Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Przeznaczenie produktu
Produkty są używane do pomiaru temperatury otoczenia w stopniach Celsjusza (° C) i
zaprojektowane do wyświetlania wilgotności względnej (RH%) i są przeznaczone wyłącznie do
pomiarów w pomieszczeniach. Produkty są przeznaczone wyłącznie do użytku w pomieszczeniach
(produkt z numerem produktu 1713921 można również używać w osłoniętym miejscu na zewnątrz).
Kontakt z wilgocią, np. w łazienkach należy unikać w każdych okolicznościach.
Produkt z nr art. 1712144 jest również wyposażony we wskaźnik „Komfort” dla klimatyzatorów.
Produkty są zaprojektowane do stania na stole lub montażu na ścianie.
Ze względów bezpieczeństwa i zatwierdzania nie można odbudowywać i / lub modyfikować tego
produktu. Jeśli używasz produktu w celach innych niż opisane powyżej, produkt może zostać
uszkodzony. Ponadto niewłaściwe użycie może spowodować zagrożenie. Przeczytaj uważnie
instrukcje i zachowaj je. Udostępnij ten produkt osobom trzecim tylko wraz z instrukcją obsługi.
Ten produkt jest zgodny z ustawowymi wymaganiami krajowymi i europejskimi. Wszystkie nazwy
firm i nazwy produktów są znakami towarowymi ich właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość dostawy
• Miernik
• Instrukcja obsługi
Najnowsze instrukcje obsługi
Pobierz najnowsze instrukcje obsługi za pośrednictwem linku www.conrad.com/downloads lub
zeskanuj pokazany kod QR. Postępuj zgodnie z instrukcjami na stronie internetowej.
Wyjaśnienie symboli
Wykrzyknik w trójkącie wskazuje ważne instrukcje w tej instrukcji obsługi, które bezwzględnie muszą
być przestrzegane.
Symbol strzałki wskazuje konkretne wskazówki i porady dotyczące obsługi.
Strona 2 z 6
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Przeczytaj uważnie instrukcję obsługi, a zwłaszcza przestrzegaj zasad bezpieczeństwa. Jeśli nie
przestrzegasz instrukcji bezpieczeństwa i informacji dotyczących prawidłowej obsługi w niniejszej
instrukcji, nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za wynikające z tego obrażenia ciała lub szkody
materialne. Takie przypadki unieważnią gwarancję / gwarancję.
• Urządzenie nie jest zabawką. Przechowuj go poza zasięgiem dzieci i zwierząt.
• Nie pozostawiaj materiałów opakowaniowych w niedbałym miejscu. Może to być niebezpieczne dla
dzieci.
• Chronić produkt przed ekstremalnymi temperaturami, bezpośrednim działaniem promieni
słonecznych, silnymi wstrząsami, wysoką wilgotnością, wilgocią, łatwopalnymi gazami, oparami i
rozpuszczalnikami.
• Nie umieszczaj produktu pod żadnym obciążeniem mechanicznym.
• Jeśli nie jest już możliwe bezpieczne korzystanie z produktu, wyłącz go i zabezpieczyć przed
przypadkowym użyciem. Bezpiecznej obsługi nie można już zagwarantować, jeśli produkt:
- jest widocznie uszkodzony,
- nie działa już prawidłowo,
- był przechowywany przez dłuższy czas w złych warunkach otoczenia lub
- został poddany jakimkolwiek poważnym obciążeniom związanym z transportem.
• Proszę obchodzić się z produktem ostrożnie. Wstrząsy, uderzenia lub upadek nawet z małej
wysokości mogą uszkodzić produkt.
• Przed włączeniem urządzenia poczekaj, aż osiągnie temperaturę pokojową. Może to potrwać kilka
godzin.
• Obudowy nie wolno otwierać!
• Podczas instalacji lub transportu produktu należy unikać następujących niekorzystnych warunków:
- Nadmierna wilgotność lub wilgoć
- Ekstremalne zimno lub ciepło
- Pył lub łatwopalne gazy, opary lub rozpuszczalniki
- Silne wibracje
- Silne pola magnetyczne, takie jak te znajdujące się w pobliżu maszyn lub głośników
Strona 3 z 6
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
• Nigdy nie używaj produktów niezgodnych ze specyfikacją (patrz „Dane techniczne”).
• Producenci i dystrybutorzy nie ponoszą odpowiedzialności za nieprawidłowe wartości i ich
konsekwencje.
• Produkty te są przeznaczone do użytku domowego jako wskaźnik temperatury i wilgotności i nie
zapewniają absolutnej dokładności.
• Produkty nie mogą być używane do celów medycznych lub do celów publicznych.
• Skonsultuj się z ekspertem, jeśli masz wątpliwości co do działania, bezpieczeństwa lub podłączenia
urządzenia.
• Konserwacja, modyfikacje i naprawy powinny być wykonywane wyłącznie przez eksperta lub w
wykwalifikowanym sklepie.
• Jeśli masz pytania, na które nie ma odpowiedzi w niniejszej instrukcji obsługi, skontaktuj się z
naszym działem pomocy technicznej lub innym personelem technicznym.
Instalacja
• Wybierz miejsce wolne od przeciągów z wystarczającą odległością od elementów grzewczych jako
miejsca ustawienia i / lub instalacji w zamkniętych pomieszczeniach. Jeśli chcesz zamontować
przyrząd pomiarowy z nr art. 1713921 na zewnątrz, a następnie wybierz miejsce, które nie jest
narażone na bezpośrednie działanie promieni słonecznych i opadów jako miejsce instalacji (odczyt
fałszerstwa pomiaru temperatury / wilgotności). Przyrządy pomiarowe nie mogą być używane w
wodzie lub pod wodą, to je zniszczy.
• Produkty są dostarczane ze składanym cokołem (z tyłu obudowy), aby ułatwić ustawienie stołu.
Montaż na ścianie jest również możliwy i odbywa się w następujący sposób:
• Zamocuj śrubę (brak w zestawie) w żądanej ścianie, pozostawiając główkę śruby wystającą około 5
mm od ściany. Łeb śruby musi być tak duży, aby nie mógł się wyślizgnąć przez otwór w zawieszeniu.
Zawiesić urządzenie ostrożnie za tylnym zawieszeniem na tej śrubie.
Montaż na ścianie jest możliwy tylko na prostych, pionowych ścianach. Przed wypuszczeniem
upewnij się, że produkt jest bezpiecznie zawieszony na śrubie.
Termometr i higrometr
• Termometr mierzy temperaturę w stopniach Celsjusza. Temperatura jest mierzona w miejscu
wolnym od przeciągów. Higrometr mierzy procent wilgoci w powietrzu. Ta wartość jest „względna”,
ponieważ w zależności od temperatury powietrze może pomieścić różne duże ilości wilgoci.
• Produkt z nr art. 1712144 ma również trzeci wyświetlacz zintegrowany jako wskaźnik komfortu w
pomieszczeniu. Ten ekran dostarcza informacji o przeważającym klimatyzatorze „Komfort” w funkcji
temperatury i wilgotności. Idealnie jest to między 65 a 75%.
Strona 4 z 6
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Wyświetlacze termometru i higrometru są wstępnie ustawione fabrycznie. Aby dostosować
temperaturę i higrometr, należy porównać liczby z prawidłowo działającym przyrządem odniesienia.
Odchylenia wskaźnika można skorygować, delikatnie obracając śrubę regulacyjną z tyłu.
Domyślne ustawienie wskaźnika „Komfort” na produkcie z numerem artykułu. 1712144 nie można
regulować.
Środowisko naturalne
• Jeśli powietrze w pomieszczeniu jest zbyt ciepłe i zbyt suche, jest szkodliwe dla zdrowia, szczególnie
dla skóry i dróg oddechowych. Odpowiednia temperatura i wilgotność odgrywają rolę w roślinach,
podłogach drewnianych, antycznych meblach, instrumentach muzycznych i książkach.
• Kontrolując środowisko wewnętrzne, czujesz się bardziej komfortowo i oszczędzasz na kosztach
ogrzewania. Odpowiednia temperatura i wilgotność różnią się w zależności od użytkowania, od
pokoju do pokoju. Zalecane są następujące wskazówki:
Pielęgnacja i czyszczenie
• Nie używaj agresywnych środków czyszczących, alkoholu lub innych roztworów chemicznych,
ponieważ mogą one spowodować uszkodzenie obudowy i nieprawidłowe działanie.
• Produkt należy czyścić suchą szmatką bez włókien.
• Nie zanurzaj produktu w wodzie.
Utylizacja
a) Produkt
Urządzenie elektroniczne są odpadami do recyclingu i nie wolno wyrzucać ich z odpadami
gospodarstwa domowego. Pod koniec okresu eksploatacji, dokonaj utylizacji produktu zgodnie z
odpowiednimi przepisami ustawowymi. Wyjmij włożony akumulator i dokonaj jego utylizacji
oddzielnie
b) Akumulatory
Strona 5 z 6
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Ty jako użytkownik końcowy jesteś zobowiązany przez prawo (rozporządzenie dotyczące baterii i
akumulatorów) aby zwrócić wszystkie zużyte akumulatory i baterie.
Pozbywanie się tych elementów w odpadach domowych jest prawnie zabronione.
Zanieczyszczone akumulatory są oznaczone tym symbolem, aby wskazać, że unieszkodliwianie
odpadów w domowych jest zabronione. Oznaczenia dla metali ciężkich są następujące: Cd = kadm,
Hg = rtęć, Pb = ołów (nazwa znajduje się na akumulatorach, na przykład
pod symbolem kosza na
śmieci po lewej stronie).
Używane akumulatory mogą być zwracane do punktów zbiórki w miejscowości, w sklepach lub
gdziekolwiek są sprzedawane. Możesz w ten sposób spełnić swoje obowiązki ustawowe oraz
przyczynić się do ochrony
środowiska.
W ten sposób spełniają Państwo obowiązki prawne i wnoszą wkład w ochronę środowiska.
Dane techniczne
Jest to publikacja Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Wszelkie prawa, w tym tłumaczenia zastrzeżone. Powielanie dowolną metodą, np. fotokopia,
mikrofilmowanie lub przechwytywanie w systemach przetwarzania danych elektronicznych wymaga
uprzedniej pisemnej zgody redaktora. Przedruk, także częściowo, jest zabroniony. Niniejsza
publikacja przedstawia stan techniczny w momencie drukowania.
Prawa autorskie 2018 Conrad Electronic S
Strona 6 z 6
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska