Basetech 1664135 User guide [pl]

Download

1 2 4 5 6 7 8

Oryginalna instrukcja obsługi

Bezprzewodowe narzędzie wielofunkcyjne 10,8 V/ 1,5 Ah z 40-częściowym zestawem

akcesoriów

Nr zamówienia 1664135

27 26

14 12 11

17 18 19 20

x2 x2 x8 x8

To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com).

Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrolmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.

1664135_v4_1118_02_IPL_m_pl

Spis treści

Strona

1. Wstęp ...................................................................................................................................................................6

2. Wyjaśnienie symboli ............................................................................................................................................6

3. Przeznaczenie .....................................................................................................................................................7

4. Zawartość dostawy ..............................................................................................................................................8

5. Ogólne instrukcje bezpieczeństwa związane z elektronarzędziami ....................................................................8

a) Bezpieczeństwo w miejscu pracy ..................................................................................................................8

b) Bezpieczeństwo elektryczne .........................................................................................................................9

c) Bezpieczeństwo osobiste ..............................................................................................................................9

d) Używanie i konserwowanie elektronarzędzi ................................................................................................10

e) Używanie i konserwowanie narzędzi zasilanych na baterie ........................................................................10

f) Pozostałe ryzyko .........................................................................................................................................11

g) Serwis .......................................................................................................................................................... 11

6. Instrukcje bezpieczeństwa związane z narzędziami obrotowymi ......................................................................11

a) Ostrzeżenia bezpieczeństwa wspólne dla szlifowania, piaskowania, szczotkowania drutami, polerowania,

rzeźbienia i cięcia ściernego ........................................................................................................................ 11

b) Odrzut i związane z nim ostrzeżenia ...........................................................................................................14

c) Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa specyczne dla operacji szlifowania i przecinania ....................... 14

d) Ostrzeżenia bezpieczeństwa specyczne podczas szczotkowania drutami ...............................................15

7. Dodatkowe porady bezpieczeństwa dotyczące ładowarek i akumulatorów ......................................................15

a) Dodatkowe ostrzeżenia bezpieczeństwa dotyczące ładowarek ..................................................................15

b) Dodatkowe ostrzeżenia bezpieczeństwa dotyczące pakietów akumulatorów ............................................. 16

8. Elementy obsługowe .........................................................................................................................................17

9. Konguracja i przygotowanie .............................................................................................................................17

a) Ładowanie pakietu akumulatora ..................................................................................................................17

b) Wkładanie/wyjmowanie pakietu akumulatora ..............................................................................................18

c) Zakładanie/wymiana akcesoriów .................................................................................................................18

10. Obsługa .............................................................................................................................................................19

a) Co należy zrobić/sprawdzić przed każdym użyciem ...................................................................................19

b) Trzymanie produktu .....................................................................................................................................19

c) Włączanie/wyłączanie produktu ..................................................................................................................20

d) Ustawianie prędkości ...................................................................................................................................20

e) Stosowanie akcesoriów ...............................................................................................................................21

11. Czyszczenie i konserwacja ................................................................................................................................22

a) Czyszczenie ................................................................................................................................................22

b) Ostrzenie wierteł ..........................................................................................................................................23

12. Przechowywanie i transport ...............................................................................................................................23

13. Utylizacja ...........................................................................................................................................................23

a) Produkt ........................................................................................................................................................23

b) (Doładowywane) akumulatory .....................................................................................................................23

14. Dane techniczne ................................................................................................................................................24

a) Ogólne informacje .......................................................................................................................................24

b) Ładowarka ...................................................................................................................................................24

c) Dane dotyczące dźwięku i wibracji ..............................................................................................................24

d) Odpowiedni pakiet akumulatora oraz ładowarka .........................................................................................25

15. Deklaracja zgodności (DOC) .............................................................................................................................25

1. Wstęp

Szanowny Kliencie, Dziękujemy za zakup naszego produktu. Wyrób ten jest zgodny z ustawowymi regulacjami krajowymi i europejskimi. Ze względów bezpieczeństwa należy zawsze postępować zgodnie z instrukcjami przedstawionymi w tym podręczniku.

Niniejsze instrukcje obsługi są częścią tego produktu. Zawierają ważne informacje dotyczące konguracji

oraz obsługi. Należy mieć to na uwadze w przypadku przekazywania produktu osobom trzecim. Instrukcje obsługi należy zachować w celu wykorzystania ich w przyszłości!

Potrzebujesz pomocy technicznej? Skontaktuj się z nami: E-mail: bok@conrad.pl Strona www: www.conrad.pl Dane kontaktowe znajdują się na stronie kontakt: https://www.conrad.pl/kontakt Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o, ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

2. Wyjaśnienie symboli

Symbol trójkąta z błyskawicą wskazuje na zagrożenie dla zdrowia, np. z powodu porażenia prądem.

Symbol wykrzyknika w trójkącie wskazuje ważne wskazówki zawarte w niniejszej instrukcji obsługi,

których należy przestrzegać.

Symbol „strzałki” informuje użytkownika o ważnych wskazówkach i uwagach, związanych z używaniem

urządzenia.

Należy postępować zgodnie z instrukcjami w instrukcji obsługi/ ulotce.

Nosić rękawice ochronne. Tylko do użytku w pomieszczeniach.

Nosić okulary ochronne.

Wyłączyć produkt i wyjąć akumulator przed przystąpieniem do montażu, czyszczenia, regulacji, konserwacji, przechowywania i transportu.

Nie wystawiać na działanie temperatur wyższych niż 40°C.

Nosić ochronę uszu. Nie wrzucać do ognia. Ryzyko eksplozji i pożaru.

n , n

Nosić ochronę przeciwpyłową.

Nie wyrzucać razem z odpadami gospodarstwa domowego.

Transformator bezpieczeństwa. Bezpiecznik włącza się przy 130°C.

Biegunowość wtyczki.

Herce (częstotliwość).

A, mA

V~ lub

V/AC

Akumulatory stanowią zagrożenie dla środowiska. Należy wyrzucać je w sposób ekologiczny.

Akumulatory litowo-jonowe należy ponownie przetworzyć.

ampery, miliampery (prąd).

Volt (napięcie zmienne).

Wat (moc).

lub

Wolt (napięcie stałe).

V/DC

godz. Produkt klasy II.

Prędkość znamionowa, prędkość bez obciążenia.

Produkt jest zgodny ze wszystkimi obowiązującymi dyrektywami europejskimi. Opracowana została metoda oceny zgodności z tymi dyrektywami.

/min lub

min

Obroty na minutę.

-1

3. Przeznaczenie

Produkt przeznaczony jest do wykonywania prac wykończeniowych, takich jak szlifowanie, piaskowanie, szczotkowanie drutami, polerowanie, rzeźbienie i cięcie ścierne. Umożliwiają to wymienialne akcesoria. Prędkość obrotów można regulować. Produkt jest bezprzewodowy i zasilany na baterie.

Produkt przeznaczony jest wyłącznie do użytku domowego.

Aby zachować bezpieczeństwo i przestrzegać użycia zgodnego z przeznaczeniem, produktu nie można przebudowywać i/lub modykować. Używanie produktu do celów innych niż te opisane powyżej może spowodować uszkodzenie komponentów. Ponadto niewłaściwe użytkowanie może spowodować zagrożenia, takie jak zwarcie, pożar i porażenie prądem elektrycznym. Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i przechowywać ją w bezpiecznym miejscu. Produkt można przekazywać osobom trzecim wyłącznie z dołączoną instrukcją obsługi.

Wszystkie nazwy rm i produktów są znakami handlowymi ich właścicieli. Wszystkie prawa zastrzeżone.

4. Zawartość dostawy

• 1 jednostka główna

• 1 akumulator

• 1 ładowarka

• 40 akcesoriów

• Instrukcja obsługi

Aktualne instrukcje obsługi

Pobrać najnowsze instrukcje obsługi ze strony www.conrad.com/downloads lub zeskanować kod QR z tej strony. Postępować zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na stronie internetowej.

5. Ogólne instrukcje bezpieczeństwa związane z

elektronarzędziami

OSTRZEŻENIE! Przeczytać wszystkie ostrzeżenia i instrukcje. Niestosowanie się do wszystkich

ostrzeżeń i instrukcji może doprowadzić do porażenia prądem, pożaru i/lub poważnych obrażeń ciała.

Zachować wszystkie ostrzeżenia i instrukcje do wykorzystania w przyszłości.

Termin „elektronarzędzie” w ostrzeżeniach odnosi się do elektronarzędzi zasilanych prądem sieciowym (z przewodem zasilającym) lub akumulatorem (bez przewodu sieciowego).

a) Bezpieczeństwo w miejscu pracy

• Należy dbać o czystość i dobre oświetlenie w miejscu pracy. Bałagan i złe oświetlenie w miejscu

pracy sprzyjają wypadkom.

• Nie należy używać elektronarzędzi w miejscach zagrożonych wybuchem, np. w obecności łatwopalnych cieczy, gazów lub pyłu. Elektronarzędzia wytwarzają iskry, które mogą zapalić opary

lub pył.

• W czasie pracy elektronarzędzie należy trzymać z dala od dzieci i osób postronnych. Rozproszenie uwagi może spowodować utratę kontroli nad urządzeniem.

b) Bezpieczeństwo elektryczne

• Wtyczka elektronarzędzia musi odpowiadać gniazdku. Nigdy nie należy w jakikolwiek sposób przerabiać wtyczki. Do elektronarzędzi wymagających uziemienia nie należy używać przejściówek. Oryginalne wtyczki i pasujące do nich gniazdka zmniejszają ryzyko porażenia prądem.

• Należy unikać dotykania ciałem powierzchni uziemionych takich jak np. rury, kaloryfery, kuchenki

i lodówki. Uziemienie ciała zwiększa ryzyko porażenia prądem.

• Elektronarzędzia należy chronić przed deszczem i wilgocią. Woda dostająca się do wnętrza elektronarzędzia zwiększa ryzyko porażenia prądem.

• Nie należy przeciążać przewodu. Nigdy nie należy używać przewodu do noszenia lub ciągnięcia elektronarzędzia; nie wolno chwytać za przewód, aby wyjąć wtyczkę z kontaktu. Przewód należy chronić przed gorącem, olejem, ostrymi krawędziami i poruszającymi się elementami. Zaplątane

lub uszkodzone przewody zwiększają ryzyko porażenia prądem.

• Podczas używania elektronarzędzia na zewnątrz należy stosować przedłużacz nadający się do używania w warunkach zewnętrznych. Używanie przewodu nadającego się do stosowania na dworze

zmniejsza ryzyko porażenia prądem.

• Jeżeli użycie elektronarzędzia w miejscu o dużej wilgotności jest nieuniknione, należy stosować zasilanie zabezpieczone wyłącznikiem różnicowo-prądowym. Używanie wyłącznika różnicowo-

prądowego zmniejsza ryzyko porażenia prądem.

c) Bezpieczeństwo osobiste

• Pozostać w gotowości, uważać w czasie wykonywania pracy i zachować zdrowy rozsądek przy obsłudze elektronarzędzia. Nie należy używać elektronarzędzia, gdy użytkownik jest zmęczony albo pod wpływem narkotyków, alkoholu lub leków. Chwila nieuwagi w czasie posługiwania się

narzędziami elektrycznymi może spowodować poważne obrażenia.

• Należy używać środków ochrony indywidualnej. Zawsze nosić okulary ochronne. Stosowanie w odpowiednich warunkach sprzętu ochronnego takiego jak np. maska przeciwpyłowa, obuwie ochronne z podeszwami antypoślizgowymi, kask lub ochronniki słuchu zmniejszy ewentualne obrażenia.

• Zapobiegać niezamierzonemu uruchomieniu. Upewnić się, że przełącznik jest ustawiony w pozycji „wyłączone” przed podłączeniem narzędzia do zasilania i/lub akumulatora oraz przed podniesieniem i przeniesieniem. Przenoszenie elektronarzędzi z palcem umieszczonym na

przełączniku lub podłączanie elektronarzędzi do prądu z włączonym przełącznikiem grozi wypadkiem.

• Przed włączeniem elektronarzędzia zdjąć wszelkie klucze regulacyjne i inne narzędzia. Klucz lub klucz pozostawiony w obracającej się części elektronarzędzia może spowodować obrażenia ciała.

• Nie należy sięgać za daleko. Należy zawsze dbać o utrzymanie równowagi i pewne podparcie

nóg. W nieprzewidzianych sytuacjach zapewnia to lepszą kontrolę nad elektronarzędziem.

• Nosić odpowiednią odzież. Nie nosić luźnych ubrań lub biżuterii. Włosy, odzież i rękawice należy trzymać w bezpiecznej odległości od poruszających się części. Luźne ubrania, biżuteria lub długie

włosy mogą zaczepić się o poruszające się elementy.

• Jeżeli urządzenie jest wyposażone w przystawkę do odsysania i zbierania pyłu, należy pilnować, aby była ona podłączona i właściwie stosowana. Używanie systemów służących do pochłaniania

pyłu może zmniejszyć zagrożenia związane z pyłem.

d) Używanie i konserwowanie elektronarzędzi

• Elektronarzędzi nie należy przeciążać. Należy używać elektronarzędzia dostosowanego do

wykonywanego zadania. Odpowiednie elektronarzędzie wykona pracę lepiej i bezpieczniej, gdy pozwoli mu się pracować z prędkością/obrotami do jakich zostało zaprojektowane.

• Nie należy używać elektronarzędzia, jeżeli przełącznik zasilania go nie włącza lub nie wyłącza.

Narzędzie, którego nie da się kontrolować przełącznikiem, jest potencjalnie niebezpieczne i wymaga naprawy.

• Odłączyć wtyczkę od źródła zasilania i/lub akumulatora od narzędzia przed wykonaniem jakichkolwiek regulacji, zmian osprzętu lub przechowywaniem narzędzia. Tego typu zapobiegawcze

środki ostrożności zmniejszają ryzyko przypadkowego włączenia się narzędzia.

• Nieużywane elektronarzędzia przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Nie pozwalać obsługiwać narzędzia osobom, które nie zapoznały się z instrukcją i narzędziem. W rękach

niedoświadczonych użytkowników elektronarzędzia mogą stanowić zagrożenie.

• Utrzymywać elektronarzędzia w dobrym stanie. Sprawdzić, czy ruchome elementy nie są przesunięte względem swojej osi, czy się nie zacinają, nie są zużyte lub uszkodzone w inny sposób, który mógłby wpłynąć na działanie elektronarzędzia. W razie uszkodzenia, przed użyciem należy oddać elektronarzędzie do naprawy. Do wielu wypadków dochodzi wskutek złej

konserwacji elektronarzędzi.

• Należy dbać o czystość i ostrość narzędzi tnących. Odpowiednio utrzymywane narzędzia z ostrymi krawędziami tnącymi są mniej narażone na zakleszczanie się i łatwiej jest je kontrolować.

• Elektronarzędzi, akcesoriów, wierteł, bitów itp. należy używać zgodnie z niniejszą instrukcją, z uwzględnieniem warunków i rodzaju wykonywanej pracy. Korzystanie z narzędzi niezgodnie z

przeznaczeniem może prowadzić do niebezpiecznych sytuacji.

• Uchwyty oraz powierzchnie do chwytania muszą być czyste, suche i wolne od olejów i smarów.

Śliskie uchwyty i powierzchnie do chwytania uniemożliwiają bezpieczną obsługę i kontrolę nad narzędziem w nieprzewidzianych sytuacjach.

e) Używanie i konserwowanie narzędzi zasilanych na baterie

• Ładować ponownie wyłącznie za pomocą ładowarki dostarczonej przez producenta. Ładowarka, która jest odpowiednia do ładowania jednego pakietu akumulatora może stwarzać zagrożenie pożaru, jeśli jest stosowana z innym pakietem.

• Z elektronarzędzi należy korzystać wyłącznie w połączeniu ze specjalnie przeznaczonymi do nich pakietami akumulatorów. Stosowanie wszelkich innych pakietów akumulatorów może spowodować

ryzyko obrażeń ciała i pożaru.

• Jeśli pakiet akumulatora nie jest używany, należy trzymać go z dala od metalowych przedmiotów, takich jak spinacze biurowe, monety, klucze, gwoździe, śrubki i inne małe przedmioty metalowe, które mogą zewrzeć oba zaciski. Zwieranie zacisków akumulatora może spowodować oparzenia lub

pożar.

• W niewłaściwych warunkach eksploatacji płyn może zostać wyrzucony z akumulatora; należy unikać kontaktu z tym płynem. W razie niezamierzonego kontaktu przepłukać wodą. Jeśli płyn wejdzie w kontakt z oczami, dodatkowo wezwać pomoc medyczną. Płyn wyrzucony z baterii może

powodować podrażnienia i oparzenia.

• Nie stosować pakietu akumulatora ani narzędzia, które są uszkodzone lub zostały zmodykowane.

Uszkodzone lum zmodykowane akumulatory mogą reagować w nieprzewidywalny sposób, co może doprowadzić do pożaru, wybuchu czy urazów.

• Nie wystawiać pakietu akumulatora ani narzędzia na działanie ognia oraz nadmiernych temperatur. Wystawienie na działanie ognia lub temperatury powyżej 130°C może doprowadzić do

wybuchu.

• Przestrzegać wszystkich instrukcji dotyczących ładowania i nie ładować pakietu akumulatora ani narzędzia poza zakresem temperatur podanym w instrukcjach. Ładowanie nieprawidłowe lub

przy temperaturach poza wyszczególnionym zakresem może uszkodzić akumulator i zwiększyć ryzyko pożaru.

f) Pozostałe ryzyko

Nawet jeśli produkt obsługiwany jest zgodnie ze wszystkimi wymogami bezpieczeństwa, wciąż istnieje potencjalne ryzyko obrażeń i uszkodzeń. Następujące zagrożenia mogą zostać spowodowane strukturą i konstrukcją produktu:

• Uszczerbki na zdrowiu spowodowane wibracjami, jeśli produkt stosowany jest przez dłuższy czas lub nie jest prawidłowo obsługiwany i konserwowany.

• Obrażenia ciała i uszkodzenia mienia w związku z wadliwymi narzędziami lub nagłym uderzeniem ukrytego przedmiotu podczas użycia.

• Ryzyko urazów ciała i uszkodzenia mienia powodowane latającymi przedmiotami.

g) Serwis

• Serwisowanie urządzenia należy powierzyć wykwalikowanemu technikowi, a do naprawy używać wyłącznie części zamiennych identycznych z oryginalnymi. Zapewni to bezpieczeństwo

eksploatacji elektronarzędzia.

• Nigdy nie serwisować uszkodzonych pakietów akumulatorów. Serwisowanie pakietów akumulatorów może przeprowadzać wyłącznie producent lub autoryzowany serwis.

6. Instrukcje bezpieczeństwa związane z narzędziami obrotowymi

a) Ostrzeżenia bezpieczeństwa wspólne dla szlifowania, piaskowania,

szczotkowania drutami, polerowania, rzeźbienia i cięcia ściernego

• To elektronarzędzie przeznaczone jest do stosowania jako szlierka, urządzenie do piaskowania, szczotka druciana, polerka, dłuto i przecinak. Należy przeczytać wszystkie instrukcje bezpieczeństwa i zapoznać się ze wszystkimi ilustracjami i specykacjami dostarczonymi z tym elektronarzędziem. Niestosowanie się do wszystkich ostrzeżeń i instrukcji podanych poniżej może

doprowadzić do porażenia prądem, pożaru i/lub poważnych obrażeń ciała.

• Nie stosować akcesoriów, które nie zostały specjalnie zaprojektowane i nie są zalecane przez producenta tego narzędzia. Fakt, że akcesorium da się podłączyć do narzędzia nie oznacza, że praca

z nim będzie bezpieczna.

• Prędkość znamionowa akcesoriów do szlifowania musi być równa lub większa od maksymalnej prędkości oznaczonej na narzędziu elektrycznym. Akcesoria do szlifowania, które poruszają się z

prędkością większą niż znamionowa mogą się odłamać i odlecieć.

• Średnica zewnętrzna i grubość akcesorium muszą mieścić się w zakresie objętości elektronarzędzia. Akcesoria o nieodpowiednim rozmiarze nie będą odpowiednio kontrolowane.

• Rozmiar kół, bębnów szlifujących lub innych akcesoriów musi być odpowiednio dopasowany do wrzeciona lub tulei zaciskowej elektronarzędzia. Akcesoria, które nie pasują do osprzętu

montażowego elektronarzędzia mogą przyczynić się do utraty równowagi oraz nadmiernych wibracji i mogą spowodować utratę kontroli.

• Koła, bębny szlierskie, frezy lub inne akcesoria zamontowane w trzpieniu muszą być całkowicie wsunięte w tuleję zaciskową lub uchwyt. Jeżeli trzpień nie zostanie wystarczająco przytrzymany i/

lub zwis tarczy jest zbyt długi, zamontowana tarcza może poluzować się i zostać wyrzucona z dużą prędkością.

• Nie wolno używać uszkodzonych akcesoriów. Przed każdym użyciem należy sprawdzić akcesoria, takie jak tarcze ścierne, pod kątem wiórów i pęknięć, bęben szlierski pod kątem pęknięć, rozdarć lub nadmiernego zużycia, szczotkę drucianą pod kątem luźnych lub pękniętych drutów. W razie upuszczenia elektronarzędzia lub akcesorium, należy sprawdzić je pod kątem uszkodzeń i w razie potrzeby założyć nieuszkodzone akcesorium. Po sprawdzeniu i zamocowaniu akcesorium należy odsunąć się wraz z osobami stojącymi w pobliżu z dala od obracającego się osprzętu i włączyć na jedną minutę elektronarzędzie ustawione na maksymalną prędkość bez obciążenia.

Uszkodzone akcesoria powinny odpaść podczas tego testu.

• Należy nosić środki ochrony indywidualnej. Zależnie od zastosowania należy nosić ochronę twarzy, gogle ochronne oraz okulary ochronne. Jeśli to konieczne, należy nosić maskę przeciwpyłową, ochronę słuchu, rękawice, fartuch roboczy, który stworzy barierę dla małych fragmentów ściernych oraz fragmentów obrabianego przedmiotu. Ochrona oczu musi być w stanie

zatrzymać latające cząsteczki, które wytwarzane są podczas różnych operacji. Maska przeciwpyłowa lub respirator muszą być w stanie odltrować cząsteczki wytwarzane podczas operacji. Długotrwałe narażenie na intensywny hałas może doprowadzić do utraty słuchu.

• Osoby postronne należy trzymać w bezpiecznej odległości od obszaru roboczego. Wszystkie osoby wchodzące do obszaru roboczego muszą nosić sprzęt ochrony osobistej. Fragmenty

obrabianego przedmiotu oraz złamane akcesoria mogą odlecieć i doprowadzić do obrażeń u osób przebywających poza obszarem pracy.

• Trzymać elektronarzędzie wyłącznie za izolowane uchwyty, ponieważ podczas wykonywania operacji cięcia jego akcesoria mogą się zetknąć z ukrytymi przewodami elektrycznymi lub własnym kablem. Zetknięcie akcesoriów cięcia z „odkrytymi” przewodami może spowodować przepływ

prądu przez metalowe elementy elektronarzędzia i porażenie operatora.

• Włączając narzędzie, należy zawsze mocno trzymać je rękoma. Reakcja spowodowana momentem obrotowym silnika, gdy przyspiesza on pracę celem osiągnięcia pełnej prędkości, może doprowadzić do wykręcenia się narzędzia.

• Należy stosować zaciski unieruchamiające obrabiany przedmiot, jeśli zachodzi taka potrzeba. Nigdy w czasie pracy nie trzymać małych obrabianych przedmiotów w jednej ręce a narzędzia w

drugiej. Zaciśnięcie małych obrabianych przedmiotów umożliwi kontrolowanie narzędzia ręką/rękami. Okrągły materiał, taki jak pręty, rury lub rurki, ma tendencję do zwijania się podczas cięcia, co może spowodować zaplątanie lub odskoczenie odłamku w stronę użytkownika.

• Przewód należy położyć z dala od obracających się akcesoriów. W przypadku utraty kontroli

przewód może zostać przecięty lub pociągnięty a dłoń lub ramię użytkownika może zostać wciągnięte w obracające się akcesorium.

• Nigdy nie odkładać elektronarzędzia zanim akcesorium całkowicie się nie zatrzyma. Obracające

się akcesorium może zahaczyć powierzchnię i spowodować utratę kontroli nad narzędziem.

• Po wymianie akcesoriów oraz po wszelkich regulacjach, należy się upewnić, że nakrętka zaciskowa, uchwyt wiertarski lub inne urządzenia regulacyjne są mocno dokręcone. Poluzowane

elementy nastawcze mogą się niespodziewanie przesunąć, powodując utratę kontroli nad narzędziem. Poluzowane, obracające się elementy mogą zostać wyrzucone z dużą siłą.

• Nie włączać elektronarzędzia podczas przenoszenia go przy sobie. Przypadkowy kontakt z obracającym się akcesorium może spowodować wkręcenie się ubrania i pociągnięcie narzędzia w kierunku ciała użytkownika.

• Należy regularnie czyścić otwory wentylacyjne elektronarzędzia. Wentylator silnika wciąga kurz do środka obudowy. Nadmierne zbieranie się sproszkowanego metalu może spowodować niebezpieczeństwo porażenia prądem elektrycznym.

• Nie obsługiwać elektronarzędzia w pobliżu palnych materiałów. Iskry mogą doprowadzić do zapalenia się tych materiałów.

• Nie stosować akcesoriów, które wymagają zastosowania płynnych środków chłodzących.

Stosowanie wody oraz innych płynnych środków chłodniczych może doprowadzić do porażenia prądem.

• Nie dopuścić, aby luźne części tarczy szlierskiej oraz jej przewody mocujące obracały się w niekontrolowany sposób. Należy schować lub odciąć wszelkie luźne przewody. Luźne i obracające

się przewody mocujące mogą zapętlić się na palcach lub zaczepić się o obrabiany przedmiot.

• Ręce należy trzymać z dala od wszystkich tnących krawędzi oraz ruchomych części. Nie sięgać pod spód obrabianego przedmiotu.

• Nie stosować tępych ani uszkodzonych ostrzy. Mogą one powodować nadmierne tarcie, wygięcie się ostrza lub odrzut.

• Należy nosić ochronę przeciwpyłową podczas pracy z:

- farbami na bazie ołowiu;

- cegłami i cementem oraz innymi produktami murarskimi zawierającymi krzemionkę kryształową;

- chemicznie obrabianym drewnem z arszenikiem i chromem.

Wdychanie niebezpiecznych/toksycznych pyłów może stwarzać zagrożenie dla zdrowia operatora oraz osób znajdujących się w pobliżu. Zagrożenie powodowane tymi materiałami różni się zależnie od tego, jak często są one obrabiane. Aby zmniejszyć narażenie na kontakt z tymi chemikaliami, należy zapewnić dobrą wentylację w miejscu pracy oraz pracować z zatwierdzonymi środkami ochrony osobistej (PPE), takimi jak maski przeciwpyłowe, które zostały zaprojektowane specjalnie z myślą o ltrowaniu mikroskopijnych cząsteczek.

b) Odrzut i związane z nim ostrzeżenia

Odrzut to nagła reakcja spowodowana zaciśnięciem lub zakleszczeniem obracającego się koła, taśmy szlierskiej, szczotki lub dowolnego innego akcesorium. Zaciśnięcie lub zakleszczenie powoduje gwałtowne zatrzymanie obracającego się akcesorium, co z kolei powoduje niekontrolowany zwrot kierunku obrotów elektronarzędzia.

Na przykład, tarcza ścierna zostaje zaciśnięta lub zakleszcza się na obrabianym przedmiocie. Krawędź tarczy, która znajduje się w punkcie zaciśnięcia, może zagłębić się w powierzchnię materiału, powodując w tym samym odskoczenie i odrzut. Następnie tarcza może odskoczyć w kierunku użytkownika lub od niego, zależnie od kierunku ruchu tarczy w miejscu ściśnięcia. Koła ścierne mogą w takich warunkach ulec złamaniu.

Odrzut spowodowany jest zwykle nieprawidłowym użyciem elektronarzędzia i/lub nieprawidłową procedurą lub warunkami pracy. Można go uniknąć, stosując odpowiednie środki ostrożności wymienione poniżej.

• Zapewnić pewny chwyt elektronarzędzia i zapewnić odpowiednią pozycję ciała oraz ręki, która umożliwi zapanowanie nad narzędziem w razie odrzutu. Operator jest w stanie kontrolować siłę

odrzutu, jeśli stosuje się do odpowiednich środków ostrożności.

• Należy zachować szczególną ostrożność podczas pracy w narożnikach, przy ostrych krawędziach itp. Unikać podskakiwania i zaczepiania akcesoriów. Narożniki, ostre krawędzie lub podskakiwanie

często powodują zahaczenie się obracających się akcesoriów, czego następstwem jest utrata kontroli i odrzut.

• Nie mocować ząbkowanych brzeszczotów. Takie brzeszczoty często powodują utratę kontroli i odrzut.

• Wiertło należy zawsze wprowadzać w materiał w tym samym kierunku, w którym krawędź

tnąca wychodzi z materiału (to ten sam kierunek, w którym wyrzucane są wióry). Wprowadzenie narzędzia w złym kierunku spowoduje wyrzucenie krawędzi tnącej z obrabianego przedmiotu i pociągnięcie narzędzia w kierunku posuwu.

• W przypadku używania pilników obrotowych, tarcz tnących, frezów szybkotnących lub frezów z węglika wolframu zawsze należy pewnie zamocować obrabiany przedmiotów. Tarcze zaczną się

haczyć, jeśli lekko przechylą się w rowku. To z kolei może spowodować odrzut. Gdy tarcza tnąca ulega zahaczeniu, zwykle się rozpada. Gdy obrotowy pilnik, frez szybkoschnący lub frez z węglika wolframu ulegną zahaczeniu, mogą wyskoczyć z rowka i spowodować utratę kontroli nad narzędziem.

c) Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa specyczne dla operacji

szlifowania i przecinania

• Używać tylko rodzajów tarcz zalecanych dla konkretnego elektronarzędzia i konkretnego zastosowania. Na przykład: nie szlifować bokiem tarczy tnącej. Tarcza tnąca opracowana jest do

szlifowania obwodowego. Zastosowanie siły bocznej na te tarcze może doprowadzić do ich rozpadu.

• W przypadku gwintowanych stożków i czopów ściernych należy używać tylko nieuszkodzonych trzpieni kół z jednolitym kołnierzem łopatki, które mają prawidłowy rozmiar i długość. Stosowanie

odpowiednich trzpieni zmniejszy prawdopodobieństwo złamania.

• Nie blokować tarczy ściernej ani nie wywierać zbyt dużego nacisku. Nie próbować wykonywać zbyt głębokich cięć. Nadmierny nacisk wywierany na tarczę zwiększy obciążenie i podatność na

przekręcanie lub zahaczanie się tarczy w nacięciu. Zwiększa to ryzyko odrzutu oraz złamania się tarczy.

• Nie ustawiać ręki na linii ani za obracającą się tarczą. Jeśli w czasie pracy tarcza oddala się od ręki, prawdopodobny odrzut może popchnąć obracającą się tarczę oraz elektronarzędzie bezpośrednio w stronę użytkownika.

• Gdy tarcza się zakleszczy, zahaczy lub z jakiegokolwiek powodu zakłóci cięcie, należy całkowicie wyłączyć elektronarzędzie i trzymać je bez ruchu, aż tarcza całkowicie się zatrzyma. Nigdy nie próbować wyjmować koła ściernego z narzędzia, gdy znajduje się w ruchu, ponieważ może spowodować to odrzut. Sprawdzić i podjąć działania naprawcze, aby wyeliminować przyczynę

zakleszczenia się lub zahaczenia tarczy.

• Nie wznawiać cięcia w obrabianym przedmiocie. Pozwolić, aby tarcza osiągnęła pełną prędkość, a następnie ostrożnie wprowadzić ją w nacięcie. Tarcza może się zaplątać, podejść do góry lub

odskoczyć, jeśli elektronarzędzie zostanie ponownie włączone w obrabianym przedmiocie.

• Panele lub inne duże obrabiane przedmioty należy podeprzeć, aby zminimalizować ryzyko

zablokowania i odrzutu tarczy. Duże obrabiane przedmioty mogą zginać się pod własnym ciężarem. Wsporniki należy umieścić pod obrabianym przedmiotem blisko linii cięcia oraz krawędzi obrabianego przedmiotu, po obu strunach tarczy.

• Szczególną ostrożność należy zachować podczas wykonywania „cięć kieszonkowych” w istniejących ścianach oraz innych niewidocznych miejscach. Wystająca tarcza może przeciąć

gazociąg lub wodociąg, przewód elektryczny lub obiekt, który może spowodować odrzut.

d) Ostrzeżenia bezpieczeństwa specyczne podczas szczotkowania

drutami

• Należy pamiętać, że włókna drutu są wyrzucane przez szczotkę również podczas zwykłej obsługi. Nie przeciążać drutów, wywierając na szczotkę nadmierny nacisk. Włókna drutów mogą z łatwością

wbić się w lekkie ubranie i/lub skórę.

• Należy pozwolić szczotkom pracować przy danej prędkości przynajmniej przez minutę przed użyciem. Przez ten czas nikt nie może znajdować się z przodu ani na linii szczotki. Luźne włókna

lub druty mogą być wyrzucane w czasie pracy.

• Wylot obracającej się szczotki drucianej należy skierować z dala od siebie. Drobne cząsteczki i fragmenty druta mogą być wyrzucane z duża prędkością podczas ich stosowania i mogą wbić się w skórę użytkownika.

7. Dodatkowe porady bezpieczeństwa dotyczące ładowarek i akumulatorów

a) Dodatkowe ostrzeżenia bezpieczeństwa dotyczące ładowarek

• Z ładowarki tej mogą korzystać dzieci w wieku min. 8 lat, osoby o ograniczonych zdolnościach zycznych, czuciowych i umysłowych oraz osoby nieposiadające doświadczenia i wiedzy, jeśli znajdują się one pod nadzorem lub udzielono im wskazówek dotyczących korzystania z ładowarki w bezpieczny sposób, w związku z czym rozumieją one potencjalne zagrożenia.

• Dzieci nie powinny bawić się tym urządzeniem. Czyszczenia i konserwacji leżących w gestii użytkownika nie mogą przeprowadzać dzieci bez nadzoru.

• Przed czyszczeniem, konserwacją, przechowywaniem i transportem odłączyć ładowarkę od źródła zasilania i poczekać, aż się schłodzi.

• Przed użyciem ładowarki należy przeczytać wszystkie instrukcje oraz zapoznać się ze wszystkimi ostrzeżeniami na ładowarce oraz pakiecie akumulatora.

• Ładowarka została zaprojektowana do ładowania dołączonego do niej pakietu akumulatorów. Ładowarkę należy stosować wyłącznie z pakietem akumulatora przeznaczonym dla tego produktu.

• Pakiet akumulatora należy ładować wyłącznie w pomieszczeniach, ponieważ ładowarka została zaprojektowana z myślą o pracy wewnątrz.

• Nie ładować baterii nieprzeznaczonych do pracy z ładowarką.

• Ładowarkę należy chronić przed wilgocią oraz wilgotnymi warunkami. Istnieje ryzyko porażenia prądem

elektrycznym.

• Na ładowarce nie wolno kłaść żadnych przedmiotów, ponieważ może doprowadzić to do przegrzania. Ładowarki nie wolno kłaść w pobliżu żadnych źródeł ciepła.

• Nie stosować przedłużaczy, chyba że będzie to absolutnie konieczne. Stosowanie nieodpowiedniego przedłużacza może spowodować ryzyko pożaru i porażenie elektryczne.

• Nie stosować ładowarki, jeśli została ona narażona na silne uderzenie, została upuszczona lub uszkodzona w inny sposób. Ładowarkę należy sprawdzać i naprawiać wyłącznie w autoryzowanym centrum usługowym.

b) Dodatkowe ostrzeżenia bezpieczeństwa dotyczące pakietów

akumulatorów

• Nie próbować ładować pakietu akumulatora ładowarką inną niż dostarczona. Ładowarka została zaprojektowana do ładowania dołączonego do niej pakietu akumulatorów.

• Pakiet akumulatora należy ładować i przechowywać w temperaturze otoczenia 18–24°C, aby zapewnić jak najdłuższą żywotność i wydajność. Nie ładować ani nie przechowywać pakietu akumulatora w temperaturach poniżej 0°C i powyżej 45°C.

• Nigdy nie próbować otwierać pakietu akumulatora w żadnym celu. Jeśli plastikowa obudowa pakietu baterii pęknie lub się złamie, natychmiast przerwać stosowanie i nie ładować ponownie.

• Nie przechowywać ani nie nosić zapasowego pakietu akumulatora w kieszeni ani w skrzynce z narzędziami ani w żadnym innym miejscu, w którym mógłby wejść w kontakt z metalowymi przedmiotami. Pakiet akumulatora może ulec zwarciu, powodując w ten sposób uszkodzenia, oparzenia lub pożar.

• Nie przekłuwać pakietu akumulatora paznokciami, nie uderzać go młotkiem, nie nadeptywać go ani nie narażać na silny nacisk lub wstrząsy w żaden inny sposób.

• Chronić pakiet akumulatora przed ciepłem. Nie kłaść pakietu akumulatora bezpośrednio w świetle słonecznym, nie używać go ani nie przechowywać w samochodach podczas gorącej pogody. Mogłoby to spowodować wydzielanie ciepła przez akumulator, a w konsekwencji wybuch lub pożar.

• Nigdy nie próbować ładować akumulatora pękniętego lub uszkodzonego w inny sposób. Istnieje ryzyko porażenia prądem elektrycznym.

8. Elementy obsługowe

(Ú rozkładana strona) 1 Nakrętka zaciskowa 2 Oprawka 3 Wrzeciono 4 Przycisk blokujący wrzeciono 5 Przełącznik WŁ./WYŁ. 6 Pokrętło regulacji prędkości 7 Przegroda akumulatora 8 Akumulator

9 Blokada akumulatora

10 Wskaźnik (zasilacz) 11 Zasilacz sieciowy 12 Gniazdo (ładowarka) 13 Otwory wentylacyjne 14 Ładowarka

15 Miękki uchwyt (do operacji jedną ręką) 16 Klucz sześciokątny 17 Filcowa tarcza do polerowania 18 Tarcza do piaskowania

19 Tarcza do cięcia

20 Taśma szlierska 21 Bęben szlierski 22 Punkt tarczy diamentowej 23 Obrotowy trzpień do narzędzi 24 Kamień szlierski 25 Trzpień do polerowania 26 Wiertło 27 Kamień do ostrzenia

9. Konguracja i przygotowanie

Przed przystąpieniem do montażu, czyszczenia, regulacji, konserwacji, przechowywania i transportu

należy wyłączyć produkt i wyjąć z niego pakiet akumulatora (8).

Podczas obsługi produktu należy przez cały czas nosić rękawice ochronne.

a) Ładowanie pakietu akumulatora

• Podłączyć zasilacz sieciowy do gniazda (12) ładowarki (14).

• Podłączyć zasilasz sieciowy (11) do źródła zasilania. Wskaźnik zasilania (10) zasilacza sieciowego zaświeci się

na zielono.

• Wsunąć pakiet akumulatora do ładowarki.

Pakiet akumulatora pasuje tylko w jednym położeniu. Nie wciskać go na siłę.

Podczas ładowania wskaźnik zasilacza sieciowego świeci się na czerwono.

Po pełnym naładowaniu baterii wskaźnik zmienia kolor na zielony.

b) Wkładanie/wyjmowanie pakietu akumulatora

Pakiet baterii pasuje tylko w jednym położeniu. Nie należy na siłę wkładać go do przegrody baterii (7).

1. Aby wyjąć pakiet akumulatora: Popchnąć blokady (9) z boku pakietu akumulatora i wyjąć je.

Rys. 1

2. Aby wymienić pakiet akumulatora: Wsunąć pakiet akumulatora do przegrody na baterie, aż „zaskoczy” na miejscu.

Rys. 2

c) Zakładanie/wymiana akcesoriów

Włożone trzpienie lub wiertła nie mogą wystawać z oprawki na więcej niż 45

mm. Średnica głowicy akcesoriów nie może przekraczać 24 mm (Fig. 3).

1. Wyjąć pakiet baterii z produktu (jeśli jest włożony).

2. Przytrzymać wciśnięty przycisk blokady wrzeciona (4).

3. Odkręcić nakrętkę zaciskową (1) z wrzeciona za pomocą klucza sześciokątnego (16).

4. Zdjąć oprawkę (2) (w razie potrzeby).

Rys. 3

≤ 24 mm

≤ 45 mm

Rys. 4

5. Założyć odpowiednią oprawkę na wrzeciono (jeśli wcześniej została zdjęta).

6. Przykręcić nakrętkę zaciskową do wrzeciona (3).

7. Włożyć żądane akcesorium (np. kamień szlierski) do oprawki.

8. Przytrzymać wciśnięty przycisk blokady wrzeciona.

9. Dokładnie dokręcić nakrętkę zaciskową za pomocą klucza sześciokątnego.

Rys. 5

7. 5.6.

10. Obsługa

a) Co należy zrobić/sprawdzić przed każdym użyciem

• Należy nosić okulary i rękawice ochronne. Zaleca się noszenie dodatkowej ochrony słuchu i przeciwpyłowej.

Odpowiednia odzież ochronna zmniejszy ryzyko obrażeń ciała powodowane latającymi odłamkami lub przypadkowym kontaktem z surowymi powierzchniami.

• Nie stosować żadnych nasadek ani akcesoriów, które nie są zalecane przez producenta. Mogą one doprowadzić do poważnych obrażeń ciała.

• Sprawdzić, czy akcesorium zamocowane zostało prawidłowo (ÚWkładanie/zmiana akcesorium).

b) Trzymanie produktu

Narzędzie zostało zaprojektowane tak, aby można było trzymać je jedną ręką, jak pokazano na rys. 6 oraz 7.

• Prace precyzyjne (np. szlifowanie): Trzymać produkt tak jak długopis, między kciukiem i palcem wskazującym. Trzymać za miękki uchwyt (15) (Úrys. 6).

• Prace z nadmiernymi wibracjami (np. odcinanie): Trzymać produkt jak młotek (Úrys. 7).

Narzędzie należy zawsze trzymać z dala od twarzy. Akcesoria mogą ulec uszkodzeniu podczas użycia i

mogą zostać wyrzucone w powietrze przy dużych prędkościach.

Złapać narzędzie w rękę, aby dobrze je wyważyć i przyzwyczaić się do ciężaru. Skoncentrować się na

prowadzeniu narzędzia, wywierając jedynie nieznaczny nacisk. Pozwolić, aby akcesorium wykonało swoją pracę. Zwykle lepiej jest podzielić pracę na mniejsze kroki niż od razu wykonać całą pracę. Delikatny dotyk zapewnia najlepszą kontrolę i zmniejsza ryzyko błędu.

Rys. 6 Rys. 7

c) Włączanie/wyłączanie produktu

• Włączanie: Przesunąć przełącznik WŁ./WYŁ. (5) do położenia WŁ.

• Wyłączanie: Przesunąć przełącznik WŁ./WYŁ. do położenia WYŁ.

d) Ustawianie prędkości

Regulacja prędkości: Ustawić pokrętło prędkości (6) między 1 (najwolniej) i 6 (najszybciej).

Ustawianie

prędkości

1 5000

2 8000

3 12000

4 17000

5 21000

6 23000

Obroty na minutę

(ok.)

Wyższa prędkość

Wyższa prędkość jest najlepsza do wykrawania, cięcia i rzeźbienia. Jest ona również odpowiednia do gładkiego i precyzyjnego szlifowania.

Mniejsze prędkości

Mniejsze prędkości najlepiej sprawdzają się podczas wiercenia, aby uzyskać dobre cięcie i uniknąć nadmiernego nagrzewania. Niższe prędkości są również doskonałe do zgrubnego szlifowania. Wszystkie prace z wykorzystaniem szczotki wymagają niższych prędkości, aby uniknąć odpadania drutów.

Idealna prędkość pracy zależna jest od wielu czynników, takich jak rodzaj materiału, stosowane akcesorium

oraz oczekiwany rezultat. Najlepszym sposobem na określenie właściwej prędkości dla danego materiału jest poćwiczenie na odpadku. Użytkownik może wtedy szybko określić, czy skuteczniejsza będzie niższa czy wyższą prędkość, obserwując co dzieje się po przejechaniu narzędziem przy dwóch różnych prędkościach. Przed przyłożeniem narzędzia do obrabianego przedmiotu należy zaczekać, aż osiągnie ono ustawioną prędkość.

Przykład: podczas pracy z plastikiem należy zacząć od pracy na niskich obrotach i powoli zwiększać prędkość, aż plastik zacznie topić się w punkcie kontaktu. Należy wtedy stopniowo zmniejszać prędkość, aż do uzyskania prędkości optymalnej.

e) Stosowanie akcesoriów

Zawsze przestrzegać zalecanej prędkości obrotowej stosowanego akcesorium.

Podczas pracy z narzędziem nie należy stosować nadmiernej siły. Zwiększanie nacisku na narzędzie

nie jest rozwiązaniem, jeśli narzędzie nie pracuje jak powinno. Zamiast tego należy zastosować inne akcesorium i być może wyregulować prędkość.

Dostarczone akcesoria mają trzonki w różnych rozmiarach. Aby umożliwić dopasowanie różnych trzonków

dostępne są oprawki w trzech różnych rozmiarach. Należy wybrać prawidłową oprawkę dla danego akcesorium. Nie wciskać na siłę trzonków o większej średnicy w mniejsze oprawki.

Opis Akcesoria

Zastosowanie: Szlifowanie

• Akcesoria: Kamień szlierski (24), punkt tarczy diamentowej (22)

• Prędkość obrotu: 1–6

Zastosowanie: Szlifowanie, piaskowanie

• Akcesoria: Bęben szlierski (21), taśma szlierska (20)

• Przygotowanie:

- Naciągnąć taśmę do szlifowania na bęben szlierski.

- Dokręcić śrubę na bębnie szlierskim, jeśli jest zbyt luźna.

• Prędkość obrotu: 1–6

• Wskazówka: Taśmy szlifujące należy przykładać do obrabianego

przedmiotu nieco pod kątem.

Zastosowanie: Szlifowanie, piaskowanie

• Akcesoria: Obrotowy trzpień do narzędzi (23), tarcza do piaskowania (18)

• Przygotowanie:

- Odkręcić górną śrubę od obrotowego trzpienia narzędzi, a następnie

ją zdjąć. Założyć podkładkę na śrubę.

- Założyć tarczę szlifującą na śrubę.

- Za pomocą śrubokręta dokręcić śrubę do obrotowego trzpienia

narzędzi.

• Prędkość obrotu: 1–6

• Wskazówka: Tarcze szlifujące należy przykładać do obrabianego

przedmiotu nieco pod kątem.

Opis Akcesoria

Zastosowanie: Odcinanie

• Akcesoria: Obrotowy trzpień do narzędzi (23), tarcza odcinająca (19)

• Przygotowanie:

- Odkręcić górną śrubę od obrotowego trzpienia narzędzi, a następnie

ją zdjąć. Założyć podkładkę na śrubę.

- Założyć tarczę odcinającą na śrubę.

- Za pomocą śrubokręta dokręcić śrubę do obrotowego trzpienia

narzędzi.

• Prędkość obrotu: 1–6

• Wskazówka: Tarczę odcinającą należy przykładać prostopadle do

obrabianego przedmiotu.

Zastosowanie: Polerowanie

• Akcesoria: Trzpień do polerowania (25), lcowa tarcza do polerowania (17)

• Przygotowanie: Przykręcić trzpień do polerowania na środku lcowej tarczy do polerowania.

• Prędkość obrotu: 1–6

Zastosowanie: Wiercenie

• Akcesoria: Wiertło (26)

• Prędkość obrotu: 1-6

11. Czyszczenie i konserwacja

Przed przystąpieniem do montażu, czyszczenia, regulacji, konserwacji, przechowywania i transportu

należy wyłączyć produkt i wyjąć z niego pakiet baterii.

Oprócz czyszczenia produkt nie wymaga żadnej konserwacji.

a) Czyszczenie

• Regularnie sprawdzać pod kątem oczywistych defektów, takich jak luźne złącza oraz zużyte lub uszkodzone elementy.

Do czyszczenia obudowy produktu pod żadnym pozorem nie stosować agresywnych środków

czyszczących, alkoholu czyszczącego ani innych roztworów chemicznych.

• Nie zanurzać produktu w wodzie ani w innych cieczach.

• Do czyszczenia obudowy stosować wilgotną, bezkłaczkową szmatkę.

• Czyścić otwory wentylacyjne (13) na dole oraz po bokach obudowy silnika. W tym celu należy stosować odpowiedni

odkurzacz. Zatkane otwory wentylacyjne mogą spowodować przegrzanie się silnika.

• Powierzchnię należy następnie przetrzeć suchą szmatką.

b) Ostrzenie wierteł

• W środku: Wprowadzić długi narożnik kamienia ostrzącego (27) do wewnętrznej spirali wiertła. Przesuwać kamień ostrzący do przodu i do tyłu, wywierając niewielki nacisk.

• Z zewnątrz: Ustawić kamień ostrzący równolegle do zewnętrznej części wiertła. Przesunąć kamień ostrzący w lewo, wywierając niewielki nacisk.

• Wskazówka: Kamień ostrzący należy przyłożyć pod kątem 45° do końcówki wiertła z zewnątrz. Przesunąć kamień ostrzący w lewo, wywierając lekki nacisk.

• Powtarzać ruch, delikatnie obracając wiertło.

12. Przechowywanie i transport

• Wyłączyć produkt i wyjąć z niego pakiet akumulatora.

• Wyczyścić produkt w sposób opisany powyżej.

• Przechowywać w pomieszczeniu, w suchym miejscu niedostępnym dla dzieci.

• Zalecamy przechowywanie w oryginalnym opakowaniu, zakrycie produktu szmatką lub zamknięcie go w obudowie

chroniącej przed kurzem.

• Produkt należy chronić przed silnymi uderzeniami oraz wibracjami, które mogą wystąpić podczas transportu. Zabezpieczyć produkt przed przesuwaniem się i upadkiem.

• W celu przechowywania akumulatora przez dłuższy czas, zaleca się naładowanie go do około 70%. W razie dłuższego przechowywania zaleca się ładowanie akumulatora raz na rok. Nie dopuścić do nadmiernego rozładowania akumulatora, ponieważ zmniejszy to jego żywotność i może doprowadzić do nieodwracalnych szkód.

13. Utylizacja

a) Produkt

Urządzenia elektroniczne mogą być poddane recyklingowi i nie zaliczają się do odpadów z gospodarstw

domowych. Po zakończeniu eksploatacji produkt należy zutylizować zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi. Przed wyrzuceniem należy wyjąć wszelkie baterie (akumulatory) i wyrzucić je oddzielnie.

b) (Doładowywane) akumulatory

Prawo wymaga od użytkownika końcowego zwrócenia wszystkich zużytych akumulatorów (rozporządzenie

dotyczące baterii). Wyrzucanie baterii z odpadami domowymi jest zabronione.

Zużyte baterie (akumulatory) można także oddawać do lokalnych punktów zbiórki, do naszych sklepów, lub

Należy także wypełniać zobowiązania ustawowe i w ten sposób przyczyniać się do ochrony środowiska naturalnego.

gdziekolwiek, gdzie sprzedawane są baterie (akumulatory).

14. Dane techniczne

a) Ogólne informacje

Napięcie wejściowe ..........................................10,8 V/DC

Akumulator .......................................................litowo-jonowy, 10,8 V, 1500 mAh, 16,2 Wh

Czas ładowania ................................................ok. 1 godz.

Czas działania ..................................................ok. 30 min.

Prędkość znamionowa, n0 ................................5000–25000 min.

Wielkość oprawki ..............................................2,3 mm / 3,2 mm

Maksymalna średnica głowicy akcesoriów .......24 mm

Warunki pracy/przechowywania .......................0 do +45°C, 20–85% wilgotności względnej

Wymiary (dł. x szer. x gr.) .................................220 x 49 x 49 mm (z pakietem akumulatora)

Ciężar ...............................................................410 g (z pakietem akumulatora)

b) Ładowarka

Napięcie wejściowe ..........................................100–240 V/AC, 50/60 Hz

Napięcie wyjściowe ..........................................13,5 V/DC

Prąd wyjściowy .................................................maks. 1700 mA

Klasa ochrony ...................................................II

Długość kabla zasilania ....................................ok. 1,8 m

c) Dane dotyczące dźwięku i wibracji

Wartość emisji hałasu LPA .................................70,9 dB(A)

Wartość emisji hałasu LWA .................................81,9 dB(A)

Niepewność KpA, KWA ........................................3 dB(A)

Poziom wibracji .................................................34,25 m/s

Poziom wibracji .................................................1,50 m/s

Podany poziom emisji drgań został zmierzony zgodnie ze znormalizowanym testem opisanym w dyrektywie EN 60745 i można go wykorzystać do porównania dwóch narzędzi. Deklarowana całkowita wartość wibracji może również służyć do wstępnej oceny narażenia na drgania.

-1

Ostrzeżenie! W zależności od sposobu eksploatacji, emisja drgań podczas faktycznego użytkowania

elektronarzędzia może się różnić od deklarowanej wartości całkowitej.

Określić dodatkowe środki bezpieczeństwa w celu ochrony operatora poprzez oszacowanie narażenia w rzeczywistych warunkach użytkowania (należy wziąć pod uwagę wszystkie części cyklu operacyjnego, takie jak czas wyłączenia, pracy jałowej oraz wyzwalania).

Kroki w celu zminimalizowania ryzyka narażenia na wibracje

• Zawsze stosować ostre ostrza.

• Konserwować produkt zgodnie z tymi instrukcjami. Ostrza muszą być zawsze dobrze nasmarowane.

• Nie korzystać z narzędzia przy temperaturach poniżej 0°C.

• Zawsze nosić rękawice ochronne.

• Należy zaplanować pracę tak, aby rozłożyć korzystanie z silnie wibrujących narzędzi na kilka dni.

d) Odpowiedni pakiet akumulatora oraz ładowarka

Pakiet akumulatora ...........................................Nr produktu Conrad 1493004

Ładowarka ........................................................Nr produktu Conrad 1761445

15. Deklaracja zgodności (DOC)

My, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, deklarujemy, że produkt ten jest zgodny z postanowieniami

Dyrektywy kompatybilności elektromagnetycznej 2014/30/UE

EN 55014-1:2006 + A1 + A2 EN 55014-2:2015

Dyrektywy maszynowej 2006/42/WE

EN 60745-1:2009 + A11 EN 60745-2-23:2013

Ograniczenia dyrektywy dotyczącej substancji niebezpiecznych 2011/65/UE

Kliknij poniższy link, aby przeczytać całość deklaracji zgodności UE:

www.conrad.com/downloads

Wybrać język, klikając symbol agi, a następnie podać numer zamówienia produktu w polu wyszukiwania.

Deklaracja zgodność UE jest dostępna do pobrania w formacie PDF.

Basetech 1664135 User guide [pl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual