Használati útmutató
LED-es lámpa nedves helyiségbe (fekete)
Rend. sz.: 1763870 (9 W) / 1763871 (7 W) / 1763872 (5 W)
LED-es lámpa nedves helyiségbe (fehér)
Rend. sz.: 1826264 (9 W) / 1826265 (5 W) / 1826266 (7 W)
Rendeltetésszerű használat:
Ez a termék nedves környezetben, (bel-/kültéren), falra és mennyezetre is szerelhető. IP65
védelemmel rendelkezik és 4000K fényerejű természetes fehér fényű.
Biztonsági és engedélyezési okokból tilos a készüléket átalakítani és/vagy módosítani.
Amennyiben ezt a készüléket az előbbiekben megnevezett céloktól eltérő célra alkalmazza, a
készülék károsodhat. Ezenkívül olyan veszélyekkel is járhat, mint pl. a rövidzárlat, tűz,
áramütés stb. Alaposan olvassa át a használati útmutatót, és őrizze meg a későbbi betekintés
céljára. Ha a terméket továbbadja másoknak, csak a használati útmutatóval együtt tegye.
A készülék teljesíti a nemzeti és európai törvényi előírások követelményeit. Az összes
előforduló cégnév és termékmegnevezés a mindenkori tulajdonos márkaneve. Minden jog
fenntartva.
A szállítás tartalma
• Egység
• 2 db tipli
• 2 db rögzítő csavar
• Használati útmutató
Aktuális használati útmutatók
Töltse le az aktuális használati útmutatókat a www.conrad.com/ downloads
weblapról, vagy szkennelje be a megjelenített QR-kódot. Kövesse az
útmutatásokat a
weboldalon.
A jelképek magyarázata
A háromszögben lévő villám szimbólum az egészségre veszélyes dolgokra
figyelmeztet, pl. áramütésre.
A háromszögbe foglalt felkiáltójel különleges tudnivalókra hívja fel a figyelmet. Mindig
figyelmesen olvassa el ezeket az információkat.
A nyílszimbólum különleges információkra és kezelési tanácsokra hívja fel a
figyelmet.
A lámpa nem dimmelhető.
F
A ráépíthető lámpák
alkalmasak.
közvetlenül normál, nem gyúlékony felületre szerelésre
A készülék II. érintésvédelmi osztályba tartozik.
Kövesse a használati útmutatót.
Biztonsági előírások
Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és különösen a biztonsági
előírásokat tartsa be. Ha nem veszi figyelembe a jelen használati útmutatóban
ismertetett biztonsági tudnivalókat és információkat, az ebből eredő
sérülésekért vagy dologi károkért nem vállalunk felelősséget. Ezen kívül ilyen
esetekben érvényét veszíti a szavatosság és a garancia is.
a) Általános tudnivalók
• A készülék nem játék. Tartsa távol a készüléket gyermekektől és háziállatoktól.
• Ne hagyja a csomagolóanyagokat szanaszét heverni, mert a kisgyerekek
játékszernek tekinthetik, ami számukra veszélyes lehet.
• Óvja a terméket extrém hőmérséklettől, közvetlen napsugártól, erős ütésektől,
éghető gázoktól, gőzöktől és oldószerektől.
• Ne tegye ki a készüléket mechanikai igénybevételnek.
• Ha a biztonságos használat már nem lehetséges, állítsa le a készüléket, és védje
meg a véletlen használattól. A biztonságos használat már nem garantálható, ha
a készüléknek
-- látható sérülései vannak,
- már nem működik rendeltetésszerűen,
-- hosszabb időn keresztül kedvezőtlen környezeti körülmények között tárolták,
vagy
- súlyos szállítási igénybevételnek volt kitéve.
• Kezelje óvatosan a készüléket. Lökések, ütközés vagy a leesés még csekély
magasságból is károsíthatja a készüléket.
• A karbantartási-, beállítási és javítási munkákat kizárólag szakemberrel, vagy
egy erre szakosodott műhellyel végeztessen.
• Ha még lenne olyan kérdése, amelyre ebben a használati útmutatóban nem talál
választ, forduljon a műszaki ügyfélszolgálatunkhoz vagy más szakemberhez.
• Figyelem, LED-világítás:
- Ne nézzen közvetlenül a LED-fénybe!
- Ne nézzen közvetlenül vagy optikai műszerekkel a fénysugárba!
• Ne használja a LED-elemet védő üvegburkolat nélkül! Ha a védő üvegburkolat
eltörik, ki kell cserélni. Ha a LED tönkremegy, a teljes lámpatestet cserélni kell.
b) Felszerelés
• A termék szerelését csak képzett szakember végezheti (pl. egy villanyszerelő), aki
tisztában van az összes érvényben lévő előírással.
• A hálózati feszültségen megfelelő szakképzettség nélkül végzett munkával
nemcsak saját magát veszélyezteti, hanem másokat is!
• Ne akasszon vagy rögzítsen semmilyen tárgyat (pl.dekorációs elemeket) a
lámpára.
• Ipari alkalmazás esetén vegye figyelembe az illetékes szakmai szervezetnek az
elektromos berendezésekre és szerelési anyagokra vonatkozó balesetmegelőzési rendszabályait is.
• A tápellátáshoz csak megfelelő, fixen vezetett hálózati vezetéket használjon.
• A termék be-/kikapcsolásához megfelelő kapcsolóra van szükség.
• Fúráskor vagy csavarok meghúzásakor ügyeljen arra, hogy
a felület alatt ne legyen kábel, drót vagy cső. Ha véletlenül
átfúr elektromos vezetékeket, akkor életveszélyes áramütés lehetősége áll fenn.
• Egy alkalmatlan felszerelési helyválasztás személyi sérülést és anyagi kárt
okozhat.
c) Elhelyezési hely
• A termék IP65 védelemmel rendelkezik, így bel- és kültéren is szerelhető és
használható.
• Ne vigye a készüléket hőforrások közelébe, mint pl. szellőző nyílások,
klímakészülékek vagy lámpák.
• Elektromos áramütés veszélye! Ne helyezze medence vagy szökőkút közelébe.
• A panel számára olyan helyet válasszon, ahol nem törhetik szét leeső tárgyak
vagy állatok.
• A termék közvetlenül felszerelhető nem gyúlékony felületre.
• A falra szerelés akkor megengedett, ha a fal szerkezete alkalmas erre. Vékony
könnyűszerkezetű falak vagy gipszkartonok normál esetben nem alkalmasak.
• A készülék alkalmas nem védett kültéri területre. Ugyanakkor a terméket nem
szabad vízben vagy víz alatt működtetni. Ezáltal életveszély állhat fenn áramütés
következtében!
• Soha ne szerelje fel a terméket járművön vagy járműben.
• Szereléskor ügyeljen a hálózati vezeték fektetésére.
• A termék nem védett robbanástól. Ne használja a terméket olyan helyiségekben,
amelyekben éghető gáz, gőz vagy por van jelen, vagy lehet jelen!
Robbanásveszély!
Áttekintés
1
2
3
4
1 Üveg lámpaburkolat
2 4 db mennyezeti csavar
3 2 db rögzítő pont
4 Tápcsatlakozó
Szerelés előtt kapcsolja ki a
és a megfelelő teljesítmény kapcsolót ill.
Biztosítsa nem kívánt újraindulás ellen pl.
egy figyelmeztető jelzés telepítésével.
Ellenőrizze egy megfelelő mérőműszerrel, hogy
• Használjon 6 mm átmérőjű fúrót,
szín fekete fekete fekete fehér fehér fehér
lumen 630 lm 490 lm 350 lm 720 lm 400 lm 560 lm
Súly 540 g 531 g 520 g 540 g 520 g 531 g
Előkészületek a szereléshez
• Ehhez vegye figyelembe a „Biztonsági tudnivalók“ c. fejezetet!
• A lámpát a vezetékoldali elosztónál 10/16 A-es biztosítékkal kell védeni. Ez elé egy hibaáram
• Áramtalanítsa a hálózati betápláló vezeték mindegyik pólusát, kicsavarva és kivéve az adott
• Készítse elő a felületet a szereléshez. Száraznak, tisztának, stabilnak és lerakódástól
• A szerelőlapon lévő lyukakat használja sablonként, hogy megjelölje, hova kell elhelyezni a
az áramkörben biztosan nincs maradék feszültség.
védőkapcsolót (FI védőkapcsoló) kell felszerelni.
áramkör biztosítékát, illetve kapcsolja le a kismegszakítót. Kapcsolja le a betápláló
vezetékhez tartozó hibaáram védőkapcsolót is.
mentesnek kell lennie.
tipliket. Határozza meg a szerelés irányát a szerelési lyukak kifúrása előtt.
Felszerelés és csatlakoztatás
a) Lyukak fúrása / tiplik bedugása
Ápolás és tisztítás
• Kapcsolja ki a lámpa tápfeszültségét, vagy válassza azt másképpen le a hálózatról; végül
hagyja a lámpát megfelelően kihűlni.
• Semmiképpen ne használjon agresszív tisztítószereket, alkoholt vagy más kémiai oldatokat,
mivel ezek a készülékházat károsítják, sőt, a működést is kedvezőtlenül befolyásolhatják.
• A termék tisztításához használjon száraz, nem bolyhosodó kendőt. Erősebb szennyeződés
esetén megnedvesítheti a kendőt.
• Ne irányítsa egy kerti locsolótömlő vagy egy nagynyomású tisztító vagy hasonlók
vízsugarát a termékre!
• Ne viseljen fémes vagy vezetőképes ékszereket (pl. nyakláncot, karkötőt vagy gyűrűt), ha a
terméken karbantartást (tisztítást is beleértve) végez.
Eltávolítás
Műszaki adatok:
a) Termék-specifikus
Az elhasznált elektronikus készülékek értékes nyersanyagnak tekintendők, és nem
valók a háztartási szemétbe! Az elhasznált készüléket az érvényes törvényi
előírásoknak megfelelően kell eltávolítani. Ezzel eleget tesz törvényi
kötelezettségének, és hozzájárul a környezete védelméhez.
ø 6
• Ellenőrizze, hogy az együttszállított csavarok és tiplik
megfelelőek-e a fal anyagához. Kételyek esetén
forduljon szakemberhez.
b) Nyissa fel a csatlakozó rekeszt
• Használjon egy kereszthornyú csavarhúzót a 4 db rögzítő csavar eltávolításához a fedélből.
• A csavarokat őrizze meg biztonságos helyen.
c) Csatlakoztassa a tápegység kábelt
• Távolítsa el a hálózati vezeték külső szigetelését max.
kb. 16 mm hosszúságban.
• Távolítsa el a hálózati kábel összes drótjának
szigetelését kb. 6 mm hosszúságban.
• Az áramvezeték csatlakoztatásakor ügyeljen a
megadott kábel színekre. Barna (L), kék (N). A
csupaszolt kábel hossza nem lehet több mint 8 mm.
• Győződjön meg róla, hogy az összes csavaros kötés
a sorkapocs tömb mindkét oldalán megfelelően fix.
• Győződjön meg róla, hogy a kábel nincs becsípve,
elhajlítva vagy más módon megsérülve.
IP65 védelem figyelmeztetés. Ellenőrizze, hogy a gumi tömítés az áramvezeték
körül jól tömít. Ez akadályozza meg, hogy nedvesség jusson be a
• Használja a tartót, hogy a tápellátó kábelt biztosítsa.
kábelbevezetésnél és hogy a csatlakozó rekeszben megsérüljenek az elemek.
10 mm
N N
L L
N
L
Gumitömítés
d) Csatlakozó rekesz zárása / lámpa borítás cseréje
IP65 védelem figyelmeztetés. Győződjön
meg róla, hogy a gumi tömítés a
fedél körén van helyezve
és jól tömít.
Ne húzza túl a csavarokat,
mivel megsérthetik a házat.
Győződjön meg róla, hogy a készülék
biztonságosan rögzítve van a helyén,
6 mm
b) Általános
Bemenő feszültség/-áram............ 180 – 265 V/AC, 50 / 60 Hz
Színhőmérséklet........................................... 4000 K
LED sugár lefedés................... 120 °
Dimmelhető.................................. nem
Védelem..........................................IP 65 (védelem vízsugár és por ellen)
Használati feltételek.................. -20 ... +40 °C, 0 – 100 % relatív légnedvesség
Tárolási feltételek......................-20 ... +40 °C, 0 – 100 % relatív légnedvesség
Méret (Sz x Ma x Mé)......................... 212 x 1118 x 90 mm
Kapcsolja be a tápáramforrást.
• Kapcsolja vissza a hozzá tartozó biztosíték automatát ill. a FI kapcsolót.
• Ha a lámpa nem kezd világítani, azonnal kapcsolja le az áramot.
• Kapcsolja le a teljesítménykapcsolót ill. az automata biztosítékot.
• Vizsgálja meg az összeköttetést az áramkörrel.
mielőtt elengedné azt.
Ez a Conrad Electronic SE publikációja, Klaus Conrad Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Minden jog, beleértve
a fordítás jogát is , fenntartva. Mindennemű másolat, pl. fotokópia, mikrofilm, vagy elektronikus adatfeldolgozásban való
regisztrálás csak a kiadó írásbeli engedélyével állítható elő. Az utánnyomás, kivonatos formában is, tilos. A jelen
publikáció megfelel a technika aktuális állásának a nyomtatás idején.
Copyright 2018 by Conrad Electronic SE.
*1763870-2_1826264-6_v1_0918_02_dh_m(3)_de