montage vor. Sie sollte trocken, sauber, ach, stabil und frei
von Verunreinigungen sein.
• Die Wahl eines nicht geeigneten Montageortes kann zu Personen- oder Sachschäden führen.
• Schalten Sie vor der Installation die Stromversorgung und den entsprechenden
Leistungsschalter bzw. die automatische Sicherung AUS.
• Sichern Sie ihn gegen unbefugtes Neustarten, z. B. durch Anbringen eines Warnschildes.
• Prüfen Sie mit einem geeigneten Messgerät, ob im Stromkreis noch eine Restspannung anliegt.
• In gewerblichen Einrichtungen sind stets die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der
gewerblichen Berufsgenossenschaft für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten.
• Verwenden Sie zur Stromversorgung ausschließlich ein geeignetes, fest verlegtes Netzkabel.
• Achten Sie beim Bohren oder Festziehen der Schrauben darauf, dass sich keine Kabel,
Drähte oder Rohre unter der Montageäche benden. Bei versehentlichem Anbohren
elektrischer Leitungen besteht die Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlags!
• 2 x Schrauben
• Bedienungsanleitung
Rot
Schlüsselschalter
1 und 2....... Schlüsselschalter
Kontakt „N.O.“
Schaltleistung 35 V DC / max. 3 A.
Zum Scharfschalten drehen Sie den Schlüssel 90° im Uhrzeigersinn!
3 und 8....... LED grün mit Vorwiderstand 1k Ohm
Anschluss „3“ = Plus (+)
Anschluss „8“ = Minus (-)
4 und 7....... LED rot mit Vorwiderstand 1k Ohm
Anschluss „4“ = Plus (+)
Anschluss „7“ = Minus (-)
5 und 6....... Tamperkontakt (Sicherungsschleife)
Schaltleistung 12 V DC / max. 0,5 A.
Kontakt „N.C.“, wenn der Schalter nach unten gedrückt wird.
Der Kniehebel an dem gegen Sabotage geschützten Schalter sollte betätigt werden, sobald das
Schlüsselmodul an dem Montagegehäuse befestigt ist.
Sabotageschalter
1 k
Pege und Reinigung
• Schalten Sie die am Schalter anliegende Netzspannung aus.
• Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Alkohol oder andere chemischen Lösungsmittel, da
diese zu Schäden am Gehäuse und zu Fehlfunktionen führen können.
• Verwenden Sie zum Reinigen des Produkts ein trockenes, faserfreies Tuch.
Entsorgung
Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das
Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Sie
erfüllen damit die gesetzlichen Verpichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.
Technische Daten
Schlüsselschalter .................................. max. 35 V DC / 3 A
Sabotageschalter .................................. max. 30 V DC / 1 A
Grüne LED ............................................ max. 12 V DC / 20 mA
Rote LED .............................................. max. 12 V DC / 20 mA
Betriebs- und Lagerbedingungen ......... -20 bis +60 °C, 20 – 70 % relative Feuchtigkeit
Abmessungen (B x H x T) .................... 70 x 114 x 46 mm
Gewicht ................................................. 178 g (Haupteinheit)
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle
Rechte einschließlich der Übersetzung sind vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverlmung oder
die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, ist verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Copyright 2019 by Conrad Electronic SE. *1892146_v1_0419_02_dh_m_de(1)
18 g (2 x Schlüssel)
Connection Terminal
Green
1k
Operating Instructions
Keylock Switch
Item No. 1892146
Intended Use
This ON/OFF keylock switch has a tamper mechanism, two available LED connectors, and a universal
connection terminal that is compatible with most security systems.
It is intended for use in dry areas. Contact with moisture, e.g. rain, must be avoided under all circumstances.
For safety and approval purposes, you must not rebuild and/or modify this product. If you use the product
for purposes other than those described above, the product may be damaged. In addition, improper use
can result in short circuits, res, electric shocks or other hazards. Read the instructions carefully and store
them in a safe place. Make this product available to third parties only together with its operating instructions.
This product complies with the statutory national and European requirements. All company names and
product names are trademarks of their respective owners. All rights reserved.
Installation of the product must be carried out by a qualied professional (i.e. an electrician) who is familiar
with all applicable regulations!
Delivery Content
• 1x Key switch
• 2x Keys
Up-to-date Operating Instructions
Download the latest operating instructions at www.conrad.com/downloads or scan the
QR code shown. Follow the instructions on the website.
Explanation of Symbols
The symbol with the lightning in the triangle is used if there is a risk to your health, e.g. due to an
electric shock.
The symbol with the exclamation mark in the triangle is used to indicate important information in
these operating instructions. Always read this information carefully.
The arrow symbol indicates special information and advice on operation.
Safety Instructions
Read the operating instructions carefully and especially observe the safety information.
If you do not follow the safety instructions and information on proper handling in this
manual, we assume no liability for any resulting personal injury or damage to property.
Such cases will invalidate the warranty/guarantee.
a) General
• The product is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets.
• Do not leave packaging material lying around carelessly. This may become dangerous playing
material for children.
• Protect the product from extreme temperatures, direct sunlight, strong jolts, high humidity,
moisture, ammable gases, steam and solvents.
• Do not place the product under any mechanical stress.
• If it is no longer possible to operate the product safely, take it out of operation and protect it
from any accidental use. Safe operation can no longer be guaranteed if the product:
- is visibly damaged,
- is no longer working properly,
- has been stored for extended periods in poor ambient conditions or
- has been subjected to any serious transport-related stresses.
• Please handle the product carefully. Jolts, impacts or a fall even from a low height can damage
the product.
• Consult an expert when in doubt about the operation, safety or connection of the product.
• Maintenance, modications and repairs must only be completed by a technician or an
authorised repair centre.
• If you have questions which remain unanswered by these operating instructions, contact our
technical support service or other technical personnel.
b) Installation
• By handling mains voltage improperly, you endanger not only yourself but also others!
• Prepare the surface for installation. It should be dry, clean, at, stable and free from debris.
• The choice of an unsuitable installation location can lead to personal injury or material
damage!
• Before installation, switch the electricity supply and corresponding circuit breaker and/or
automatic fuse OFF.
• Secure against unauthorized restart, e.g. by installing a warning sign.
• Check the power circuit for any remaining voltage using an appropriate measuring device.
• Always comply with the accident prevention regulations for electrical equipment when using
the product in industrial facilities.
• Only use a suitable, xed mains cable for power supply.
• When drilling or tightening screws, make sure there are no cables, wires or pipes located
underneath the surface. Inadvertently drilling through electric cables can cause lifethreatening danger of an electric shock!
• 2x Screws
• Operating instructions
Red
Keylock switch
1 and 2....... Keylock switch
Contact “N.O.”
Breaking capacity 35 V/DC max. 3 A.
To activate, turn key 90° clockwise.
3 and 8....... Green LED with series resistor 1k Ohm
Connection “3” = Plus (+)
Connection “8” = Minus (-)
4 and 7....... Red LED with series resistor 1k Ohm
Connection “4” = Plus (+)
Connection “7” = Minus (-)
5 and 6....... Tamper contact (security loop)
Breaking capacity 12 V/DC max. 0.5 A
Contact “N.C.” when switch is pressed down.
The bent lever on the tamper switch should be actuated when the keylock module is attached to
the mounting box.
Tamper switch
1k
Care and Cleaning
• Turn off mains voltage to the switch.
• Do not use any aggressive cleaning agents, rubbing alcohol or other chemical solutions as they can cause
damage to the housing and malfunctioning.
• Clean the product with a dry, bre-free cloth.
Disposal
Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the household waste.
At the end of its service life, dispose of the product in accordance with applicable regulatory
guidelines. You thus fulll your statutory obligations and contribute to the protection of the
environment.
Technical Data
Keylock switch ...................................... max. 35 V/DC / 3 A
Tamper switch .......................................max. 30 V/DC / 1 A
Green LED ............................................ max. 12 V/DC / 20 mA
Red LED ............................................... max. 12 V/DC / 20 mA
Operating / storage conditions .............. -20 to +60 °C, 20 – 70 % relative humidity
Dimensions (W x H x D) ....................... 70 x 114 x 46 mm
Weight .................................................. 178 g (main unit)
This is a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). All rights
including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microlming, or the capture in electronic data
processing systems require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited. This publication
represents the technical status at the time of printing.
Copyright 2019 by Conrad Electronic SE. *1892146_v1_0419_02_dh_m_en(1)
18 g (2x keys)
Loading...