Basetech 1826580 User guide [ml]

Bedienungsanleitung

Fernsehsimulator

Best.-Nr. 1826580

Bestimmungsgemäße Verwendung

Dieses Produkt ist zur Simulation der Lichtmuster eines Farbfernsehgeräts bestimmt, um potenzielle Einbrecher vom Einbrechen und Betreten eines/r Hauses/Wohnung abzuhalten. Sie können es verwenden, wenn Sie im Urlaub sind oder wenn Sie z.B. abends etwas unternehmen.

Das Gerät ist nur für den Innengebrauch geeignet. also nicht im Freien erlaubt. Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z. B. im Badezimmer, ist unbedingt zu vermeiden.

Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann das Produkt beschädigt werden. Eine unsachgemäße Verwendung kann außerdem zu Gefahren wie Kurzschlüsse, Brände oder elektrischen Schlägen führen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.

Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

• 1 x Gerät

• 1 x Netzteil

• 1 x Klebeband

Aktuelle Bedienungsanleitungen

Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der Webseite.

Symbol-Erklärung

Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck weist auf Gefahren für Ihre

Gesundheit hin, z. B. Stromschläge.

Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige

Informationen in dieser Bedienungsanleitung hin. Lesen Sie diese Informationen immer aufmerksam.

Das Pfeilsymbol weist auf besondere Informationen und auf Ratschläge

zur Bedienung hin.

Sicherheitsanweisungen

Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und achten Sie besonders auf die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und Informationen für einen ordnungsgemäßen Gebrauch in dieser Bedienungsanleitung nicht beachten, haften wir nicht für möglicherweise daraus resultierende Verletzungen oder Sachschäden. Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.

a) Allgemeine Informationen

• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.

• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, starken Stößen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.

• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.

• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:

- sichtbare Schäden aufweist,

- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert

- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde oder

- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Stöße, Schläge oder sogar

• 2 x Kunststoffdübel

• 2 x Schrauben

• 1 x Bedienungsanleitung

das Herunterfallen aus geringer Höhe können das Produkt beschädigen.

• Beachten Sie ebenfalls die Sicherheits- und Bedienungsanleitungen anderer Produkte, die am Produkt angeschlossen sind.

• Wenden Sie sich an einen Fachmann, wenn Sie Zweifel zum Betrieb, der Sicherheit oder dem Anschluss des Produkts haben.

• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einer Fachkraft bzw. einer Fachwerkstatt ausführen.

• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an andere Fachleute.

b) LED-Licht

• Achtung, LED-Licht:

- Nicht in den LED-Lichtstrahl blicken!

- Nicht direkt oder mit optischen Instrumenten in den Strahl sehen!

• Die verwendeten LED-Leuchtmittel sind fest verbaut und können nicht ausgetauscht werden.

c) Netzteil

• Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an, die leicht erreichbar ist.

• Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzteil für die Stromversorgung.

• Als Spannungsquelle für das Netzteil darf nur eine ordnungsgemäße Netzsteckdose des öffentlichen Versorgungsnetzes verwendet werden. Überprüfen Sie vor dem Anschluss des Netzteils, ob die Spannungsangaben auf dem Netzteil mit der Spannung in Ihrem Haushalt übereinstimmen.

• Das Netzteil darf nicht mit nassen Händen angeschlossen oder getrennt werden.

• Ziehen Sie niemals am Kabel, wenn Sie das Netzteil von der Steckdose trennen. Ziehen Sie immer am Stecker.

• Stellen Sie sicher, dass beim Aufstellen das Kabel nicht gequetscht, geknickt oder durch scharfe Kanten beschädigt wird.

• Verlegen Sie Kabel immer so, dass niemand über diese stolpern oder an ihnen hängen bleiben kann. Es besteht Verletzungsgefahr.

• Trennen Sie das Netzteil aus Sicherheitsgründen während Gewittern vom Netzstrom.

d) Standort

• Der Raum sollte über ein Fenster verfügen, das genügend Umgebungslicht einlässt. Der Sensor kann sowohl bei Tageslicht als auch bei Dunkelheit ausgelöst werden.

• Es ist möglich, dass sich das Produkt durch das Licht eines Timers oder einer anderen Lichtquelle, die den Raum beleuchtet, nicht einschaltet!

• Das vom Produkt projizierte Licht, dass beispielsweise von den Wänden

reektiert oder direkt auf Jalousien, Vorhänge oder Fensterläden

gerichtet wird, muss gut von außen sichtbar sein.

• Die verwendeten Jalousien, Vorhänge oder Fensterläden müssen, damit das projizierte Licht auch entsprechend sichtbar ist, lichtdurchlässig genug sein.

• Das Produkt darf außerdem nicht von außen einsehbar sein!

• Stellen Sie das Gerät nicht an einem Ort auf, an dem eine Innen- oder

Außenlichtquelle das Licht überuten kann.

e) Montage

• Die Installationsoberäche sollte trocken, sauber, ach, stabil und frei von Ablagerungen sein.

• Sowohl die Unterseite des Produkts als auch das Klebeband kann

Spuren oder Kratzer auf empndlichen Oberächen hinterlassen.

• Sorgen Sie vor dem Bohren oder Einsetzen von Schrauben dafür, dass

sich keine Kabel, Drähte oder Rohre unter der Montageäche benden.

Bei versehentlichem Anbohren elektrischer Leitungen besteht die Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlags!

• Lassen Sie keine Objekte (z. B. Dekorationsgegenstände) vom Produkt hängen.

f) Gefahr eines epileptischen Anfalls

• Menschen mit lichtempndlicher Epilepsie sind dem Risiko epileptischer Anfälle oder des Bewusstseinsverlusts ausgesetzt, wenn sie Blinklichtern oder Lichtmustern begegnen.

• Nehmen Sie bei auftretenden Symptomen wie Schwindel, verschwommener Sicht, Augen- oder Muskelzucken, Bewusstseinsverlust, Orientierungslosigkeit, unwillkürlichen Bewegungen oder Krämpfen das Produkt unverzüglich außer Betrieb und bewegen Sie den/die Betroffene/n dazu, den Raum zu verlassen.

Bedienelemente

1 LED-Panel 2 Basis 3 Montagelöcher

4 Lichtsensor 5 Funktionsschalter 6 9V/DC-Eingangsbuchse

+7 DUSK+7HRS

Dieser Modus kann verwendet werden, wenn es früher,

also schon gegen 18 Uhr, dunkel wird.

Wurde der Modus erfolgreich aktiviert, werden Sie durch drei LEDs darauf hingewiesen.

Fällt die Lichtstärke unter 0,5 Lux, bleibt die LED-Simulation noch 7 weitere Stunden in Betrieb, bevor sie in den Standby-Modus wechselt.

Die LED-Simulation bleibt auch dann 7 Stunden in Betrieb, wenn die Lichtintensität die Grenze von 0,5 Lux überschreitet.

EIN Die LED-Simulation ist in Betrieb und vermittelt den Eindruck eines

stets EINGESCHALTETEN Fernsehgeräts.

AUS Das Produkt schaltet sich AUS.

Betrieb

Es ist ratsam, das Produkt und die gewünschten Einstellungen noch

während Sie zu Hause sind zu testen, um sicherzustellen, dass Zeitpunkt, Einstellungen und Standort korrekt angepasst wurden.

Lenken Sie das projizierte Licht nach Belieben um, indem Sie den

Neigungswinkel mithilfe des sich zwischen LED-Panel (1) und Sockel (2)

bendlichen Scharniers anpassen.

a) Wahl des Aufstellortes

Der Simulator lässt sich auf einer achen Fläche platzieren, mit dem beiliegenden Klebeband befestigen oder auf einer ebenen Oberäche anbringen.

Klebeband

• Sorgen Sie dafür, dass die Oberäche eben, glatt, sauber und trocken ist.

• Das Klebeband ist anschließend an den Montagebohrungen (3) auszurichten. Das sollten Sie überprüfen, bevor Sie es auf die Basis (2) kleben.

• Entfernen Sie die andere Seite des Papierklebebands und befestigen Sie das

Produkt auf der gewünschten Oberäche.

Montage

• Verwenden Sie die Montagebohrungen (3) als Schablone für die Bohrstellen.

• Bohren Sie nun mit einer ø6-mm-Bohrspitze die Löcher und setzen Sie, falls erforderlich, die Kunststoffdübel ein.

• Befestigen Sie das Produkt mithilfe der mitgelieferten Schrauben.

Je nach Oberächenmaterial können unterschiedliche Schrauben und

Dübel erforderlich sein.

a) Anschluss an die Stromversorgung

• Schließen Sie das Netzteil, nachdem Sie es mit der Stromversorgung verbunden haben, an die 9V/DC-Eingangsbuchse (6).

b) Funktionsschalter

Bringen Sie den Funktionsschalter (5) in eine der folgenden Positionen:

Funktion Beschreibung

+4 DUSK+4HRS

Dieser Modus kann verwendet werden, wenn es später, z.

B. erst gegen 21 Uhr, dunkel wird.

Wurde der Modus erfolgreich aktiviert, werden Sie durch zwei LEDs darauf hingewiesen.

Fällt die Lichtstärke unter 0,5 Lux, bleibt die LED-Simulation noch 4 weitere Stunden in Betrieb, bevor sie in den Standby-Modus wechselt.

Die LED-Simulation bleibt auch dann 4 Stunden in Betrieb, wenn die Lichtintensität die Grenze von 0,5 Lux überschreitet.

Externe Zeitschaltuhr

Eine externe Zeitschaltuhr (separat erhältlich, z.B. Best.-Nr. 1289403, 1528594, 1528589, 1528590, 1528581, 1528591, 1625525, 1528595 ) kann verwendet werden, um das Produkt zu einem bestimmten Zeitpunkt zu aktivieren, der nicht vom Lichtsensor unterstützt wird.

• Die Zeitschaltuhr wird dazu zwischen der Netzsteckdose und dem Netzteil des Fernsehsimulators gesteckt.

• Bringen Sie den Funktionsschalter (4) in die EIN-Position.

Pege und Reinigung

• Trennen Sie das Produkt vor jeder Reinigung von der Stromversorgung.

• Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Alkohol oder andere chemischen Lösungsmittel, da diese zu Schäden am Gehäuse und zu Fehlfunktionen führen können.

• Verwenden Sie zum Reinigen des Produkts ein trockenes, faserfreies Tuch.

Entsorgung

Elektronische Geräte sind verwertbare Abfälle und gehören nicht in den

Hausmüll. Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Sie erfüllen damit die

gesetzlichen Verpichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.

Technische Daten

a) Allgemeines

Betriebsspannung ....................... 9 V/DC, 300 mA

Anzahl der LEDs ......................... 12 (1 x Rot, 2 x Blau, 3 x Grün, 6 x Weiß)

Lebenszyklus der LEDs .............. 30.000 Stunden

Leistung der LEDs ...................... max. 2,5 W

LED-Stärke ................................. 15 lm

Lichtsensor ................................ 0,5 Lux (Grenze für schwache Beleuchtung)

Betriebs-/Lagerbedingungen ...... 10 bis 40 °C, 40 – 85 % rF

Abmessungen (L x B x H) ...........85 x 40 x 90 mm

Gewicht ....................................... 106 g

b) Netzteil

Eingangsspannung ..................... 100 - 240 V/AC, 50/60 Hz

Ausgangsspannung .................... 9 V/DC, 300 mA

Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle

Rechte einschließlich der Übersetzung sind vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverlmung oder

die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, ist verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.

Operating Instructions

TV simulator

Item No. 1826580

Intended Use

This product is intended to simulate the light patterns of a colour television set to deter potential burglars from breaking and entering a residence. It can be used while on vacation or if you are just out for the evening.

It is intended for indoor use only. Do not use it outdoors. Contact with moisture, e.g. in bathrooms, must be avoided under all circumstances.

For safety and approval purposes, you must not rebuild and/or modify this product. If you use the product for purposes other than those described above, the product

may be damaged. In addition, improper use can result in short circuits, res, electric

shocks or other hazards. Read the instructions carefully and store them in a safe place. Make this product available to third parties only together with its operating instructions.

Delivery Content

• 1 x Unit

• 1 x Power adaptor

• 1 x Adhesive tape

Up-to-date Operating Instructions

Download the latest operating instructions at www.conrad.com/ downloads or scan the QR code shown. Follow the instructions on the website.

Explanation of Symbols

The symbol with the lightning in the triangle is used if there is a risk to your

health, e.g. due to an electric shock.

The symbol with the exclamation mark in the triangle is used to indicate

important information in these operating instructions. Always read this information carefully.

The arrow symbol indicates special information and advice on operation.

Safety Instructions

Read the operating instructions carefully and especially observe the safety information. If you do not follow the safety instructions and information on proper handling in this manual, we assume no liability for any resulting personal injury or damage to property. Such cases will invalidate the warranty/guarantee.

a) General Information

• The product is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets.

• Do not leave packaging material lying around carelessly. This may become dangerous playing material for children.

• Protect the product from extreme temperatures, direct sunlight, strong

jolts, high humidity, moisture, ammable gases, steam and solvents.

• Do not place the product under any mechanical stress.

• If it is no longer possible to operate the product safely, take it out of operation and protect it from any accidental use. Safe operation can no longer be guaranteed if the product:

- is visibly damaged,

- is no longer working properly,

- has been stored for extended periods in poor ambient conditions or

- has been subjected to any serious transport-related stresses.

• Please handle the product carefully. Jolts, impacts or a fall even from a low height can damage the product.

• Also observe the safety and operating instructions of any other products which are connected to the product.

• 2 x Plastic dowels

• 2 x Screws

• 1 x Operating instructions

• Consult an expert when in doubt about the operation, safety or connection of the product.

• Maintenance, modications and repairs must only be completed by a technician or an authorised repair centre.

• If you have questions which remain unanswered by these operating instructions, contact our technical support service or other technical personnel.

b) LED light

• Warning, LED light:

- Do not look directly at the LED light!

- Do not look into the beam directly or with optical instruments!

• The LED light bulbs are rmly embedded and cannot be replaced.

c) Power Adaptor

• Connect the appliance to a wall socket that can be accessed easily.

• As power supply, only use the supplied power adaptor.

• Only connect the power adaptor to a normal mains socket connected to the public supply. Before plugging in the power adaptor, check whether the voltage stated on the power adaptor complies with the voltage of your electricity supplier.

• Never connect or disconnect power adaptors if your hands are wet.

• Never unplug the power adaptor from the mains socket by pulling on the cable; always use the grips on the plug.

• When setting up the product, make sure that the cable is not pinched, kinked or damaged by sharp edges.

• Always lay the cables so that nobody can trip over or become entangled in them. This poses a risk of injury.

• For safety reasons, disconnect the power adaptor from the mains socket during storms.

d) Location

• The room should have a window that allows sufcient ambient light to enter. When the sensor is exposed to both daylight and darkness it can be triggered.

• If a light on a timer or some other light source illuminates the room, the device may not turn on!

• Projected light from the device e.g. reected off walls or aimed directly at shades, curtains or blinds should be visible from the outside.

• Any shades curtains or blinds used should be translucent enough to allow projected light to pass through.

• The unit should not be visible from the outside looking in!

• Do not place in a location where an interior or exterior light source can drown the light out.

e) Installation

• The surface for installation should be dry, clean, at, stable and free from debris.

• The base of the unit or adhesive tape can leave marks or scratches on sensitive surfaces.

• If drilling or inserting screws, make sure there are no cables, wires or pipes located underneath the surface. Inadvertently drilling through electric cables can cause life-threatening danger of an electric shock!

• Do not hang or secure any objects (e.g. decoration) to the device.

f) Risk of Seizure / Epilepsy

• People suffering from photo-sensitive epilepsy are susceptible to

epileptic seizures or loss of consciousness if exposed to ashing lights

or light patterns.

• If symptoms such as dizziness, blurred vision, eye or muscle twitching, loss of awareness, disorientation, any involuntary movement or convulsion should occur, the device should be switched off or the affected person should leave the room.

+ 5 hidden pages