
Instrukcja użytkowania
Samochodowy grzejnik ceramiczny PTC21
Nr zamówienia 1518811
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Produkt wykorzystywany jest jako źródło ciepła i nadaje się do stosowania w samochodach,
kamperach i łodziach. Ciepło wytwarzane jest przez ceramiczny element grzejny. Produkt
nadaje się na przykład do rozmrażania oblodzonych szyb lub jako ogrzewanie do stóp.
Zasilanie napięciem odbywa się za pomocą samochodowej zapalniczki papierosowej.
Produkt ten przeznaczony jest do zastosowania wewnątrz samochodów, kamperów lub łodzi.
Korzystanie z urządzenia na wolnym powietrzu nie jest dozwolone. Należy bezwzględnie
unikać kontaktu z wilgocią.
Ze względów bezpieczeństwa oraz certykacji (CE) nie można w żaden sposób przebudowywać
lub zmieniać urządzenia. W przypadku korzystania z produktu w celach innych niż opisane,
produkt może zostać uszkodzony. Niewłaściwe użytkowanie może ponadto spowodować
zagrożenia, takie jak zwarcia, oparzenia, porażenie prądem, itp. Dokładnie przeczytać
instrukcję obsługi i zachować ją do późniejszego wykorzystania. Produkt można przekazywać
osobom trzecim wyłącznie z załączoną instrukcją obsługi.
Produkt jest zgodny z obowiązującymi wymogami krajowymi i europejskimi. Wszystkie nazwy
rm i produktów są znakami towarowymi ich właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zakres dostawy
• Samochodowy grzejnik ceramiczny z uchwytem
• 2 śruba
• Rzep
• Instrukcja użytkowania
Aktualne wskazówki dotyczące obsługi
Pobrać instrukcję obsługi ze strony www.conrad.com/downloads i zeskanować kod QR.
Postępować zgodnie ze wskazówkami ze strony internetowej.
Objaśnienie symboli
Symbol trójkąta z błyskawicą stosowany jest przy zagrożeniu dla zdrowia, np. w
razie zagrożenia porażenia prądem elektrycznym.
Symbol trójkąta z wykrzyknikiem wskazuje na ważne informacje w niniejszej
instrukcji obsługi, które należy bezwzględnie przestrzegać.
Symbol strzałki występuje przy szczególnych poradach i wskazówkach dotyczących
obsługi.
• Należy mieć na względzie, że produkt po długim użytkowaniu może być gorący
zwłaszcza w obrębie kratownicy wylotu powietrza. Nie należy z tego powodu
chwytać za kratownicę zaraz po zakończeniu używania produktu. Istnieje
niebezpieczeństwo poparzenia się. Przed dotknięciem należy zostawić produkt
na jakiś czas do ostygnięcia.
• Nie nakrywać niczym produktu (np. kocem), ponieważ może dojść do jego
przegrzania się.
• Należy również wziąć pod uwagę instrukcje obsługi innych narzędzi, do których
podłączone jest urządzenie.
• Kabel zasilający, wtyczka oraz sam produkt nie mogą mieć kontaktu z wodą
lub innymi płynami. Nigdy nie wylewać płynów nad obudową. Istnieje ryzyko
niebezpiecznego dla życia porażenia prądem elektrycznym!
• Nie podłączać wtyczki prądowego przewodu zasilającego urządzenie do gniazda
zapalniczki papierosowej, jeśli prądowy przewód zasilający, wtyczka lub otwory w
produkcie są wilgotne.
• Wyciągnąć wtyczkę przewodu zasilającego z zapalniczki papierosowej, jeśli
produkt nie jest używany.
• Nigdy nie owijać przewodu zasilającego wokół produktu i nie zaginać kabla. Może
to doprowadzić do uszkodzenia prądowego przewodu zasilającego.
• Ułożyć kabel w taki sposób, aby nie dotykał gorących elementów urządzenia.
• Nigdy nie ciągnąć za kabel w celu przesunięcia urządzenia. Należy uważać, aby
przypadkowo kabel o nic nie zaczepił i aby nie spowodowało to upadku produktu.
• Nigdy nie podłączać produktu do źródła prądu zmiennego.
• Nie używać urządzenia w połączeniu z oddzielnym wyłącznikiem czasowym,
oddzielnym systemem zdalnego sterowania lub innymi urządzeniami, które
automatycznie uruchamiają urządzenie. Przykrycie lub nieprawidłowe
umiejscowienie urządzenia może doprowadzić do pożaru.
• Jeśli istnieją wątpliwości w kwestii obsługi, bezpieczeństwa lub podłączania
produktu, należy zwrócić się do wykwalikowanego fachowca.
• Prace konserwacyjne, regulacja i naprawa mogą być przeprowadzane wyłącznie
przez eksperta w specjalistycznym zakładzie.
• Jeśli pojawią się jakiekolwiek pytania, na które nie ma odpowiedzi w niniejszej
instrukcji, prosimy o kontakt z naszym biurem obsługi klienta lub z innym
specjalistą.
• Uwaga, światło LED:
- Nie patrzeć w wiązką światła!
- Nie obserwować bezpośrednio ani przyrządami optycznymi!
Elementy obsługi
1
2
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa użytkowania
Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i przestrzegać zawartych
w niej wskazówek dotyczących bezpieczeństwa. Nie ponosimy
żadnej odpowiedzialności za obrażenia oraz szkody spowodowane
nieprzestrzeganiem wskazówek bezpieczeństwa i informacji zawartych w
niniejszej instrukcji obsługi. Ponadto w takich przypadkach użytkownik traci
swoje prawa gwarancyjne.
• Produkt nie jest zabawką. Należy trzymać go poza zasięgiem dzieci i zwierząt.
• Dopilnować, aby materiały opakowaniowe nie zostały pozostawione bez nadzoru.
Dzieci mogą się zacząć nimi bawić, co jest niebezpieczne.
• Chronić produkt przed ekstremalnymi temperaturami, bezpośrednim światłem
słonecznym, silnymi wibracjami, wysoką wilgotnością, wilgocią, palnymi gazami,
oparami i rozpuszczalnikami.
• Nie narażać produktu na obciążenia mechaniczne.
• Jeśli bezpieczna praca nie jest dłużej możliwa, należy przerwać użytkowanie i
zabezpieczyć produkt przed ponownym użyciem. Bezpieczna praca nie jest
możliwa, jeśli produkt:
- został uszkodzony,
- nie działa prawidłowo,
- był przechowywany przez dłuższy okres w niekorzystnych warunkach lub
- został nadmiernie obciążony podczas transportu.
• Z produktem należy obchodzić się ostrożnie. Urządzenie może zostać
uszkodzone w przypadku uderzeń, silnego mechanicznego nacisku lub upadku
nawet z niewielkiej wysokości.
• Nigdy nie korzystać z produktu bez kratownicy ochronnej. Nie wsadzać żadnych
przedmiotów przez kratownicę.
• Podczas korzystania z urządzenia należy zapewnić odpowiednią odległość od
przedmiotów, aby nie zakłócać cyrkulacji powietrza.
3
4
57 86
1 Kratownica wlotu powietrza
2 Włącznik/wyłącznik (niewidoczny)
3 Włącznik/wyłącznik, światło LED
4 Rozkładany uchwyt
5 Światło LED
6 Podstawka (z możliwością obrotu o 360°)
7 Kratownica wylotu powietrza
8 Wtyczka
Montaż
Uchwyt montować wyłącznie w kabinie pasażera, nigdy w bagażniku.
Uchwyt montować w taki sposób, aby nie wpływał niekorzystnie na widoczność
Nie montować uchwytu w stree działania poduszek powietrznych.
Upewnić się, że uchwyt nie poluzuje się podczas jazdy.
Podczas wiercenia otworów na śruby uważać, aby nie uszkodzić żadnych
• Znaleźć najbardziej odpowiednie miejsce do montażu produktu. Do zamontowania produktu
• W celu zamontowania produktu na stałe należy wykorzystać załączone śruby. Podstawka (6)
kierowcy.
przewodów.
można wykorzystać zarówno taśmę na rzepy, jak również śruby.
posiada dwa otwory montażowe.

Uruchamianie
Produktu nie należy używać dłużej niż 20 minut. Po tym maksymalnym czasie
ciągłej pracy należy pozwolić na ostygnięcie produktu przez co najmniej 5 minut,
zanim zostanie ponownie użyty.
Zachować wystarczającą odległość od przedniej szyby lub innych powierzchni, aby
ich nie uszkodzić pod wpływem silnego nagrzania.
• Włożyć wtyczkę (8) przewodu zasilającego do zapalniczki papierosowej.
• Umieścić produkt na desce rozdzielczej lub w innym wybranym miejscu.
• Włączyć urządzenie, ustawiając włącznik/wyłącznik (2) z tyłu urządzenia na I.
• Korzystając z produktu w ciemności, można włączyć światło LED (5), ustawiając włącznik/
wyłącznik światła LED (3) umieszczony na górze urządzenia na I.
• Korzystając z produktu jako odmrażacza, należy wyciągnąć rozkładany uchwyt (4).
• Skierować produkt na przednią szybę i poruszać nim powoli w jedną stronę i z powrotem.
Najlepiej kierować na najbardziej zamarznięte miejsca, aż do odmrożenia przedniej szyby.
• Jeśli produkt nie będzie już używany, należy go wyłączyć ustawiając włącznik/wyłącznik z
tyłu urządzenia na O.
• Przed ponownym wyruszeniem w drogę należy umieścić produkt na podstawce.
Kolano uchwytu posiada możliwość obrotu o 360°. Ustawić podłużną kratownicę
wylotu powietrza według własnych potrzeb.
Utrzymanie w należytym stanie i czyszczenie
a) Informacje ogólne
• Zaraz po zakończeniu używania produktu należy go wyłączyć i pozwolić na ostygnięcie.
• Przed każdym czyszczeniem odłączyć produkt od zasilania.
• W żadnym przypadku nie należy używać agresywnych środków czyszczących, alkoholu do
czyszczenia lub innych roztworów chemicznych, które mogą naruszyć obudowę, a nawet
spowodować dysfunkcję urządzenia.
• Do czyszczenia produktu należy stosować suchą, niestrzępiącą się szmatkę.
b) Bezpiecznik
Produkt został wyposażony w bezpiecznik (15 A), który znajduje się we wtyczce
kabla zasilającego. W razie potrzeby zastąpić go bezpiecznikiem tego samego
typu (patrz ilustracja poniżej). Obrócić końcówką wtyczki tak jak zaprezentowano
na ilustracji w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, zamontować
nowy bezpiecznik tego samego typu i mocno obrócić końcówką wtyczki zgodnie z
kierunkiem ruchu wskazówek zegara.
Utylizacja produktu
Elektroniczne urządzenia mogą być poddane recyklingowi i nie należą do odpadów
z gospodarstw domowych. Produkt należy utylizować po zakończeniu jego
eksploatacji zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi.
W ten sposób użytkownik spełnia wymogi prawne i ma swój wkład w ochronę środowiska.
Dane techniczne
Napięcie wejściowe ...........................12 V/DC
Pobór mocy .......................................130 W
Długość kabla ....................................ok. 1,8 m
Bezpiecznik (we wtyczce) ..................15 A Bezpiecznik topikowy
Warunki pracy / przechowywania ......-5 do +40 ºC, 0 – 90 % wilgotności względnej
Wymiary (szer. x wys. x gł.) ...............183 x 42 x 135 mm
Waga .................................................450 g
Ta publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.
conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie,
tworzenie mikrolmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest
zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada
stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.
Copyright 2017 by Conrad Electronic SE. *1518811_V1_0217_02_mxs_m_pl