Basetech 1664135 User guide [it]
1 2 4 5 6 7 8
3
Istruzioni per l‘uso originale
Multiutensile a batteria 10,8 V/1,5 Ah
con set di accessori da 40 pezzi
N°. 1664135
27 26
15
13
14 12 11
16
17 18 19 20
x2 x2 x8 x8
25
24
23
9
10
21
22
Questa è una pubblicazione da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie,
microlm o memorizzazione in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell‘editore. È
altresì vietata la riproduzione sommaria. La pubblicazione corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa.
Copyright 2018 by Conrad Electronic SE.
1664135_v4_1118_02_IPL_m_it
Sommario
Pagina
1. Introduzione ......................................................................................................................................................... 6
2. Spiegazione dei simboli ....................................................................................................................................... 6
3. Uso previsto ......................................................................................................................................................... 7
4. La confezione contiene ........................................................................................................................................ 8
5. Avvertenze generali sulla sicurezza degli utensili elettrici ...................................................................................8
a) Sicurezza dell'area di lavoro .......................................................................................................................... 8
b) Sicurezza elettrica ......................................................................................................................................... 9
c) Sicurezza personale ...................................................................................................................................... 9
d) Uso e manutenzione di un utensile elettrico ................................................................................................ 10
e) Uso e manutenzione degli utensili a batteria ............................................................................................... 10
f) Rischi residui ............................................................................................................................................... 11
g) Servizio ........................................................................................................................................................ 11
6. Consigli di sicurezza per utensili rotanti ............................................................................................................. 11
a) Avvertenze di sicurezza comuni per le operazioni di smerigliatura, levigatura, spazzolatura, lucidatura,
intaglio o taglio abrasivo. ............................................................................................................................. 11
b) Contraccolpi e relative avvertenze ..............................................................................................................13
c) Avvertenze di sicurezza speciche per le operazioni di smerigliatura e taglio abrasivo .............................14
d) Avvertenze di sicurezza speciche per le operazioni di spazzolatura .........................................................15
7. Ulteriori consigli di sicurezza per caricabatterie e batterie ................................................................................. 15
a) Avvertenze di sicurezza supplementari per i caricabatterie ........................................................................15
b) Avvertenze di sicurezza supplementari per i pacchi batterie .......................................................................16
8. Comandi ............................................................................................................................................................17
9. Sistemazione e preparazione ............................................................................................................................ 17
a) Ricarica del pacco batteria .......................................................................................................................... 17
b) Montaggio/rimozione del pacco batteria ...................................................................................................... 18
c) Montaggio/sostituzione degli accessori ....................................................................................................... 18
10. Funzionamento .................................................................................................................................................. 19
a) Cose da fare/vericare prima di ogni utilizzo ............................................................................................... 19
b) Tenere il prodotto ......................................................................................................................................... 19
c) Accensione/spegnimento del prodotto ........................................................................................................ 20
d) Impostare la velocità .................................................................................................................................... 20
e) Uso degli accessori .....................................................................................................................................21
11. Pulizia e manutenzione ......................................................................................................................................22
a) Pulizia .......................................................................................................................................................... 22
b) Aflatura delle punte .................................................................................................................................... 23
12. Stoccaggio e trasporto .......................................................................................................................................23
13. Smaltimento ....................................................................................................................................................... 23
a) Prodotto ....................................................................................................................................................... 23
b) Batterie (ricaricabili) ..................................................................................................................................... 23
14. Dati tecnici .........................................................................................................................................................24
a) Informazioni generali ................................................................................................................................... 24
b) Caricabatterie .............................................................................................................................................. 24
c) Informazioni su suoni e vibrazioni ............................................................................................................... 24
d) Pacco batterie e caricabatterie adeguati ..................................................................................................... 25
15. Dichiarazione di conformità ...............................................................................................................................25
5
1. Introduzione
Gentile cliente,
grazie per aver acquistato questo prodotto.
Questo prodotto è conforme alle disposizioni di legge nazionali ed europee.
Per ragioni di sicurezza, rispettare sempre le istruzioni contenute nel presente manuale.
Le istruzioni per l’uso sono contenute nel prodotto. Contengono note importanti sulla messa in servizio e
l'uso del prodotto. Tenerne conto anche nel caso in cui si passi il prodotto a terzi. Pertanto, conservare
queste istruzioni per l’uso come riferimento!
Per domande tecniche rivolgersi ai seguenti contatti:
Italia: Tel: 02 929811
Fax: 02 89356429
e-mail: assistenzatecnica@conrad.it
Lun – Ven: 9:00 – 18:00
2. Spiegazione dei simboli
Il simbolo con un lampo in un triangolo indica rischi per la salute, ad esempio a causa di scosse
elettriche.
Il simbolo composto da un punto esclamativo inscritto in un triangolo indica istruzioni importanti
all’interno di questo manuale che è necessario osservare in qualsivoglia caso.
Il simbolo della “freccia” avvisa l'utente della presenza di importanti suggerimenti e note sull'utilizzo del
dispositivo.
Fare riferimento al manuale/
libretto di istruzioni.
Indossare guanti protettivi. Solo per uso interno.
Indossare occhiali di protezione. Non esporre a temperature superiori a 40 °C.
Spegnere il prodotto e rimuovere il pacco
batteria prima del montaggio, della pulizia, delle
regolazioni, della manutenzione, dello stoccaggio
e del trasporto.
6
Indossare una protezione per le
87
orecchie.
Non smaltire nel fuoco. Rischio di esplosione e
incendio.
Hz
W
h
n, n
Indossare una protezione
antipolvere.
Non smaltire insieme ai riuti
domestici.
Trasformatore di isolamento di
sicurezza.
Polarità della spina.
Hertz (frequenza).
A, mA
V~ o
V/AC
Le batterie sono pericolose per l'ambiente.
Smaltire nel rispetto dell'ambiente.
Riciclare la batteria agli ioni di litio.
Fusibile attivato a 130 °C.
Ampere, Milliampere (corrente).
Volt (tensione alternata).
V
Watt (potenza).
oppure
Volt (tensione continua).
V/DC
Ore. Prodotto di classe II.
Velocità nominale, velocità a
vuoto.
0
Il prodotto è conforme alle direttive europee
applicabili ed è stato elaborato un metodo di
valutazione della conformità a tali direttive.
/min o
min
-1
Giri al minuto.
3. Uso previsto
Il prodotto è destinato a lavori di nitura come smerigliatura, levigatura, spazzolatura, lucidatura, intaglio e taglio
abrasivo. Questo viene fatto utilizzando accessori intercambiabili. La velocità di rotazione è regolabile. Il prodotto è
privo di cavi e alimentato a batteria.
Il prodotto è stato progettato per il solo uso in interni.
7
Per motivi di sicurezza e in base alle normative, l’alterazione e/o la modica del prodotto non sono consentite. L’utilizzo
del prodotto per scopi diversi da quelli descritti sopra potrebbe comportare danni allo stesso. Inoltre, un uso improprio
può causare rischi come cortocircuiti, incendi e scosse elettriche. Leggere attentamente le istruzioni e conservarle in
un luogo sicuro. In caso di cessione del prodotto a terzi, accludere assieme le presenti istruzioni operative.
Tutti i nomi di aziende e le denominazioni di prodotti ivi contenuti sono marchi dei rispetti proprietari. Tutti i diritti sono
riservati.
4. La confezione contiene
• 1 x unità principale
• 1 x batteria
• 1 x caricabatterie
• 40 x accessori
• Istruzioni per l’uso
Istruzioni per l'uso aggiornate
È possibile scaricare i manuali d’uso aggiornati al link www.conrad.com/downloads o con la
scansione del codice QR. Seguire le istruzioni sul sito web.
5. Avvertenze generali sulla sicurezza degli utensili
elettrici
8
AVVERTIMENTO! Leggere tutte le avvertenze di sicurezza e tutte le istruzioni. La mancata
osservanza delle avvertenze e delle istruzioni può causare scosse elettriche, incendi e/o lesioni gravi.
Conservare tutte le avvertenze e le istruzioni per riferimenti futuri.
Il termine "utensile elettrico" nelle avvertenze si riferisce all'utensile elettrico alimentato dalla rete (via
cavo) o alimentato a batteria (senza cavo).
a) Sicurezza dell'area di lavoro
• Mantenere l'area di lavoro pulita e ben illuminata. Zone in disordine e buie favoriscono gli incidenti.
• Non utilizzare utensili elettrici in zone con atmosfere esplosive, come ad esempio in presenza
di liquidi inammabili, gas o polveri. Gli utensili creano scintille che possono incendiare la polvere
od i fumi.
• Tenere i bambini e gli astanti lontano dalla zona di lavoro durante l'uso di un utensile elettrico. Le
distrazioni possono far perdere il controllo.
b) Sicurezza elettrica
• Le spine del dispositivo elettrico devono corrispondere alle prese. Non modicare mai, in alcun
modo, la spina. Non usare adattatori multipli con utensili elettrici con messa a terra. Le spine non
modicate e le prese corrispondenti alle spine minimizzeranno i rischi di folgorazione.
• Evitare il contatto del corpo con superci collegate a terra o a massa, come tubi, radiatori,
frigoriferi, etc. Esiste un maggior rischio di scossa elettrica, se il vostro corpo viene in contatto con
collegamenti a terra o a massa.
• Non esporre il prodotto a pioggia o umidità. Se entra dell'acqua nel dispositivo elettrico, aumenterà
il rischio di folgorazione.
• Non abusare del cavo elettrico. Non utilizzate mai il cavo per trasportare, tirare o scollegare il
dispositivo elettrico. Tenere il cavo elettrico lontano da fonti di calore, da benzina, spigoli vivi o
parti in movimento. Cavi danneggiati o aggrovigliati aumentano il rischio di scosse elettriche.
• Quando un utensile elettrico viene usato all'aperto, utilizzare una prolunga adatta all'uso esterno.
Se si usa un lo adatto per uso all'esterno si riduce il rischio di scosse elettriche.
• Se non si può evitare di usare un utensile elettrico in un luogo umido, utilizzare un dispositivo di
protezione a corrente residua (RCD). L’uso di un dispositivo RCD riduce il rischio di scosse elettriche.
c) Sicurezza personale
• Quando si utilizza un dispositivo elettrico prestare attenzione a ciò che si sta facendo e usare
il buon senso. Non utilizzare un dispositivo elettrico quando si è stanchi o sotto l'inusso di
droghe, alcolici o farmaci. Un momento di disattenzione durante l'uso di utensili elettrici può provocare
gravi lesioni personali.
• Usare i dispositivi di protezione individuali. Indossare sempre occhiali di protezione.
Equipaggiamenti protettivi, come mascherina antipolvere, scarpe di sicurezza antiscivolo, casco
di sicurezza o protezione per l'udito, utilizzati in condizioni appropriate, riducono il rischio di lesioni
personali.
• Prevenzione di accensione accidentale. Assicurarsi che l'interruttore sia in posizione off prima di
collegare la fonte di alimentazione e/o le batterie, quando si prende in mano o si trasporta
l'attrezzo. Trasportare gli utensili elettrici tenendo le dita sull’interruttore oppure alimentare gli utensili
con l’interruttore acceso, favorisce il vericarsi di incidenti.
• Rimuovere qualsiasi chiave di regolazione o chiave inglese prima di accendere il dispositivo
elettrico. Una chiave inglese o una chiave rimasta attaccata ad un componente in rotazione dell'utensile
elettrico può causare lesioni personali.
• Non oltrepassare i limiti. Mantenere sempre una corretta posizione dei piedi e un corretto
bilanciamento. Questo consente un miglior controllo del dispositivo elettrico in caso di situazioni
impreviste.
• Vestirsi in modo adeguato. Non indossare abiti larghi né gioielli. Tenere capelli, indumenti e
guanti lontano dai componenti in movimento. Vestiti larghi, gioielli o capelli lunghi possono impigliarsi
nei componenti in movimento.
• Qualora i dispositivi fossero dotati di strumenti per l'aspirazione e la raccolta delle polveri,
accertarsi che tali dispositivi siano collegati e utilizzati in modo corretto. L'utilizzo di un
aspirapolvere può ridurre i rischi connessi alle polveri.
9
d) Uso e manutenzione di un utensile elettrico
• Non forzare il dispositivo elettrico. Utilizzare il dispositivo elettrico corretto per l'utilizzo che se
ne vuole fare. L'utensile elettrico corretto farà il lavoro meglio ed in modo più sicuro alla velocità per la
quale è stato progettato.
• Non utilizzare il dispositivo elettrico se l'interruttore non riesce a commutarsi tra le posizioni di
on e off. Qualsiasi dispositivo elettrico che non possa essere controllato attraverso il proprio interruttore
è pericoloso e deve essere riparato.
• Staccare la spina dalla presa di corrente e/o batteria dall'utensile elettrico prima di effettuare
qualsiasi regolazione, cambiare accessori o riporre utensili elettrici. Tali misure di sicurezza
preventive riducono il rischio di avviare in modo accidentale l'utensile elettrico.
• Conservare i dispositivi elettrici inattivi fuori dalla portata dei bambini e non permettere che il
dispositivo venga utilizzato da persone che non hanno familiarità con il dispositivo elettrico o
con le presenti istruzioni. I dispositivi elettrici, nelle mani di persone non adeguatamente formate,
rappresentano un pericolo.
• Manutenzione dei dispositivi elettrici. Controllare che tutte le parti siano ben allineate, che le
parti mobili siano ben collegate, che non vi siano componenti rotti o altre situazioni che possano
compromettere il funzionamento del dispositivo elettrico. Se danneggiato, far riparare l'utensile
prima dell'uso. Molti incidenti sono causati da utensili elettrici su cui non è stata effettuata una corretta
manutenzione.
• Mantenere gli strumenti da taglio aflati e puliti. Quando un utensile da taglio è sottoposto a regolare
manutenzione ed ha i bordi da taglio ben aflati, è meno probabile che possa grippare ed è più facile
da controllare.
• Utilizzare il dispositivo elettrico, gli accessori, le punte degli utensili, ecc. in conformità con le
presenti istruzioni, tenendo conto delle condizioni di lavoro e del lavoro da svolgere. L'utilizzo
del dispositivo elettrico per operazioni diverse da quelle previste potrebbe provocare una situazione di
pericolo.
• Mantenere le impugnature e le superci di presa asciutte, pulite e prive di olio e grasso. Le
impugnature e le superci di presa scivolose non consentono una manipolazione e un controllo sicuri
dell'utensile in situazioni impreviste.
10
e) Uso e manutenzione degli utensili a batteria
• Ricaricare solo con il caricabatterie specicato dal produttore. Un caricabatterie adatto ad un tipo
di batteria può creare il rischio di incendio se utilizzato con un altro tipo di batteria.
• Utilizzare gli utensili elettrici solo con i pacchi batteria specicamente designati. L'uso di qualsiasi
altro pacco batteria può creare un rischio di lesioni e di incendio.
• Quando il pacco batteria non viene utilizzato, tenerlo lontano da altri oggetti metallici, come
graffette, monete, chiavi, chiodi, viti o altri piccoli oggetti metallici che possono creare un
collegamento da un terminale all'altro. Il cortocircuito tra i terminali della batteria può causare ustioni
o incendi.
• In condizioni di uso improprio, il liquido può essere espulso dalla batteria; evitare il contatto. In
caso di contatto accidentale, sciacquare con acqua. Se il liquido entra in contatto con gli occhi,
consultare un medico. Il liquido espulso dalla batteria può causare irritazione o ustioni.
Loading...