Istruzioni
Lampadine a LED RGB
N. d'ordine 1507020
N. d'ordine 1507021, set da 3
Destinazione d’uso
Questo set di lampadine a LED RGB e telecomando è destinato alla decorazione di interni e
giochi di luce. È stato progettato per apparecchi di illuminazione con attacco standard E27.
Il telecomando accluso consente di impostare il colore e il livello di luminosità desiderati.
Il prodotto è adatto solo per l’uso in ambienti chiusi. Non è consentito l’uso in ambienti esterni.
Evitare assolutamente il contatto con luoghi umidi, ad esempio i bagni.
Per motivi di sicurezza e di autorizzazione, il prodotto non deve essere trasformato e/o
modicato. Nel caso in cui venga utilizzato per scopi diversi da quelli precedentemente
descritti, il prodotto potrebbe subire danni. Un utilizzo inappropriato potrebbe inoltre causare
pericoli quali cortocircuiti, incendi, scosse elettriche ecc. Leggere attentamente le istruzioni e
conservarle con cura. Consegnare il prodotto a terzi solo insieme alle istruzioni.
Il prodotto è conforme alle speciche nazionali ed europee applicabili. Tutti i nomi di aziende e
prodotti ivi contenuti sono marchi dei rispettivi titolari. Tutti i diritti riservati.
Contenuto della confezione
• Lampadine a LED - N. d'ord. 1507020 /
3 lampadine a LED - N. d'ord. 1507021
• Telecomando IR (incl. batterie)
• Istruzioni per l'uso
Istruzioni per l'uso aggiornate
Scaricare le istruzioni aggiornate dal link www.conrad.com/downloads o scansionare il codice
QR indicato. Seguire le indicazioni sul sito Web.
Spiegazione dei simboli
L'icona del lampo in un triangolo si usa nel caso sussistano rischi per la salute, ad
es. a causa di scosse elettriche.
L'icona del punto esclamativo in un triangolo indica informazioni importanti
contenute in queste istruzioni che devono essere osservate incondizionatamente.
L'icona della freccia è presente in caso di particolari suggerimenti e informazioni per
l’uso.
Il prodotto deve essere utilizzato e può funzionare solo in ambienti chiusi e asciutti.
Il prodotto teme l’umidità e non deve venire a contatto con liquidi. Vi è pericolo di
morte per scosse elettriche.
Questa icona indica che il prodotto non deve essere utilizzato con un varialuce
esterno.
Questa icona ricorda che è necessario leggere le istruzioni speciche del prodotto.
Avvertenze per la sicurezza
Leggere attentamente le istruzioni e prestare particolare attenzione alle
avvertenze per la sicurezza. Nel caso in cui non vengano osservate le
avvertenze per la sicurezza e le indicazioni relative all’utilizzo conforme
contenute in queste istruzioni, non ci assumiamo alcuna responsabilità per
eventuali danni risultanti a cose o persone. In questi casi si estingue inoltre
la garanzia.
a) Generale
• Questo prodotto non è un giocattolo e non deve quindi essere utilizzato o installato
da bambini.
• Tenere il prodotto lontano da materiali inammabili (come tende o carta), liquidi
(ad es. benzina) e gas, in quanto costituiscono un pericolo di incendio.
• Non lasciare incustodito il materiale di imballaggio. Questo potrebbe trasformarsi
in un pericoloso giocattolo per i bambini.
• Proteggere il prodotto dalle temperature estreme, dalla luce solare diretta, da forti
vibrazioni, dall'eccessiva umidità, dal bagnato, da gas, vapori o solventi inammabili.
• Non sottoporre il prodotto ad alcuna sollecitazione meccanica.
• Nel caso non sia più possibile garantire l’uso sicuro, disattivare il prodotto ed
evitare che possa essere utilizzato in modo non intenzionale. L’uso sicuro non è
più garantito se il prodotto:
- presenta danni visibili.
- non funziona più correttamente.
- è stato conservato per periodi prolungati in condizioni ambientali sfavorevoli oppure
- è stato esposto a considerevoli sollecitazioni dovute al trasporto.
• Maneggiare il prodotto con cautela. Urti, colpi o cadute anche da un’altezza
minima potrebbero danneggiarlo.
• Osservare anche le istruzioni d'uso e sicurezza degli altri dispositivi collegati a
questo prodotto.
• Non appendere oggetti alle lampadine, neanche come decorazione. Non coprire
le lampadine.
• Prima dell'installazione o della sostituzione delle lampadine, scollegare il
dispositivo dall'alimentazione elettrica.
• Non toccare mai l'attacco E27: pericolo di scosse elettriche!
• Il peso di questa lampadina è superiore a quello di una normale lampada a
incandescenza. Prestare attenzione, in quanto il peso maggiore può ridurre la
stabilità meccanica di alcune lampade.
• Se il prodotto (ad es. l'involucro) è danneggiato, scollegare l'attacco E27
dall'alimentazione elettrica. A tale scopo, spegnere l'interruttore. Prima di
toccare la lampada, accertarsi con un rilevatore di tensione che il circuito non
sia alimentato.
• Non utilizzare questo prodotto in ospedali o altre strutture mediche. Anche se
i segnali radio emessi dal telecomando sono abbastanza deboli, potrebbero
disturbare il corretto funzionamento di sistemi di supporto vitale che si trovano
nelle immediate nelle vicinanze. Quanto sopra esposto è applicabile anche ad
altre strutture.
• In rari casi, gli impulsi luminosi potrebbero causare fenomeni epilettici. Consultare
immediatamente un medico in caso di vertigini, contrazioni muscolari e/o disturbi
della percezione.
• Le lampadine a LED della lampada non sono sostituibili.
• Attenzione, luce LED:
- Non rivolgere mai lo sguardo al raggio LED!
- Non rivolgere lo sguardo né direttamente né con strumenti ottici!
• Questo prodotto non può essere utilizzato con un varialuce esterno.
• Rivolgersi a un tecnico in caso di dubbi relativi a funzionamento, sicurezza o
modalità di collegamento del prodotto.
• Far eseguire i lavori di manutenzione, adattamento e riparazione esclusivamente
a un esperto o a un’ofcina specializzata.
• In caso di ulteriori domande che non trovano risposta in queste istruzioni, rivolgersi
al nostro servizio di consulenza tecnica o ad altri specialisti.
b) Batterie
• Quando si inseriscono le batterie, fare attenzione alla corretta polarità.
• Rimuovere le batterie se l’apparecchio non viene usato per periodi di tempo
prolungati, per evitare danni causati da fuoriuscite di liquidi. Le batterie
danneggiate o che perdono possono causare ustioni al contatto con la pelle.
Quando si maneggiano batterie danneggiate, indossare guanti di protezione per
le mani.
• Conservare la batterie al di fuori della portata dei bambini. Non lasciare in giro le
batterie perché possono essere inghiottite da bambini o animali.
• Non smontare le batterie, non cortocircuitare né gettare nel fuoco. Non tentare di
caricare le batterie non ricaricabili. Sussiste il rischio di esplosione.
Installazione
• Accertarsi che la lampada sia scollegata dalla rete elettrica.
• Avvitare con cautela la lampadina nell'attacco E27. Non stringere eccessivamente.
• Collegare l'alimentazione elettrica e poi accendere la lampada con il pulsante ON del
telecomando.
Messa in funzione
Con il telecomando
• Il telecomando viene fornito con una batteria preinstallata. Rimuovere la striscia di plastica
per attivare il telecomando.
• Puntare il sensore a infrarossi nella direzione delle lampadine.
Il telecomando ha una portata massima di 7 metri. Eventuali oggetti tra il telecomando
e la lampada riducono tale portata.
Per n. d'ordine 1507021: Installando 3 lampade una accanto all'altra (nel raggio
d'azione del telecomando) sarà possibile controllarle contemporaneamente con il
telecomando.
Pulsante Funzione
Aumento della luminosità: 25% → 50% → 75% → 100%.
Riduzione della luminosità: 100% → 75% → 50% → 25%.
ON Accensione della luce
OFF Spegnimento della luce
R Selezione del colore ROSSO
G Selezione del colore VERDE
B Selezione del colore BLU
W Selezione del colore BIANCO
FLASH
STROBE
FADE
SMOOTH
Pulsanti
colorati
Attivazione della funzione di lampeggiamento. Tutti i colori disponibili
lampeggiano a intervalli di due secondi.
Attivazione della funzione stroboscopica. Tutti i colori disponibili
lampeggiano a intervalli di 1 secondi.
Attivazione della funzione di dissolvenza. Tutti i colori disponibili
lampeggiano singolarmente allo stesso tempo, mentre l'intensità della
luce aumenta e diminuisce. Intervallo: 30 secondi.
Attivazione della funzione con luce morbida. Tutti i colori disponibili
lampeggiano singolarmente allo stesso tempo, mentre l'intensità della
luce aumenta e diminuisce. Intervallo: 50 secondi.
Selezione di una temperatura di colore predenita.
Dati tecnici
a) Generale
Tensione / corrente di ingresso ............................................. 100 – 240 V/AC, 50/60 Hz, 53 mA
Condizioni operative ............................................................. Da -10 a +40 ºC,
30 – 90 % umidità relativa
Conservazione ...................................................................... Da -20 a +60 ºC,
20 – 70 % umidità relativa
b) Lampada a LED (ognuna)
Consumo .............................................................................. 6 W ±10 %
Versione ................................................................................ E27
Numero di LED ..................................................................... 3
Flusso luminoso nominale .................................................... 70 lm ±50 %
Apertura del fascio ................................................................ 180º
Dimensioni (Ø x L) ................................................................. 60 x 108 mm
Peso ...................................................................................... circa 60 g
c) Telecomando
Portata .................................................................................. max. 7 m
Alimentazione ....................................................................... 1 pila a bottone da 3 V/CC,
Tipo CR2025
Dimensioni (L x A x P)............................................................51,5 x 7,5 x 84,5 mm
Peso ......................................................................................circa 19 g (con batteria)
Cura e pulizia
a) Installazione e sostituzione della batteria
• Rimuovere il portabatteria dal vano batteria,
come mostrato nella gura.
• Inserire una nuova batteria (tipo CR2025).
• Fare attenzione alla corretta polarità indicata
sul retro del telecomando.
• Inserire il portabatteria nel vano batteria no a
quando scatta in posizione.
Sostituire la batteria appena le lampadine non reagiscono più al telecomando.
b) Pulizia
• Il prodotto non necessita di manutenzione, a parte la sostituzione della batteria. Le lampadine
a LED integrate sono installate in modo permanente e non possono essere sostituite.
• Scollegare il prodotto dall’alimentazione di corrente prima delle operazioni di pulizia.
• Non utilizzare in nessun caso detergenti aggressivi, alcol o altre soluzioni chimiche, in quanto
possono aggredire l’alloggiamento o pregiudicare la funzionalità del prodotto.
• Pulire l'esterno del prodotto con un panno morbido e asciutto privo di pelucchi.
• Non immergere il prodotto in acqua.
Smaltimento
a) Prodotto
I dispositivi elettronici sono materiali riciclabili e non devono essere smaltiti tra i
riuti domestici. Al termine della loro vita utile, smaltire il prodotto in conformità alle
disposizioni di legge vigenti. Rimuovere le batterie inserite e smaltirle separatamente
dal prodotto.
b) Batterie
In qualità di utilizzatore nale Lei ha il dovere legale (Normativa sulle batterie) di
restituire tutte le batterie utilizzate; lo smaltimento insieme ai riuti domestici è
vietato.
Le batterie contenenti sostanze nocive sono contrassegnate dal simbolo a anco,
che indica il divieto di smaltimento insieme ai riuti domestici. Le denominazioni
per il metallo pesante principale sono: Cd=cadmio, Hg=mercurio, Pb=piombo
(i contrassegni sono sulle batterie p.es. sotto il simbolo di cestino dei riuti illustrato
a sinistra).
Le batterie usate possono essere restituite presso punti di raccolta del suo Comune, le nostre
liali o nei punti di vendita delle batterie.
In questo modo si rispettano gli obblighi di legge, contribuendo al contempo alla tutela
ambientale.
Questa è una pubblicazione di Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tutti i diritti, compresa la traduzione, sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie,
microlm o memorizzazione in attrezzature per l’elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell’editore. È
altresì vietata la riproduzione, anche parziale. La pubblicazione corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa.
Copyright 2017 by Conrad Electronic SE. *1507020_1507021_V1_0617_02_mxs_m_it