Basetech 1664602 User guide [ml]

Original-Bedienungsanleitung

USB Mini Schleifgerät

Best.-Nr. 1664602

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Produkt ist zum Gravieren, Polieren und Schleifen im privaten Bereich bestimmt. Zum
jeweiligen Verwendungszweck müssen geeignete Werkzeuge in die Werkzeugaufnahme ein­gespannt werden.

Als Stromversorgung darf nur ein Netzteil oder eine Powerbank mit USB-Ausgang und entspre­chender Belastbarkeit verwendet werden.

Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. Der Kontakt
mit Feuchtigkeit ist unbedingt zu vermeiden.

Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder
verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann
das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefah­ren wie zum Beispiel Kurzschluss, Brand, Verletzungen etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die
Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur
zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.

Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle
enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen In­haber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

• USB Mini Schleifgerät

• 1x Gravierstift

• 2x Schleifstift

• Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen

Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads her­unter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der
Webseite.

Symbol-Erklärung

Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in die-

ser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.

Dieses Zeichen auf dem Gerät weist den Benutzer darauf hin, dass er vor der Inbe-

triebnahme des Gerätes diese Bedienungsanleitung lesen und beim Betrieb beach­ten muss.

Dieses Symbol zeigt an, dass das Produkt in Schutzklasse III aufgebaut ist und nur

mit Schutzkleinspannung betrieben werden darf.

Das Pfeil-Symbol ist zu nden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur Be-

dienung gegeben werden sollen.

Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und
die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung
nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/Sach­schäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleis­tung/Garantie.

a) Allgemein

• Das Produkt ist nur für den häuslichen und nicht für den gewerblichen oder indus­triellen Gebrauch bestimmt.

• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder den Fall
aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die
Sicherheit oder den Anschluss des Produktes haben.

• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von
einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.

• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beant­wortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an
andere Fachleute.

• In Schulen, Ausbildungsstätten, Hobby- und Selbsthilfewerkstätten ist der Um­gang mit elektrischen Geräten durch geschultes Personal verantwortlich zu über­wachen.

• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kin­der zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

b) Gerätesicherheit

• Verwenden Sie zur Stromversorgung des Produktes ausschließlich ein Netzteil
oder eine Powerbank mit USB-Ausgang und entsprechender Belastbarkeit (min.
2 A) .

• Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen des Ge­rätes, an das das Produkt zur Stromversorgung angeschlossen wird.

• Bei Nichtgebrauch des Gerätes ist es auszuschalten und von der Stromversor­gung zu trennen.

• Halten Sie Kabel immer von rotierenden Teilen des Geräts fern.

• Schalten Ihr Werkzeug aus, wenn Sie sich von ihm entfernen. Warten Sie bis alle
beweglichen Teile zum Stillstand gekommen sind. Nach dem Ausschalten drehen
sich Werkzeuge noch kurze Zeit weiter.

• Drücken Sie nie auf die Wellenarretierung solange sich die Welle dreht.

• Wenn ungewöhnliche Fremdgeräusche hörbar sind, schalten Sie das Gerät sofort
aus und trennen Sie es von der Stromversorgung.

• Schalten Sie bei ungewöhnlichen Vibrationen oder anderen Defektsymptomen
das Gerät sofort aus. Finden Sie die mögliche Ursache heraus.

• Halten Sie Lüftungsschlitze des Geräts stets frei und sauber.

• Schützen Sie das Produkt vor Nässe, extremen Temperaturen, direktem Son­nenlicht, starken Erschütterungen bzw. hohen mechanischen Beanspruchungen,
brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.

• Halten Sie Kabel von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder sich bewegenden Geräte­teilen fern.

• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Be­trieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb
ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:

- sichtbare Schäden aufweist,

- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,

- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen ge­lagert wurde oder

- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

c) Arbeitssicherheit

• Wechseln Sie die Werkzeuge nur wenn das Produkt von der Stromversorgung
getrennt ist. Sie vermeiden so ein unbeabsichtigtes Einschalten während des
Werkzeugwechsels.

• Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und aufgeräumt. Unordnung und schlech­te Beleuchtung oder unbeleuchtete Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen.

• Arbeiten Sie mit dem Gerät nicht in explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich

brennbare Materialien, wie Flüssigkeiten, Gase, Materialien oder Stäube ben­den oder benden können. Funkenug bei der Bearbeitung von Metall kann zu

Bränden führen. Halten Sie brennbare Materialien deshalb von Ihrem Arbeitsbe­reich fern.

• Halten Sie Kinder und andere Personen während der Benutzung des Geräts fern.
Bei Ablenkung könnten Sie die Kontrolle über das Gerät verlieren.

• Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun und gehen Sie mit Ver­nunft an die Arbeit.

• Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Sie müde sind oder unter dem Einuss von
Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit
beim Gebrauch des Gerätes kann zu ernsthaften Verletzungen führen.

• Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme. Vergewissern Sie sich,
dass das Elektrowerkzeug ausgeschaltet ist, bevor Sie es mit der Stromversor­gung verbinden. Wenn Sie beim Tragen des Gerätes den Finger am Ein-/Aus­Schalter haben oder das Gerät eingeschaltet an die Stromversorgung anschlie­ßen, kann dies zu Unfällen führen.

• Sorgen Sie für einen sicheren Stand bei der Arbeit. Behalten Sie immer das
Gleichgewicht.

• Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und
Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck oder
lange Haare können von sich bewegenden Teilen erfasst werden.

• Überlasten Sie das Gerät nicht.

• Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie
Personen das Gerät nicht benutzen, wenn sie mit diesem nicht vertraut sind oder
diese Anweisungen nicht gelesen haben.

• Pegen Sie das Gerät mit Sorgfalt. Kontrollieren Sie, ob bewegliche Geräteteile
einwandfrei funktionieren und nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder so be­schädigt sind, dass die Funktion des Gerätes beeinträchtigt ist. Lassen Sie be­schädigte Teile vor dem Einsatz des Gerätes reparieren. Viele Unfälle haben ihre
Ursache in schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen.

• Bei Verwendung von Fremdzubehör beachten Sie die Bedienhinweise des je­weiligen Herstellers. Beachten Sie die Maximaldrehzahlen bei Verwendung von
Fremdzubehör bzw. Werkzeugen.

• Achten Sie darauf, dass sämtliches Zubehör und die Werkzeugaufnahme des
Geräts zueinander passen.

• Verwenden Sie nur vom Hersteller vorgesehene oder bauartgleiche Werkzeuge
und Zubehör für dieses Gerät.

• Die zulässige Drehzahl eines Ersatzwerkzeugs muss mindestens so hoch sein
wie die Höchstdrehzahl des Geräts.

• Werkzeuge oder externes Zubehör müssen zueinander passen, ansonsten kann
es zu unwuchtigem Lauf, Vibrationen etc. kommen.

• Legen Sie das Elektrowerkzeug niemals ab, bevor das Einsatzwerkzeug völlig
zum Stillstand gekommen ist. Das sich drehende Einsatzwerkzeug kann in Kon­takt mit der Ablageäche geraten, wodurch Sie die Kontrolle über das Elektro­werkzeug verlieren können.

• Lassen Sie das Elektrowerkzeug nicht laufen, während Sie es tragen. Ihre Klei­dung kann durch zufälligen Kontakt mit dem sich drehenden Einsatzwerkzeug
erfasst werden, und das Einsatzwerkzeug sich in Ihren Körper bohren.

• Halten Sie das Gerät bei der Arbeit sicher fest, um es auch im Falle eines Rück­schlags noch beherrschen zu können. Rückschläge können leicht zu schweren
Verletzungen führen. Achten Sie auf sichere und gerade Führung des Werkzeugs
bei der Arbeit, um Rückschläge möglichst zu vermeiden.

• Vermeiden Sie Freihandschleifen ohne Handauage. Achten Sie auf einen siche-

ren Stand bzw. Auage von Hand und Arm.

• Verwenden Sie keine rissigen, verformten, unwuchtigen oder vibrierenden Trenn­scheiben, Schleifkörper oder Schleifstifte.

• Wählen Sie immer das für einen Arbeitsgang geeignete Werkzeug aus. Trenn­scheiben z. B. dürfen nicht zum Schleifen verwendet werden.

• Vor dem Gebrauch eines Werkzeuges sollten Sie sicherstellen, dass es ord­nungsgemäß montiert und fest gezogen ist, der freie Lauf durch Drehen mit der
Hand überprüft wurde und ein Probelauf vorgenommen wird, bei dem Sie das
Werkzeug an gesicherter Stelle ca. eine Minute mit höchster Geschwindigkeit
unbelastet laufen lassen.

• Tragen Sie beim Arbeiten eine Schutzbrille, Gehörschutz sowie eine Staubmas-

ke. Es empehlt sich evtl. eine Schürze und ggf. auch Sicherheitsschuhe und

Handschuhe zu tragen.

• Tragen Sie beim Arbeiten keinen Schmuck.

• Sichern Sie Haare oder lose Kleidung durch geeignete Maßnahmen, damit diese
nicht von rotierenden Teilen erfasst werden können.

Einzelteile und Bedienelemente

1 2 3

1 Werkzeugaufnahme
2 Arretierungsknopf
3 Ein/Aus-Schalter

Inbetriebnahme

a) Werkzeugbefestigung

Trennen Sie das Gerät vor der Befestigung oder dem Wechsel des Einsatzwerk-

zeugs von der Stromversorgung (USB-Stecker ziehen!).

• Wählen Sie das für den Arbeitsgang benötigte Werkzeug aus.

• Montieren Sie Trennscheiben, Polierscheiben und Schleifaufsätze auf ihren zugehörigen
Haltern (falls erforderlich).

• Drücken Sie den Arretierungsknopf (2) am Gerät, um die Antriebswelle zu arretieren.

• Lösen Sie die schwarze Rändelmutter an der Werkzeugaufnahme (1).

• Stecken Sie den Schaft des gewählten Werkzeugs soweit, wie möglich in die Werkzeugauf­nahme (1) und schrauben Sie die zuvor gelöste Rändelmutter gut fest.

b) Anschluss der Stromversorgung

Als Stromversorgung darf nur ein Netzteil oder eine Powerbank mit USB-Ausgang

und entsprechender Belastbarkeit (min. 2 A) verwendet werden. Eine USB-Schnitt­stelle eines Computers wird durch die erhöhte Stromaufnahme des Gerätes über­lastet. Dies kann zu Beschädigungen am Computer führen.

• Verbinden Sie den USB-Stecker des Gerätes mit der Stromversorgung.

c) Bearbeitung des Werkstücks

• Spannen Sie zu bearbeitende Werkstücke sicher ein, oder sichern sie in geeigneter Art und
Weise gegen unkontrollierte Bewegungen während des Bearbeitungsvorgangs.

• Drücken Sie den Ein-/Aus-Schalter (1) um mit der Arbeit zu beginnen.

• Lassen Sie den Ein-/Aus-Schalter (1) los, um das Gerät wieder auszuschalten.

Wartung und Reinigung

Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive, und scheuernde Reinigungsmittel, Rei-

nigungsalkohol oder andere chemische Lösungen, da dadurch das Gehäuse ange­griffen oder gar die Funktion beeinträchtigt werden kann.

• Vor einer Reinigung trennen Sie das Produkt von der Stromversorgung.

• Für eine Reinigung können Sie ein sauberes, weiches, trockenes Tuch verwenden. Staub
lässt sich sehr leicht mit einem sauberen, weichen Pinsel entfernen.

Entsorgung

Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen

Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen
Bestimmungen.

Technische Daten

Bemessungsspannung ......................5 V/DC (über USB-Anschluss)

Stromaufnahme .................................max. 2 A

Bemessungs-Leerlaufdrehzahl n

......18000 U/min

0

Werkzeugschaft-Aufnahme ...............2,35 mm

Schalldruckpegel L
Schallleistungspegel L

..........................67,8 dB(A)

PA

....................78,8 dB(A)

WA

Standardabweichung K .....................3 dB(A)

Vibration (gemäß EN 60745) .............4,1 m/s²

Unsicherheit K ...................................1,5 m/s²

Abmessungen ....................................168 x 29 x 34 mm

Gewicht ..............................................99 g

Betriebs- und Lagerbedingungen ......

0 bis +40 °C / 20-90% rel. Feuchte (nicht kondensierend)

Achtung!

Der Geräuschpegel beim Arbeiten kann 80 dB(A) überschreiten. Tragen Sie einen

geeigneten Gehörschutz.

Der in dieser Anleitung angegebene Schwingungspegel ist nach einem in EN 60745

genormten Messverfahren ermittelt worden und kann für den Vergleich von Elektro-

werkzeugen verwendet werden. Er dient auch für eine vorläuge Einschätzung der

Schwingungsbelastung.

Der angegebene Schwingungspegel repräsentiert die hauptsächlichen Anwendun-

gen des Elektrowerkzeugs. Wenn allerdings das Elektrowerkzeug für andere An­wendungen, mit abweichenden Einsatzwerkzeugen oder ungenügender Wartung
eingesetzt wird, kann der Schwingungspegel abweichen. Dies kann die Schwin­gungsbelastung über den gesamten Arbeitszeitraum deutlich erhöhen.

Für eine genaue Abschätzung der Schwingungsbelastung sollten auch die Zeiten

berücksichtigt werden, in denen das Gerät abgeschaltet ist oder zwar läuft, aber
nicht tatsächlich im Einsatz ist. Dies kann die Schwingungsbelastung über den ge­samten Arbeitszeitraum deutlich reduzieren.

Legen Sie zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz des Bedieners vor der

Wirkung von Schwingungen fest wie zum Beispiel: Wartung von Elektrowerkzeug
und Einsatzwerkzeugen, Warmhalten der Hände, Organisation der Arbeitsabläufe.

Konformitätserklärung (DOC)

Hiermit erklärt Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dass dieses
Produkt den folgenden Richtlinien entspricht:

2006/42/EG
2014/30/EU
Es wurde in Übereinstimmung mit folgenden Normen hergestellt:
EN 60745-1:2009/A11:2010
EN 60745-2-23:2013
EN 55014-1:2006/A2:2011
EN 55014-1:2017
EN 55014-2:2015

Der vollständige Text der Original-EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden

Internetadresse verfügbar: www.conrad.com/downloads

Wählen Sie eine Sprache durch Anklicken eines Flaggensymbols aus und geben

Sie die Bestellnummer des Produkts in das Suchfeld ein; anschließend können Sie
die Original-EU-Konformitätserklärung im PDF-Format herunterladen.

Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverlmung, oder

die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.

© Copyright 2018 by Conrad Electronic SE. 1664602_V1_0818_02_VTP_m_de