Bedienungsanleitung
Sele Light
Best.-Nr. 1543956
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient als mobile Lichtquelle. Durch die kleine Bauform und den integrierten prak-
tischen Clip können Sie es zur besseren Ausleuchtung bei Seles verwenden. Die Helligkeit
ist in 3 Stufen wählbar.
Ein fest eingebauter, nicht wechselbarer Akku dient zur Stromversorgung. Das Auaden des
Akkus erfolgt z.B. über ein geeignetes USB-Netzteil oder den USB-Anschluss eines Note-
books/Computers.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann das
Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren wie
z.B. Kurzschluss, Brand etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau durch
und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber.
Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Sele Light
• USB-Kabel
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der
Webseite.
Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in
dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.
Das Pfeil-Symbol ist zu nden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur
Bedienung gegeben werden sollen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an
andere Fachleute.
b) Akku
• Der Akku ist fest eingebaut, er ist nicht wechselbar.
• Laden Sie den Akku regelmäßig auf (etwa alle 3 Monate), auch wenn Sie das
Produkt nicht verwenden. Andernfalls könnte der Akku tiefentladen werden, was
diesen dauerhaft beschädigt.
• Bei Beschädigungen am Gehäuse kann es auch zu einer Beschädigung des
Akkus kommen. Ein auslaufender oder beschädigter Akku kann bei Hautkontakt
Säureverätzungen hervorrufen. Tragen Sie Schutzhandschuhe, wenn Flüssigkeiten aus dem Akku/Produkt austreten.
• Laden Sie den Akku nicht mehr auf, wenn das Produkt beschädigt ist, sondern
entsorgen Sie das Produkt umweltgerecht.
• Werfen Sie das Produkt nicht ins Feuer. Es besteht Explosionsgefahr durch den
Akku!
Bedienung
a) Auaden
Schalten Sie das Sele Light vor einem Ladevorgang aus.
• Betätigen Sie den Clip, dann wird die im Gehäuse liegende MicroUSB-Buchse sichtbar.
• Sie können das Sele Light über das beiliegende USB-Kabel mit einem USB-Netzteil oder
einem USB-Port eines Computers bzw. USB-Hubs verbinden. Stecken Sie Ihr USB-Netzteil
in eine Netzsteckdose bzw. schalten Sie den Computer ein.
Durch die MicroUSB-Buchse kann das Sele Light auch mit einem entsprechenden USBNetzteil Ihres Smartphones oder Tablets aufgeladen werden.
• Der Ladevorgang dauert bei vollständig leerem Akku ca. 1 Stunde; während dem Ladevor-
gang leuchtet eine rote LED am Sele Light. Die rote LED erlischt, wenn der Akku aufgeladen
ist. Trennen Sie dann das Sele-Light von der Stromversorgung.
b) Befestigung
• Über den Clip kann das Sele Light an Gegenständen befestigt werden, z.B. einem Sele-
Stick oder auch am Smartphone/Tablet.
• Richten Sie die Frontseite so aus, dass die Vorderseite zu Ihnen hin liegt (die Seite mit dem
Taster ist die Rückseite).
c) Einschalten, Helligkeit wählen, ausschalten
• Drücken Sie die kleine Bedientaste auf der Rückseite kurz, um das Sele Light einzuschalten. Die niedrigste Helligkeitsstufe ist jetzt aktiviert.
• Durch mehrfaches kurzes Drücken der Bedientaste können Sie eine der drei Helligkeitsstufen wählen (niedrig, mittel, hoch).
• Halten Sie die Bedientaste länger gedrückt, um das Sele Light auszuschalten.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und
die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung
nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/
Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die
Gewährleistung/Garantie.
a) Allgemein
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht,
starken Erschütterungen, brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb
ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall
aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Achtung, LED-Licht:
Nicht in den LED-Lichtstrahl blicken!
Nicht direkt oder mit optischen Instrumenten betrachten!
• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von
einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.
Pege und Reinigung
• Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol oder andere
chemische Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar die Funktion beeinträchtigt werden kann.
• Verwenden Sie ein trockenes, faserfreies Tuch zur Reinigung des Produkts.
Entsorgung
Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen
Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen
Bestimmungen.
Technische Daten
Stromversorgung .................................. LiPo-Akku, 3,7 V, 55 mAh (fest eingebaut, nicht wech-
Ladebuchse ..........................................MicroUSB (Eingang: 5 V/DC)
Stromaufnahme bei Ladevorgang ........ca. 50 mA
Ladedauer ............................................ca. 1 h (bei vollständig leerem Akku)
Betriebsdauer bei vollem Akku .............max ca. 40 min (max. Helligkeit)
Leuchtmittel ..........................................9 LEDs (fest eingebaut, nicht wechselbar)
Lichtstrom .............................................160 lm (höchste Helligkeitsstufe)
Lichtfarbe ..............................................5000 K (Neutralweiß)
Betriebs-/Lagerbedingungen ................ -30 °C bis +60 °C, 20% bis 98% relative Luftfeuchte,
Abmessungen .......................................59 x 39 x 25 mm (L x B x H)
Gewicht .................................................12 g
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverlmung, oder
die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
© Copyright 2017 by Conrad Electronic SE. 1543956_V1_0417_02_VTP_m_de
selbar)
nicht kondensierend
Operating instructions
Sele light
Item no. 1543956
Intended use
The product is intended to be used as a mobile light source. With its small design and conve-
nient clip-on feature, it can be used to give your seles better lighting. It is possible to choose
from 3 different brightness levels.
The product is powered by a non-replaceable, rechargeable battery, which can be charged,
e.g., from a suitable USB power adapter or the USB port of a notebook/computer.
For safety and approval reasons, you may not convert and/or alter the product. If you use the
product for other purposes than those described above, the product may be damaged. Further-
more, improper use may cause risks such as short-circuits, re, etc. Please read the operating
instructions carefully and do not discard them. If you pass the product on to a third party, please
hand over these operating instructions as well.
This product complies with the applicable national and European requirements. All names of
companies and products are the trademarks of the respective owners. All rights reserved.
Package contents
• Sele light
• USB cable
• Operating instructions
Up-to-date operating instructions
Download the latest operating instructions via the link www.conrad.com/downloads or scan the
QR code. Follow the instructions on the website.
Explanation of symbols
An exclamation mark in a triangle indicates important instructions in these operating
instructions which must be adhered to.
The arrow symbol is used when specic tips and information on the operation are
provided.
Safety instructions
Please read the operating instructions carefully and pay particular attention
to the safety instructions. We do not assume liability for any injuries/material
damages resulting from failure to observe the safety instructions and the
information in these operating instructions regarding the proper use of the
product. Furthermore, in such cases, the warranty/guarantee will be null and
void.
a) General information
• The product is not a toy. Keep out of the reach of children and pets.
• Do not leave packaging material lying around carelessly. This could become a
dangerous plaything for children.
• The product must not get damp or wet.
• Protect the product from extreme temperatures, direct sunlight, strong vibrations
and combustible gases, vapours and solvents.
• Never expose the product to mechanical stress.
• If safe operation is no longer possible, take the device out of service and secure
it against unintended use. Safe operation is no longer possible, if the product:
- shows visible signs of damage,
- no longer functions properly,
- has been stored under adverse ambient conditions for an extended period of
time or
- has been exposed to considerable strain during transport.
• Please handle the product with care. The product can be damaged if crushed,
struck or dropped, even from a low height.
• Attention, LED light:
Do not look directly into the LED light!
Do not look directly or with optical instruments into the light!
• Maintenance, adjustment and repair work should only be carried out by an expert
or a specialised workshop.
• If you have any questions that are not answered in these operating instructions,
please contact our technical customer service or other professionals.
• Rechargeable battery
• The rechargeable battery is permanently installed and cannot be replaced.
• Charge the rechargeable battery regularly (about every 3 months), even if you
don‘t use the product. Otherwise the battery may become deeply discharged,
which would cause permanent damage to it.
• Any damage to the casing may also lead to battery damage. Leaking or damaged
batteries can cause acid burns upon contact with the skin. Wear protective gloves
if uids leak out of the battery/product.
• Do not recharge the battery if the product is damaged. Instead, dispose of the
product in an environmentally compatible manner.
• Do not throw the product into a re. There is danger of explosion due to the rechargeable battery!
Operation
a) Charging
Turn off the sele light before charging.
• Press the clip. The micro USB socket inside the casing will then become visible.
• You can connect the sele light to a USB power adapter or a USB port of a computer or USB
hub via the supplied USB cable. Plug your USB power adapter into a mains socket or switch
on the computer.
Using the micro USB socket, the sele light can also be charged with the corresponding USB
power adapter of your smartphone or tablet.
• When the battery is fully discharged, the charging process takes approx. 1 hour; a red LED
lights up whilst the battery is charging. The red LED goes out once the battery is fully char-
ged. Disconnect the sele light from the power supply.
b) Fastening
• Using the clip, you can clamp the sele light to any object, e.g., a sele stick or even your
smartphone/tablet.
• Align it with the front facing you (the side with the button is the back).
c) Switching on/off, selecting brightness
• Press the small control button on the back briey to switch on the sele light. The lowest
brightness level is now activated.
• You can select one of the three brightness levels (low, medium, high) by briey pressing the
control button repeatedly.
• To switch off the sele light, hold the control button down for a longer period of time.
Care and cleaning
• Never use abrasive cleaning agents, rubbing alcohol or other chemical solutions, since these
could damage the casing or even impair operation.
• Use a dry, lint-free cloth to clean the product.
Disposal
Electronic devices are recyclable material and do not belong in the household was-
te. Please dispose of the product, when it is no longer of use, according to the
current statutory requirements.
Technical data
Power supply ........................................ LiPo rechargeable battery, 3.7 V, 55 mAh (xed, not
Charging socket ....................................MicroUSB (input: 5 V/DC)
Power consumption whilst charging .....approx. 50 mA
Charging duration .................................approx. 1 h (when battery is completely empty)
Max. operating time with full battery .....approx. 40 min (at max. brightness)
Light bulb ..............................................9 LEDs (rmly mounted, not replaceable)
Luminous ux .......................................160 lm (at highest brightness level)
Light colour ...........................................5000 K (neutral white)
Operating/storage conditions ................ -30 °C to +60 °C, 20% to 98% relative humidity, non-
Dimensions ...........................................59 x 39 x 25 mm (L x W x H)
Weight ..................................................12 g
This is a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microlming, or the capture in
electronic data processing systems require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited.
This publication represent the technical status at the time of printing.
© Copyright 2017 by Conrad Electronic SE. 1543956_V1_0417_02_VTP_m_en
replaceable)
condensing