Instrukcja użytkowania
Płaska wtyczka z elementem pomocniczym
odłączania
Nr zam. 1526582
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Płaska wtyczka służy do podłączania urządzeń do gniazdka z uziemieniem. Dzięki płaskiej
budowie wtyczka zajmuje mało miejsca. Ułatwia korzystanie z gniazdek, które znajdują się
np. za meblami (albo dzięki niej można dosunąć meble bliżej do ściany). Dopuszczalny rodzaj
kabla opisano w rozdziale „Dane techniczne”.
Ze względów bezpieczeństwa i zgodności z certykatem przebudowa i/lub modykacja produktu jest zabroniona. Korzystanie z produktu do celów innych niż wcześniej opisane może
prowadzić do jego uszkodzenia. Ponadto, niewłaściwe użytkowanie może spowodować powstanie zagrożeń, takich jak zwarcie, pożar, porażenie prądem itp. Należy uważnie przeczytać
instrukcję użytkowania i zachować ją na przyszłość. Przedmiot należy przekazywać osobom
trzecim wyłącznie razem z instrukcją użytkowania.
Niniejszy produkt zgodny jest z obowiązującymi normami krajowymi i europejskimi. Wszystkie
nazwy rm i produktów należą do znaków towarowych aktualnego właściciela. Wszelkie prawa
zastrzeżone.
Zawartość zestawu
• Płaska wtyczka
• Instrukcja użytkowania
Aktualne instrukcje użytkowania
Pobierz aktualne instrukcje użytkowania za pomocą łącza www.conrad.com/downloads lub
przeskanuj widoczny kod QR. Należy przestrzegać instrukcji przedstawionych na stronie in-
ternetowej.
Wyjaśnienie symboli
Symbol błyskawicy w trójkącie stosowany jest, gdy istnieje zagrożenie dla zdrowia,
takie jak np. porażenie prądem.
Symbol z wykrzyknikiem w trójkącie oznacza ważne zalecenia tej instrukcji, których
należy bezwzględnie przestrzegać.
Symbol strzałki pojawia się w miejscach, w których znajdują się dokładne wskazów-
ki i porady dotyczące eksploatacji.
Zasady bezpieczeństwa
Należy uważnie przeczytać instrukcję użytkowania i przestrzegać zawartych
w niej zasad bezpieczeństwa. W przypadku niezastosowania się do zasad
bezpieczeństwa i zaleceń bezpiecznej obsługi, nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za powstałe szkody materialne i osobowe. W powyższych przypadkach gwarancja/rękojmia traci ważność.
a) Informacje ogólne
Uwaga, ważna wskazówka!
Instalacja powinna być dokonywana wyłącznie przez osoby posiadające odpowiednią wiedzę i doświadczenie z zakresu elektroniki! *)
Dokonując nieprawidłowej instalacji zagrażasz:
• Swojemu życiu
• Życiu użytkowników urządzeń elektronicznych.
Nieprawidłowa instalacja może skutkować poważnymi stratami np. wskutek pożaru.
Możesz ponosić osobistą odpowiedzialność za szkody materialne i osobowe.
Zwróć się o pomoc do elektryka!
*) Wiedza specjalistyczna potrzebna do instalacji:
Do przeprowadzenia instalacji szczególności potrzebna jest następująca wiedza
fachowa:
• „5 reguł bezpieczeństwa”: Wyłączyć, zabezpieczyć przed ponownym włączeniem,
sprawdzić brak napięcia, uziemić i zewrzeć, zakryć lub zagrodzić pobliskie części
znajdujące się pod napięciem
• Wybór odpowiednich narzędzi, urządzeń pomiarowych lub środków ochrony oso-
bistej
• Analiza wyników pomiarów
• Wybór materiałów elektronicznych i instalacyjnych w celu zabezpieczenia warun-
ków wyłączenia
• Stopnie ochrony IP
• Montaż materiałów elektrycznych
• Typy sieci elektrycznej (układ TN, IT, TT) i wynikające z nich warunki przyłączenia
(standardowe zerowanie, uziemienie ochronne, wymagane działania dodatkowe
itp.)
Jeśli nie posiadasz fachowej wiedzy na temat montażu i podłączenia, nie podejmuj się go samodzielnie, lecz zleć montaż fachowcowi.
• Ze względu na bezpieczeństwo oraz certykat, zabronione jest wprowadzanie
nieautoryzowanych zmian i/lub modykacji produktu.
• Ten produkt nie jest zabawką i nie należy dopuścić, aby znalazł się w rękach
dzieci! Istnieje niebezpieczeństwo śmiertelnego porażenia prądem!
Jednak w obecności dzieci należy zachować szczególną ostrożność. Dzieci nie
są w stanie ocenić niebezpieczeństw, jakie mogą wiązać się z nieodpowiednim
użytkowaniem urządzeń elektrycznych. Istnieje niebezpieczeństwo porażenia
prądem!
• Należy zachować ostrożność podczas obchodzenia się z produktem. Uderzenia,
wstrząsy lub upadki z niewielkiej wysokości mogą spowodować uszkodzenie
urządzenia.
• Należy przestrzegać także zasad bezpieczeństwa i instrukcji użytkowania pozostałych urządzeń, do których podłącza się niniejszy produkt.
• W przypadku pojawienia się jakichkolwiek wątpliwości dotyczących działania,
bezpieczeństwa lub podłączenia systemu, należy skonsultować się ze specjalistą.
• Konserwację, dopasowywania i naprawę należy pozostawić fachowcom lub
warsztatom specjalistycznym.
• W przypadku pytań, na które nie ma odpowiedzi w tej instrukcji, uprzejmie prosimy
o kontakt z naszym serwisantem lub innymi fachowcami.
b) Podłączenie
• Produkt należy do klasy ochronności I. Można go podłączać wyłącznie do przewodu sieciowego z uziemieniem.
• Produkt jest przeznaczony wyłącznie do pracy w napięciu sieciowym.
• W miejscu montażu produktu powinien zostać użyty wielobiegunowy rozdzielacz
zasilania sieciowego (np. wyłącznik różnicowoprądowy).
• Przewód sieciowy należy rozmieścić tak, aby nie mógł zostać ściśnięty, złamany,
uszkodzony przez ostre krawędzie albo w inny sposób zniszczony mechanicznie.
c) Użytkowanie
• Produktu nie należy obsługiwać, ani podłączać/odłączać wilgotnymi lub mokrymi
rękami. Istnieje niebezpieczeństwo porażenia prądem!
• Nigdy nie wolno ciągnąć za kabel w celu wyjęcia wtyczki z gniazdka. W celu wyjęcia wtyczki skorzystaj ze składanego uchwytu.
• Należy chronić produkt przed ekstremalnymi temperaturami, silnymi wstrząsami
i rozpuszczalnikami. Nie należy wystawiać produktu nie działanie obciążeń mechanicznych.
• Odcinanie napięcia tylko przy wyjętej wtyczce.
• Produkt należy użytkować wyłącznie w klimacie umiarkowanym, nie zaś w klima-
cie tropikalnym.
• Produktu nie należy przeciążać. Maksymalną dopuszczalną moc przyłączeniową
możesz znaleźć w rozdziale „Dane techniczne”.
• Jeśli bezpieczna praca produktu nie już jest możliwa, należy wyłączyć go z eks-
ploatacji i zabezpieczyć przed przypadkowym użyciem. Bezpiecznej pracy nie da
się zagwarantować, jeśli produkt:
- ma widoczne uszkodzenia,
- przewrócił się i dostała się do niego woda,
- nie działa prawidłowo,
- przez dłuższy okres był przechowywany w niesprzyjających warunkach środo-
wiskowych lub
- doszło do znacznych uszkodzeń podczas transportu.
• Nie należy użytkować produktu, gdy jest uszkodzony (np. obudowa albo kabel
sieciowy). Istnieje niebezpieczeństwo porażenia prądem!
W takim przypadku należy zutylizować produkt w sposób przyjazny środowisku.
Podłączenie i montaż
Krok 1:
Zaizoluj trzy przewody (L, N, PE), tak
jak to pokazano na rysunku (zielony/
żółty kabel = PE/przewód ochronny,
kabel brązowy = L/faza, kabel niebieski
= N/przewód neutralny).
Krok 2:
Wykręć obie śruby (1) tak, aby górna
pokrywa z uchwytem (2) dała się wyjąć.
1
Krok 3:
W płaskiej wtyczce znajdują się dwa
uchwyty mocujące do uchwytu kablowego odciążającego. Jeden z nich leży
luzem w obudowie płaskiej wtyczki, a
drugi jest już w tej obudowie przymocowany.
Ważne!
Wyjmij leżący luzem w obudowie uchwyt mocujący do uchwytu kablowego odciąża-
jącego.
Odkręć 2 śruby drugiego uchwytu mocującego i wyjmij go.
1
Obsługa
Wysuwany uchwyt w kształcie litery U posłuży jako uchwyt pomocniczy.
Wysuń uchwyt o 90° - możesz teraz z łatwością wyciągnąć wtyczkę z kontaktu.
Ponownie złóż uchwyt.
Korzystaj z uchwytu tylko do wyciągania wtyczki, a nie do jej wkładania. Uchwyt
mógłby się wówczas poluzować.
Jeżeli przypadkowo uchwyt wysunął się z otworów płaskiej wtyczki, można go
z łatwością ponownie zamocować. W takim wypadku zwróć uwagę na właściwą
orientację uchwytu na wtyczce. Mały karb w uchwycie musi wskazywać w kierunku
wtyczki.
Konserwacja i czyszczenie
• Przed każdym czyszczeniem produktu należy odłączyć urządzenie od zasilania, odłączając
do od gniazdka.
• Do czyszczenia produktu należy używać suchej, niestrzępiącej się szmatki.
• Nie należy używać silnie działających detergentów, alkoholu ani innych rozpuszczalników
chemicznych, ponieważ może to spowodować uszkodzenie obudowy lub ograniczyć funkcjonowanie urządzenia.
Utylizacja
Urządzenia elektroniczne zawierają surowce wtórne; pozbywanie się ich wraz z
odpadami domowymi nie jest dozwolone. Produkt należy po zakończeniu jego eksploatacji utylizować zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi.
Dane techniczne
Napięcie znamionowe ................................250 V/AC, 50 Hz
Moc przyłączeniowa ................................... maks. 3680 W, 16 A
Klasa ochronności ...................................... I
Stopień ochrony ..........................................IP20
Rodzaj kabla ............................................... H05VV-F 3G 0,75 mm²
....................................................................H05VV-F 3G 1,0 mm²
....................................................................H05VV-F 3G 1,5 mm²
W zależności od rodzaju kabla podczas mocowania kabla sieciowego należy sko-
rzystać z odpowiedniego uchwytu mocującego do uchwytu kablowego odciążającego, patrz rozdział „Podłączenie i montaż”.
Warunki eksploatacji/przechowywania ....... Temperatura -20 °C do +50 °C, względna wilgot-
ność powietrza 10% do 90%, bez kondensacji
Wymiary ......................................................90 x 43 x 44 mm (Dł. x Szer. x Wys.)
Waga ..........................................................39 g
Krok 4:
Przykręć trzy kable (L, N, PE) do odpowiednich zacisków śrubowych, patrz
rysunek po prawej stronie.
Przymocuj przewód sieciowy za pomocą uchwytu mocującego do uchwytu
kablowego odciążającego.
W zależności od rodzaju kabla wybierz
właściwy uchwyt mocujący, ponieważ
w przeciwnym razie uchwyt kablowy
odciążający nie będzie pasować.
Drugi uchwyt mocujący nie jest potrzebny i można go umieścić z powrotem w obu-
dowie.
Krok 5:
Ponownie nałóż pokrywę (obie wąskie klapki umieść w odpowiednich otworach, a następnie
zamknij pokrywę). Przykręć śruby wykręcone w kroku 2.
To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy
(www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrolmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione
bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.
© Copyright 2017 by Conrad Electronic SE. 1526582_V1_0417_02_VTP_m_pl